| dbpprop:abstract
|
- Die Christian Radich ist ein stählernes Schulschiff mit Vollschiff-Takelage, das nach dem norwegischen Kavallerie-Offizier, Unternehmer und Reeder Christian Radich (15. August 1822–29. Juni 1898) benannt wurde.
- Christian Radich is a Norwegian full rigged ship, named after a Norwegian shipowner. The vessel was built at Framnæs shipyard in Sandefjord, Norway, and was delivered on 17 June 1937. The owner was The Christian Radich Sail Training Foundation established by a grant from a cavalry and officer of that name. The vessel is a full rigged three masted steel hull, callsign is LJLM, its homeport is Oslo, and the IMO number is 5071729. The class society is Det Norske Veritas, DNV, and its built to +1A1, E0. The vessel is 62.5 m long, with an overall length of 73 m including the bowsprit and a maximum width of 9.7 m. She has a draught of about 4.7 meters and a displacement at full load of 1050 tons. Under engine power, the Christian Radich reaches a top speed of 10 knots, while she can make up to 14 knots under sail. The crew is 18 all together. It can accommodate 88 passengers. The Christian Radich is well known through the international release in 1958 of the Cinemiracle widescreen movie Windjammer. The Christian Radich sailed to the United States in 1976 as part of the Bicentennial Celebration, and partook in the Operation Sail parade in New York Harbor on July 4, 1976. The vessel was built for training sailors for the Norwegian merchant navy, and did so for many years. From 1999 and on, the ship has been on the charter market as well as sailing with paying trainees to foreign ports on summer trips, participating in the Cutty Sark Tall Ships' Race and large sail events in various European ports. She won on corrected time in Class A and overall the tall ship in total in 2007, and became the only class A vessel that crossed the finish line.
- Le Christian Radich est un trois-mâts carré construit par Framnæs shipyard à Sandefjord en Norvège grâce au mécénat d’un homme d’affaires sans héritier, Christian Radich, qui, à sa mort en 1889, légua 50 000 couronnes à l’association Christiana school-ship pour la construction d’un trois-mâts. Les travaux ne débutèrent qu'en 1935. Conçu pour servir de navire-école de la marine marchande norvégienne, il fut livré le 17 juin 1937. Il est basé à Oslo et navigue sous le n° d'immatriculation OMI 5071729. Depuis 1999, il est exploité dans le cadre de croisières payantes et participe à de nombreux événements maritimes européens comme la Cutty Sark. Le Christian Radich a une longueur hors-tout de 73 mètres (62,5 mètres pour la coque), un maître-bau de 9,7 mètres et un tirant d'eau de 4,7 mètres pour un déplacement de 1050 tonnes. Il peut atteindre une vitesse de 14 nœuds sous voiles, 10 nœuds au moteur. Son équipage se compose de 18 hommes et il peut embarquer jusqu'à 88 passagers.
- De Christian Radich is een zeilschip van het type volschip, of kortweg 'schip', varend onder Noorse vlag. Het schip is onder andere bekend door de film Windjammer uit 1957, en de televisieserie 'the Onedin line'. Het schip is gebouwd als schoolschip en heeft behoudens WO II als zodanig dienst gedaan voor de Noorse jeugd. Momenteel vaart het schip in het zomerseizoen met groepen en individuelen korte en langer reizen. Jaarlijks wordt ook deelgenomen aan de 'Tall Ship Races' waarin het als meest onderscheiden schip sterk in de belangstelling staat. IMO-nummer 5071729 gegevens: GT: 662 NT: 198 Lengte inclusief boegspriet: 73 meter (239'50") Lengte exclusief boegspriet: 62.50 meter(205'05") LPP53,33 meter (174'97") Breedte: 9,7 meter (31'82") Diepgang: 4,7 meter (15'42") hoogte grote mast boven water: 37,7 mtr drie masten, iedere mast met 5 ra's. totaal zeiloppervlak 1360 m2 verdeeld over 15 ra(vierkante) zeilen, 11 stagzeilen en 1 bezaan. Aantal kooien: 78 Hoofdmotor: 900 pk Caterpillar 3512 DITA diesel
- «Christian Radich» er en tremastet fullrigger, bygget ved Framnæs Mekaniske Værksted i Sandefjord, med levering den 17. juni 1937. Eier er Stiftelsen Skoleskipet Christian Radich, etablert ved en donasjon fra rittmester, trelasthandler og skipsreder Christian Radich. Skipet er en bygget i klinket stål, kallesignal er LJLM, hjemmehavn er Oslo og IMO-nummer er 5071729. Skipet er klasset i Det Norske Veritas, DNV, og er bygget til klassen +1A1, E0. Den faste besetningen er på ca. 18 personer, og skipet kan i tillegg ha med 88 kadetter/medseilere. «Christian Radich» er berømt gjennom filmen Windjammer som gjorde stor suksess verden over. Skipet hadde også "hovedrollen" i den kjente tv serien fra BBC Onedin Linjen som ble sent på tv på 70 tallet. Skipet ble opprinnelig bygget som et skoleskip for opplæring av sjøfolk til den norske handelsflåten, og ble brukt til det i mange år. Fra 1999 har driften siktet seg inn mot chartermarkedet og mot betalende medseilere. Siden 2005 har Befalsskolen for Sjøforsvaret hatt befalselever om bord i «Christian Radich» .
