| dbpprop:abstract
|
- A chessboard is the type of checkerboard used in the game of chess, and consists of 64 squares (eight rows and eight columns) arranged in two alternating colors (light and dark). The colors are called "black" and "white" (or "light" and "dark"), although the actual colors are usually dark green and buff for boards used in competition, and often natural shades of light and dark woods for home boards. Materials vary widely; while wooden boards are generally used in high-level games, vinyl and cardboard are common for low-level and informal play. Decorative glass and marble boards are available but not usually accepted for sanctioned games. The board is structurally similar to that used in English draughts (American checkers), although the latter is usually in red and black. Some low-cost sets (especially those sold in toy stores) may use red and black squares and include pieces for both games; though suitable for informal play, such boards are often not accepted for sanctioned play, depending on the local authority's rules on equipment standards. The board is always placed so that the rightmost square on the row nearest each player is a "white" square. The size of the board is usually chosen to be appropriate for the chess pieces used, and squares should be between 50mm and 65mm in size (2.0 to 2.5 inches). A square size approximately 1.25 to 1.3 times the size of the base of the king is preferred (the base of the king should be about 78% as wide as the size of the squares. ) In modern commentary, the columns are labeled by the letters a to h from left to right from the white player's point of view, and the rows by the numbers 1 to 8, with 1 being closest to the white player, thus providing a standard notation called algebraic chess notation. In older English commentary, the files are labeled by the piece originally occupying its first rank (i.e. Queen, King's rook, Queen's bishop), and ranks by the numbers 1 to 8 from each player's point of view, depending on the move being described. This is called descriptive chess notation, and is no longer commonly used.
- Ein Schachbrett ist ein Spielbrett beim Schachspiel und seinen Varianten, bei Dame und einigen anderen Spielen.
- Šachovnice je hrací deska, na které se hrají šachy.
- Shakkilauta on esimerkiksi shakissa käytettävä ruutulauta. Se koostuu 64 ruudusta, kahdeksasta linjasta ja kahdeksasta rivistä. Joka toinen ruutu laudassa on tumma ja joka toinen vaalea. Yleensä niistä käytetään nimitystä musta ruutu ja valkea ruutu, vaikka niiden väritys on useimmiten eri. Shakkilauta voi olla tehty esimerkiksi muovista, puusta, pahvista taikka norsunluusta. Lauta voi olla kooltaan esimerkiksi 50 x 50 senttimetriä. Lauta asetetaan ennen peliä niin, että kummallakin pelaajalla on oikeassa kulmassaan valkea ruutu. Laudassa on linjat a-h sekä rivit 1–8, jotka ollaan saatettu merkitä näkyviin. Tämän avulla voidaan helpommin merkitä pelit muistiin. Samanlaista pelilautaa käytetään myös tammipelissä.
- L'échiquier est le tablier du jeu d'échecs. C'est une grille carrée de 8 cases de côté, soit 64 cases en tout, en alternance sombres et claires. Un échiquier est intégré à la surface supérieure des tables d'échecs.
