A chief executive officer, managing director, or chief executive is the highest-ranking corporate officer or administrator in charge of total management of an organization. An individual appointed as a CEO of a corporation, company, organization, or agency typically reports to the board of directors.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Der Chief Executive Officer (CEO) ist im US-amerikanischen Raum die Bezeichnung für das geschäftsführende Vorstandsmitglied eines Unternehmens, oder den Vorsitzenden des Vorstands bzw. Generaldirektor oder einfach der allein zeichnungsberechtigte Geschäftsführer eines Unternehmens. Der Titel wird unabhängig von Größe und Rechtsform des Unternehmens verwendet. Im britischen Englisch wird diese Position mit Managing Director bezeichnet, was jedoch im US-amerikanischen Raum mit einer unteren Hierarchiestufe assoziiert wird. In US-amerikanischen Unternehmen, die zwischen dem geschäftsführenden Vorstandsmitglied und dem Vorsitzenden des Vorstandes unterscheiden, wird das geschäftsführende Vorstandsmitglied häufig als CEO bezeichnet, der Vorsitzende des Vorstandes als President. Auch in der Politik bzw. öffentlichen Verwaltung kommt der Begriff vor: Der von der Zentralregierung ernannte Präsident oder Gouverneur des chinesischen Sonderdistrikts Hongkong hat in der englischen Übertragung die Amtsbezeichnung „Chief Executive (Officer)“. CEO und President sind vom Chairman of the Board (COB) zu unterscheiden. Dieser präsidiert dem Aufsichtsrat von Aktiengesellschaften oder beispielsweise dem Beirat von Unternehmen anderer Gesellschaftsform. Im Zuge der Internationalisierung von Unternehmen werden diese Bezeichnungen vermehrt auch von Organisationen im deutschsprachigen Raum verwendet, ohne dass eine handelsrechtliche oder gesellschaftsrechtliche Bedeutung mit der Titulierung verbunden ist. Für Personen, die in deutschen Unternehmen arbeiten, stellt die Bezeichnung CEO nur einen Zusatz dar. Die handelsrechtliche oder gesellschaftsrechtliche Bedeutung der Titel Vorstand und Geschäftsführer, wie sie die gesetzlichen deutschen Bezeichnungen zum Vorstand oder zur Geschäftsführung haben, wird nicht berührt. Auch im Schweizer Recht hat der Begriff des CEOs keine Bedeutung, er gilt lediglich als Funktionsumschreibung, meistens des Geschäftsführers, oder wo er dies in Personalunion ist, des Präsidenten der Geschäftsleitung.
  • A chief executive officer, managing director, or chief executive is the highest-ranking corporate officer or administrator in charge of total management of an organization. An individual appointed as a CEO of a corporation, company, organization, or agency typically reports to the board of directors.
  • Director ejecutivo, también conocido como ejecutivo delegado, jefe ejecutivo, presidente ejecutivo, principal oficial ejecutivo o con las siglas CEO (del inglés chief executive officer), es el encargado de máxima autoridad de la gestión y dirección administrativa en una organización o institución. Aunque en las empresas pequeñas es habitual que el puesto de presidente y del director ejecutivo recaigan en la misma persona, no siempre es de esta manera, siendo el presidente quien encabeza el gobierno corporativo (estrategias generales), y el Director Ejecutivo la administración de la empresa (la fase operativa de las estrategias). En las empresas grandes, el Director Ejecutivo puede contar con una serie de directores para cada una de las responsabilidades de la compañía, como es el caso Director General de Operaciones, Director General de Finanzas y el Director General de Información. En inglés se utiliza la expresión chief executive officer o su acrónimo CEO para designar a la persona con más alta responsabilidad de una organización o corporación anglosajona. Debido a la creciente globalizaciónPlantilla:Fact el término CEO se comienza a emplear en países no anglosajones, en las empresas de corte tecnológico. No debe traducirse como "gerente", ya que este término tiene un sentido más amplio, incluyendo todos los que tienen o participan en actividades directivas y/o supervisoras en una empresa (como al supervisor del turno de mañana de un local de comida rápida de una cadena internacional), mientras que cuando se usa el término "CEO" se refiere especificamente a la persona de mayor autoridad dentro de la dirección diaria de una empresa. Quizás sería posible traducir como Gerente general, pero incluso ese título tiene connotaciones más amplias. El Diccionario Panhispánico de Dudas de la Real Academia Española aún no ha recomendado un término en español para referirse al puesto de CEO. Por otra parte, la Fundación del Español Urgente aconseja usar consejero delegado o primer ejecutivo en lugar de las siglas en inglés.
