| dbpprop:abstract
|
- The order Cetacea (L. cetus, whale, from Greek) includes whales, dolphins, and porpoises. Cetus is Latin and is used in biological names to mean "whale"; its original meaning, "large sea animal", was more general. It comes from Ancient Greek κῆτος (kētos), meaning "whale" or "any huge fish or sea monster". In Greek mythology the monster Perseus defeated was called Ceto, which is depicted by the constellation of Cetus. Cetology is the branch of marine science associated with the study of cetaceans. Cetaceans are the mammals best adapted to aquatic life. Their body is fusiform (spindle-shaped). The forelimbs are modified into flippers. The tiny hindlimbs are vestigial; they do not attach to the backbone and are hidden within the body. The tail has horizontal flukes. Cetaceans are nearly hairless, and are insulated by a thick layer of blubber. As a group, they are noted for their high intelligence. The order Cetacea contains about ninety species, all marine except for four species of freshwater dolphins. The order is divided into two suborders, Mysticeti (baleen whales) and Odontoceti (toothed whales, which includes dolphins and porpoises). The species range in size from Maui's Dolphin and Commerson's Dolphin, smaller than a human, to the Blue Whale, the largest animal that has ever lived.
- Die Wale (Cetacea) sind eine Ordnung der Säugetiere mit knapp 80 Arten, die ausschließlich im Wasser leben. Bis auf einige Flussdelfinarten leben sämtliche Walarten im Meer. Die umgangssprachliche Bezeichnung Walfisch ist irreführend, da die Wale nicht zu den Fischen gehören.
- Els cetacis (Cetacea) són un ordre de mamífers euteris completament adaptats a la vida aquàtica. El nom "cetaci" deriva del grec κῆτος kētos, que significa "balena" o "monstre marí", i fou introduït per Aristòtil per referir-se als animals aquàtics dotats de respiració pulmonar. Tenen un cos fusiforme, semblant al dels peixos, que els fa més hidrodinàmics. Les potes anteriors s'han transformat en aletes, mentre que les potes posteriors estan absents com a tals, però encara en romanen alguns ossos vestigials, no units a la pelvis i ocults dins del cos. L'aleta caudal és horitzontal i es divideix en dos lòbuls. Generalment manquen de pèl i estan protegits tèrmicament per una capa espessa de greix. L'ordre dels cetacis conté unes 88 espècies, gairebé totes marines, excepte cinc espècies de dofins d'aigua dolça. Els cetacis vivents se subdivideixen en dos subordres, el dels misticets i el dels odontocets. Un tercer subordre, els dels arqueocets, només conté espècies extingides. Entre els misticets es troben els animals vulgarment anomenats balenes, els més grans del món; en concret, la balena blava és l'animal més gran que mai hagi existit a a Terra, fins i tot més gran que els cèlebres dinosaures. En canvi, entre els odontocets es troben els dofins i les orques, sovint criats i ensinistrats en dofinaris. La branca de la biologia que s'encarrega de l'estudi d'aquests animals és la cetologia.
- Řád kytovců zahrnuje velryby, delfíny, sviňuchy a plejtváky. Cetus je latinsky a původní význam je „velké mořské zvíře“. Pochází z řeckého ketos („mořský netvor“). Cetologie je odnož mořských věd, která zkoumá kytovce. Kytovci jsou savci plně adaptovaní na vodní život. Jejich tělo je vřetenovité, přední končetiny jsou přeměněny v ploutve. Maličké zadní končetiny jsou zakrnělé, nejsou propojeny s páteří a jsou skryty uvnitř těla. Ocas má vodorovné drápky. Kytovci jsou téměř bezsrstí a jsou obaleni silnou vrstvou tuku. Kytovci zahrnují přibližně 80 druhů v 10 čeledích.
