| dbpprop:abstract
|
- Charles Haddon (C.H. ) Spurgeon (June 19, 1834 – January 31, 1892) was a British Particular Baptist preacher who remains highly influential among Christians of different denominations, among whom he is still known as the "Prince of Preachers. " In his lifetime, Spurgeon preached to around 10,000,000 people, often up to 10 times a week at different places. His sermons have been translated into many languages. Spurgeon was the pastor of the congregation of the New Park Street Chapel in London for 38 years. He was part of several controversies with the Baptist Union of Great Britain, and later had to leave that denomination. In 1857, he started a charity organization called Spurgeon's which now works globally. He also founded Spurgeon's College, which was named after him after his death. Spurgeon was a prolific author of many types of works including sermons, an autobiography, a commentary, books on prayer, a devotional, a magazine, and more. Many sermons were transcribed as he spoke and were translated into many languages during his lifetime. Arguably, no other author, Christian or otherwise, has more material in print than C.H. Spurgeon.
- Charles Haddon Spurgeon war ein englischer Baptistenpastor. Er gilt als einer der bekanntesten Prediger des 19. Jahrhunderts.
- Charles Haddon Spurgeon byl britský reformátor, baptista.
- Charles Haddon Spurgeon, tavallisemmin C.H. Spurgeon, oli englantilainen baptistisaarnaaja, joka muistetaan voimakkaasti vaikuttaneen kristittyjen kesken eri suuntauksissa. Sekalainen joukko kristittyjä muistaa hänet edelleen "Saarnaajien Ruhtinas" (engl. Prince of Preachers). Oman elämänsä aikana Spurgeon saarnasi arviolta noin 10 000 000 ihmiselle. Vuonna 1857 hän myös perusti hyvätekeväisyysrahaston nimeltä "Spurgeonin lasten hoitokoti" (engl. Spurgeon's Child Care) orpolasten hyväksi, joka toimii edelleen maailmanlaajuisesti Meksikossa, Afrikassa ja Itä-Euroopassa. Hänen saarnojaan oli käännetty monelle eri kielelle jo hänen elinaikanaan. Spurgeon toimi Lontoossa New Park Street Chapel -baptistiseurakunnan pastorina 38-vuotta. Hän osallistui useisiin väittelyihin Ison Britannian baptistiyhteisössä (engl. Baptist Union of Great Britain), josta hänen täytyi myöhemmin lähteä. Spurgeon kärsi läpi elämänsä masennuksesta ja depressiosta.
- Charles-Haddon Spurgeon est un prédicateur baptiste réformé britannique de la deuxième moitié du XIX siècle. Son père, James Spurgeon, et son grand-père, John Spurgeon, étant pasteurs, il fut élevé dans la connaissance de l'Évangile. Cependant, c'est en chemin vers un rendez-vous qu'une tempête de neige le força à rentrer dans une église méthodiste de Colchester et qu'il décida de se convertir au christianisme, chose faite en mai 1850, quelques jours avant ses seize ans. En octobre 1851, il devint pasteur à l’Église baptiste de Waterbeach, dans le Cambridgeshire et se fit remarquer pour un style et une aisance bien au-dessus de la moyenne. 3 ans plus tard, en 1854, à seulement vingt ans, il fut appelé pour prêcher à l'église de New Park Street Chapel, à Londres, auparavant dirigée par le théologien baptiste John Gill. Ses prédications attirent les foules, et l'église devint rapidement trop étroite pour la congrégation. A vingt-deux ans, Spurgeon était le prédicateur le plus couru du moment, et prêchait régulièrement devant des foules allant jusqu'à 10 000 fidèles. En 1861, il s'installa définitivement au Metropolitan Tabernacle, construite pour asseoir 5 000 personnes (avec 1 000 autres places debout). Baptiste et calviniste, Spurgeon