| dbpprop:abstract
|
- Charmed is an American television series that originally aired from October 7, 1998, until May 21, 2006, on The WB Television Network. The series was created in 1998 by writer Constance M. Burge and was produced by Aaron Spelling and his Spelling Television company, with the show runner being writer-director Brad Kern. The series narrative follows the four Halliwell sisters, Prue, Piper, Phoebe and, later, Paige, the culmination of the long Warren line of powerful, good witches. The sisters, despite being perceived as normal by the non-supernatural community, are known as The Charmed Ones in the magical community, whose prophesied destiny is to battle against evil beings, such as demons and warlocks, in order to protect innocent lives from being endangered. Each sister possesses unique magical powers that grow and evolve, while they attempt to hold normal working lives in San Francisco. Keeping their paranormal identities separate and secret from their ordinary lives forms part of the series' tension and challenges, with the exposure of magic having far-reaching consequences on relationships, and having resulted in a number of police and FBI investigations throughout the series. The first episode, "Something Wicca This Way Comes", garnered 7.70 million viewers, breaking the record for the highest rated debut for the Warner Brothers Network. In January 2006, producer Brad Kern declared that Charmed was the longest running hour-long series featuring all female leads (Murder She Wrote having only a singular lead, and The Facts of Life being a 30 minute sitcom). The series finale, "Forever Charmed", ended with a season high of 4.49 million viewers.
- Charmed – Zauberhafte Hexen ist eine von 1998 bis 2006 produzierte US-amerikanische Fernsehserie, die acht Staffeln umfasst. Die Serie, die sich der Elemente diverser Fernsehgenres bedient, wurde von Aaron Spellings Firma produziert und entwickelte sich im Laufe der Zeit zu einem der Markenzeichen des Fernsehnetworks The WB. In Deutschland wurde die Serie von ProSieben, in Österreich von ORF 1 und in der Schweiz von SF zwei ausgestrahlt.
- Čarodějky jsou americký televizní seriál, vysílaný v USA v letech 1998-2006 a v České republice několikrát na televizi Prima a dvakrát na TV Nova. Původní vysílací stanicí seriálu je WB Television, která je součástí Warner Bros. Entertainment. Seriál má celkem 178 přibližně třičtvrtěhodinových dílů rozdělených do osmi sezón. V době svého vysílání si v USA udržoval pětimilionové publikum a i v Česku si stále drží své fanoušky, od 14. února 2009 je seriál opět vysílán na TV Prima od první série a od 30. července na Nova Cinema 8. série. Seriál má stále své příznivce v USA i v Evropě, Českou republikou nevyjímaje.
- Charmed es una serie de televisión estadounidense que narra el cambio en la vida de las tres hermanas Halliwell —Prue, Piper y Phoebe— que, tras la muerte de su abuela Penny, descubren El Libro de las Sombras y se convierten en poderosas brujas cuyo gran propósito es combatir el mal y proteger a los inocentes. Después de que el demonio Shax matara a Prue, conocen a Paige Matthews, su media hermana. Charmed fue la serie con mayor éxito de la última saga de series de argumento sobrenatural, como Buffy la cazavampiros, Angel o Sabrina, la bruja adolescente, de las cuales, casi todas acabaron en su séptima temporada. La serie, que comenzó en 1998, obtuvo el primer lugar en los índices de audiencia durante las primeras tres temporadas, impactando desde el primer momento y situándose su primer episodio como uno de los más vistos en la historia del canal. Sin embargo, tres años después de su comienzo. En el ultimo capitulo de la Tercera Temporada,Shannen Doherty dejó la serie fue; con ello, la audiencia de la serie cayó en más de seis puntos respecto a la tercera temporada. En la cuarta temporada, Rose McGowan se incorporó al reparto, encarnando a un nuevo personaje, una nueva hermana cuya existencia se desconocía. Esta temporada con ambiente más oscuro que las anteriores. La serie siguió así su andadura cuatro años más en televisión hasta llegar a una séptima temporada, punto en el que su futuro quedó en el aire. Finalmente, The WB y los productores de la serie le concedieron una última temporada aclamada por los fans y así, tras ocho años en antena y con la creación del canal The CW (fusión de The WB y UPN), en mayo de 2006 llegó a su fin con el episodio "Forever Charmed" ("Embrujadas