Cháoshàn (潮汕) refers to the linguistic and cultural region in the east of Guangdong, a southeastern province of China. This region is the origin of the Min Nan dialect Teochew. The area is known as Teochew (spelt Chiuchow in Hong Kong) for most people overseas, although it also consists of the cities of Shantou (sometimes spelt Swatow) and Jieyang. It differs from the rest of Guangdong province which consists of Cantonese and Hakka speakers.
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:abstract
|
- Cháoshàn (潮汕) refers to the linguistic and cultural region in the east of Guangdong, a southeastern province of China. This region is the origin of the Min Nan dialect Teochew. The area is known as Teochew (spelt Chiuchow in Hong Kong) for most people overseas, although it also consists of the cities of Shantou (sometimes spelt Swatow) and Jieyang. It differs from the rest of Guangdong province which consists of Cantonese and Hakka speakers.
- Il nome Cháoshàn (潮汕) si riferisce alla regione linguistica e culturale nell'est del Guangdong, una provincia sud-orientale della Cina. È la zona d'origine del dialetto min nan teochew, dal nome della città omonima: per tale ragione il nome Teochew (scritto più comunemente Chaozhou o anche Chiuchow ad Hong Kong) è spesso utilizzato impropriamente per indicare l'intera regione, sebbene questa comprenda anche le città di Shantou (talvolta scritto Swatow) e di Jieyang. Differisce dal resto della provincia del Guangdong che consiste di parlanti cantonesi e hakka.
- Chaoshan is een term die gebruikt wordt om de taalkundige en culturele gelijkenis in het oosten van de Chinese provincie Guangdong te beschrijven. In dit gebied wordt geen Kantonees dialect, maar een Minnanse dialect gesproken, namelijk het Chaozhouhua. Als overzeese Chinezen het hebben over Chaozhou, hebben ze eigenlijk over Chaoshan.
- Chaoshan betegner den lingvistisk-kulturelle regionen sørøst i den kinesiske provinsen Guangdong som er hjemstavn for den språkvarianten innen språkgruppen minnan som kalles teochew. Området kalles også Chaozhou. Sentralt i området ligger storbyen Shantou. Navnet "Chaoshan" (潮汕) er en sammentrekning av navnene til to av de tre byprefekturene som sammen utgjør regionen: Chaozhou, Shantou og Jieyang. Chaoshan kan vise til folket, språket og regionen. De tre prefekturene hadde i 2006 en samlet befolkning på 13.139.800. Arealet er på 10.404 km².
- Chaoshan - region kulturowo-językowy w północno-wschodniej części chińskiej prowincji Guangdong, graniczący z prowincją Fujian. Wyróżnia się na tle prowincji odmiennym językiem oraz tradycjami kulturalnymi. Nazwa Chaoshan jest zbitką nazw dwóch lokalnych miast, Chaozhou (潮州) oraz Shantou (汕头). Region Chaoshan obejmuje powierzchnię ponad 10 tys. km², na której mieszka około 13 mln. osób.
- 潮汕地区（广东“东翼四市”），简称潮汕，别称岭东，是粤东沿海潮汕平原地区，今潮州、揭阳、汕头和 汕尾4地级市区域的俗称。现代经济统计上，常使用“东翼四市”通称这一地区，属于区域经济概念。今潮州、汕头、揭阳三市辖域历史上属于潮州府，原包含现属梅州的大埔、丰顺两县，大埔人多認同為客家人而非潮州人，多使用客家話；丰顺县受到潮州文化的影响比较大，其南部两镇汤南镇、留隍镇以操潮州话为主，丰顺县很大部分是半山客。今汕尾市即原属惠州府的海陸豐地區。由于明清以来自潮汕地区移居海外的人颇多，海外华人及其后裔多使用原行政区划名称来称谓，如海陸豐籍的華僑多归属惠州籍同乡会馆；丰顺县虽以客家人为多，仍有归属潮州籍；大埔县籍華僑力量雄厚则常自立，不归属潮州籍。另外亦有例外，如在香港的海陸豐籍，就常被认为是潮州人；目前陆丰市湖东镇及其以东的四个镇的方言，被认为属于潮州话（接近惠来口音）。
- Chaoshan est le nom donné à l'extrémité orientale du Guangdong, une région densément peuplée présentant une assez forte particularité culturelle par rapport au reste de la province. La langue dominante y est le teochew, une variété de minnan. Le nom de Chaoshan est l'abréviation de Chaozhou et Shantou, deux des principales villes de la région.
|
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Cháoshàn (潮汕) refers to the linguistic and cultural region in the east of Guangdong, a southeastern province of China. This region is the origin of the Min Nan dialect Teochew. The area is known as Teochew (spelt Chiuchow in Hong Kong) for most people overseas, although it also consists of the cities of Shantou (sometimes spelt Swatow) and Jieyang. It differs from the rest of Guangdong province which consists of Cantonese and Hakka speakers.
