| dbo:abstract
|
- كريستا فولف Christa Wolf (ولدت في لاندسبرج الواقعة على نهر الفارته في غرب بولندا في 18 مارس 1929، وتوفيت في 1 ديسمبر 2011)، كاتبة روائية ألمانية. (ar)
- Christa Wolfová (* jako Christa Ihlenfeld; 18. března 1929, Landsberg an der Warthe – 1. prosince 2011, Berlín) byla německá spisovatelka. Byla držitelkou (1963), Ceny Georga Büchnera (1980) a (1983). Mezi její nejznámější knihy patří Návraty ke Christě T. (1968) nebo Kassandra (1983). (cs)
- Christa Wolf, nascuda Christa Ihlenfeld (Gorzów Wielkopolski, 18 de març de 1929 - Berlín, 1 de desembre de 2011) fou una novel·lista, assagista i crítica literària alemanya. (ca)
- Η Κρίστα Βολφ (Christa Wolf, 18 Μαρτίου 1929 - 1 Δεκεμβρίου 2011) ήταν Γερμανίδα κριτικός λογοτεχνίας, μυθιστοριογράφος και δοκιμιογράφος. Ήταν μία από τις πιο γνωστές συγγραφείς της πρώην Ανατολικής Γερμανίας. (el)
- Christa WOLF [krista volf] (naskiĝis la 18-an de marto 1929 en Landsberg an der Warthe (ekde 1945 pole renomigita Gorzów Wielkopolski), mortis la 1-an de decembro 2011 en Berlino) estis germana verkistino. Vivante en Orienta Germanio GDR ŝi unuflanke subtenis la komunisman ideologion, aliflanke ŝi kritikis multajn erojn de la reala socialisma reĝimo reganta en ŝia patrujo. Ŝiaj verkoj pritraktas inter alie la disigitan Germanion (Der geteilte Himmel = La duonigita ĉielo) kaj la situacion de virinoj (Kassandra) en la pasinteco kaj la nuntempo. En 1989 Christa Wolf publike pledis kontraŭ la germana reunuiĝo, ĉar ŝi revis pri pli humana socialismo. La germanlingvajn eldonojn de ŝiaj verkaĵoj publikigas precipe la eldonejo Luchterhand. (eo)
- Christa Wolf (German: [ˈkʁɪs.ta vɔlf]; née Ihlenfeld; 18 March 1929 – 1 December 2011) was a German novelist and essayist. She was one of the best-known writers to emerge from the former East Germany. (en)
- Christa Wolf, geb. Ihlenfeld, (* 18. März 1929 in Landsberg an der Warthe; † 1. Dezember 2011 in Berlin) war eine deutsche Schriftstellerin. Sie zählte zu den bedeutendsten Schriftstellerpersönlichkeiten der DDR und wurde vielfach ausgezeichnet, u. a. mit dem Georg-Büchner-Preis. Ihr Werk wurde in viele Sprachen übersetzt. (de)
- Christa Wolf (18 de marzo de 1929, Landsberg an der Warthe, Alemania, hoy Polonia - 1 de diciembre de 2011, Berlín, Alemania) fue una novelista, ensayista y guionista cinematográfica alemana, de gran reputación. (es)
- Christa Wolf Ekialdeko Alemaniako eleberrigile, entsegulari eta zinema gidoilaria izan zen. Bere lanik ezagunena (Zerua zatituta) izan daiteke.