para siempre" en España y "Por siempre Hechiceras" en Latinoamérica), el capítulo veintidós de la octava temporada, en el cual hubo intervenciones de muchos de los personajes de la familia Halliwell que habían aparecido durante la serie. En España, la serie ha cosechado gran exito de audiencia en la cadena Telecinco, sus cuatro primeras temporadas se emitieron de lunes a viernes a las 15:30. Debido al enorme éxito, telecinco decidio mover la quinta y sexta temporada la prime-time. En la sexta temp. la serie bajó y telecinco decidió retirarla. Para posteriormente estrenarla en las tardes de domingo sin apenas promoción alguna, al igual que la séptima, que tambien pasó desapercibida en ese horario y con discretos datos de audiencia por lo que fue retirada sin emitir el último episodio. Un año después, y ya dada por pérdida telecinco sorprende a sus seguidores con una potente promoción anunciando la octava temporada con doble capítulo en la tarde de domingo y recuperando así el que habia quedado suelto de la séptima. Los datos fueron bastantes sorprendentes, llegando en muchas ocasiones a marcan datos superiores al 20-21%. El último episodio de la serie fue emitido el 1 de octubre de 2006 con un buen 20,6% y una buena despedida. Posteriormente, la cadena cuatro adquirió los derechos de la serie, y ya ha emitido la cinco primeras temporadas en la franja de sobremesa-tarde. La sexta fue retirada con apenas haber emitido 4 capitulos. Y ya con los derechos de las dos últimas temporadas.
- Siskoni on noita (Charmed) on Aaron Spellingin luoma yhdysvaltalainen televisiosarja. Se kertoo noitasisarusten Pruen, Piperin, Phoeben sekä Paigen taistelusta maailman suojelemiseksi demoneilta ja muilta pahuuden voimilta. He eivät kuitenkaan saa käyttää voimiaan omaksi hyödykseen eivätkä paljastaa niitä tavallisille ihmisille. Sarjaa on tehty kahdeksan tuotantokautta, joista kaikki kahdeksan on esitetty Yhdysvalloissa. Sarjan teko lopetettiin 8. kauteen ja viimeinen jakso esitettiin USAssa 21.5.2006 Suomessa sarjaa esitti Nelonen. Siskoni on noidan viimeinen eli 8. tuotantokausi päättyi 19. heinäkuuta 2008.
- Charmed est une série télévisée américaine en 178 épisodes de 42 minutes environ (8 saisons) avec Shannen Doherty, Holly Marie Combs, Alyssa Milano et Rose McGowan. Produite par Aaron Spelling, la série raconte l'histoire de trois sœurs qui sont les plus puissantes sorcières du monde. Chaque sœur possède des pouvoirs magiques qui leur sont propre et qui évolue tout au long de leur vie. Elles vivent ensemble dans une maison qu'elles appellent le manoir. Unies par le « Pouvoir des Trois », les sœurs Halliwell utilisent leurs pouvoirs surnaturels pour combattre les sorciers, démons et autres forces maléfiques qui peuplent la ville de San Francisco en Californie. Aux États-Unis (pays d'origine), la série a été diffusée du 7 octobre 1998 au 21 mai 2006 sur le réseau américain WB et est actuellement rediffusée sur le réseau TNT. En France, les aventures des sœurs Halliwell ont pu être suivies du 27 février 1999 au 25 novembre 2006 sur M6 dans le cadre de la trilogie du samedi. Les Français ont pu ensuite retrouver la série sur W9. Au Québec, la série est diffusée sur VRAK. TV. En Suisse romande, elle est diffusée sur TSR. Actuellement, la série est diffusée sur la chaîne de télévision française Téva (disponible sur le Satellite, le Câble et l'ADSL) depuis le 23 décembre 2008 et en Belgique elle est actuellement diffusée sur Plug TV. La série est celle qui a duré le plus longtemps parmi les autres séries fantastiques de sa génération telles que Buffy contre les vampires, Angel ou encore Roswell. Elle est reconnue pour son mélange des genres. C'est aussi la série qui a obtenu le record de la plus haute audience jamais enregistrée pour le début d'une série sur la réseau américain WB. L'épisode pilote, intitulé Le livre des ombres, a en effet réuni 7,8 millions de téléspectateurs lors de sa première diffusion. Ce record a cependant été battu en 2001 avec les débuts de Smallville (8,4 millions de téléspectateurs). En France, la série a elle aussi très bien démarré puisque le premier épisode a été suivi par près de 4,8 millions de téléspectateurs (soit 21,5 % de parts de marché). Le dernier épisode de la série intitulé Forever Charmed a réuni 4,49 millions de téléspectateurs aux États-Unis et 3,4 millions de téléspectateurs en France (les plus hautes audiences de la huitième saison) soit 19,9 % de parts de marché.