  • Toimitusjohtaja on useissa yhteisömuotoja koskevissa laeissa käytetty termi henkilöstä, jolla on vastuu päivittäisestä yrityksen hallinnoimisesta. Missään suomalaisessa yhteisömuodossa ei ole mahdollisuutta käyttää toimitusjohtajana oikeushenkilöä, vaan toimitusjohtajan on aina oltava luonnollinen henkilö. Joissakin muissa maissa, kuten Hollannissa, eräiden yhtiömuotojen toimitusjohtajaksi voidaan valita oikeushenkilökin, kuten esimerkiksi toinen yhteisö. Yhteisölaeissa toimitusjohtajalle on säädetty usein yleistoimivalta (esimerkiksi juoksevan hallinnon hoitaminen) ja lukuisia erikseen mainittuna tehtäviä. Osakeyhtiön yhtiökokous voi päättää yksimielisenä toimitusjohtajalle muutoin kuuluvasta asiasta toimitusjohtajasta riippumatta. Toimitusjohtajan asema vaihtelee yhtiömuodon mukaan. Henkilöyhtiössä toimitusjohtajan saattaa erottaa yhtiömies yksin henkilöyhtiön luonteen vuoksi. Osakeyhtiössä toimitusjohtajan nimityksestä sekä asemasta päättää yhtiön hallitus.
  • L'amministratore delegato (Ad) è un componente del consiglio di amministrazione di una società per azioni o altra azienda organizzata in modo analogo, al quale il consiglio stesso ha delegato propri poteri. In Italia il titolo è solitamente attribuito al membro del consiglio di amministrazione posto al vertice del management aziendale, il cosiddetto capo azienda (a volte si distingue l'amministratore delegato così inteso dal consigliere delegato, membro del consiglio con una delega limitata, ad esempio ad una determinata funzione aziendale).
  • 最高経営責任者（さいこうけいえいせきにんしゃ、Template:Lang-en-us、略語：CEO、シー・イー・オー）とは、法人において理事会又は取締役会 Template:Lang の指揮の下で法人のすべての業務執行を統括する役員、執行役員又は執行役（Template:Lang、又は Template:Lang）の名称、若しくは最高経営責任者 Template:Lang として選任された人物のことである。統括業務執行役員などと和訳されることもある。英国においては、同様の職務を行う役員を又はチーフ・エクゼクティブ Template:Lang という。
  • Een bestuursvoorzitter of algemeen directeur is de eindverantwoordelijke binnen een bestuur. In het Engels heet een bestuursvoorzitter chief executive officer (afgekort als CEO). De rol van de bestuursvoorzitter hangt af van de bedrijfsvorm. Over het algemeen is de bestuursvoorzitter binnen een bestuur verantwoordelijk voor de algehele gang van zaken. De verantwoordelijkheid houdt ook in dat hij of zij vaak het veld moet ruimen indien de resultaten van een bedrijf verwijtbaar tegenvallen. De bestuursvoorzitter (of "CEO") hoeft niet per se deel uit te maken van een groter bestuur. Er zijn bedrijven met maar een zeer beperkt aantal bestuursleden, en sporadisch is er een beursgenoteerde onderneming met slechts één bestuurslid.
  • Administrerende direktør (adm. dir. ) er tittelen for den ledende direktør i mange private og offentlige foretak av en viss størrelse. Overdirektør og førstedirektør (ikke i moderne bruk) og generaldirektør (sjeldnere brukt idag) er tilsvarende betegnelser. I store bedrifter er det gjerne flere personer med tittelen direktør, ofte i sammensetninger med ord som angir ansvarsområde. Disse personene er underordnet administrerende direktør. Den juridiske betegnelsen for administrerende direktør i norsk selskapsrett er daglig leder.
  • Dyrektor Generalny (ang. CEO – Chief Executive Officer) – osoba dysponująca ostateczną władzą wykonawczą w organizacji lub przedsiębiorstwie. Funkcjonalnie odpowiada polskiemu prezesowi zarządu. W USA ten tytuł jest używany przez najwyższe władze w większości przedsiębiorstw, niezależnie od ich rzeczywistego rozmiaru. W innych krajach anglojęzycznych (szczególnie w krajach Wspólnoty Narodów), terminu tego używa się głównie w firmach notowanych na giełdzie. W innych firmach częściej używa się określenia dyrektor zarządzający (ang. Managing Director).
