| dbpprop:abstract
|
- Christiansborg Palace, on the islet of Slotsholmen in central Copenhagen, is the seat of the Folketing (the Danish parliament), the Danish Prime Minister's Office and the Danish Supreme Court. Also, several parts of the palace are used by the monarchy, including the Royal Reception Rooms, the palace chapel and the royal stables. The palace is thus the house of Denmark's three supreme powers: the executive power, the legislative power, and the judicial power. It is the only building in the world which is the home of all a nation's three supreme powers. Christiansborg Palace is owned by the Danish state, and is run by the Palaces and Properties Agency. The present building is the last in a series of succesive castles and palaces constructed in the same site since the erection of the first castle in 1167. Since the early fifteenth century, the various buildings have served as the base of the central administration; until 1794 as the principal residence of the Danish kings and after 1849 as the seat of parliament. The palace today bears witness to three eras of Danish architecture, as the result of two serious fires. The first fire occurred in 1794 and the second in 1884. The main part of the current palace, finished in 1928, is in the historicist Neo-baroque style. The chapel dates to 1826 and is in a neoclassical style. The showgrounds were built 1738-46, in a baroque style.
- Die Christiansborg [kʀesdjansˈbɔːʔʀ] (deutsch Christiansburg), auch Christiansborg Slot, ist der Sitz des dänischen Folketing, also des dänischen Parlaments. Es war früher ein Schloss des Königs und befindet sich in der Innenstadt von Kopenhagen auf der Insel Slotsholmen.
- Christiansborg on linna Tanskan pääkaupungissa Kööpenhaminassa. Se sijaitsee Slotsholmenin saarella, kaupungin keskustassa. Linnassa on useiden tärkeiden instituutioiden tiloja, Tanskan parlamentin viedessä linnan huoneista suurimman osan. Myös maan pääministerin toimisto, Korkein oikeus, kuningattaren kirjasto sekä kuninkaalliset vastaanottotilat sijaitsevat rakennuksessa.
- Le château de Christiansborg (Christiansborg Slot), sur l'île de Slotsholmen au centre de Copenhague, est le siège du parlement danois, le Folketing, la Cour Suprême et le Ministère d'Etat. De plus, la famille royale occupe encore plusieurs parties de ce qui fut la résidence principale du roi jusqu'en 1794. Le château fut incendié et reconstruit à deux reprises, et les quelques pièces sauvées des incendies côtoient celles de la dernière campagne de construction : les bâtiments regroupés autour du carrousel (écuries, stalles et théâtre) appartiennent au premier Christiansborg. Il en va de même pour le Musée Thorvaldsen qui occupe l'ancienne remise des carrosses royaux, remaniée par Michael Gottlieb Bindesbøll. Le seul bâtiment intact provenant du second Christiansborg est la Slotskirke, l'église du château. Cependant quelques-uns de ses éléments ont été transférés dans d'autres endroits.
- Il palazzo di Christiansborg è situato nel centro di Copenaghen, sulla piccola isola di Slotsholmen (che significa Isola del Castello), nel porto. È la sede dei tre poteri supremi della Danimarca: il potere esecutivo, il potere legislativo e il potere giudiziario. È l'unico edificio al mondo dove avvenga questa identità delle sedi di tutti i tre poteri supremi di una nazione. A vederlo oggi, nelle sue forme imponenti e severe, è difficile immaginare i secoli di storia che questa struttura relativamente recente riassume in sé. Sulle rovine dell'antica fortezza che diede origine alla città di Copenaghen sono state erette, poi distrutte, poi ricostruite diverse residenze reali, dal XV secolo in poi. Oggi il castello ospita il parlamento, la Corte Suprema, gli Uffici del Governo, oltre alle sale di rappresentanza degli ex appartamenti reali, lussuosamente arredati anche con opere recentemente scampate a distruzioni precedenti. Da notare nel complesso quanto ancora sussiste delle precedenti costruzioni: lo scenografico cortile del maneggio; la neoclassica cappella di corte, con statue di Bertel Thorvaldsen; il settecentesco teatro di corte, che ora ospita un museo dedicato alla storia del teatro; le scuderie reali, settecentesche, con annessa un'interessante raccolta di carrozze.