- SV Christian Radich – stalowa trzymasztowa fregata, bandera Norwegii, port macierzysty Oslo.
- Christian Radich är en tremastad fullriggare, byggd vid Framnæs Mekaniske Værksted i Sandefjord, Norge, levererad den 17 juni 1937. Ägare är Stiftelsen Skoleskipet Christian Radich, bildad efter en donation från ryttmästaren, trävaruhandlaren och skeppsredaren Christian Radich (15 augusti 1822 – 29 juni 1898). Fartyget är byggt i klinkat stål, anropssignalen är LJLM, hemmahamnen är Oslo och dess IMO-nummer är 5071729. Fartyget är klassat av Det Norske Veritas, DNV, och dess klassning är +1A1, E0. Skeppet är 62,5 meter långt, med en total längd på 73 meter (239,5 fot), inklusive bogspröt, och har en maximal bredd på 9,7 meter. Djupgåendet är 4,7 meter och deplacementet på 1050 ton. Vid maskindrift är maxfarten 12 knop, men under segling kan hon komma upp i 14 knop. Den fasta besättningen består av omkring 18 personer. Utöver dessa finns plats för 88 kadetter/medseglare. Cristian Radich är känd genom filmen Windjammer samt från tv-serien Onedinlinjen. Fartyget byggdes ursprungligen som skolskepp för utbildning av sjöfolk till den norska handelsflottan, och gjorde även så under många år. 1940 blev hon dock konfiskerad av Tyska marinen, som använde henne som logementsfartyg. Vid ett bombangrepp i Flensburg blev hon sänkt, men bärgades efter krigsslutet och bogserades till Sandefjord där hon iståndsattes på nytt, till rätt stora kostnader, och återinsattes i skolningstjänst. Sedan 1999 har dock den huvudsakliga versamheten varit chartertrafik med betalande medseglare.
|
| rdfs:comment
|
- Die Christian Radich ist ein stählernes Schulschiff mit Vollschiff-Takelage, das nach dem norwegischen Kavallerie-Offizier, Unternehmer und Reeder Christian Radich (15. August 1822–29. Juni 1898) benannt wurde.
- Christian Radich is a Norwegian full rigged ship, named after a Norwegian shipowner. The vessel was built at Framnæs shipyard in Sandefjord, Norway, and was delivered on 17 June 1937. The owner was The Christian Radich Sail Training Foundation established by a grant from a cavalry and officer of that name. The vessel is a full rigged three masted steel hull, callsign is LJLM, its homeport is Oslo, and the IMO number is 5071729.
- Le Christian Radich est un trois-mâts carré construit par Framnæs shipyard à Sandefjord en Norvège grâce au mécénat d’un homme d’affaires sans héritier, Christian Radich, qui, à sa mort en 1889, légua 50 000 couronnes à l’association Christiana school-ship pour la construction d’un trois-mâts. Les travaux ne débutèrent qu'en 1935. Conçu pour servir de navire-école de la marine marchande norvégienne, il fut livré le 17 juin 1937.
- De Christian Radich is een zeilschip van het type volschip, of kortweg 'schip', varend onder Noorse vlag. Het schip is onder andere bekend door de film Windjammer uit 1957, en de televisieserie 'the Onedin line'. Het schip is gebouwd als schoolschip en heeft behoudens WO II als zodanig dienst gedaan voor de Noorse jeugd. Momenteel vaart het schip in het zomerseizoen met groepen en individuelen korte en langer reizen.
- «Christian Radich» er en tremastet fullrigger, bygget ved Framnæs Mekaniske Værksted i Sandefjord, med levering den 17. juni 1937. Eier er Stiftelsen Skoleskipet Christian Radich, etablert ved en donasjon fra rittmester, trelasthandler og skipsreder Christian Radich. Skipet er en bygget i klinket stål, kallesignal er LJLM, hjemmehavn er Oslo og IMO-nummer er 5071729. Skipet er klasset i Det Norske Veritas, DNV, og er bygget til klassen +1A1, E0. Den faste besetningen er på ca.
- SV Christian Radich – stalowa trzymasztowa fregata, bandera Norwegii, port macierzysty Oslo.
- Christian Radich är en tremastad fullriggare, byggd vid Framnæs Mekaniske Værksted i Sandefjord, Norge, levererad den 17 juni 1937. Ägare är Stiftelsen Skoleskipet Christian Radich, bildad efter en donation från ryttmästaren, trävaruhandlaren och skeppsredaren Christian Radich (15 augusti 1822 – 29 juni 1898). Fartyget är byggt i klinkat stål, anropssignalen är LJLM, hemmahamnen är Oslo och dess IMO-nummer är 5071729.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