- A Bűbájos boszorkák (eredeti angol címén Charmed) egy sikeres amerikai televíziós sorozat Aaron Spelling rendezésében, melynek nyolc évadát a The WB csatorna sugározta az Egyesült Államokban. A sorozat a világ három legerősebb jó boszorkányáról szól, akiket a természetfeletti társadalom „bűbájosok” néven, mindenki más pedig családnevük után „Halliwellként” ismer. Minden nővérnek különleges varázsereje van, amely befolyásolja életeiket. A bűbájosok egy san franciscoi udvarházban élnek együtt és természetfeletti képességeiket démonok, vámpírok, warlockok és más alvilági lények ellen használják.
- Streghe (titolo originale Charmed) è una serie televisiva di genere fantasy, durata otto stagioni. Inizialmente tratta della storia di tre sorelle, che, una volta scoperto di essere streghe e di possedere il potente Potere del Trio, si dedicano a salvare innocenti, combattendo demoni e stregoni. Dopo la morte di Prue (l'attrice Shannen Doherty è costretta a lasciare il set) entra a far parte della famiglia Paige Matthews, nata dalla relazione segreta tra Patty, la madre delle sorelle, ed il suo angelo bianco, Sam, nonostante le regole del mondo magico non permettessero rapporti intimi tra le streghe e i loro angeli bianchi; con Paige, quindi, si scoprono essere quattro sorelle. In seguito anche Piper infrangerà queste regole sposando il suo angelo bianco, Leo Wyatt, dal quale avrà due figli maschi, Wyatt (il cui nome di battesimo deriva dal cognome del padre, mentre il secondo nome, Matthew, prende spunto dal cognome della famiglia adottiva di Paige) e Chris (il cui nome deriva dal padre di Leo), i primi della famiglia, fino ad allora caratterizzata esclusivamente da femmine, che si trasmettono il cognome - ecco perché ogni tanto ci si riferisce a Paige Matthews come a Paige Halliwell (per esempio, nell'album di figurine ufficiale). Nell'ultima stagione le tre potenti streghe accettano di insegnare tutti i trucchi del mestiere di strega alla loro protetta Billie Jenkins. In Italia tutti gli episodi di Streghe sono stati trasmessi in prima visione da Rai Due, poi in replica su Fox e LA7 e Rai 4, sul digitale terrestre, alle ore 20,20. In Italia, la serie ha riscosso un'enorme popolarità, piazzandosi al quinto posto nella classifica dei telefilm più visti, dopo ER, Beverly Hills 90210, Dr. House e Lost. Il 15 gennaio 2006, con la messa in onda dell'episodio intitolato, nell'originale americano, "Payback's a Witch", Streghe è diventata la serie con protagoniste tutte femminili durata più a lungo, sorpassando Laverne & Shirley. L'ultimo episodio della serie, intitolato in italiano "Streghe per sempre", è andato in onda negli USA il 21 maggio 2006 ed è stato visto da 4,49 milioni di spettatori. L'ultimo episodio di ogni stagione termina con la chiusura della porta di casa Halliwell, tranne nella sesta stagione, in cui si chiudono le porte dell'ospedale dove Piper ha appena partorito il secondogenito Chris. Nella prima e seconda stagione, a chiudere la porta è stata Prue; nella terza, il demone Shax (subito dopo aver ucciso la stessa Prue); nella quarta, l'angelo del destino; nella quinta, Chris; nella sesta, Leo; nella settima, lo spirito di Prue (lo si capisce dal fatto che appare lo stesso jingle di quando Prue usava i suoi poteri; questa stagione avrebbe dovuto essere l'ultima in assoluto); mentre nell'ottava, è la nipotina di Piper (in una proiezione futura, che viene mostrata mentre le tre sorelle stanno aggiornando il Libro delle Ombre) a chiuderla. La canzone usata per la sigla è "How Soon Is Now?", cantata dai Love Spit Love.
