Chikungunya (in the Makonde language "that which bends up") virus (CHIKV) is an insect-borne virus, of the genus, Alphavirus, that is transmitted to humans by virus-carrying Aedes mosquitoes.

PropertyValue
dbpedia-owl:Disease/diseasesdb
  • 32213
dbpedia-owl:Disease/icd9
dbpedia-owl:Species/color
  • violet
dbpedia-owl:Species/family
dbpedia-owl:Species/genus
dbpedia-owl:color
  • violet
dbpedia-owl:diseasesdb
  • 32213
dbpedia-owl:family
dbpedia-owl:genus
dbpedia-owl:icd9
dbpprop:abstract
  • Chikungunya (in the Makonde language "that which bends up") virus (CHIKV) is an insect-borne virus, of the genus, Alphavirus, that is transmitted to humans by virus-carrying Aedes mosquitoes.
  • Das Chikungunyafieber ist eine durch das Chikungunya-Virus (CHIKV) ausgelöste, mit Fieber und Gelenkbeschwerden einhergehende tropische Infektionskrankheit, die durch Stechmücken übertragen wird. Die Erkrankung ist insbesondere im östlichen und südlichen Afrika, auf dem indischen Subkontinent, in Südostasien und seit einigen Jahren auf den Inseln im Indischen Ozean verbreitet. Das Wort Chikungunya heißt der gekrümmt Gehende und stammt ursprünglich aus der Sprache der Makonde. Im Deutschen wird die Krankheit auch „Gebeugter Mann“ genannt. Die exakte Diagnose kann nur durch Blutuntersuchungen gestellt werden. Es besteht Labormeldepflicht gemäß Infektionsschutzgesetz (IfSG). Eine klinische ärztliche Meldepflicht besteht nur dann, wenn die Krankheit in Form eines hämorrhagischen Fiebers verläuft. Dies ist beim Chikungunyafieber, im Gegensatz zu einigen anderen tropischen Viruserkrankungen, nur selten der Fall. Bei den meisten Betroffenen ist der Krankheitsverlauf gutartig und selbstlimitierend, bleibende Schäden und Todesfälle sind selten. Eine spezifische Behandlungsmöglichkeit oder Impfung existiert derzeit nicht. Zur Vorbeugung kann die Vermehrung und Ausbreitung bestimmter Mückenarten bekämpft werden, Reisende in Risikogebiete können sich nur durch das Vermeiden von Mückenstichen schützen.
  • Chikungunya je RNA virus. Tato nemoc je vyvolána arbovirem ze skupiny alphavirů (čeleď Togaviridae). Hlavními projevy tohoto onemocnění je horečka, bolesti kloubů, hlavy a svalů. Někteří nemocní pacienti mají další příznaky, například vyrážku, krvácení z nosu, nebo dásní. Inkubační doba je pět až sedm dní. Přenašečem horečky chikungunya je hmyz (mušky, komáři). Zdrojem infekce v době epidemie je člověk. Virus který způsobuje onemocnění chikungunya vědci poprvé izolovali v roce 1953 v Tanzanii a Ugandě. Ojediněle se tento virus objevil v Evropě (například v severní Itálii). Jméno viru je odvozeno od držení těla nemocných osob, protože ve svahilštině „chikungunya“ znamená „kráčet skloněný“.
  • La fiebre de chikungunya o artritis epidémica chikungunya (abrev. CHIK) es una forma relativamente rara de fiebre viral causada por un Alphavirus transmitido por la picadas del mosquito Aedes aegypti. Investigaciones recientes efectuadas por el Instituto Pasteur de Paris apuntan a que el virus ha sufrido una mutación que lo ha hecho suceptible a ser trasmitido por el Aedes albopictus (Mosquito Tigre Asiático). Este fue la causa de la plaga en el Océano Índico y una amenaza en la costa mediterránea, tras un brote epidémico en Ravenna, en septiembre de 2007, lo que ha motivado actuaciones urgentes de las autoridades sanitarias de la región.