- Los cetáceos (Cetacea, del griego ketos, "ballena" y del latín aceum, "relación o la naturaleza de algo") son un orden de mamíferos placentarios que incluye a las ballenas, cachalotes, zifios, delfines, orcas y marsopas. El orden está constituido por unas ochenta especies vivientes clasificadas en 42 géneros asignados a 11 familias. Los cetáceos actuales se reparten entre dos subórdenes: Mysticeti (ballenas con barbas, que se alimentan filtrando el agua) y Odontoceti (animales cazadores, con una dentición de dientes iguales que se aparta mucho de lo que es característico de los mamíferos). Muchas especies de cetáceos han sido cazadas hasta el borde de la extinción, para obtener su carne, su grasa (utilizada para producir aceite para lámparas) o el ámbar gris (propio de los cachalotes), usado para perfumes. El Convenio Internacional para la Regulación de la Caza de ballenas, en vigor desde 1948, regula la explotación de cetáceos, administrado por la Comisión Ballenera Internacional.
- Valaat (Cetacea) ovat meressä elävien nisäkkäiden lahko. Lahko jaetaan rakenteen ja ravinnonhankintatapojen mukaan kahteen alalahkoon. Hammasvalaat (Odontoceti) käyttävät ravintonaan kalaa ja mustekaloja. Hetulavalailla (Mysticeti) on sarveisaineesta rakentuneet levyt eli hetulat, joiden avulla valaat siivilöivät ravinnokseen pikkukaloja ja planktonia. Kolmas, noin 44–55 miljoonaa vuotta sitten elänyt alalahko muinaisvalaat (Archaeoceti), on kuollut sukupuuttoon.
- Les Cétacés sont les mammifères marins qui ressemblent le plus aux poissons, de par leur forme et leur mode de vie complètement aquatique. Ils ont pourtant évolués à partir d'animaux terrestres et, avec les chauve-souris sont considérés comme l'un des groupes d'espèces ayant le plus divergé des autres mammifères. Il existe environ 80 à 90 espèces, dont plusieurs ont déjà disparu depuis les temps historiques. Seulement cinq espèces encore existantes sont . Ce taxon comprend les animaux les plus grands ayant existé sur Terre, dinosaures y compris, ce sont les spécimens de Baleine bleue. Ces espèces sont réputées avoir une intelligence remarquable. La discipline de zoologie qui les étudie s'appelle la cétologie. Leur chasse a également joué un rôle économique important pour de nombreux pays, mais est à présent très limitée.
- A cetek (Cetacea) az emlősök osztályának egyik rendjét alkotják. A legújabb genetikai alapú rendszertan a ceteket a párosujjú patásokkal együtt a Cetartiodactyla nevű új rendbe sorolja. Ez azonban még nem terjedt el eléggé, ezért a ceteket továbbra is külön rendként tárgyaljuk. A cetek rendjébe tartoznak a bálnák és a delfinek, valamint a kihalt Archaeoceti („őscetek”). Mint minden emlős, a cetek is levegőt lélegeznek be, tüdejük van, melegvérűek, utódaikat szoptatják. A cetek szárazföldi emlősöktől származnak. Az evolúció során kitűnően alkalmazkodtak a vízi életmódhoz. Alakjuk áramvonalas, a halakéhoz hasonló. Mellső végtagjaik uszonyokká alakultak át, hátsó végtagjaikat elveszítették. Gyakorlatilag nincs szőrzetük. Az emlősök ügetéséből átörökölt, a gerincet függőlegesen hullámoztató mozgással úsznak, szemben a halak és hüllők oldalirányban hullámzó mozgásával. Ennek megfelelően farkúszóik is vízszintesek. A cetek nagy termetű állatok. Testhosszuk kifejlett korukban fajtól függően 1,2–30 m, tömegük 30–150 000 kg. Közülük kerül ki minden idők legnagyobb állata, a kék bálna. A cetek kicsinyét olykor borjúnak nevezik.