- 『チャームド〜魔女3姉妹〜』（チャームド まじょさんしまい、原題:Charmed）は、北米（アメリカ、カナダの一部）ワーナーブラザーズテレビジョンで1998年から2006年まで放送されていたテレビドラマ。1998年10月7日から放送を開始、2006年5月21日の回を持って8シーズンに渡る放送を終了した。魔力を授かり生まれた3人は魔法が使える故に、仕事、恋愛、結婚、子育て等をするのにも様々な問題が立ち塞がり、悩み、喜び、助け合いながら歩む様を繊細に描き出している、他にもSFXを用いた悪魔との戦いに若者を中心に大ヒット、人気ロングラン・シリーズに成長した。放送終了後、尚もファン達から続編を希望する声が寄せられている。「女性がメインのテレビドラマシリーズ」では最も長く続いたドラマである。 日本では2001年4月4日からNHK・BS2で放送が開始、再放送含め第4シーズンまで放送されている。AXNにおいても第5シーズンまでが放送終了。2009年、第6シーズンを放送予定。(第7シーズン以降は未定。) 有名なTVプロデューサーであるアーロン・スペリング率いるスペリング・プロダクションの制作。制作会社とプルー役で出演するシャナン・ドハーティーがビバリーヒルズ高校白書と共通であることからファンも両方の作品のファンであることが多い。 神話や伝説上の生き物（ギリシア神話、人魚、妖精、キューピッド、天使など）をモチーフにしたキャラが登場し物語を盛り上げる。 シーズン5から主要出演者のホリー・マリー・コームズ、アリッサ・ミラノがプロデューサーに就任、制作を手掛けた。
- Charmed is een Amerikaanse televisieserie van de zender WB (in Nederland uitgezonden op de zender NET 5 en in België op de zender 2BE), die over een tijdsbestek van acht jaar werd uitgezonden. In de Verenigde Staten kwam de eerste aflevering (Something Wicca This Way Comes) op 7 oktober 1998 op de buis. Deze pilotaflevering werd door maar liefst 7,7 miljoen mensen bekeken. Charmed was daarmee lange tijd de best bekeken pilot van een televisieserie op de WB. Charmed was vanaf het begin een populaire serie en bezorgde The WB hoge kijkcijfers. De laatste aflevering (Forever Charmed) werd in Amerika op 21 mei 2006 uitgezonden en werd door 5 miljoen mensen bekeken. De serie liep in totaal acht seizoenen, met een totaal van 178 afleveringen.
- Charmed er en amerikansk TV-serie av Aaron Spelling om tre søstre som er gode hekser og som er kjent for de unaturlige og spesielle «The Charmed Ones». Alle sammen har en unik kraft eller magiske krefter som vokser og utvikler seg. Søsterne bor i en herregård og bruker sine unaturlige og spesielle kreftene for å bekjempe onde demoner og andre ondskapsfulle fiender i San Francisco, California.
- Czarodziejki – amerykański serial fantasy, którego wszystkie osiem sezonów można było oglądać w telewizji The WB w USA. W Polsce został on wyemitowany w telewizji Polsat. Serial opowiada o najpotężniejszych na świecie dobrych czarodziejkach – siostrach Halliwell. Każda z nich posiada unikalną magiczną siłę, która dojrzewa i rozwija się wraz z nimi. Razem mieszkają w rodzinnej posiadłości i wykorzystują swe zdolności do walki z demonami i innymi siłami zła, które panoszą się na terenie San Francisco w Kalifornii. Jest to połączenie wielu gatunków – od horroru i fantasy aż do komedii, a nawet opery mydlanej. Serial miał najlepszy debiut (aż do Tajemnic Smallville - 8,4 miliona), w stacji The WB, z 7,7 milionami widzów oglądających premierowy odcinek, "Something Wicca This Way Comes". Po emisji 15 stycznia 2006 roku, odcinka "Payback's a Witch", Charmed stał się najdłużej trwającym serialem, w którym główne role przypadały kobietom, wyprzedzając tym samym serial Laverne & Shirley. Finałowy odcinek "Forever Charmed" obejrzało 4,49 miliona widzów. Utworem otwierającym jest "How Soon Is Now?" śpiewany przez Love Spit Love (cover utworu o tej samej nazwie grupy "The Smiths") – użyty wcześniej w filmie Szkoła czarownic. Czarodziejki od razu stały się hitem. Serial zdołał przyciągnąć przed telewizory ponad 7 milionów widzów. Następnie serial zaczął podbijać Europę i po kilku latach dotarł do Polski . Tu również znalazł wielu sympatyków i miał dobre wyniki oglądalności.
