| dbpedia-owl:abstract
|
- Chin Kung, AM (b. 1927) is a Buddhist monk from the Mahayana tradition. He is the founder of the Corporate Body of the Buddha Educational Foundation, an organization based on the teachings of Pure Land Buddhism. He was born in Lujiang County, Anhui Province, China under the birth name of Hsu Yeh-hong (Xú Yèhóng 徐業鴻). He spent thirteen years studying Buddhism and Philosophy under the guidance of Professor Fang Tung-mei (方東美), Changkya Khutukhtu (章嘉呼圖克圖 a master in Mongolian Buddhist tradition), and lay teacher Lee Ping-nan (李炳南). He entered the monastic life in 1959, where he was ordained at Lintzi Temple at Yuanshan in Taipei, Taiwan. It was then that he received the name of Chin Kung, meaning "pure emptiness". Master Chin Kung is well known for using modern technology to spread the Buddha's teachings. His lectures are recorded on audio, video tapes and CDs for wide distribution in many temples, including many Buddhist temples and centers where people can pick up books to distribute to other places. He has sponsored the printing and the distribution of Buddhist texts worldwide, as well as portraits and pictures of various buddhas and bodhisattvas. All these items have been distributed free of charge. In recent years, Chin Kung has emphasized the Infinite Life Sutra and the Pure Land cultivation method of Buddha recitation which is concerned mainly with the recitation of Amitābha Buddha's name. Chin Kung was the ordination master for the late actress Chen Xiaoxu. He is currently residing in Australia.
- 釋淨空（Template:Bd），俗名徐業鴻，法名覺淨，字淨空，安徽省庐江县人，當代台灣佛教界高僧，弘揚凈土法門。五十年來，奔波於東南亞、歐美各地，利用網路等高科技設備，不遺餘力地講經說法，將佛法傳播到世界各地，引導著眾多的僧俗佛弟子。
- Le Vénérable Jingkong, ou Chin Kung, (1927---) est un moine bouddhiste très célèbre de la tradition Mahāyāna. Il est le fondateur de la Fondation de l'Éducation Bouddhique, une organisation basée sur les enseignements du Bouddhisme de la Terre pure, surnom du Paradis de la Béatitude Infinie, dont le Bouddha est Amitābha appelé aussi Amitāyus. Il est né au district Lujiang de la province de l'Anhui en Chine, son nom laïc est Xú Yèhóng 徐業鴻 ou Hsu Yeh-hong. Il a passé treize ans à étudier le bouddhisme et la philosophie sous la direction du professeur Fang Dongmei 方東美 ou Fang Tung-mei, du Vénérable Zhangjia Hutuktu 章嘉呼圖克圖, originaire de la Mongolie intérieure, appartenant à la tradition bouddhiste tibétaine, et du Maître Li Bingnan 李炳南 ou Lee Ping-nan. Il est entré dans l'ordre monastique bouddhiste en 1959 et a reçu l'ordination complète au Temple Linzi de Yuanshan à Taipei, Taïwan. C'est à ce moment qu'il a reçu son nom dharmique bouddhiste de Jingkong, signifiant la Pure Vacuité. Le Vénérable est bien connu par l'utilisation de la technologie moderne pour expliquer et transmettre l'enseignement du Bouddha. Ses prêches claires et profondes à ses disciples ont été enregistrées en cassettes audio, bandes vidéo, VCD et DVD, qui seront ensuite distribuées dans beaucoup de temples du monde entier, Taïwan, Hong Kong, Chine continentale, Amérique, Australie et Europe. Des soutras et des commentaires bouddhiques imprimés par sa fondation en langues chinoise, anglaise et autres, ainsi que des portraits de Bouddhas et de Bodhisattvas, sont aussi mis à la libre distribution, ce qui favorise énormément la généralisation de l'enseignement du Bouddha dans les quatre coins du monde d'aujourd'hui. Durant plusieurs dizaines d'années, le Vénérable Jingkong se consacre à transmettre le message du Soutra de la Longévité infinie, et la méthode la plus simple, la plus directe et la plus efficace de la récitation du nom du Bouddha Amitābha, Namo Amitābhāya, avec laquelle on pourra renaître après la vie présente au Paradis de la Béatitude Infinie.
|
| rdfs:comment
|
- 釋淨空（Template:Bd），俗名徐業鴻，法名覺淨，字淨空，安徽省庐江县人，當代台灣佛教界高僧，弘揚凈土法門。五十年來，奔波於東南亞、歐美各地，利用網路等高科技設備，不遺餘力地講經說法，將佛法傳播到世界各地，引導著眾多的僧俗佛弟子。
- Chin Kung, AM (b. 1927) is a Buddhist monk from the Mahayana tradition. He is the founder of the Corporate Body of the Buddha Educational Foundation, an organization based on the teachings of Pure Land Buddhism. He was born in Lujiang County, Anhui Province, China under the birth name of Hsu Yeh-hong (Xú Yèhóng 徐業鴻).
- Le Vénérable Jingkong, ou Chin Kung, (1927---) est un moine bouddhiste très célèbre de la tradition Mahāyāna. Il est le fondateur de la Fondation de l'Éducation Bouddhique, une organisation basée sur les enseignements du Bouddhisme de la Terre pure, surnom du Paradis de la Béatitude Infinie, dont le Bouddha est Amitābha appelé aussi Amitāyus. Il est né au district Lujiang de la province de l'Anhui en Chine, son nom laïc est Xú Yèhóng 徐業鴻 ou Hsu Yeh-hong.
|