- I Cetacei sono un ordine di mammiferi euplacentati, completamente adattatisi alla vita acquatica. Il nome cetaceo deriva dal greco κῆτος (kētos), che significa balena o mostro marino e fu introdotto da Aristotele per designare gli animali acquatici dotati di respirazione polmonare. Presentano un corpo fusiforme, simile a quello dei pesci, che assicura loro una maggiore idrodinamicità. Gli arti anteriori sono modificati in pinne (dette flipper in inglese); gli arti posteriori come tali sono assenti, ma sono presenti solo alcune ossa vestigiali, non collegate al bacino e nascoste dentro il corpo. La pinna caudale è disposta orizzontalmente e divisa in due lobi. Sono generalmente privi di peli e sono isolati termicamente da uno spesso strato di grasso. L'ordine Cetacea comprende circa 85 specie, quasi tutte marine tranne 5 specie di delfini di acqua dolce. Le specie sono suddivise in due sottordini: Mysticeti ed Odontoceti. Esiste un terzo sottordine, Archaeoceti, cui appartengono solo specie estinte. Tra i misticeti si trovano gli animali comunemente chiamati balene, i più grandi conosciuti al mondo: in particolare la balenottera azzurra è il più grande animale oggi esistente sulla Terra. Tra gli odontoceti, invece, si trovano delfini e orche, spesso allevati e addestrati nei delfinari. La branca della biologia che si occupa dello studio di questi animali è la cetologia.
- クジラ目（ - もく、学名：Cetacea、別名：鯨目 *）とは、鯨偶蹄目中の鯨凹歯類（）に属する、魚類体形の現生水棲哺乳類と、その始原的祖先である陸棲哺乳類、および、系統的類縁にあたる全ての化石哺乳類を総括した分類群を言う。 新生代初期の水辺に棲息していた小獣を祖として海への適応進化を遂げ、世界中の海と一部の淡水域に広く分布するに至った動物群である。 クジラとイルカが含まれる。ただし、それぞれは系統学的グループでも分類学的グループでもなく、ハクジラの一部の小型種がイルカとされることが一般的である。 かつては哺乳綱を構成する目の一つであったが、新たな知見に基づいて偶蹄目（ウシ目）と統合された結果、新目「鯨偶蹄目」の下位分類となった。もっとも、下位分類階級の「亜目」「下目」「小目」などで言い換えられることはまだ少なく、便宜上、従来と変わらず「クジラ目」が用いられることが多い（）。
- } Walvissen zijn een groep van circa 82 soorten grote, in het water levende zoogdieren behorende tot de orde Cetacea. De orde bevat twee subordes: De baleinwalvissen (Mysticeti) en de tandwalvissen (Odontoceti). Walvissen zijn van alle zoogdieren het meest verregaand aan het leven in het water aangepast.
- Denne artikkelen handler om pattedyrene hvaler. For den norske kommunen, se Hvaler kommune. For den norske dramaserien fra 2008, se Hvaler (dramaserie) bardehvaler tannhvaler Hvaler (Cetacea) er store pattedyr som gjennom evolusjonen har utviklet tilpasninger for et liv i vann. Sammen med seler og sjøkyr kalles de sjøpattedyr, men hvalene er enda sterkere tilpasset et liv i vann enn de to andre gruppene. Hannen kalles okse, hunnen ku og avkommet kalv. Det finnes over 80 arter. De fleste artene holder til i havet, men noen arter lever også i ferskvann. Blant hvalene finner man dessuten verdens største pattedyr, den enorme blåhvalen som kan veie opp mot 200 tonn og bli mer enn 30 meter lang. Den minste av alle hvaler er den lille hektordelfinen. Den blir normalt kun 1,2–1,5 meter lang og veier vanligvis 35–60 kg (i snitt ca. 48 kg).
