| dbpprop:abstract
|
- The Chauci were a populous Germanic tribe that inhabited the extreme northwestern shore of Germany between Frisia in the west and the Elbe estuary in the east. Their name derives from Proto-Germanic *xabukaz, "hawk". The Chauci, like the Frisii, inhabited terpen, artificial mounds raised above the large floodplains of their region, which served to protect their farms from the floods of the North Sea. Their way of life was unfamiliar to the Romans, who found it mystifying. A lively, first hand account is delivered by Pliny the Elder, who writes that the Chauci lived by fishing and hunting. Archeological evidence, however, shows that Pliny isn't quite accurate, since the Chauci also raised cattle and supported cavalry-troops. The Chauci, according to Tacitus, were highly respected among Germanic tribes. He also describes them as peaceful, calm, and levelheaded, despite the reports in the Annales of piracy.
- Die Chauken (Aussprache, „ch" also wie in „Licht") war ein germanischer Stamm, der beidseits der unteren Weser lebte. Die Chauken gehören nach Tacitus zur Gruppe der Ingaevonen.
- Els caucs (llatí chauci), comeguts tambe com a curs (cursi), foren una tribu germànica que vivia el est del frisis o frisons entre els rius Ems i Elba, limitant a l'orient amb els saxons, al nord-oest amb els longobards i al nord amb els angrivaris, ocupant el país d'Oldenburg i Hannover. El riu Visurgis els dividia en dos grups, majors i menors (a l'oest i a l'est). Tàcit diu que es distingien pel seu amor a la justícia i a la pau, i pel seu valor quan feia falta. Plini diu que eren pobres i el país patia sovint les inundacions de la mar que els obligava a pujar a les muntanyes. Foren sotmesos per Tiberi al mateix temps que els frisis i per un temps foren aliats dels romans però després es van revoltar i es van fer independents. Gabinius Secundus els va causar alguna derrota però no els va poder sotmetre. Corbuló va continuar la guerra sense èxit. Foren aliats de Roma fins al segle II que, segurament aliats als marcomans, van envair la Gàl·lia (el territorio dels bataus). A l'avançar els saxons cap a l'oest, es van sotmetre a ells i durant el segle III van perdre la seva personalitat per a confondre's en la nació saxona; encara al segle III van fer un atac a la costa de la Gàl·lia durant el regnat de Didi Julià.
- Chaukové byli západogermánský kmen, v antických písemných pramenech uváděný pod jménem Ingeveoni. Jádro chauckého osídlení se nacházelo mezi Labem a Veserou, nicméně zasáhlo na západě až k Emži (tzv. Chauci minores),za kterou sídlili archeologicky velice podobní Frísové. Chaukové se se zde vyvinuly na podloží kultury Jastorfské na přelomu letopočtu a pravděpodobný je jejich významný podíl na zformování kmene Sasů, který je písemnými prameny zmiňován již ve 2. století. Stejně jako Sasové byly Chaukové velmi schopnými piráty a dobyvateli, kteří svá sídla rozšiřovali především jižním směrem na úkor Chattů. Důležitým zdrojem poznání je především rozsáhlé žárové pohřebiště Westerwanna (3000 hrobů), dále pak četná sídliště, pro Chauky typická hlavně při pobřeží, kde se při ústupu moře obnažily úrodné oblasti naplavenin - např. Federsen - Wierde. Specifickým rysem pro celou oblast středního a severního Německa jsou pak dlouhé domy, kde byla jedna část vydělena dobytku - stáje.
- Khaukit (lat. chauci) olivat Pohjanmeren rannoilla sekä Emsin ja Elben välimaastossa asunut germaaniheimo. He kuuluivat friisien tavoin ingaevoneihin. Tiberius alisti heidät Rooman vallan alaisiksi vuonna 5 jaa. Khaukit sulautuivat 300-400-luvuilla sakseihin ja friiseihin.
- Les Chauques (latin Chauci) sont une peuplade germanique au temps de la Rome antique occupant un vaste territoire côtier s'étendant de la Frise à l'ouest jusqu'à l'Elbe à l'Est. Du temps de Tacite, ils sont installés plus au sud, à l'embouchure de la Weser. Ils furent victimes de la conquête romaine en -47 et se seraient progressivement intégrés aux Saxons. Pline l'Ancien raconta son temps de service militaire en combattant les Chauques. Durant le règne de Marc Aurèle, ils lancèrent une offensive en direction de la Gaule, en longeant le littoral et furent repoussés par le futur empereur Didius Julianus. Ils auraient été de redoutables marins, notamment lors des invasions du 3ème siècle sur les côtes Nord de la Gaule.