- Charmed (As Feiticeiras em Portugal e Charmed no Brasil) foi uma série do canal norte americano The WB que relata a história das irmãs Halliwell, que são as mais poderosas boas feiticeiras/bruxas que são conhecidas na comunidade sobrenatural como as Charmed Ones. Cada uma destas três irmãs tem um poder particular que se desenvolve à medida que elas conseguem controlá-lo. As Encantadas ou Feiticeiras (The Charmed Ones) vivem em São Francisco, Califórnia numa mansão que pertenceu sempre à família Halliwell e usam os poderes mágicos para defenderem inocentes contra bruxos, feiticeiros, demónios e outras criaturas sobrenaturais que vivem no submundo.
- Charmed (titlul original) este o serie tv avand ca durată opt sezoane. Tratează la inceput povestea a trei surori(Prue Halliwell, Piper Halliwell şi Phoebe Halliwell), care se descoperă a fi vrăjitoare şi se dedică apoi protejării inocenţilor de către demoni şi vrăjitori .
- Зачаро́ванные — американский телесериал, состоящий из восьми сезонов, демонстировавшийся американским телеканалом The WB с 1998 по 2006 г. Правами на показ сериала в России обладает телеканал СТС. В первом сезоне присутствуют множественные элементы жанра фильма ужасов, в последующих сезонах сериал укрепился как драма в жанре фэнтези До выхода сериала «Тайны Смолвиля» за ним оставался рекорд самого высокого дебютного рейтинга на канале The WB: в премьеру сериал смотрело 7,70 миллионов телезрителей. При этом рейтинг последней серии последнего (восьмого) сезона составил 4,49 миллионов телезрителей.
- Förhäxad är en amerikansk TV-serie som började produceras i september 1998 och slutade sändas den 21 maj 2006, d.v.s. åtta säsonger. Serien kretsar kring tre häxsystrar som besitter magiska krafter och slåss mot demoner och ondska samtidigt som de försöker leva ett normalt liv. I de första tre säsongerna består systrarna Halliwell av Prue, Piper och Phoebe. I slutet av säsong tre dör Prue, men "Kraften Av Tre" kan återställas eftersom systrarna har en fjärde syster, en halvsyster de inte kände till, nämligen Paige Matthews. Serien har visats i många länder. I Sverige har den sänts i flera omgångar på TV3. Förhäxad är en produktion av Aaron Spelling som är mannen bakom kända serier som Sjunde himlen och Beverly Hills 90210, i vilken Shannen Doherty medverkade i rollen som Brenda Walsh.
- Charmed yayın hayatına 1998'de ABD'de WB kanalında başlamıştır ve ilk bölümü WB kanalının Smallville dizisinden önce en çok rating aldığı program olmuştur. Dizi 8 yıl boyunca sürmüş ve geçtiğimiz 2006 Mayıs'ında 178. bölümüyle yayın hayatına veda etmiştir. Dizi, Amerika'nın dizi imparatoru Aaron Spelling'in prodüksüyonluğunda başlamıştır. Türkiye'de Dizimax kanalında 8. sezonu yayınlanmaktadır. Başrollerini kadınların paylaştığı en uzun süren dizidir.