- Walenie (Cetacea) – rząd ssaków. Występują one głównie w oceanach. Wyjątkiem są delfiny słodkowodne, zamieszkujące rzeki oraz nieliczne gatunki żyjące na styku tych dwóch środowisk. Rząd waleni skupia około 80 gatunków dużych zwierząt, takich jak delfin, morświn, kaszalot, płetwal błękitny. Ich podobieństwo do ryb ma charakter konwergencji.
- Os cetáceos constituem uma ordem de animais marinhos, porém, pertencentes à classe dos mamíferos. O nome da ordem deriva do grego ketos que significa monstro marinho. Os cetáceos estão divididos em duas sub-ordens: As baleias sem dentes (subordem Mysticeti) são caracterizadas pelas cerdas bucais, que são estruturas parecidas com peneiras localizadas na parte superior da boca e são feitas de queratina. As baleias utilizam as "cerdas" para filtrar plâncton da água. Elas compreendem as maiores espécies de animais. As baleias com dentes (subordem Odontoceti) têm dentes e se alimentam de peixes e lulas. Uma habilidade notável deste grupo é a de localizar a suas presas por ecolocalização.
- Cetacea este un ordin de mamifere. Caracteristicile esenţiale ale ordinului, caracteristici care au dus la crearea acestuia şi încadrarea sa cu specii sunt: pielea lipsită de păr; mamifere exclusiv acvatice; dentiţie homodontă sau heterodontă (1). Deci nici un organism care va prezenta toate cele trei caracteristici enumerate anterior nu va fi găsit înt-o altă unite taxonomică decât în Ordinul Cetacea. Ordiunul cuprinde cele mai mari animale actuale, având corpul de forma unui peşte. Membrele anterioare sunt transformate în înotătoare, iar membrele posterioare lipsesc. Coada nu se sprijină pe elemente scheletice. A apărut un strat foarte gros de grăsime, cu rol în menţinerea temperaturii constante a corpului de 39-40 grade Celsius. Urme de pilozitate pot fi observate în jurul gurii. Din acest ordin fac parte delfinul, balena şi caşalotul. Se împart în 2 grupe: cetaceele cu dinţi şi cetaceele cu fanoane. Din grupul cetaceelor cu dinţi fac parte delfinii şi porcii de mare. Dantura lor lor este alcătuită în întregime din dinţi. Cetaceelor cu fanoane (toate speciile de balenă) posedă fanoane. Acceste formaţiuni nu sunt osoase ci cornoase şi corespund ridurilor palatine de la celelalte mamifere. Ele acţionează ca o sită filtrând apa şi reţinând înspecial microorganismele şi animale mici de mărimea maximă a unei scrumbii.
- Китообра́зные — отряд млекопитающих, полностью приспособленных к жизни в воде. Китообразных вместе с парнокопытными иногда относят к внесистематической группе китопарнокопытных. В обиходе китами называют всех китообразных, кроме дельфинов и морских свиней. Китообразные являются самыми крупными из известных животных, которые когда-либо обитали на Земле. Научное название cētus и русское кит происходят от греческого κῆτος «морское чудовище».
- Valar (Cetacea) är en ordning i klassen däggdjur som är anpassade för ett liv i vatten. I ordningen ingår ungefär 80 arter. Ett äldre ord för val är valfisk, men detta kom ur bruk när det blev klarlagt att valen inte är en fisk utan ett däggdjur. På grund av nyare molekylärgenetiska undersökningar räknas valar tillsammans med partåiga hovdjur till ett taxon med namnet Cetartiodactyla.
