| dbpprop:abstract
|
- Captain Charles Cunningham Boycott was a British land agent whose ostracism by his local community in Ireland as part of a campaign for agrarian tenants' rights in 1880 gave the English language the verb to boycott, meaning "to ostracise". Charles Boycott was born in Norfolk in 1832. After service in the British Army 39th Foot, he came to Ireland to work as a land agent for Lord Erne, the local landowner in the Lough Mask area of County Mayo. In 1880, as part of its campaign for the "Three Fs" (fair rent, fixity of tenure and free sale) to protect tenants from exploitation, the Irish Land League under Michael Davitt withdrew the local labour required to save the harvest on Lord Erne's estate. When Boycott tried to undermine the campaign, the League launched a campaign of isolation against him in the local community. Neighbours would not talk to him. Shops would not serve him. Local labourers refused to tend his house, and the postman refused to deliver his mail. The campaign against Boycott became a cause célèbre in the British press, with newspapers sending correspondents to the West of Ireland to highlight what they viewed as the victimisation of a servant of a peer of the realm by Irish nationalists. Fifty Orangemen from County Cavan travelled to Lord Erne's estate to save the harvest, while a regiment of troops and over 1,000 men of the Royal Irish Constabulary were deployed to protect the harvesters. The entire episode was estimated to have cost the British government and others over £10,000 (R. F Foster, Modern Ireland) to harvest approximately £350 worth of potatoes, according to Captain Boycott's estimate of the harvest value. Boycott left Ireland on December 1 of the same year. He died in 1897, aged 65. His name, however, became immortalised by the creation of the verb to boycott, meaning fundamentally "to ostracise". Boycott's story was portrayed in the 1947 film Captain Boycott.
- Charles Cunningham Boycott war ein britischer Gutsverwalter in Irland. 1880 wurde er vom Earl of Earn als Gutsverwalter auf dessen Ländereien in der irischen Grafschaft Mayo auf der Insel Achill angestellt. Boycott war als ein übler Menschenschinder beleumundet. Vordergründig infolge seiner Amtsführung, grundsätzlich aber aufgrund des für Irland seit dem 17. Jahrhundert charakteristischen krassen Missverhältnisses zwischen „Landlords“ und Pächtern weigerten sich die Bauern von Lough Mask bereits im ersten Amtsjahr Boycotts, den Pachtzins zu bezahlen. Sein Verhalten gegenüber den Pächtern führte schließlich dazu, dass niemand mehr für ihn arbeiten, von ihm kaufen und an ihn verkaufen wollte. Boycott drohte daher mit gerichtlichen Maßnahmen und setzte schließlich im November 1880 arbeitslose, loyale protestantische Arbeiter aus der Grafschaft Ulster ein, um die Ernte unter Militärschutz einzubringen. Er selbst wurde ebenfalls unter Militärschutz an einen anderen Ort gebracht. Daraufhin kündigten alle Pächter und Landarbeiter die Verträge. Ein Beschluss der 1879 gegründeten Irischen Landliga billigte ihnen offiziell zu, Boycott zu meiden und keinerlei Geschäfte mit ihm zu machen. Selbst die Eisenbahn weigerte sich damals, sein Vieh zu transportieren. In diesem Beschluss taucht auch das erste mal der Begriff „boycottieren“ bzw. der Boykott auf. Laut anderen Quellen wurde der Begriff „boycotting“ (boykottieren) das erste Mal am 13. November 1880, bezugnehmend auf den Vorfall, in einer Dubliner Zeitung gebraucht. Die geschlossene und unnachgiebige Haltung der Irischen Landliga zwang Boycott schließlich zur Auswanderung aus Irland.