* Datuak: Q57382
* Multimedia: Christa Wolf (eu)
- Christa Wolf, née Christa Ihlenfeld le 18 mars 1929 à Landsberg-sur-la-Warthe alors en Allemagne (depuis Gorzów Wielkopolski) et morte le 1er décembre 2011 à Berlin, est une romancière et essayiste allemande. C'est l'un des écrivains les plus connus de la République démocratique allemande. (fr)
- Christa Wolf (bahasa Jerman: [ˈkʁɪs.ta vɔlf]; née Ihlenfeld; 18 Maret 1929 – 1 Desember 2011) adalah seorang novelis dan penulis esai Jerman. Dia adalah salah satu penulis paling terkenal yang muncul dari bekas Jerman Timur. (in)
- Christa Wolf, nata Christa Ihlenfeld (Landsberg an der Warthe, 18 marzo 1929 – Berlino, 1º dicembre 2011), è stata una scrittrice tedesca. (it)
- 크리스타 볼프(1929년 3월 18일 바르타 강의 란츠베르크에서 출생, 2011년 12월 1일 베를린에서 사망) 독일의 여성 작가이다. 그녀는 동독에서 가장 중요한 작가에 속한다. 작품들은 여러 언어로 번역되었다. (ko)
- クリスタ・ヴォルフ（Christa Wolf、1929年3月18日 - 2011年12月1日）は、ドイツの小説家。 (ja)
- Christa Wolf (Landsberg an der Warthe, 18 maart 1929 – Berlijn, 1 december 2011) was een Duitse schrijfster uit de voormalige DDR. (nl)
- Christa Wolf (ur. 18 marca 1929 w Gorzowie Wielkopolskim, zm. 1 grudnia 2011 w Berlinie) – niemiecka pisarka, czołowa postać literatury NRD. (pl)
- Криста Вольф (нем. Christa Wolf; урожд. Иленфельд, нем. Ihlenfeld; 18 марта 1929, Ландсберг-на-Варте — 1 декабря 2011, Берлин) — немецкая писательница. (ru)
- Christa Wolf, född Ihlenfeld 18 mars 1929 i Landsberg an der Warthe, död 1 december 2011 i Berlin, var en tysk författare och en av de främsta företrädarna för DDR:s litteratur. Några av hennes viktigaste verk var Barndomsmönster, skildringen av uppväxten i Hitlertyskland, Kassandra om hur människor förändras under krig och propagandabelägring och Sommarstycke, en till synes lättsam berättelse om några familjers semestrar i Nordtyskland, åren före murens fall. (sv)
- Christa Wolf, nascida Christa Ihlenfeld (Gorzów Wielkopolski, 18 de março de 1929 - Berlim, 1 de dezembro de 2011) , foi uma escritora, ensaísta e crítica literária alemã. Após a derrota da Alemanha na Segunda Guerra Mundial em 1945, mudou-se com familiares para a comunista Alemanha Oriental. Militou no Partido Socialista da RDA. Durante a Guerra Fria, opôs-se ao governo da RDA, mantendo-se fiel ao marxismo. Opôs-se à reunificação alemã. A sua obra reflete as experiências que teve durante a Segunda Guerra Mundial e a sua vida durante o pós-guerra. Entre as suas novelas podem-se mencionar "O céu dividido" (1963), "Reflexões sobre Christa T." (1968), severamente criticada na Alemanha Oriental; "Mostra de infância "(1976); "Cassandra" (1983), o seu livro mais lido, que vincula o poder nuclear e o patriarcal; "O que resta" (1990), que trata da vigilância do governo e os seus próprios contactos com a polícia secreta, e "Medea:Stimmen", novela que reelabora o mito trágico grego. (pt)
- Кріста Вольф (нім. Christa Wolf; уродж. Іленфельд, нім. Ihlenfeld; 18 березня 1929, Ландсберг-на-Варті — 1 грудня 2011, Берлін) — німецька письменниця. (uk)
- 克里斯塔·沃尔夫（德語：Christa Wolf，1929年3月18日－2011年12月1日）是德国文学评论家、长篇小说家、随笔作家。她曾是东德最有名的作家之一。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- كريستا فولف Christa Wolf (ولدت في لاندسبرج الواقعة على نهر الفارته في غرب بولندا في 18 مارس 1929، وتوفيت في 1 ديسمبر 2011)، كاتبة روائية ألمانية. (ar)
- Christa Wolfová (* jako Christa Ihlenfeld; 18. března 1929, Landsberg an der Warthe – 1. prosince 2011, Berlín) byla německá spisovatelka. Byla držitelkou (1963), Ceny Georga Büchnera (1980) a (1983). Mezi její nejznámější knihy patří Návraty ke Christě T. (1968) nebo Kassandra (1983). (cs)
- Christa Wolf, nascuda Christa Ihlenfeld (Gorzów Wielkopolski, 18 de març de 1929 - Berlín, 1 de desembre de 2011) fou una novel·lista, assagista i crítica literària alemanya. (ca)
- Η Κρίστα Βολφ (Christa Wolf, 18 Μαρτίου 1929 - 1 Δεκεμβρίου 2011) ήταν Γερμανίδα κριτικός λογοτεχνίας, μυθιστοριογράφος και δοκιμιογράφος. Ήταν μία από τις πιο γνωστές συγγραφείς της πρώην Ανατολικής Γερμανίας. (el)
- Christa Wolf (German: [ˈkʁɪs.ta vɔlf]; née Ihlenfeld; 18 March 1929 – 1 December 2011) was a German novelist and essayist. She was one of the best-known writers to emerge from the former East Germany. (en)
- Christa Wolf, geb. Ihlenfeld, (* 18. März 1929 in Landsberg an der Warthe; † 1. Dezember 2011 in Berlin) war eine deutsche Schriftstellerin. Sie zählte zu den bedeutendsten Schriftstellerpersönlichkeiten der DDR und wurde vielfach ausgezeichnet, u. a. mit dem Georg-Büchner-Preis. Ihr Werk wurde in viele Sprachen übersetzt. (de)
- Christa Wolf (18 de marzo de 1929, Landsberg an der Warthe, Alemania, hoy Polonia - 1 de diciembre de 2011, Berlín, Alemania) fue una novelista, ensayista y guionista cinematográfica alemana, de gran reputación. (es)
- Christa Wolf Ekialdeko Alemaniako eleberrigile, entsegulari eta zinema gidoilaria izan zen. Bere lanik ezagunena (Zerua zatituta) izan daiteke.