  • Chikungunya on suhteellisen harvinainen alfaviruksen aiheuttama kuumetauti. Se leviää keltakuumehyttysen piston välityksellä. Pariisilaisen Pasteur-instituutin mukaan virus on muuntunut siten, että se voi levitä myös Aedes albopictus -hyttysen kautta. Tämä aiheutti sen, että tauti levisi Intian valtameren seudulle ja uhkasi levitä myös Välimeren rannikolle, minkä takia alueen terveysviranomaiset joutuivat kokoontumaan kiireellisesti asian tiimoilta. Ponnisteluista huolimatta tauti levisi loppukesästä 2007 Emilia-Romagnaan, Italiaan, missä sen aiheuttama epidemia on surmannut ainakin yhden ihmisen.
  • Le chikungunya (en abrégé le chik), est une maladie infectieuse tropicale, due à un arbovirus (noté CHIKV, pour chikungunya virus), un Alphavirus de la famille des Togaviridae, transmise par des moustiques du genre Aedes. Le nom est d'origine makondée et signifie : « qui se recourbe, qui se recroqueville », à l'image des feuilles tombées des arbres qui se recourbent en séchant; on a aussi traduit chikungunya en français « maladie qui brise les os » ou « maladie de l'homme courbé » car elle occasionne de très fortes douleurs articulaires associées à une raideur, ce qui donne aux patients infectés une attitude courbée très caractéristique. La transmission du virus d'un humain malade à un moustique se fait par le sang aspiré lors de la piqûre. La contamination d'un homme sain est réalisée par la salive de moustiques qui ont été infectés quelques jours ou quelques semaines auparavant. Seules les moustiques femelles piquent. Plusieurs espèces de moustiques sont susceptibles de transmettre le chikungunya, mais seules Aedes aegypti et Aedes albopictus ont été à ce jour identifiées comme vecteurs épidémiques, à cause de leur adaptation aux zones d'habitat humain. Ces mêmes espèces sont également impliquées dans la transmission d'autres arbovirus : dengue, fièvre dengue hémorragique, fièvre jaune,Filariose, etc.
  • La chikungunya (CHIK) è una malattia febbrile acuta virale, epidemica, trasmessa dalla puntura di zanzare infette.
  • チクングンヤ熱（-ねつ、Chikungunya fever）はネッタイシマカ、ヒトスジシマカなどにより媒介されるウイルス性の伝染病。チクングニヤ熱、チクングニア熱などとも表記する。蚊媒介性疾患のデング熱やウエストナイル熱と症状が類似している。 潜伏期間は4日から7日。39℃以上の高熱と斑状丘疹があり、関節が激しく痛む。チクングンヤとはマコンデ族の言葉で「前かがみになって歩く」という意味で、痛みに苦しむ患者の様子を表している。他に頭痛や結膜炎、羞明（眩しがること）などを伴うことがある。発熱は2日ほど続き急に終息するが、関節痛、頭痛、不眠、全身疲労などは5日から7日ほど継続する。致死率は0.1%と極めて低い。 治療法は特に確立していないが、クロロキンは効果があるとされている。CDCは、解熱鎮痛にはアスピリンを避け、それ以外の非ステロイド系抗炎症剤を用いることを勧めている。ワクチンは2000年に治験が行われたが、資金提供が打ち切られたために実用化されなかった。したがって2006年現在、予防法は蚊に刺されないことだけである。 このウィルスの自然宿主はサルであり、サハラ砂漠以南のアフリカ、インド、東南アジアなどで発生する。ウイルスを媒介する蚊はヒトスジシマカ、ネッタイシマカであり、人間から人間への感染は認められない。 1952年に東アフリカのタンザニアで流行したのを機に発見された。不顕性感染で終わる可能性が大きいとされている。しかし2005年以降の流行では、おそらくウイルスの遺伝子変異によって、劇症化の傾向がある。インド洋の島国レユニオンでは、2006年5月18日までに人口78万人のほぼ3分の1に当たる25万8,000人が感染、219人が死亡している。またインドでも2006年に各地で流行している。2007年1月24日、日本での感染を初めて確認する。
  • Het Chikungunya-virus is een virus dat een milde koorts en gewrichtspijnen veroorzaakt. Normaal is de ziekte niet dodelijk. De benaming is afkomstig van het makonde-woord voor "wat krombuigt", daarmee verwijzend naar de artritis-symptomen. Het virus werd voor het eerst vastgesteld in 1955 in het tegenwoordige Tanzania, naar aanleiding van een uitbraak van het virus in 1952/1953. Overigens wordt soms ten onrechte gesuggereerd dat de naam uit het Swahili afkomstig is. Het virus kan overgedragen worden door een muggenbeet van de Aedes aegypti-mug en door de Aedes Albopictus (Aziatische Tijgermug). De diagnose kan gesteld worden op basis van een serologische test ontwikkeld door de Universiteit van Malaya te Kuala Lumpur, Maleisië.