- La tavola usata nel gioco degli scacchi è chiamata scacchiera e consiste di otto righe e otto colonne di quadrati (caselle) sistemati in modo tale che i colori si alternino. La denominazione corretta dei quadrati è case. Le otto file verticali di case si chiamano colonne, le otto file orizzontali traverse. Le file di case dello stesso colore, coincidenti agli angoli, si chiamano diagonali. I colori distintivi sono il bianco e il nero, anche se spesso i colori reali usati sono differenti (a seconda del materiale di costruzione usato per fabbricare la tavola). Per esempio, una scacchiera in legno usa legno chiaro per il bianco e legno scuro per il nero. Alcune scacchiere usano anche il bianco e il rosso (anche usato per la dama). La scacchiera è sempre posizionata in modo tale che ognuno dei due giocatori abbia l'ultima casa a destra della prima traversa di colore bianco. Le colonne sono denominate con una lettera che va da a a h cominciando dalla sinistra del giocatore bianco, mentre le traverse sono denominate con i numeri da 1 a 8 sempre cominciando dalla posizione del giocatore bianco. Questa denominazione permette di descrivere in modo univoco ogni casa presente sulla scacchiera e fa parte della notazione algebrica. All'inizio della partita, i pezzi del giocatore bianco e del giocatore nero vengono sistemati sulla scacchiera nelle prime due traverse (traversa 1 e 2 per il bianco e traversa 8 e 7 per il nero) nel modo seguente: La traversa 1 contiene (da sinistra a destra) torre, cavallo, alfiere, donna, re, alfiere, cavallo e torre. La traversa 2 contiene gli otto pedoni. I pezzi neri sulle righe 8 e 7 si dispongono in modo simmetrico a quelli bianchi. In particolare, i due re condividono la stessa colonna (e), così come le due donne (colonna d). Lo stesso concetto si esprime dicendo che ogni donna occupa una casa del suo colore. I tre pezzi a destra della donna sono anche chiamati "torre di donna", "cavallo di donna" e "alfiere di donna". Lo stesso vale per i tre pezzi a destra del re, "torre di re" ecc. Una scacchiera regolamentare (quella utilizzata nei tornei) deve avere le caselle con lato di 5,5 centimetri. La scacchiera fissa più grande d'Europa si trova a Poggio Imperiale, nel nord Gargano, dove ogni anno è inscenato il Palio di Dama Vivente.
- チェスボードとは、チェスで使用される盤のこと。日本チェス協会（JCA）では「チェス盤」としている。駒とチェスボードを合わせたものが、「チェスセット」と呼ばれている。 ファイル:Chess board opening staunton. jpg 一般的なチェスセット
- Een schaakbord is het bord waarop het schaakspel wordt gespeeld. Het bestaat uit 64 velden, in 8 rijen en 8 kolommen. De velden zijn afwisselend donker en licht gekleurd (meestal zwart en wit).
- Et sjakkbrett er brettet som blir brukt i spillet sjakk og dam. Det kan også brukes i en rekke andre spill som for eksempel Othello. Brettet består av 64 felt, 32 lyse og 32 mørke felt. De er plassert slik at annethvert felt er mørkt og annethvert felt er lyst. Brettet sett fra spilleren med de hvite brikkenes side består av åtte vertikale kolonner med linjer fra a til h (venstre mot høyre), og åtte horisontale kolonner med rader fra 1 til 8 (fra bunn til topp). Fargene kalles for "svarte" og "hvite" (eller "mørke" og "lyse"). Vanligvis er de svarte feltene og brikkene brune. Brettet skal alltid være plassert slik at feltet nede på høyre hjørne på raden nærmest den enkelte spiller er lyst. (”bright on right”). Størrelsen på brettet er vanligvis valgt ut i fra størrelsesforholdet til sjakkbrikkene som benyttes og motsatt. Ett brett med felter som er omtrent 1,25 til 1,3 ganger bredere enn diameteren til kongens sokkel foretrekkes.