- Balinalar içinde balinaları, yunusları ve muturları barındıran, memeliler sınıfında bir takımdır. Biyolojik adlarda "balina" için Latince cetus sözcüğü kullanılır, özgün anlamı ise "büyük deniz hayvanı"dır. Latinceye ise Yunanca'dan geçmiştir. Yunanca κῆτος sözcüğü "balina" ya da "herhangi bir dev balık veya deniz canavarı" anlamındadır. Balinalar suda yaşama tam olarak uyum sağlamış memelilerdir. Gövdeleri mekik şeklinde, ince uzun ve ortada kalındır. Ön uzuvları değişerek yüzgeçe dönüşmüştür. Arka uzuvları ise çok küçülmüştür, belkemiğine bağlı değildirler ve gövde içinde gizlidirler. Kuyrukları yatay olarak düzleşmiştir. Hemen hemen hiç kılları yoktur ve kalın bir yağ tabakası ile soğuktan korunurlar. Grup olarak yüksek bir zekâ düzeyine sahiptirler. Balinalar takımında doksan tür bulunur. Tatlısu yunusu olan beş türü hariç hepsi deniz ve okyanuslarda yaşar. Takım iki alt takıma bölünmüştür: çubuklu balinalar (Mysticeti) ve yunuslar ile muturlarıda da barındıran dişli balinalar (Odontoceti).
- Китоподібні (Cetacea) — група морських ссавців, за традиційною класифікацією ряд ссавців (Mammalia), або, за альтернативною їй кладистичною класифікацією, підряд ряду китопарнокопитних (Cetartiodactyla), з передніми кінцівками, що перетворилися в плавці, і рудиментарними слідами задніх кінцівок. Група поділяється на підгрупи (підряди або інфраряди) зубатих китів (Odontоceti) і беззубих (вусатих) китів (Mystісеtі). Вусаті кити мають спеціальні мембрани, рогові пластини, на верхній щелепі в роті, які називають китовим вусом; усі представники цієї підгрупи мають великі розміри.
- 鲸目 （学名Cetacea）包含了大约八十种大型的生活在海洋中的有胎盘哺乳动物。鲸目的现存物种可分为两个亞目：须鲸(Mysticeti) 和齿鲸(Odontoceti)。
|
| rdfs:comment
|
- The order Cetacea (L. cetus, whale, from Greek) includes whales, dolphins, and porpoises. Cetus is Latin and is used in biological names to mean "whale"; its original meaning, "large sea animal", was more general. It comes from Ancient Greek κῆτος (kētos), meaning "whale" or "any huge fish or sea monster". In Greek mythology the monster Perseus defeated was called Ceto, which is depicted by the constellation of Cetus.
- Die Wale (Cetacea) sind eine Ordnung der Säugetiere mit knapp 80 Arten, die ausschließlich im Wasser leben. Bis auf einige Flussdelfinarten leben sämtliche Walarten im Meer. Die umgangssprachliche Bezeichnung Walfisch ist irreführend, da die Wale nicht zu den Fischen gehören.
- Els cetacis (Cetacea) són un ordre de mamífers euteris completament adaptats a la vida aquàtica. El nom "cetaci" deriva del grec κῆτος kētos, que significa "balena" o "monstre marí", i fou introduït per Aristòtil per referir-se als animals aquàtics dotats de respiració pulmonar. Tenen un cos fusiforme, semblant al dels peixos, que els fa més hidrodinàmics.
- Řád kytovců zahrnuje velryby, delfíny, sviňuchy a plejtváky. Cetus je latinsky a původní význam je „velké mořské zvíře“. Pochází z řeckého ketos („mořský netvor“). Cetologie je odnož mořských věd, která zkoumá kytovce. Kytovci jsou savci plně adaptovaní na vodní život. Jejich tělo je vřetenovité, přední končetiny jsou přeměněny v ploutve. Maličké zadní končetiny jsou zakrnělé, nejsou propojeny s páteří a jsou skryty uvnitř těla.
- Los cetáceos (Cetacea, del griego ketos, "ballena" y del latín aceum, "relación o la naturaleza de algo") son un orden de mamíferos placentarios que incluye a las ballenas, cachalotes, zifios, delfines, orcas y marsopas. El orden está constituido por unas ochenta especies vivientes clasificadas en 42 géneros asignados a 11 familias.