  • Chikungunya (pronounced "Czikungunja") – tropikalna choroba wirusowa, występująca głównie w południowej Azji i wschodniej Afryce. W 2006 wystąpiły masowe zachorowania na wyspach Oceanu Indyjskiego oraz w zachodnich, nadbrzeżnych rejonach Indii i w Malezji. W 2007 zanotowano przypadki chikungunya w okolicy Rimini we włoskim regionie Emilia-Romania. Wcześniej choroba była też wykryta we Francji, Niemczech i Szwajcarii.
  • Чикунгунья (CHIKV) — арбовирус, то есть вирус передающийся от насекомых, альфавирус, передающийся посредством укусов комаров рода кусаков. Получить заражение можно на Индийском субконтиненте, в Африке или Азии, а также комара-переносчики в наше время распространились и в Европе и Северной Америке. Первая европейская вспышка заболевания чикунгуньей было в Италии.
  • Chikungunya är en virussjukdom som sprids enbart med Aedes-myggor som suger blod, helst utomhus vid morgon och skymning. Den överförs inte direkt från människa till människa. Däggdjur och fåglar kan vara mellanstation för virus. Sjukdomen förekommer i Afrika, Sydasien, Filippinerna, m. fl. Inkubationstid storleksordning en vecka. Sjukdomen yttrar sig sedan med hög feber, muskelvärk, huvudvärk och svår värk i de små lederna. Inget motmedel finns mot viruset, men mot själva myggan kan man skydda sig med "vanliga" metoder. Mot infektionsbesvären kan man ta lindrande medel. Sjukdomen går över av sig själv efter en tid. Den har inte ansetts dödlig, men under 2005 och 2006 har dödsfall på ön Réunion sammankopplats med sjukdomen. Läs mer om sjukdomen på Smittskyddsinstitutets webbplats Smittskyddsinstitutet
  • 基孔肯雅熱（Chikungunya fever），又譯為契昆根亞熱或屈公熱，於1952年被發現。此病像登革熱一樣由蚊傳播，主要傳播媒體為埃及伊蚊。人類被帶有基孔肯雅病毒的蚊子叮咬後，便會患上基孔肯雅病。患者會持續發高燒、脫水和嚴重出疹。「基孔肯雅」源自非洲斯瓦希里語，意指「彎腰」，因病人會關節腫大痛楚，不得不彎腰行走。目前世上還未有防治此症的疫苗或藥，治療以減輕症狀為目的。大多數患者可以完全痊癒，關節痛持續數天至數周後就會消失，但有些人的關節痛或會持續更長時間。此病的嚴重併發症不常見，但老人有可能因此病致死。
dbpprop:color
  • violet
dbpprop:diseasesdb
  • 32213 (xsd:integer)
dbpprop:familia
dbpprop:genus
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:icd10
dbpprop:name
  • Chikungunya
  • Chikungunya virus
dbpprop:reference
dbpprop:scientificMania!!!!!!!!!!!!!!!!!!Meshid
  • D018354
dbpprop:species
  • Chikungunya virus
dbpprop:virusGroup
  • iv
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
rdf:type
rdfs:comment
  • Chikungunya (in the Makonde language "that which bends up") virus (CHIKV) is an insect-borne virus, of the genus, Alphavirus, that is transmitted to humans by virus-carrying Aedes mosquitoes.
  • Das Chikungunyafieber ist eine durch das Chikungunya-Virus (CHIKV) ausgelöste, mit Fieber und Gelenkbeschwerden einhergehende tropische Infektionskrankheit, die durch Stechmücken übertragen wird. Die Erkrankung ist insbesondere im östlichen und südlichen Afrika, auf dem indischen Subkontinent, in Südostasien und seit einigen Jahren auf den Inseln im Indischen Ozean verbreitet. Das Wort Chikungunya heißt der gekrümmt Gehende und stammt ursprünglich aus der Sprache der Makonde.