- Chaoshan is een term die gebruikt wordt om de taalkundige en culturele gelijkenis in het oosten van de Chinese provincie Guangdong te beschrijven. In dit gebied wordt geen Kantonees dialect, maar een Minnanse dialect gesproken, namelijk het Chaozhouhua. Als overzeese Chinezen het hebben over Chaozhou, hebben ze eigenlijk over Chaoshan.
- Chaoshan - region kulturowo-językowy w północno-wschodniej części chińskiej prowincji Guangdong, graniczący z prowincją Fujian. Wyróżnia się na tle prowincji odmiennym językiem oraz tradycjami kulturalnymi. Nazwa Chaoshan jest zbitką nazw dwóch lokalnych miast, Chaozhou (潮州) oraz Shantou (汕头). Region Chaoshan obejmuje powierzchnię ponad 10 tys. km², na której mieszka około 13 mln. osób.
- 潮汕地区（广东“东翼四市”），简称潮汕，别称岭东，是粤东沿海潮汕平原地区，今潮州、揭阳、汕头和 汕尾4地级市区域的俗称。现代经济统计上，常使用“东翼四市”通称这一地区，属于区域经济概念。今潮州、汕头、揭阳三市辖域历史上属于潮州府，原包含现属梅州的大埔、丰顺两县，大埔人多認同為客家人而非潮州人，多使用客家話；丰顺县受到潮州文化的影响比较大，其南部两镇汤南镇、留隍镇以操潮州话为主，丰顺县很大部分是半山客。今汕尾市即原属惠州府的海陸豐地區。由于明清以来自潮汕地区移居海外的人颇多，海外华人及其后裔多使用原行政区划名称来称谓，如海陸豐籍的華僑多归属惠州籍同乡会馆；丰顺县虽以客家人为多，仍有归属潮州籍；大埔县籍華僑力量雄厚则常自立，不归属潮州籍。另外亦有例外，如在香港的海陸豐籍，就常被认为是潮州人；目前陆丰市湖东镇及其以东的四个镇的方言，被认为属于潮州话（接近惠来口音）。
- Il nome Cháoshàn (潮汕) si riferisce alla regione linguistica e culturale nell'est del Guangdong, una provincia sud-orientale della Cina. È la zona d'origine del dialetto min nan teochew, dal nome della città omonima: per tale ragione il nome Teochew (scritto più comunemente Chaozhou o anche Chiuchow ad Hong Kong) è spesso utilizzato impropriamente per indicare l'intera regione, sebbene questa comprenda anche le città di Shantou (talvolta scritto Swatow) e di Jieyang.
- Chaoshan betegner den lingvistisk-kulturelle regionen sørøst i den kinesiske provinsen Guangdong som er hjemstavn for den språkvarianten innen språkgruppen minnan som kalles teochew. Området kalles også Chaozhou. Sentralt i området ligger storbyen Shantou. Navnet "Chaoshan" (潮汕) er en sammentrekning av navnene til to av de tre byprefekturene som sammen utgjør regionen: Chaozhou, Shantou og Jieyang. Chaoshan kan vise til folket, språket og regionen.
- Chaoshan est le nom donné à l'extrémité orientale du Guangdong, une région densément peuplée présentant une assez forte particularité culturelle par rapport au reste de la province. La langue dominante y est le teochew, une variété de minnan. Le nom de Chaoshan est l'abréviation de Chaozhou et Shantou, deux des principales villes de la région.
|
| rdfs:label
|
- Chaoshan
- Chaoshan
- Chaoshan
- Chaoshan
- Chaoshan
- Chaoshan
- 潮汕地區
|
| owl:sameAs
| |
| foaf:page
| |
| is dbpprop:ancestry
of | |
| is owl:sameAs
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