- Chaucusok, ókori germán törzs az Északi-tenger mellékén, a frisiusok szomszédságában. A történelemben is velük együtt léptek fel: Drusus előbb a frisiusokat győzte le, azután indult a chaucusok ellen. Tacitus a területükön római őrséget említ. Ott vannak Germanicus segédcsapatai közt is, de később a rómaiak ellenségeként léptek fel. Tacitus a „Germania" című munkájában nagy elismeréssel említi őket. Idősebb Plinius chaucus maiores, illetve chaucus minores részekre osztotta őket, Ptolemaiosz Klaudioszhoz hasonlóan. A későbbi századokban eltűnnek, feltehetőleg a szászokkal olvadtak össze.
- I Cauci erano un'antica popolazione germanica stanziata tra l'Ems e l'Elba lungo la costa del Mare del Nord. Confinavano ad ovest con i Frisoni o Frisi, a sud con i temibili Cherusci ed i Chasuarii, ed a est con i Longobardi.
- De Chauken waren een Germaanse stam in het Noord-Duitse gebied tussen de Eems en de Elbe. In eerste instantie waren ze bondgenoot van de Romeinen en leverden ze hulptroepen aan Germanicus in diens veldtocht tegen Arminius. Dit blijkt niet alleen uit historische bron, maar ook uit vondsten uit een ruiterkamp op de Hunerberg bij Nijmegen. Later, na de opstand van de Friezen, deden ze onder leiding van de Caninefaat Gannascus invallen in Germania Inferior en plunderden de kusten van Gallia Belgica. Corbulo probeerde Gannascus te vermoorden door een missie naar de Groot Chauken te sturen, maar dit leidde tot grote ophef onder de Chauken. Claudius verbood daarop, kort en goed, Corbulo verdere acties te ondernemen in Germania Transrhenanum, aangezien een nieuwe opstand dreigde. In 58 n. Chr. verdreven de Chauken hun buurstam de Ampsivariërs uit het gebied van de Eemsmonding. Tijdens de Opstand van de Bataven was "een van de vurigste cohorten" waarop Civilis kon bouwen samengesteld uit Friezen en Chauken en gestationeerd in Tolbiacum. Deze eenheid werd echter door de inwoners dronken gevoerd, waarna hun onderkomen in brand werd gestoken. Ook stuurden de Chauken Julius Civilis versterking, zonder dat dit echter doorslaggevend was. De Angrivariërs zouden later een deelstam van de Chauken zijn geworden. In de vierde eeuw n. Chr. werden de Chauken zelf een deelstam van de Saksen.
- Chaukowie - plemię germańskie, które miało rozległe siedziby w sąsiedztwie Fryzów, Cherusków i Chattów. Tacyt nazywa ich najszlachetniejszym ludem Germanii. Chaukowie podporządkowali się Marbodowi, który stworzył silny związek plemion germańskich tzw. państwo Marboda.
- Chauker (lat. chauci), en forngermansk folkstam vid Nordsjön, mellan Ems och Elbe, som tillhörde den ingaevonska folkgruppen, tillsammans med bl.a. friserna. Tacitus betecknar dem - möjligen på grund av deras namn, som betyder de "upphöjde" - såsom det ädlaste bland de germanska folken och säger, att de helst ville grunda sin storhet på rättrådighet. De utmanade ej till krig, utan levde fredligt och avhöll sig från rov och plundring. Deras makt sträckte sig ända ner till chatternas land. Plinius d. ä. hade sett hur de bodde på terper i trädlöst område som två gånger dagligen översvämmades av havet, där de eldade med torv. Från tiden omkring 200 anföll de emellertid det romerska området i nordvästra Belgien, men slogs tillbaka, bl.a. av Julianus Apostata under dennes befäl i Gallien omkring 358. Stammens större del, som bodde öster om Weser (chauci majores), hade vid denna tid anslutit sig till saxarnas stam, i vilken den slutligen helt och hållet uppgick, och de saxare, som efter 450 intog Britannien, anses till stor del ha varit chauker. De väster om Weser boende chaukerna (chauci minores) uppgick däremot i frisernas stam, och sålunda försvann chaukernas namn ur historien.
|
| rdfs:comment
|
- The Chauci were a populous Germanic tribe that inhabited the extreme northwestern shore of Germany between Frisia in the west and the Elbe estuary in the east. Their name derives from Proto-Germanic *xabukaz, "hawk". The Chauci, like the Frisii, inhabited terpen, artificial mounds raised above the large floodplains of their region, which served to protect their farms from the floods of the North Sea. Their way of life was unfamiliar to the Romans, who found it mystifying.