- ファイル:Christiansborg Slot. jpg クリスチャンスボー城 クリスチャンスボー城(クリスチャンスボーじょう、デンマーク語:Christiansborg Slot)は、デンマーク、コペンハーゲンの中心部、スロッツホルメン島にある宮殿である。この城はデンマーク王室および政府の迎賓館として使われているほか、国会議事堂や内閣府、最高裁判所など、デンマークの三権に関する施設がおかれていることでも知られる。1794年および1884年に二度の火災に遭い、バロック様式、新古典主義様式、ネオ・バロック様式の3つの建築様式が共存している。
- Christiansborg is het gebouw van het parlement van Denemarken, het Folketing. Het is gelegen in Kopenhagen op Slotsholmen, een klein eilandje in het centrum van de stad, op dezelfde plek als waar bisschop Absalon in 1167 een burcht bouwde. De ruïnes van deze burcht kunnen nog steeds bezocht worden in de kelder van Christiansborg. Nadat in 1369 de burcht van Absalon verwoest was door de Hanze, werd er op de plek een nieuw kasteel gebouwd. Dit slot werd uiteindelijk rond 1730 gesloopt door koning Christiaan VI. Hij bouwde vervolgend het eerste Christianborg, dat hij in gebruik nam als zijn koninklijk paleis. In 1794 ging dit Christiansborg in vlammen op, waarna het tweede Christianborg werd gebouwd, dat ontworpen werd door architect C.F. Hansen en klaar was in 1828. Het hofleven was toen echter al verhuisd naar Amalienborg en had geen zin meer terug te verhuizen. Het slot was nog wel altijd eigendom van de koning. In 1848 was Christiansborg het toneel van de protesten die resulteerden in de eerste democratische grondwet van Denemarken. De koning stond toen enkele vertrekken af aan het parlement, dat toen nog Rigsdagen heette. Ook het tweede Christiansborg brandde af, dit gebeurde in 1884, waarna er in 1906 werd begonnen met de herbouw van een derde Christianborg in de stijl van de neobarok. Tegenwoordig huist Christianborg behalve het parlement ook het Deens Hooggerechtshof (Højesteret) en de kantoren van de premier van Denemarken (Statsministeriet).
- Christiansborg Slott huser i dag Danmarks Folketing men har tidligere vært kongens slott. Det ligger på Slotsholmen i det sentrale København. Det er bygget på ruinene av Absalons Borg fra 1160-tallet og det senere Københavns slott, og ruiner fra disse kan ses i kjelleren under slottets nordlige inngang. I 1736 bygde Christian VI det første Christiansborg: et firefløyet rokokko palass med ridebane, hoffteater, som fremdeles finnes, og en slottskirke på samme sted som den nåværende. Det var ekstremt dyrt, slottet kostet like mye som 2/3 av hele Danmarks årsinntekt. I knapt 50 år hadde man et storslått hoffliv på slottet. Men i 1794 brant hovedfløyen, og slottet med slottskirken ble totalt utbrent. Det andre Christiansborg ble oppført i 1806-28 i tidens stil, klassisismen. Det var her Danmarks overgang fra enevelde til folkestyre utspilte seg. I mars 1848 samlet en folkemengde seg foran Christiansborg, og utfallet av dette ble at Danmark fikk sin første demokratiske grunnlov. Kongen avstod senere noen av sine gemakker til Riksdagen, som begynte sin virksomhet i januar 1850 i den samme fløyen av Christiansborg som Folketingssalen i dag ligger. Det andre Christiansborg brant i oktober 1884. Man begynte oppføringen av det tredje Christiansborg i 1906. Stilen ble nybarokk, og bygningens tyngde og soliditet skulle understreke slottets betydning som rikets politiske midtpunkt.
- Christiansborg - dawny zamek królewski i do 1794 r. siedziba królów Danii w Kopenhadze, obecnie mieszcząca parlament duński, Folketing, biura rządu oraz muzea. Zespół zamkowy położony jest na wyspie Slotsholmen ("Wysepka Zamkowa"), która w średniowieczu była zalążkiem Kopenhagi.