était surnommé "le Prince des prêcheurs" dans la tradition puritaine, et était également apprécié des Presbytériens et Congrégationalistes, avec lesquels il s'opposa pourtant farouchement sur la question du baptême des enfants (qu'il rejetait, malgré son propre calvinisme). Ses sermons, publiés chaque semaine, étaient des ouvrages populaires. Au moment de sa mort, plus de 3 600 d'entre eux étaient en circulation, en sus de 49 volumes de commentaires, proverbes, anecdotes et prêches divers. Il rédigea également un magazine mensuel, et fonda un collège pour les pasteurs (fondé en 1857, initialement Pastors' College il fut renommé Spurgeon's College en 1923), deux orphelinats, un foyer pour personnes âgées, une société de colportage biblique et plusieurs postes missionnaires. La légende prétend qu'à la mort du Docteur David Livingstone on trouva parmi ses effets personnels une version vieillie et abîmée d'un des sermons de Spurgeon, avec une note manuscrite sur la première page: "Très bon, D.L.". Spurgeon se maria en 1856 et eu deux fils (Charles et Thomas) de sa femme Susannah. De santé fragile, affligé de rhumatismes, de goutte et de néphrite, il faisait de fréquents séjours à Menton dans le sud de la France pour récupérer. C'est là qu'il s'éteignit en 1892.
- Charles Haddon Spurgeon, általában csak C. H. Spurgeon, angol megújult baptista prédikátor volt, akinek befolyása egyes keresztyén felekezetekre még most is érezhető. A keresztyén világban a prédikátorok fejedelmeként tartják számon. Ő az alapítója annak a napjainkban már nevét viselő jótékonysági szervezetnek, ami világszerte segített családoknak és gyerekeknek. Már életében több mint 30 nyelvre fordították le és adták ki sok prédikációját.
- ファイル:Charles Haddon Spurgeon by Alexander Melville. jpg 晩年のスポルジョン チャールズ・ハッドン・スポルジョン（Charles Haddon Spurgeon, 1834年6月19日 - 1892年1月31日）は、イギリスの著名なバプテスト派の牧師、伝道者、説教者。教団教派を越えて影響を与えた「講壇のプリンス」と呼ばれる。日本語では「C.H. スポルジョン」「チャールズ・スパージョン」とも表記される。
- Charles Haddon Spurgeon was een Engelse baptistisch prediker in de puriteinse traditie in het 19e eeuwse Engeland. Hij wordt wel de 'prins der predikers' genoemd. Belangrijke onderwerpen uit zijn prediking waren de vergeving van zonden en de noodzaak van wedergeboorte. Ook schreef hij vele christelijke boeken en -liederen. Spurgeon kon uitstekend en boeiend preken. Elke zondag zaten in Zuid-Londen waar hij predikant was, duizenden mensen onder zijn gehoor. Al spoedig was de bestaande kerk te klein en moest worden uitgeweken naar een concertzaal. De gemeente was destijds de grootste ter wereld. Bij een bidstond in het Crystal Palace zaten eens 23.500 onder zijn gehoor. Een groot aantal van zijn preken werd in de week nadat ze waren uitgesproken gedrukt. Later werden ze ook vertaald en in verscheidene talen over de hele wereld verspreid. De kerk waarin Spurgeon jaren heeft gepreekt bevindt zich in Londen vlakbij het metrostation Elephant & Castle. Nog steeds komt er een gemeente samen in de puriteinse traditie. Spurgeon stichtte diverse weeshuizen en nog steeds bestaat er maatschappelijk werk voor kinderen dat zijn naam draagt. Ook richtte hij een predikantenopleiding op die na zijn dood zijn naam kreeg: Spurgeon's College (website www. spurgeons. ac. uk). Charles Spurgeon, die aan het eind van zijn leven een slechte gezondheid had en daarom vaak in Zuid-Frankrijk verbleef, overleed daar op 57-jarige leeftijd. Veel van zijn boeken werden ook in het Nederlands vertaald, en worden tot op vandaag heruitgegeven. Ze worden vanwege hun calvinistische inslag graag gelezen door orthodoxe Protestanten.