- Die Chauken (Aussprache, „ch" also wie in „Licht") war ein germanischer Stamm, der beidseits der unteren Weser lebte. Die Chauken gehören nach Tacitus zur Gruppe der Ingaevonen.
- Els caucs (llatí chauci), comeguts tambe com a curs (cursi), foren una tribu germànica que vivia el est del frisis o frisons entre els rius Ems i Elba, limitant a l'orient amb els saxons, al nord-oest amb els longobards i al nord amb els angrivaris, ocupant el país d'Oldenburg i Hannover. El riu Visurgis els dividia en dos grups, majors i menors (a l'oest i a l'est). Tàcit diu que es distingien pel seu amor a la justícia i a la pau, i pel seu valor quan feia falta.
- Chaukové byli západogermánský kmen, v antických písemných pramenech uváděný pod jménem Ingeveoni. Jádro chauckého osídlení se nacházelo mezi Labem a Veserou, nicméně zasáhlo na západě až k Emži (tzv. Chauci minores),za kterou sídlili archeologicky velice podobní Frísové.
- Khaukit (lat. chauci) olivat Pohjanmeren rannoilla sekä Emsin ja Elben välimaastossa asunut germaaniheimo. He kuuluivat friisien tavoin ingaevoneihin. Tiberius alisti heidät Rooman vallan alaisiksi vuonna 5 jaa. Khaukit sulautuivat 300-400-luvuilla sakseihin ja friiseihin.
- Les Chauques (latin Chauci) sont une peuplade germanique au temps de la Rome antique occupant un vaste territoire côtier s'étendant de la Frise à l'ouest jusqu'à l'Elbe à l'Est. Du temps de Tacite, ils sont installés plus au sud, à l'embouchure de la Weser. Ils furent victimes de la conquête romaine en -47 et se seraient progressivement intégrés aux Saxons. Pline l'Ancien raconta son temps de service militaire en combattant les Chauques.
- Chaucusok, ókori germán törzs az Északi-tenger mellékén, a frisiusok szomszédságában. A történelemben is velük együtt léptek fel: Drusus előbb a frisiusokat győzte le, azután indult a chaucusok ellen. Tacitus a területükön római őrséget említ. Ott vannak Germanicus segédcsapatai közt is, de később a rómaiak ellenségeként léptek fel. Tacitus a „Germania" című munkájában nagy elismeréssel említi őket.
- I Cauci erano un'antica popolazione germanica stanziata tra l'Ems e l'Elba lungo la costa del Mare del Nord. Confinavano ad ovest con i Frisoni o Frisi, a sud con i temibili Cherusci ed i Chasuarii, ed a est con i Longobardi.
- De Chauken waren een Germaanse stam in het Noord-Duitse gebied tussen de Eems en de Elbe. In eerste instantie waren ze bondgenoot van de Romeinen en leverden ze hulptroepen aan Germanicus in diens veldtocht tegen Arminius. Dit blijkt niet alleen uit historische bron, maar ook uit vondsten uit een ruiterkamp op de Hunerberg bij Nijmegen.
- Chaukowie - plemię germańskie, które miało rozległe siedziby w sąsiedztwie Fryzów, Cherusków i Chattów. Tacyt nazywa ich najszlachetniejszym ludem Germanii. Chaukowie podporządkowali się Marbodowi, który stworzył silny związek plemion germańskich tzw. państwo Marboda.
- Chauker (lat. chauci), en forngermansk folkstam vid Nordsjön, mellan Ems och Elbe, som tillhörde den ingaevonska folkgruppen, tillsammans med bl.a. friserna. Tacitus betecknar dem - möjligen på grund av deras namn, som betyder de "upphöjde" - såsom det ädlaste bland de germanska folken och säger, att de helst ville grunda sin storhet på rättrådighet. De utmanade ej till krig, utan levde fredligt och avhöll sig från rov och plundring.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