- O Palácio de Christiansborg (Christiansborg Slot, em dinamarquês) é a sede dos poderes executivo, legislativo e judiciário da Dinamarca. Está localizado na ilha de Slotsholmen, no centro de Copenhague.
- Christiansborgs slott, eller Christiansborg, är en slottsbyggnad i Köpenhamn.
|
| rdfs:comment
|
- Christiansborg Palace, on the islet of Slotsholmen in central Copenhagen, is the seat of the Folketing (the Danish parliament), the Danish Prime Minister's Office and the Danish Supreme Court. Also, several parts of the palace are used by the monarchy, including the Royal Reception Rooms, the palace chapel and the royal stables. The palace is thus the house of Denmark's three supreme powers: the executive power, the legislative power, and the judicial power.
- Die Christiansborg [kʀesdjansˈbɔːʔʀ] (deutsch Christiansburg), auch Christiansborg Slot, ist der Sitz des dänischen Folketing, also des dänischen Parlaments. Es war früher ein Schloss des Königs und befindet sich in der Innenstadt von Kopenhagen auf der Insel Slotsholmen.
- Christiansborg on linna Tanskan pääkaupungissa Kööpenhaminassa. Se sijaitsee Slotsholmenin saarella, kaupungin keskustassa. Linnassa on useiden tärkeiden instituutioiden tiloja, Tanskan parlamentin viedessä linnan huoneista suurimman osan. Myös maan pääministerin toimisto, Korkein oikeus, kuningattaren kirjasto sekä kuninkaalliset vastaanottotilat sijaitsevat rakennuksessa.
- Le château de Christiansborg (Christiansborg Slot), sur l'île de Slotsholmen au centre de Copenhague, est le siège du parlement danois, le Folketing, la Cour Suprême et le Ministère d'Etat. De plus, la famille royale occupe encore plusieurs parties de ce qui fut la résidence principale du roi jusqu'en 1794.
- Il palazzo di Christiansborg è situato nel centro di Copenaghen, sulla piccola isola di Slotsholmen (che significa Isola del Castello), nel porto. È la sede dei tre poteri supremi della Danimarca: il potere esecutivo, il potere legislativo e il potere giudiziario. È l'unico edificio al mondo dove avvenga questa identità delle sedi di tutti i tre poteri supremi di una nazione.
- ファイル:Christiansborg Slot.
- Christiansborg is het gebouw van het parlement van Denemarken, het Folketing. Het is gelegen in Kopenhagen op Slotsholmen, een klein eilandje in het centrum van de stad, op dezelfde plek als waar bisschop Absalon in 1167 een burcht bouwde. De ruïnes van deze burcht kunnen nog steeds bezocht worden in de kelder van Christiansborg. Nadat in 1369 de burcht van Absalon verwoest was door de Hanze, werd er op de plek een nieuw kasteel gebouwd.
- Christiansborg Slott huser i dag Danmarks Folketing men har tidligere vært kongens slott. Det ligger på Slotsholmen i det sentrale København. Det er bygget på ruinene av Absalons Borg fra 1160-tallet og det senere Københavns slott, og ruiner fra disse kan ses i kjelleren under slottets nordlige inngang. I 1736 bygde Christian VI det første Christiansborg: et firefløyet rokokko palass med ridebane, hoffteater, som fremdeles finnes, og en slottskirke på samme sted som den nåværende.
- Christiansborg - dawny zamek królewski i do 1794 r. siedziba królów Danii w Kopenhadze, obecnie mieszcząca parlament duński, Folketing, biura rządu oraz muzea. Zespół zamkowy położony jest na wyspie Slotsholmen ("Wysepka Zamkowa"), która w średniowieczu była zalążkiem Kopenhagi.
- O Palácio de Christiansborg (Christiansborg Slot, em dinamarquês) é a sede dos poderes executivo, legislativo e judiciário da Dinamarca. Está localizado na ilha de Slotsholmen, no centro de Copenhague.
- Christiansborgs slott, eller Christiansborg, är en slottsbyggnad i Köpenhamn.
|