- Szachownica – w szachach klasycznych i warcabach kwadratowa 64-polowa plansza, składająca się z 8 poziomych rzędów i 8 pionowych kolumn (rzędy i kolumny nazywane są również liniami). Pola te są przemiennie jasne i ciemne (dla ujednolicenia nazywane kolorem białym i czarnym). Każda linia pól w pionie oznaczona jest w notacji algebraicznej literą (od a do h), natomiast liniom pól w poziomie przyporządkowane są cyfry (od 1 do 8). Dzięki temu każde pole ma swoją współrzędną i może być w łatwy sposób zlokalizowane. Pole a1 jest koloru czarnego i znajduje się zawsze w lewym dolnym rogu szachownicy (dla zawodnika grającego białymi bierkami). Standardowy wymiar szachownicy wynosi 50 x 50 cm. Oprócz linii pionowych i poziomych na szachownicy istnieją również diagonale (przekątne), które tworzą pola jednego koloru stykające się narożnikami (np. diagonala a1-h8). Pierwsza i ósma linia nazywane są liniami przemiany, natomiast cztery środkowe pola d4, e4, d5 i e5 tworzą centrum szachownicy. Współcześnie stosowana szachownica ukształtowała się dopiero w na przełomie XIII i XIV wieku. Wcześniej używane szachownice (np. w szachach indyjskich, perskich lub arabskich) miały pola jednobarwne, zresztą w niektórych dzisiejszych odmianach szachów pola również są jednego koloru. W szachach chińskich i koreańskich jest podobnie, z tym że w odmianach tych figury poruszają się nie po polach, ale po pionowych i poziomych liniach przecinających szachownicę. Szachownice do gry w szachy wykonane są najczęściej z drewna, kartonu bądź tworzywa sztucznego. Poza tablicami turniejowymi, których najważniejszą cechą jest trwałość i funkcjonalność, wytwarza się także szachownice (i bierki) artystyczne, m. in. z metalu, masy perłowej, ceramiki, kryształu, szkła, bursztynu lub marmuru. Oprócz klasycznej 64-polowej szachownicy można również spotkać tablice o innym kształcie i liczbie pól, np. w szachach heksagonalnych szachownica składa się z 91 sześciokątnych pól w trzech kolorach, a szachy Capablanki rozgrywane są na szachownicy 80 lub 100-polowej. Sama szachownica, dzięki swoim geometrycznym i matematycznym właściwościom, służy nie tylko do gry w szachy, ale wykorzystywana jest także we wszelakich zadaniach i łamigłówkach, jak i w innych grach. Z szachownicą związana jest również legenda o podwajaniu ziaren, w której hinduski władca Scheram (ew. Shehram), chcąc wynagrodzić mędrca Sessę (ew. Sissę) za wynalezienie przez niego gry w szachy, zgadza się na spełnienie jego życzenia. Życzenie to, z pozoru błahe i niepoważne, a polegające na podwajaniu liczby ziaren na każdym kolejnym polu szachownicy, okazuje się nie do spełnienia, gdyż liczba ta, będąca sumą szeregu złożonego z liczby 2 z kolejnymi potęgami od 0 do 63 (tj. 1, 2, 2, 2, 2, ...,2), wynosi 18 446 744 073 709 551 615 (czyli ponad 18 trylionów) i odpowiada ok. ośmiokrotnej ilości zboża zebranego z powierzchni całej kuli ziemskiej. Legenda, choć nie ma bezpośredniego związku z grą w szachy, ukazuje tkwiące w nich matematyczne możliwości i jest doskonałym przykładem na ich złożoność.
- O Tabuleiro de Xadrez consiste em um quadrado maior contendo um padrão reticulado de quadrados menores pretos e brancos alternados. São no total 64 quadrados, 32 claros e 32 escuros, sendo que, para jogar, o tabuleiro é posicionado de forma que o quadrado do canto direito é da cor claro (de acordo com a máxima enxadrística, "branco na direita"). As cores podem variar, desde que seja claro qual a cor "escura" e qual a cor "clara". Cada pequeno quadrado recebe a denominação de casa. As casas são identificadas para que seja feita a anotação das partidas. Cada linha (também denominada fila ou fileira) recebe um número, a partir da linha que contém o rei branco, que é a linha 1, até a linha que contém o rei preto, que é a linha 8. As colunas recebem uma letra, começando pela coluna "a", na extremidade esquerda do jogador das brancas, até a coluna "h", na extremidade direita do mesmo jogador.