  • Director executivo ou director geral (às vezes designado Chief executive officer, ou pela sigla CEO, em inglês) é a pessoa com a mais alta responsabilidade ou autoridade numa organização. Apesar de ser teoricamente possível haver mais de um CEO numa empresa, geralmente o posto é ocupado por somente um indivíduo, temendo-se que tal compromisso crie conflito dentro da organização sobre quem tem o poder de decisão. Todos os outros executivos prestam contas ao CEO. Com a crescente globalização da economia e dos negócios, o termo vem sendo empregado também em países de língua não inglesa. Em Portugal o termo é utilizado informalmente sobretudo em empresas de grande dimensão, apesar da designação oficial do cargo ser outra, tal como Administrador-Delegado, Presidente da Comissão Executiva ou Presidente Executivo.
  • , дословно — главный исполнительный директор, — высшее должностное лицо компании (генеральный директор, председатель правления, президент, руководитель). Определяет общую стратегию предприятия, принимает решения на высшем уровне, выполняет представительские обязанности. Многочисленные дискуссии в переводческом сообществе имеют один результат: переводить этот термин на русский язык надо как «генеральный директор», так как по своим функциям CEO наиболее близок к этому русскому понятию. На деле эта должность во многом зависит от структуры конкретной компании. Поэтому она может обозначать как первого человека компании, так и лишь одного из её директоров, выполняющего некоторые определённые обязанности.
  • En verkställande direktör, vd, är den person som ansvarar inför styrelsen för den löpande förvaltningen i ett bolag eller en organisation. I Sverige måste publika aktiebolag utse en verkställande direktör. Privata aktiebolag och vissa andra företagsformer kan göra det. Den amerikanska termen Chief Executive Officer (förkortat CEO), har börjat användas inom vissa delar av näringslivet även i svenska språket. VD fungerar inte som förkortning utanför Sverige. I Storbritannien kallas en verkställande direktör normalt Managing Director (förkortat MD), men även där har det amerikanska CEO börjat få ett visst genomslag.
  • 首席执行官（CEO, Chief executive officer），在港澳称行政总裁，台湾称执行长，是在一个企業集團或財閥中负责營運的最高執行人员，帶頭執行董事會的決策。企業的老闆是大小股東，股東選出董事組成董事會監管負責執行的企業員工（「董」字指監察之意），董事會之首為董事長（董事會主席），許多企業的董事長也兼執行長或總裁出現監察與執行功能混合（德國法律設有多位監察人組成監事會監督董事會，美國董事會不設監察人但設有不在同一公司任職平時與公司較無關聯的外部董事）。 近代企業裏高層執行主管分工細名稱眾多，有社長（日韓企業）、總裁、總經理（企業集團中，大型企業部門或分公司的最高執行人員；通常是中小企業的最高執行人員）、財務長、營運長、資訊長、管理總監（大型企業集團的子公司領導人）等等，故設立首席執行主管一職，代表眾執行主管之首，位階僅次於董事長，高於總裁、總經理等執行主管。 行政总裁必須直接向公司的董事会（股東代表）负责，而且往往可能就是董事会的成员之一。在公司或组织内部拥有最终的执行权力（最高決策者為董事會或董事局）。在比较小的企业中首席执行官可能同时又是董事长和公司的总裁，但在大企业中这些职务往往是由不同的人担任的，避免个人在企业中扮演过大的角色、拥有过多的权力，同时也可以避免公司本身与公司的所有人（即股东）之间发生利益冲突。 以往只有大型企業集團或跨國企業才會設置執行長的職位，但現在許多中小企業的總經理職缺也改稱為執行長或總裁，形成三者混用現象。三者的共同點是，皆由董事會或董事長直接任命授權，執行並負責企業的實際營運，是公司內部最高階的專業經理人。
  • Le chief executive officer (abréviation CEO) ou chef de la direction tient le rang le plus élevé dans la hiérarchie d'une organisation sociale, qu'elle soit à but lucratif ou à but non lucratif. Ses prérogatives varient en fonction de la structure, de la taille et de la nationalité de l'organisation mais l'esprit de la fonction varie peu : le CEO est le plus haut responsable de tous les dirigeants opérationnels.
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • A chief executive officer, managing director, or chief executive is the highest-ranking corporate officer or administrator in charge of total management of an organization. An individual appointed as a CEO of a corporation, company, organization, or agency typically reports to the board of directors.