- Charles Cunningham Boycott est un Irlandais du XIX siècle, d'abord capitaine de l'armée britannique, qui démissionna pour devenir propriétaire terrien sur l'île d'Achill puis à Lough Mask dans le comté de Mayo. C'est dans ce comté que se passa l'évènement qui rendit son nom célèbre, puisque ce fut contre lui que fut lancé le premier boycott répertorié de l'histoire, même s'il ne fut pas appelé ainsi à l'époque. Durant l'été 1879 à l'appel de Charles Parnell, dirigeant de la ligue agraire, les fermiers se coordonnèrent afin d'obtenir de Charles Cunningham Boycott, leur riche propriétaire terrien qui les traitait très mal, de meilleures conditions de travail (les loyers étaient selon eux, trop élevés). Il subit un blocus de leur part qui alla jusqu'à sacrifier une récolte, les mercenaires moissonneurs, protégés par l'armée britannique, étant arrivés trop tard. Cette action très dure entraîna la ruine de Charles Cunningham Boycott
- Charles Cunningham Boycott, kapitan - były zarządca hrabstwa Mayo w Irlandii. W 1880 roku wprowadził podwyżkę czynszu, co spowodowało protesty tamtejszych sprzedawców. Postanowili ignorować Boycotta i kiedy chciał u nich zrobić zakupy, zupełnie nie zwracali na niego uwagi. Tak oto powstał bojkot, który od tamtego czasu nazywany jest od nazwiska Charlesa Boycotta.
- Charles Cunningham Boycott foi um militar britânico e um Agente de Terras. Seu ostracismo pela comunidade da Irlanda em 1880, parte de uma campanha pelos direitos dos trabalhadores, deu à língua inglesa o verbo "boycott", que significa colocar em ostracismo. Esta palavra inglesa deu origem em português à palavra boicote.
- Charles Cunnigham Boycott, proprietar irlandez împotriva căruia ţăranii de pe moşia sa au organizat, pentru prima dată în istorie, o formă de protest numită de atunci boicot.
- Файл:Charles Cunningham Boycott (Vanity Fair). jpg Изображение Чарльза Бойкотта в современном ему журнале. Капитан Чарльз Каннингем Бойкотт (англ. Charles Cunningham Boycott) — британский управляющий в Ирландии. Отказ местных жителей обрабатывать его землю (в рамках кампании защиты прав трудящихся 1880 года) привёл к появлению в английском языке глагола англ. to boycott. Русский язык заимствовал из английского слова бойкотировать и бойкот.
- Charles Boycott, född 12 mars 1832, död 1897; brittisk egendomsförvaltare i County Mayo, Irland. Han motsatte sig starkt de krav på jordbruksreformer som genomdrivits av Irish Land League 1879-1881. Boycott, som arbetade för earlen av Earne, hade som uppgift att samla in höga hyror från de fattiga arrendatorerna. På 1880-talet slog skörden fel och det rådde hungersnöd. Arrendatorerna krävde lägre hyror, något som avvisades av Boycott. Den irländske statsmannen Charles Stewart Parnell uppmanade folket till att inte ta till våld utan istället vägra att arbeta för honom. Därav ordet boycott; svenska bojkott.
- Файл:Charles Cunningham Boycott (Vanity Fair). jpg Карикатура на Чарльза Бойкотта в тогочасному журналі. Капітан Чарльз Канінгем Бойкотт — британський управляючий в Ірландії. Відмова місцевих мешканців обробляти його землю (в рамках кампанії захисту прав робітників 1880 року) призвела до появи у англійській мові дієслова англ. to boycott. Українська мова запозичила з англійської дієслово «бойкотувати» та іменник «бойкот».