- Всі жінки Відьми - американський телесеріал, що складається з восьми сезонів, показ проводився американським телеканалом The WB з 1998 по 2006 р. У першому сезоні присутні множинні елементи жанру фільму жахів, в подальших сезонах серіал зміцнився як драма в жанрі фентезі. До виходу серіалу «Таємниці Смолвіля» за ним залишався рекорд найвищого дебютного рейтингу на каналі The WB: у прем'єру серіал дивилося 7,70 мільйонів телеглядачів. При цьому рейтинг останньої серії останнього (восьмого) сезону склав 4,49 мільйонів телеглядачів.
- 聖女魔咒（Charmed）首播於1998年，為美國華納電視網叫座的電視影集。首播由美國好萊塢影星香儂·夏荷堤、荷莉·瑪莉康絲和艾莉莎·米蘭諾分別飾演三位巫女的該魔幻影集，本屬於小製作影集，不過卻在首集播出時，於美國華納電視網播下創下597萬人次的佳績，其收視排行不但位居FOX、ABC、CBS三大電視網之上，更於全美國各頻道收視率上創下第二名的成績。 1999年起，聖女魔咒仍繼續製作演出，至2008年止，該影集製播已達八季，並於美國以外的歐洲或東亞地區播演。除了擁有不錯收視率外，戲中換角及劇情等新聞於美國社會仍造成囑目。
|
| rdfs:comment
|
- Charmed is an American television series that originally aired from October 7, 1998, until May 21, 2006, on The WB Television Network. The series was created in 1998 by writer Constance M. Burge and was produced by Aaron Spelling and his Spelling Television company, with the show runner being writer-director Brad Kern. The series narrative follows the four Halliwell sisters, Prue, Piper, Phoebe and, later, Paige, the culmination of the long Warren line of powerful, good witches.
- Charmed – Zauberhafte Hexen ist eine von 1998 bis 2006 produzierte US-amerikanische Fernsehserie, die acht Staffeln umfasst. Die Serie, die sich der Elemente diverser Fernsehgenres bedient, wurde von Aaron Spellings Firma produziert und entwickelte sich im Laufe der Zeit zu einem der Markenzeichen des Fernsehnetworks The WB. In Deutschland wurde die Serie von ProSieben, in Österreich von ORF 1 und in der Schweiz von SF zwei ausgestrahlt.
- Čarodějky jsou americký televizní seriál, vysílaný v USA v letech 1998-2006 a v České republice několikrát na televizi Prima a dvakrát na TV Nova. Původní vysílací stanicí seriálu je WB Television, která je součástí Warner Bros. Entertainment. Seriál má celkem 178 přibližně třičtvrtěhodinových dílů rozdělených do osmi sezón. V době svého vysílání si v USA udržoval pětimilionové publikum a i v Česku si stále drží své fanoušky, od 14.
- Charmed es una serie de televisión estadounidense que narra el cambio en la vida de las tres hermanas Halliwell —Prue, Piper y Phoebe— que, tras la muerte de su abuela Penny, descubren El Libro de las Sombras y se convierten en poderosas brujas cuyo gran propósito es combatir el mal y proteger a los inocentes. Después de que el demonio Shax matara a Prue, conocen a Paige Matthews, su media hermana.
- Siskoni on noita (Charmed) on Aaron Spellingin luoma yhdysvaltalainen televisiosarja. Se kertoo noitasisarusten Pruen, Piperin, Phoeben sekä Paigen taistelusta maailman suojelemiseksi demoneilta ja muilta pahuuden voimilta. He eivät kuitenkaan saa käyttää voimiaan omaksi hyödykseen eivätkä paljastaa niitä tavallisille ihmisille. Sarjaa on tehty kahdeksan tuotantokautta, joista kaikki kahdeksan on esitetty Yhdysvalloissa. Sarjan teko lopetettiin 8.
- Charmed est une série télévisée américaine en 178 épisodes de 42 minutes environ (8 saisons) avec Shannen Doherty, Holly Marie Combs, Alyssa Milano et Rose McGowan. Produite par Aaron Spelling, la série raconte l'histoire de trois sœurs qui sont les plus puissantes sorcières du monde. Chaque sœur possède des pouvoirs magiques qui leur sont propre et qui évolue tout au long de leur vie. Elles vivent ensemble dans une maison qu'elles appellent le manoir.