  • 最高経営責任者（さいこうけいえいせきにんしゃ、Template:Lang-en-us、略語：CEO、シー・イー・オー）とは、法人において理事会又は取締役会 Template:Lang の指揮の下で法人のすべての業務執行を統括する役員、執行役員又は執行役（Template:Lang、又は Template:Lang）の名称、若しくは最高経営責任者 Template:Lang として選任された人物のことである。統括業務執行役員などと和訳されることもある。英国においては、同様の職務を行う役員を又はチーフ・エクゼクティブ Template:Lang という。
  • 首席执行官（CEO, Chief executive officer），在港澳称行政总裁，台湾称执行长，是在一个企業集團或財閥中负责營運的最高執行人员，帶頭執行董事會的決策。企業的老闆是大小股東，股東選出董事組成董事會監管負責執行的企業員工（「董」字指監察之意），董事會之首為董事長（董事會主席），許多企業的董事長也兼執行長或總裁出現監察與執行功能混合（德國法律設有多位監察人組成監事會監督董事會，美國董事會不設監察人但設有不在同一公司任職平時與公司較無關聯的外部董事）。 近代企業裏高層執行主管分工細名稱眾多，有社長（日韓企業）、總裁、總經理（企業集團中，大型企業部門或分公司的最高執行人員；通常是中小企業的最高執行人員）、財務長、營運長、資訊長、管理總監（大型企業集團的子公司領導人）等等，故設立首席執行主管一職，代表眾執行主管之首，位階僅次於董事長，高於總裁、總經理等執行主管。 行政总裁必須直接向公司的董事会（股東代表）负责，而且往往可能就是董事会的成员之一。在公司或组织内部拥有最终的执行权力（最高決策者為董事會或董事局）。在比较小的企业中首席执行官可能同时又是董事长和公司的总裁，但在大企业中这些职务往往是由不同的人担任的，避免个人在企业中扮演过大的角色、拥有过多的权力，同时也可以避免公司本身与公司的所有人（即股东）之间发生利益冲突。 以往只有大型企業集團或跨國企業才會設置執行長的職位，但現在許多中小企業的總經理職缺也改稱為執行長或總裁，形成三者混用現象。三者的共同點是，皆由董事會或董事長直接任命授權，執行並負責企業的實際營運，是公司內部最高階的專業經理人。
  • Der Chief Executive Officer (CEO) ist im US-amerikanischen Raum die Bezeichnung für das geschäftsführende Vorstandsmitglied eines Unternehmens, oder den Vorsitzenden des Vorstands bzw. Generaldirektor oder einfach der allein zeichnungsberechtigte Geschäftsführer eines Unternehmens. Der Titel wird unabhängig von Größe und Rechtsform des Unternehmens verwendet.
  • Director ejecutivo, también conocido como ejecutivo delegado, jefe ejecutivo, presidente ejecutivo, principal oficial ejecutivo o con las siglas CEO (del inglés chief executive officer), es el encargado de máxima autoridad de la gestión y dirección administrativa en una organización o institución.
  • Toimitusjohtaja on useissa yhteisömuotoja koskevissa laeissa käytetty termi henkilöstä, jolla on vastuu päivittäisestä yrityksen hallinnoimisesta. Missään suomalaisessa yhteisömuodossa ei ole mahdollisuutta käyttää toimitusjohtajana oikeushenkilöä, vaan toimitusjohtajan on aina oltava luonnollinen henkilö. Joissakin muissa maissa, kuten Hollannissa, eräiden yhtiömuotojen toimitusjohtajaksi voidaan valita oikeushenkilökin, kuten esimerkiksi toinen yhteisö.
  • L'amministratore delegato (Ad) è un componente del consiglio di amministrazione di una società per azioni o altra azienda organizzata in modo analogo, al quale il consiglio stesso ha delegato propri poteri.
  • Een bestuursvoorzitter of algemeen directeur is de eindverantwoordelijke binnen een bestuur. In het Engels heet een bestuursvoorzitter chief executive officer (afgekort als CEO). De rol van de bestuursvoorzitter hangt af van de bedrijfsvorm. Over het algemeen is de bestuursvoorzitter binnen een bestuur verantwoordelijk voor de algehele gang van zaken. De verantwoordelijkheid houdt ook in dat hij of zij vaak het veld moet ruimen indien de resultaten van een bedrijf verwijtbaar tegenvallen.
