| dbpprop:abstract
|
- Christian Church and church (Greek kyriakon, "thing belonging to the Lord"; also ekklesia, "assembly") are used to denote both a Christian association of people and a place of worship. In the phenomenological sense there are many such associations of people that call themselves Christian churches. In the New Testament the term ἐκκλησία (church or assembly) is used for local communities and in a universal sense to mean all believers.
- 教会(きょうかい)とは、共通の信仰によって形成される人々の集まり。主に、キリスト教のそれを指してこの言葉が使用される。キリスト教系の教団の中で、会衆制を認める教派に属するものの間では会衆という呼び方をする場合がある。 または宗教活動の拠点となる建物がこの名で呼ばれることもある。建物のほうは、より正式には(つまりクリスチャンの用いる表現では)「教会堂」「聖堂」などと呼ばれて区別されている。1つにつき「1堂」「2堂」と数えることがある。
- Kościół (gr. ekklesia - "społeczność/zgromadzenie wywołanych" lub dosł. staropol. "zwołanie") - w teologii chrześcijańskiej - wspólnota wiernych założona przez Jezusa Chrystusa. Potocznie w tym znaczeniu jest to ogół wierzących w Chrystusa, określający się jako lud Boży, połączony wspólnotą wiary i sakramentów (głównie chrztu) (tudzież określone wyznanie chrześcijańskie lub chrześcijanie zamieszkujący określony teren). Zajmuje się nią gałąź teologii - eklezjologia.
- Це́рковь — в переводе с греческого, собрание верующих людей. «Церковь есть от Бога установленное общество людей, соединенных православной верой, Законом Божиим, священноначалием и Таинствами»
- Jesu Kristi kyrka är den universella institution som förkunnar tron på Jesus från Nasaret som Guds son. De som ansluter sig till denna lära kallas oftast kristna. Kristna har allt sedan Jesu död slutit sig samman i lokala församlingar. Dessa har sedan under tidens gång organiserat sig i olika kyrkor och trossamfund, beroende på läromässiga skillnader och skilda anspråk på vilken av dem som är den sanna arvtagaren till den urkristna församlingen. En vitt utbredd uppfattning är dock att alla troende kristna, oavsett samfundstillhörighet, är en del av den sanna Jesu Kristi Kyrka, den globala församlingen eller "Jesu Kristi kropp". Flera enskilda sekter och samfund (ofta med exklusiva anspråk på att vara den enda sanna kyrkan) har velat monopolisera begreppet "Jesu Kristi kyrka" eller "Kristi kyrka" genom att registrera det som namn, eller del av namn, på sin egen kyrka. Det gäller bland annat flera mormonkyrkor som Jesu Kristi Kyrka av Sista Dagars Heliga, Restaurerade Jesu Kristi Kyrka av Sista Dagars Heliga, Återstående Jesu Kristi Kyrka av Sista Dagars Heliga, Kristi kyrka (Cutleriter), Kristi kyrka (med Elias budskap), Kristi kyrka (Fetting), Kristi kyrka (Lots tempel), Kristi Kyrka (Rigdoniter), Kristi kyrka (Whitmeriterna), Jesu Kristi kyrka (Bickertoniter), Fundamentalistiska Jesu Kristi Kyrka av Sista Dagars Heliga och den Sanna och Levande Jesu Kristi Kyrka av de Sista Dagarnas Heliga.
- Це́рква — релігійна організація духівництва і віруючих, об'єднана спільністю вірувань та обрядовості, а також будівля, в якій відбувається християнське богослужіння. Слово «церква» походить з грецької, і буквально означає «дім царя», тобто дім божий. Із розповсюдженням християнства слово «церква» потрапило в більшість європейських мов: англ. church, нім. Kirche, нід. kirch, kerk, рос. церковь, чеськ. Církev, серб. Црква. У часи раннього християнства церква, як правило, служила місцем зібрання громади віруючих, грец. ekklesia, гебр. синагога. У християнстві слово «церква» отримало значення спільноти віруючих, а також — релігійної організації; ним користуються також у самоназвах й інші релігійні групи, необов'язково пов'язані із християнством; наприклад, церква сайєнтології. Проте словом не користуються, коли йде мова про іслам або іудаїзм. Церквою називають і храм, в якому християни відправляють богослужіння. В українській мові термін церква відносять як правило до православних та греко-католицьких храмів, тоді як римо-католицькі храми називають костелами, мусульманські — мечетями, юдейські — синагогами, і т. п.
- 基督教會或大公教會一詞可追溯至公元第二世紀的基督徒對基督教(基督徒的宗教)組織的習慣稱呼。教會一詞在這兒來說,和基督教會(即"基督的身體")是相同的意思,但教會一詞的意思比較廣泛。在傳統基督教教會裡,這一詞則被借代為指會眾。 若從歷史來看,教會一詞可能是源自羅馬帝國時期的大公教會,因為這是最古老及最確實的基督教教會──泛指所有主張繼承使徒彼得和保羅的基督教教會。天主教在公元1054年大分裂之後,於西歐仍保持這正統教會的地位。直至十六世紀(由1517年開始)宗教改革時,才因當時分裂的新教而失去了在歐洲身為唯一的教會的地位。其實在改革運動的早期,新教乃被天主教視為異端的教派。東正教與天主教同樣主張自己有相同的正統性地位,而直到現今的東正教,教會這一詞依然常用來僅指東正教的教會。 事實上,整個的基督教會差不多由一開始就是不完整的。多個世紀以來,不少獨立的「基督教會」出現,反對教會原有傳統的習慣以及視其他教派為阿里烏教派的宗派或異端。因此,「真正」基督教會的定義是很廣泛的。 基督教會一詞亦可以解釋為特定的基督教的宗派,例如基督會、獨立基督教教會和北美基督教教會。
|
| rdfs:comment
|
- Christian Church and church (Greek kyriakon, "thing belonging to the Lord"; also ekklesia, "assembly") are used to denote both a Christian association of people and a place of worship. In the phenomenological sense there are many such associations of people that call themselves Christian churches. In the New Testament the term ἐκκλησία (church or assembly) is used for local communities and in a universal sense to mean all believers.
- Kościół (gr. ekklesia - "społeczność/zgromadzenie wywołanych" lub dosł. staropol. "zwołanie") - w teologii chrześcijańskiej - wspólnota wiernych założona przez Jezusa Chrystusa. Potocznie w tym znaczeniu jest to ogół wierzących w Chrystusa, określający się jako lud Boży, połączony wspólnotą wiary i sakramentów (głównie chrztu) (tudzież określone wyznanie chrześcijańskie lub chrześcijanie zamieszkujący określony teren).
- Це́рковь — в переводе с греческого, собрание верующих людей. «Церковь есть от Бога установленное общество людей, соединенных православной верой, Законом Божиим, священноначалием и Таинствами»
- Jesu Kristi kyrka är den universella institution som förkunnar tron på Jesus från Nasaret som Guds son. De som ansluter sig till denna lära kallas oftast kristna. Kristna har allt sedan Jesu död slutit sig samman i lokala församlingar. Dessa har sedan under tidens gång organiserat sig i olika kyrkor och trossamfund, beroende på läromässiga skillnader och skilda anspråk på vilken av dem som är den sanna arvtagaren till den urkristna församlingen.
- Це́рква — релігійна організація духівництва і віруючих, об'єднана спільністю вірувань та обрядовості, а також будівля, в якій відбувається християнське богослужіння. Слово «церква» походить з грецької, і буквально означає «дім царя», тобто дім божий.
|