- 查爾斯·肯寧漢·杯葛（英語：Charles Cunningham Boycott，1832年3月12日－1897年6月19日）是英國人，19世纪70年代末爱尔兰的土地经纪，替一位贵族大地主管理爱尔兰西部的土地。当时的爱尔兰，连年饥荒，可他却拒绝在发生饥荒后给佃户减租减息，而且手段残暴，把很多人驱赶出家园，引起了本地人的怨恨。于是，周围的爱尔兰人开始有组织地回避、冷落他，打工者拒绝为他收割地里的庄稼，商家拒绝和他做买卖，邮差也拒绝给他送信。虽然有几十名同情他的北爱尔兰人曾志愿前去帮助收割，英国军队还派了数千人护卫，但是他依然无法继续经营那些地产，在1880年底举家迁回英国。然而，坏名声却并没有因为他的离开而消失，大家始终将类似的抵制行为与杯葛的名字联系在一起。就在他离开爱尔兰的那一年，《泰晤士报》的一篇文章就开始将他的名字活用作动词，来表示抵制行动。这个用法很快传播开来，杯葛也成為英語史上一個由他姓氏命名的動詞：Boycott（意譯：抵制／音譯：杯葛）。由於他不理睬別人，其他人便杯葛他。 1897年12月1日，他在愛爾蘭去世，享年65歲。他的姓氏因他不理工人爭取權益的運動，故此他的行為便作Boycott，意為採取鴕鳥政策。
|
| rdfs:comment
|
- Captain Charles Cunningham Boycott was a British land agent whose ostracism by his local community in Ireland as part of a campaign for agrarian tenants' rights in 1880 gave the English language the verb to boycott, meaning "to ostracise". Charles Boycott was born in Norfolk in 1832. After service in the British Army 39th Foot, he came to Ireland to work as a land agent for Lord Erne, the local landowner in the Lough Mask area of County Mayo.
- Charles Cunningham Boycott war ein britischer Gutsverwalter in Irland. 1880 wurde er vom Earl of Earn als Gutsverwalter auf dessen Ländereien in der irischen Grafschaft Mayo auf der Insel Achill angestellt. Boycott war als ein übler Menschenschinder beleumundet. Vordergründig infolge seiner Amtsführung, grundsätzlich aber aufgrund des für Irland seit dem 17.
- Charles Cunningham Boycott est un Irlandais du XIX siècle, d'abord capitaine de l'armée britannique, qui démissionna pour devenir propriétaire terrien sur l'île d'Achill puis à Lough Mask dans le comté de Mayo. C'est dans ce comté que se passa l'évènement qui rendit son nom célèbre, puisque ce fut contre lui que fut lancé le premier boycott répertorié de l'histoire, même s'il ne fut pas appelé ainsi à l'époque.
- Charles Cunningham Boycott, kapitan - były zarządca hrabstwa Mayo w Irlandii. W 1880 roku wprowadził podwyżkę czynszu, co spowodowało protesty tamtejszych sprzedawców. Postanowili ignorować Boycotta i kiedy chciał u nich zrobić zakupy, zupełnie nie zwracali na niego uwagi. Tak oto powstał bojkot, który od tamtego czasu nazywany jest od nazwiska Charlesa Boycotta.
- Charles Cunningham Boycott foi um militar britânico e um Agente de Terras. Seu ostracismo pela comunidade da Irlanda em 1880, parte de uma campanha pelos direitos dos trabalhadores, deu à língua inglesa o verbo "boycott", que significa colocar em ostracismo. Esta palavra inglesa deu origem em português à palavra boicote.
- Charles Cunnigham Boycott, proprietar irlandez împotriva căruia ţăranii de pe moşia sa au organizat, pentru prima dată în istorie, o formă de protest numită de atunci boicot.
- Файл:Charles Cunningham Boycott (Vanity Fair). jpg Изображение Чарльза Бойкотта в современном ему журнале. Капитан Чарльз Каннингем Бойкотт (англ. Charles Cunningham Boycott) — британский управляющий в Ирландии.
- Charles Boycott, född 12 mars 1832, död 1897; brittisk egendomsförvaltare i County Mayo, Irland. Han motsatte sig starkt de krav på jordbruksreformer som genomdrivits av Irish Land League 1879-1881. Boycott, som arbetade för earlen av Earne, hade som uppgift att samla in höga hyror från de fattiga arrendatorerna. På 1880-talet slog skörden fel och det rådde hungersnöd. Arrendatorerna krävde lägre hyror, något som avvisades av Boycott.
- Файл:Charles Cunningham Boycott (Vanity Fair). jpg Карикатура на Чарльза Бойкотта в тогочасному журналі. Капітан Чарльз Канінгем Бойкотт — британський управляючий в Ірландії.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