- Файл:Chess board opening staunton. jpg Шахматная доска с расставленными фигурами перед началом игры Шахматная доска — игровое поле в шахматах, шашках и ряде других стратегических настольных игр. Традиционная шахматная доска представляет собой поле 8x8 (всего 64) чередующихся тёмных и светлых клеток (полей). Поле a1 традиционно чёрное. В разных вариантах количество клеток может варьировать, из более радикальных отступлений — возможно изменение формы клеток. Тем не менее, двухцветность — неизменная черта шахматной доски. В традиционном настольном (не компьютерном и не портативном) форм-факторе шахматная доска — деревянная обычно коробка, складывающаяся пополам.
- Ett schackbräde består av ett rutnät om 8×8=64 kvadratiska rutor. Ett schackbräde är alltså indelat i åtta horisontella så kallade rader, samt åtta vertikala så kallade linjer. Raderna är markerade med siffrorna 1 till och med 8, ordnade nerifrån och upp med utgångspunkt från vitspelarens utgångsställning. Linjerna är i sin tur markerade med bokstäverna a till och med h, ordnade från vänster till höger, sett från vits utgångsställning. På så vis uppstår ett koordinatsystem, som man använder för att ange de enskilda schackpjäsernas positioner och förflyttningar över brädet; se schacknotation. Ofta är rutorna färgade omväxlande svarta och vita eller nyanser därav, och de olika rutorna omnämns sålunda mörka respektive ljusa fält. Inför ett schackpartis början placeras brädet så, att de respektive spelarnas nedre vänstra ruta – med koordinaterna a1 för vitspelaren, och h8 för den spelare som för de svarta pjäserna – alltid är ett mörkt fält.
- Satranç tahtası, üzerinde satranç oynanan, kenarları birbirine eşit dört köşe bir alandır. Bu alanda açık ve koyu renkli her birine "kare" denilen kutucuklar vardır. Tahta üzerinde bulunan kareler satranç taşlarının hareket ettikleri "yolları" oluştururlar. Sağa-sola doğru olanlara yatay yol, yukarı aşağı olanlara dikey yol denir. Bu yolların dışında tahtanın üzerinde koyu renkli çapraz karelerden oluşan siyah çapraz yollar, açık renk çapraz karelerden oluşan beyaz çapraz yollar da bulunur. Satranç tahtasında 8 yatay yol vardır ve cebirle gösterimde bu yollar 1-8 arası rakamlar ile gösterilir. Aynı şekilde tahtanın üzerinde bulunan 8 adet dikey yol yol da soldan başlayarak a, b, c, d, e, f, g, h harfleri ile adlandırılır. Satranç tahtasında her karenin bir adı vardır. Karelerin adları önce harf sonra rakam olarak söylenir. Örneğin: c3 karesi, f7 karesi gibi. Satranç tahtası iki oyuncu arasında sağ alt kare (h1 karesi) beyaz olacak şekilde yerleştirilir. Satranç tahtasında bulunan farklı boyutlardaki toplam kare sayısı C(9,2)*C(9,2)=36*36=1296 olarak hesaplanır.
|
| rdfs:comment
|
- A chessboard is the type of checkerboard used in the game of chess, and consists of 64 squares (eight rows and eight columns) arranged in two alternating colors (light and dark). The colors are called "black" and "white" (or "light" and "dark"), although the actual colors are usually dark green and buff for boards used in competition, and often natural shades of light and dark woods for home boards.
- Ein Schachbrett ist ein Spielbrett beim Schachspiel und seinen Varianten, bei Dame und einigen anderen Spielen.
- Šachovnice je hrací deska, na které se hrají šachy.
- Shakkilauta on esimerkiksi shakissa käytettävä ruutulauta. Se koostuu 64 ruudusta, kahdeksasta linjasta ja kahdeksasta rivistä. Joka toinen ruutu laudassa on tumma ja joka toinen vaalea. Yleensä niistä käytetään nimitystä musta ruutu ja valkea ruutu, vaikka niiden väritys on useimmiten eri. Shakkilauta voi olla tehty esimerkiksi muovista, puusta, pahvista taikka norsunluusta. Lauta voi olla kooltaan esimerkiksi 50 x 50 senttimetriä.