- Charles Haddon Spurgeon – brytyjski kaznodzieja reformowanych baptystów, teolog, autor pieśni religijnych. Przez 38 lat był pastorem w New Park Street Chapel. Urodził się w rodzinie pastorów, jednak nie umiał ułożyć sobie relacji z Bogiem. W wieku 15 lat doznał nawrócenia. W 1851 roku został pastorem w Teversham, by w kwietniu 1854 rozpocząć posługę w New Park Street Chapel w Southwark, największym zborze baptystycznym w ówczesnym Londynie. 7 września 1857 wygłosił kazanie do 23 654 osób w Kryształowym Pałacu w Londynie. Napisał wiele kazań, które były chętnie czytane przez chrześcijan różnych wyznań. W 1887 Spurgeon wycofał się wraz z swoim zborem z Unii Baptystów Wielkiej Brytanii w związku z sporem, jaki wynikł wokół teorii źródeł i teorii ewolucji, których był przeciwnikiem. Zmarł 31 stycznia z powodu nękających go łącznie reumatyzmu, artretyzmu i zapalenia kłębuszków nerkowych.
- Charles Haddon Spurgeon, comumente referido como C. H. Spurgeon (19 de junho de 1834 — 31 de janeiro de 1892), foi um pregador batista britânico, nascido em Kelvedon, Essex. Converteu-se ao cristianismo em janeiro de 1850, aos quinze anos de idade. Aos dezesseis, em 1851, pregou seu primeiro sermão; no ano seguinte tornou-se pastor de uma igreja batista em Waterbeach, Cambridgeshire. Em 1854 Spurgeon, então com vinte anos, foi chamado para ser pastor na capela de New Park Street, Londres, que mais tarde viria a chamar-se Tabernáculo Metropolitano, transferindo-se para novo prédio. Desde o início do ministério, seu talento para a exposição dos textos bíblicos foi considerado extraordinário. E sua excelência na pregação nas santas escrituras bíblicas lhe deram o título de o Príncipe dos Pregadores.
- Файл:Spurgeon. png Чарльз Гаддон Сперджен — английский проповедник и богослов, пастор крупнейшей баптистской церкви Англии. Один из наиболее выдающихся представителей гомилетической экзегезы в протестантизме.
- Charles Haddon Spurgeon, engelsk predikant, född 19 juni 1834 i Kelvedon, Essex, England, död 31 januari 1892 i Menton, var son till en independentisk präst. Han utövade under sin tid ett enastående inflytande och är alltjämt en inspirationskälla för kristna av olika bakgrund.
- 司布真（Charles Haddon Spurgeon，1834年6月19日－1892年1月31日），19世纪英国著名牧师。
|
| rdfs:comment
|
- Charles Haddon (C.H. ) Spurgeon (June 19, 1834 – January 31, 1892) was a British Particular Baptist preacher who remains highly influential among Christians of different denominations, among whom he is still known as the "Prince of Preachers. " In his lifetime, Spurgeon preached to around 10,000,000 people, often up to 10 times a week at different places. His sermons have been translated into many languages.
- Charles Haddon Spurgeon war ein englischer Baptistenpastor. Er gilt als einer der bekanntesten Prediger des 19. Jahrhunderts.
- Charles Haddon Spurgeon byl britský reformátor, baptista.
- Charles Haddon Spurgeon, tavallisemmin C.H. Spurgeon, oli englantilainen baptistisaarnaaja, joka muistetaan voimakkaasti vaikuttaneen kristittyjen kesken eri suuntauksissa. Sekalainen joukko kristittyjä muistaa hänet edelleen "Saarnaajien Ruhtinas" (engl. Prince of Preachers). Oman elämänsä aikana Spurgeon saarnasi arviolta noin 10 000 000 ihmiselle. Vuonna 1857 hän myös perusti hyvätekeväisyysrahaston nimeltä "Spurgeonin lasten hoitokoti" (engl.