* Datuak: Q57382
* Multimedia: Christa Wolf (eu)
- Christa Wolf, née Christa Ihlenfeld le 18 mars 1929 à Landsberg-sur-la-Warthe alors en Allemagne (depuis Gorzów Wielkopolski) et morte le 1er décembre 2011 à Berlin, est une romancière et essayiste allemande. C'est l'un des écrivains les plus connus de la République démocratique allemande. (fr)
- Christa Wolf (bahasa Jerman: [ˈkʁɪs.ta vɔlf]; née Ihlenfeld; 18 Maret 1929 – 1 Desember 2011) adalah seorang novelis dan penulis esai Jerman. Dia adalah salah satu penulis paling terkenal yang muncul dari bekas Jerman Timur. (in)
- Christa Wolf, nata Christa Ihlenfeld (Landsberg an der Warthe, 18 marzo 1929 – Berlino, 1º dicembre 2011), è stata una scrittrice tedesca. (it)
- 크리스타 볼프(1929년 3월 18일 바르타 강의 란츠베르크에서 출생, 2011년 12월 1일 베를린에서 사망) 독일의 여성 작가이다. 그녀는 동독에서 가장 중요한 작가에 속한다. 작품들은 여러 언어로 번역되었다. (ko)
- クリスタ・ヴォルフ（Christa Wolf、1929年3月18日 - 2011年12月1日）は、ドイツの小説家。 (ja)
- Christa Wolf (Landsberg an der Warthe, 18 maart 1929 – Berlijn, 1 december 2011) was een Duitse schrijfster uit de voormalige DDR. (nl)
- Christa Wolf (ur. 18 marca 1929 w Gorzowie Wielkopolskim, zm. 1 grudnia 2011 w Berlinie) – niemiecka pisarka, czołowa postać literatury NRD. (pl)
- Криста Вольф (нем. Christa Wolf; урожд. Иленфельд, нем. Ihlenfeld; 18 марта 1929, Ландсберг-на-Варте — 1 декабря 2011, Берлин) — немецкая писательница. (ru)
- Christa Wolf, född Ihlenfeld 18 mars 1929 i Landsberg an der Warthe, död 1 december 2011 i Berlin, var en tysk författare och en av de främsta företrädarna för DDR:s litteratur. Några av hennes viktigaste verk var Barndomsmönster, skildringen av uppväxten i Hitlertyskland, Kassandra om hur människor förändras under krig och propagandabelägring och Sommarstycke, en till synes lättsam berättelse om några familjers semestrar i Nordtyskland, åren före murens fall. (sv)
- Кріста Вольф (нім. Christa Wolf; уродж. Іленфельд, нім. Ihlenfeld; 18 березня 1929, Ландсберг-на-Варті — 1 грудня 2011, Берлін) — німецька письменниця. (uk)
- 克里斯塔·沃尔夫（德語：Christa Wolf，1929年3月18日－2011年12月1日）是德国文学评论家、长篇小说家、随笔作家。她曾是东德最有名的作家之一。 (zh)
- Christa WOLF [krista volf] (naskiĝis la 18-an de marto 1929 en Landsberg an der Warthe (ekde 1945 pole renomigita Gorzów Wielkopolski), mortis la 1-an de decembro 2011 en Berlino) estis germana verkistino. (eo)
- Christa Wolf, nascida Christa Ihlenfeld (Gorzów Wielkopolski, 18 de março de 1929 - Berlim, 1 de dezembro de 2011) , foi uma escritora, ensaísta e crítica literária alemã. Após a derrota da Alemanha na Segunda Guerra Mundial em 1945, mudou-se com familiares para a comunista Alemanha Oriental. Militou no Partido Socialista da RDA. Durante a Guerra Fria, opôs-se ao governo da RDA, mantendo-se fiel ao marxismo. Opôs-se à reunificação alemã. (pt)
|