- L'échiquier est le tablier du jeu d'échecs. C'est une grille carrée de 8 cases de côté, soit 64 cases en tout, en alternance sombres et claires. Un échiquier est intégré à la surface supérieure des tables d'échecs.
- La tavola usata nel gioco degli scacchi è chiamata scacchiera e consiste di otto righe e otto colonne di quadrati (caselle) sistemati in modo tale che i colori si alternino. La denominazione corretta dei quadrati è case. Le otto file verticali di case si chiamano colonne, le otto file orizzontali traverse. Le file di case dello stesso colore, coincidenti agli angoli, si chiamano diagonali.
- チェスボードとは、チェスで使用される盤のこと。日本チェス協会（JCA）では「チェス盤」としている。駒とチェスボードを合わせたものが、「チェスセット」と呼ばれている。 ファイル:Chess board opening staunton. jpg 一般的なチェスセット
- Een schaakbord is het bord waarop het schaakspel wordt gespeeld. Het bestaat uit 64 velden, in 8 rijen en 8 kolommen. De velden zijn afwisselend donker en licht gekleurd (meestal zwart en wit).
- Et sjakkbrett er brettet som blir brukt i spillet sjakk og dam. Det kan også brukes i en rekke andre spill som for eksempel Othello. Brettet består av 64 felt, 32 lyse og 32 mørke felt. De er plassert slik at annethvert felt er mørkt og annethvert felt er lyst. Brettet sett fra spilleren med de hvite brikkenes side består av åtte vertikale kolonner med linjer fra a til h (venstre mot høyre), og åtte horisontale kolonner med rader fra 1 til 8 (fra bunn til topp).
- Szachownica – w szachach klasycznych i warcabach kwadratowa 64-polowa plansza, składająca się z 8 poziomych rzędów i 8 pionowych kolumn (rzędy i kolumny nazywane są również liniami). Pola te są przemiennie jasne i ciemne (dla ujednolicenia nazywane kolorem białym i czarnym). Każda linia pól w pionie oznaczona jest w notacji algebraicznej literą (od a do h), natomiast liniom pól w poziomie przyporządkowane są cyfry (od 1 do 8).
- O Tabuleiro de Xadrez consiste em um quadrado maior contendo um padrão reticulado de quadrados menores pretos e brancos alternados. São no total 64 quadrados, 32 claros e 32 escuros, sendo que, para jogar, o tabuleiro é posicionado de forma que o quadrado do canto direito é da cor claro (de acordo com a máxima enxadrística, "branco na direita"). As cores podem variar, desde que seja claro qual a cor "escura" e qual a cor "clara". Cada pequeno quadrado recebe a denominação de casa.
- Файл:Chess board opening staunton. jpg Шахматная доска с расставленными фигурами перед началом игры Шахматная доска — игровое поле в шахматах, шашках и ряде других стратегических настольных игр.
- Ett schackbräde består av ett rutnät om 8×8=64 kvadratiska rutor. Ett schackbräde är alltså indelat i åtta horisontella så kallade rader, samt åtta vertikala så kallade linjer. Raderna är markerade med siffrorna 1 till och med 8, ordnade nerifrån och upp med utgångspunkt från vitspelarens utgångsställning. Linjerna är i sin tur markerade med bokstäverna a till och med h, ordnade från vänster till höger, sett från vits utgångsställning.
- Satranç tahtası, üzerinde satranç oynanan, kenarları birbirine eşit dört köşe bir alandır. Bu alanda açık ve koyu renkli her birine "kare" denilen kutucuklar vardır. Tahta üzerinde bulunan kareler satranç taşlarının hareket ettikleri "yolları" oluştururlar. Sağa-sola doğru olanlara yatay yol, yukarı aşağı olanlara dikey yol denir.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