- Charles-Haddon Spurgeon est un prédicateur baptiste réformé britannique de la deuxième moitié du XIX siècle. Son père, James Spurgeon, et son grand-père, John Spurgeon, étant pasteurs, il fut élevé dans la connaissance de l'Évangile. Cependant, c'est en chemin vers un rendez-vous qu'une tempête de neige le força à rentrer dans une église méthodiste de Colchester et qu'il décida de se convertir au christianisme, chose faite en mai 1850, quelques jours avant ses seize ans.
- Charles Haddon Spurgeon, általában csak C. H. Spurgeon, angol megújult baptista prédikátor volt, akinek befolyása egyes keresztyén felekezetekre még most is érezhető. A keresztyén világban a prédikátorok fejedelmeként tartják számon. Ő az alapítója annak a napjainkban már nevét viselő jótékonysági szervezetnek, ami világszerte segített családoknak és gyerekeknek. Már életében több mint 30 nyelvre fordították le és adták ki sok prédikációját.
- ファイル:Charles Haddon Spurgeon by Alexander Melville. jpg 晩年のスポルジョン チャールズ・ハッドン・スポルジョン（Charles Haddon Spurgeon, 1834年6月19日 - 1892年1月31日）は、イギリスの著名なバプテスト派の牧師、伝道者、説教者。教団教派を越えて影響を与えた「講壇のプリンス」と呼ばれる。日本語では「C.H. スポルジョン」「チャールズ・スパージョン」とも表記される。
- Charles Haddon Spurgeon was een Engelse baptistisch prediker in de puriteinse traditie in het 19e eeuwse Engeland. Hij wordt wel de 'prins der predikers' genoemd. Belangrijke onderwerpen uit zijn prediking waren de vergeving van zonden en de noodzaak van wedergeboorte. Ook schreef hij vele christelijke boeken en -liederen. Spurgeon kon uitstekend en boeiend preken. Elke zondag zaten in Zuid-Londen waar hij predikant was, duizenden mensen onder zijn gehoor.
- Charles Haddon Spurgeon – brytyjski kaznodzieja reformowanych baptystów, teolog, autor pieśni religijnych. Przez 38 lat był pastorem w New Park Street Chapel. Urodził się w rodzinie pastorów, jednak nie umiał ułożyć sobie relacji z Bogiem. W wieku 15 lat doznał nawrócenia. W 1851 roku został pastorem w Teversham, by w kwietniu 1854 rozpocząć posługę w New Park Street Chapel w Southwark, największym zborze baptystycznym w ówczesnym Londynie.
- Charles Haddon Spurgeon, comumente referido como C. H. Spurgeon (19 de junho de 1834 — 31 de janeiro de 1892), foi um pregador batista britânico, nascido em Kelvedon, Essex. Converteu-se ao cristianismo em janeiro de 1850, aos quinze anos de idade. Aos dezesseis, em 1851, pregou seu primeiro sermão; no ano seguinte tornou-se pastor de uma igreja batista em Waterbeach, Cambridgeshire.
- Файл:Spurgeon. png Чарльз Гаддон Сперджен — английский проповедник и богослов, пастор крупнейшей баптистской церкви Англии. Один из наиболее выдающихся представителей гомилетической экзегезы в протестантизме.
- Charles Haddon Spurgeon, engelsk predikant, född 19 juni 1834 i Kelvedon, Essex, England, död 31 januari 1892 i Menton, var son till en independentisk präst. Han utövade under sin tid ett enastående inflytande och är alltjämt en inspirationskälla för kristna av olika bakgrund.
- 司布真（Charles Haddon Spurgeon，1834年6月19日－1892年1月31日），19世纪英国著名牧师。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