- A Bűbájos boszorkák (eredeti angol címén Charmed) egy sikeres amerikai televíziós sorozat Aaron Spelling rendezésében, melynek nyolc évadát a The WB csatorna sugározta az Egyesült Államokban. A sorozat a világ három legerősebb jó boszorkányáról szól, akiket a természetfeletti társadalom „bűbájosok” néven, mindenki más pedig családnevük után „Halliwellként” ismer. Minden nővérnek különleges varázsereje van, amely befolyásolja életeiket.
- Streghe (titolo originale Charmed) è una serie televisiva di genere fantasy, durata otto stagioni. Inizialmente tratta della storia di tre sorelle, che, una volta scoperto di essere streghe e di possedere il potente Potere del Trio, si dedicano a salvare innocenti, combattendo demoni e stregoni.
- Charmed is een Amerikaanse televisieserie van de zender WB (in Nederland uitgezonden op de zender NET 5 en in België op de zender 2BE), die over een tijdsbestek van acht jaar werd uitgezonden. In de Verenigde Staten kwam de eerste aflevering (Something Wicca This Way Comes) op 7 oktober 1998 op de buis. Deze pilotaflevering werd door maar liefst 7,7 miljoen mensen bekeken. Charmed was daarmee lange tijd de best bekeken pilot van een televisieserie op de WB.
- Charmed er en amerikansk TV-serie av Aaron Spelling om tre søstre som er gode hekser og som er kjent for de unaturlige og spesielle «The Charmed Ones». Alle sammen har en unik kraft eller magiske krefter som vokser og utvikler seg. Søsterne bor i en herregård og bruker sine unaturlige og spesielle kreftene for å bekjempe onde demoner og andre ondskapsfulle fiender i San Francisco, California.
- Czarodziejki – amerykański serial fantasy, którego wszystkie osiem sezonów można było oglądać w telewizji The WB w USA. W Polsce został on wyemitowany w telewizji Polsat. Serial opowiada o najpotężniejszych na świecie dobrych czarodziejkach – siostrach Halliwell. Każda z nich posiada unikalną magiczną siłę, która dojrzewa i rozwija się wraz z nimi.
- Charmed (As Feiticeiras em Portugal e Charmed no Brasil) foi uma série do canal norte americano The WB que relata a história das irmãs Halliwell, que são as mais poderosas boas feiticeiras/bruxas que são conhecidas na comunidade sobrenatural como as Charmed Ones. Cada uma destas três irmãs tem um poder particular que se desenvolve à medida que elas conseguem controlá-lo.
- Charmed (titlul original) este o serie tv avand ca durată opt sezoane. Tratează la inceput povestea a trei surori(Prue Halliwell, Piper Halliwell şi Phoebe Halliwell), care se descoperă a fi vrăjitoare şi se dedică apoi protejării inocenţilor de către demoni şi vrăjitori .
- Зачаро́ванные — американский телесериал, состоящий из восьми сезонов, демонстировавшийся американским телеканалом The WB с 1998 по 2006 г. Правами на показ сериала в России обладает телеканал СТС.
- Förhäxad är en amerikansk TV-serie som började produceras i september 1998 och slutade sändas den 21 maj 2006, d.v.s. åtta säsonger. Serien kretsar kring tre häxsystrar som besitter magiska krafter och slåss mot demoner och ondska samtidigt som de försöker leva ett normalt liv. I de första tre säsongerna består systrarna Halliwell av Prue, Piper och Phoebe.
- Charmed yayın hayatına 1998'de ABD'de WB kanalında başlamıştır ve ilk bölümü WB kanalının Smallville dizisinden önce en çok rating aldığı program olmuştur. Dizi 8 yıl boyunca sürmüş ve geçtiğimiz 2006 Mayıs'ında 178. bölümüyle yayın hayatına veda etmiştir. Dizi, Amerika'nın dizi imparatoru Aaron Spelling'in prodüksüyonluğunda başlamıştır. Türkiye'de Dizimax kanalında 8. sezonu yayınlanmaktadır.
- Всі жінки Відьми - американський телесеріал, що складається з восьми сезонів, показ проводився американським телеканалом The WB з 1998 по 2006 р. У першому сезоні присутні множинні елементи жанру фільму жахів, в подальших сезонах серіал зміцнився як драма в жанрі фентезі.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