  • Chikungunya je RNA virus. Tato nemoc je vyvolána arbovirem ze skupiny alphavirů (čeleď Togaviridae). Hlavními projevy tohoto onemocnění je horečka, bolesti kloubů, hlavy a svalů. Někteří nemocní pacienti mají další příznaky, například vyrážku, krvácení z nosu, nebo dásní. Inkubační doba je pět až sedm dní. Přenašečem horečky chikungunya je hmyz (mušky, komáři). Zdrojem infekce v době epidemie je člověk.
  • La fiebre de chikungunya o artritis epidémica chikungunya (abrev. CHIK) es una forma relativamente rara de fiebre viral causada por un Alphavirus transmitido por la picadas del mosquito Aedes aegypti. Investigaciones recientes efectuadas por el Instituto Pasteur de Paris apuntan a que el virus ha sufrido una mutación que lo ha hecho suceptible a ser trasmitido por el Aedes albopictus (Mosquito Tigre Asiático).
  • Chikungunya on suhteellisen harvinainen alfaviruksen aiheuttama kuumetauti. Se leviää keltakuumehyttysen piston välityksellä. Pariisilaisen Pasteur-instituutin mukaan virus on muuntunut siten, että se voi levitä myös Aedes albopictus -hyttysen kautta. Tämä aiheutti sen, että tauti levisi Intian valtameren seudulle ja uhkasi levitä myös Välimeren rannikolle, minkä takia alueen terveysviranomaiset joutuivat kokoontumaan kiireellisesti asian tiimoilta.
  • Le chikungunya (en abrégé le chik), est une maladie infectieuse tropicale, due à un arbovirus (noté CHIKV, pour chikungunya virus), un Alphavirus de la famille des Togaviridae, transmise par des moustiques du genre Aedes.
  • La chikungunya (CHIK) è una malattia febbrile acuta virale, epidemica, trasmessa dalla puntura di zanzare infette.
  • Het Chikungunya-virus is een virus dat een milde koorts en gewrichtspijnen veroorzaakt. Normaal is de ziekte niet dodelijk. De benaming is afkomstig van het makonde-woord voor "wat krombuigt", daarmee verwijzend naar de artritis-symptomen. Het virus werd voor het eerst vastgesteld in 1955 in het tegenwoordige Tanzania, naar aanleiding van een uitbraak van het virus in 1952/1953. Overigens wordt soms ten onrechte gesuggereerd dat de naam uit het Swahili afkomstig is.
  • Chikungunya (pronounced "Czikungunja") – tropikalna choroba wirusowa, występująca głównie w południowej Azji i wschodniej Afryce. W 2006 wystąpiły masowe zachorowania na wyspach Oceanu Indyjskiego oraz w zachodnich, nadbrzeżnych rejonach Indii i w Malezji. W 2007 zanotowano przypadki chikungunya w okolicy Rimini we włoskim regionie Emilia-Romania. Wcześniej choroba była też wykryta we Francji, Niemczech i Szwajcarii.
  • Чикунгунья (CHIKV) — арбовирус, то есть вирус передающийся от насекомых, альфавирус, передающийся посредством укусов комаров рода кусаков.
  • Chikungunya är en virussjukdom som sprids enbart med Aedes-myggor som suger blod, helst utomhus vid morgon och skymning. Den överförs inte direkt från människa till människa. Däggdjur och fåglar kan vara mellanstation för virus. Sjukdomen förekommer i Afrika, Sydasien, Filippinerna, m. fl. Inkubationstid storleksordning en vecka. Sjukdomen yttrar sig sedan med hög feber, muskelvärk, huvudvärk och svår värk i de små lederna.
rdfs:label
  • Chikungunya
  • Chikungunyafieber
  • Chikungunya
  • Chikungunya
  • Chikungunya
  • Chikungunya
  • Chikungunya
  • チクングンヤ熱
  • Chikungunya-virus
  • Chikungunya
  • Чикунгунья
  • Chikungunya
  • 基孔肯雅熱
owl:sameAs
skos:subject
foaf:name
  • Chikungunya
  • Chikungunya virus
foaf:page
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of