  • Administrerende direktør (adm. dir. ) er tittelen for den ledende direktør i mange private og offentlige foretak av en viss størrelse. Overdirektør og førstedirektør (ikke i moderne bruk) og generaldirektør (sjeldnere brukt idag) er tilsvarende betegnelser. I store bedrifter er det gjerne flere personer med tittelen direktør, ofte i sammensetninger med ord som angir ansvarsområde. Disse personene er underordnet administrerende direktør.
  • Dyrektor Generalny (ang. CEO – Chief Executive Officer) – osoba dysponująca ostateczną władzą wykonawczą w organizacji lub przedsiębiorstwie. Funkcjonalnie odpowiada polskiemu prezesowi zarządu. W USA ten tytuł jest używany przez najwyższe władze w większości przedsiębiorstw, niezależnie od ich rzeczywistego rozmiaru. W innych krajach anglojęzycznych (szczególnie w krajach Wspólnoty Narodów), terminu tego używa się głównie w firmach notowanych na giełdzie.
  • Director executivo ou director geral (às vezes designado Chief executive officer, ou pela sigla CEO, em inglês) é a pessoa com a mais alta responsabilidade ou autoridade numa organização. Apesar de ser teoricamente possível haver mais de um CEO numa empresa, geralmente o posto é ocupado por somente um indivíduo, temendo-se que tal compromisso crie conflito dentro da organização sobre quem tem o poder de decisão. Todos os outros executivos prestam contas ao CEO.
  • , дословно — главный исполнительный директор, — высшее должностное лицо компании (генеральный директор, председатель правления, президент, руководитель). Определяет общую стратегию предприятия, принимает решения на высшем уровне, выполняет представительские обязанности. Многочисленные дискуссии в переводческом сообществе имеют один результат: переводить этот термин на русский язык надо как «генеральный директор», так как по своим функциям CEO наиболее близок к этому русскому понятию.
  • En verkställande direktör, vd, är den person som ansvarar inför styrelsen för den löpande förvaltningen i ett bolag eller en organisation. I Sverige måste publika aktiebolag utse en verkställande direktör. Privata aktiebolag och vissa andra företagsformer kan göra det. Den amerikanska termen Chief Executive Officer (förkortat CEO), har börjat användas inom vissa delar av näringslivet även i svenska språket. VD fungerar inte som förkortning utanför Sverige.
  • Le chief executive officer (abréviation CEO) ou chef de la direction tient le rang le plus élevé dans la hiérarchie d'une organisation sociale, qu'elle soit à but lucratif ou à but non lucratif. Ses prérogatives varient en fonction de la structure, de la taille et de la nationalité de l'organisation mais l'esprit de la fonction varie peu : le CEO est le plus haut responsable de tous les dirigeants opérationnels.
rdfs:label
  • Chief Executive Officer
  • Chief executive officer
  • Director ejecutivo
  • Toimitusjohtaja
  • Chief executive officer
  • Chief executive officer
  • Amministratore delegato
  • 最高経営責任者
  • Bestuursvoorzitter
  • Administrerende direktør
  • Dyrektor Generalny
  • Diretor executivo
  • CEO
  • Verkställande direktör
  • 首席执行官
owl:sameAs
foaf:page
is dbpedia-owl:associatedBand of
is dbpedia-owl:associatedMusicalArtist of
is dbpedia-owl:author of
is dbpedia-owl:director of
is dbpedia-owl:employer of
is dbpedia-owl:foundedBy of
is dbpedia-owl:keyPerson of
is dbpedia-owl:knownFor of
is dbpedia-owl:location of
is dbpedia-owl:occupation of
is dbpedia-owl:owner of
is dbpedia-owl:owningCompany of
is dbpedia-owl:president of
is dbpedia-owl:profession of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpprop:associatedActs of
is dbpprop:caption of
is dbpprop:chief1Position of
is dbpprop:chief1position of
is dbpprop:chief2Position of
is dbpprop:commands of
is dbpprop:founder of
is dbpprop:freeLabel of
is dbpprop:headLabel of
is dbpprop:id of
is dbpprop:keyPeople of
is dbpprop:keypeople of
is dbpprop:knownFor of
is dbpprop:label of
is dbpprop:laterwork of
is dbpprop:leaderTitle of
is dbpprop:leaderType of
is dbpprop:leitung of
is dbpprop:nota of
is dbpprop:occupation of
is dbpprop:order of
is dbpprop:owner of
is dbpprop:p of
is dbpprop:profession of
is dbpprop:role of
is dbpprop:shortDescription of
is dbpprop:title of
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of