- Valaat (Cetacea) ovat meressä elävien nisäkkäiden lahko. Lahko jaetaan rakenteen ja ravinnonhankintatapojen mukaan kahteen alalahkoon. Hammasvalaat (Odontoceti) käyttävät ravintonaan kalaa ja mustekaloja. Hetulavalailla (Mysticeti) on sarveisaineesta rakentuneet levyt eli hetulat, joiden avulla valaat siivilöivät ravinnokseen pikkukaloja ja planktonia. Kolmas, noin 44–55 miljoonaa vuotta sitten elänyt alalahko muinaisvalaat (Archaeoceti), on kuollut sukupuuttoon.
- Les Cétacés sont les mammifères marins qui ressemblent le plus aux poissons, de par leur forme et leur mode de vie complètement aquatique. Ils ont pourtant évolués à partir d'animaux terrestres et, avec les chauve-souris sont considérés comme l'un des groupes d'espèces ayant le plus divergé des autres mammifères. Il existe environ 80 à 90 espèces, dont plusieurs ont déjà disparu depuis les temps historiques. Seulement cinq espèces encore existantes sont .
- A cetek (Cetacea) az emlősök osztályának egyik rendjét alkotják. A legújabb genetikai alapú rendszertan a ceteket a párosujjú patásokkal együtt a Cetartiodactyla nevű új rendbe sorolja. Ez azonban még nem terjedt el eléggé, ezért a ceteket továbbra is külön rendként tárgyaljuk. A cetek rendjébe tartoznak a bálnák és a delfinek, valamint a kihalt Archaeoceti („őscetek”).
- I Cetacei sono un ordine di mammiferi euplacentati, completamente adattatisi alla vita acquatica. Il nome cetaceo deriva dal greco κῆτος (kētos), che significa balena o mostro marino e fu introdotto da Aristotele per designare gli animali acquatici dotati di respirazione polmonare. Presentano un corpo fusiforme, simile a quello dei pesci, che assicura loro una maggiore idrodinamicità.
- } Walvissen zijn een groep van circa 82 soorten grote, in het water levende zoogdieren behorende tot de orde Cetacea. De orde bevat twee subordes: De baleinwalvissen (Mysticeti) en de tandwalvissen (Odontoceti). Walvissen zijn van alle zoogdieren het meest verregaand aan het leven in het water aangepast.
- Denne artikkelen handler om pattedyrene hvaler. For den norske kommunen, se Hvaler kommune. For den norske dramaserien fra 2008, se Hvaler (dramaserie) bardehvaler tannhvaler Hvaler (Cetacea) er store pattedyr som gjennom evolusjonen har utviklet tilpasninger for et liv i vann. Sammen med seler og sjøkyr kalles de sjøpattedyr, men hvalene er enda sterkere tilpasset et liv i vann enn de to andre gruppene. Hannen kalles okse, hunnen ku og avkommet kalv. Det finnes over 80 arter.
- Walenie (Cetacea) – rząd ssaków. Występują one głównie w oceanach. Wyjątkiem są delfiny słodkowodne, zamieszkujące rzeki oraz nieliczne gatunki żyjące na styku tych dwóch środowisk. Rząd waleni skupia około 80 gatunków dużych zwierząt, takich jak delfin, morświn, kaszalot, płetwal błękitny. Ich podobieństwo do ryb ma charakter konwergencji.
- Os cetáceos constituem uma ordem de animais marinhos, porém, pertencentes à classe dos mamíferos. O nome da ordem deriva do grego ketos que significa monstro marinho. Os cetáceos estão divididos em duas sub-ordens: As baleias sem dentes (subordem Mysticeti) são caracterizadas pelas cerdas bucais, que são estruturas parecidas com peneiras localizadas na parte superior da boca e são feitas de queratina. As baleias utilizam as "cerdas" para filtrar plâncton da água.
- Cetacea este un ordin de mamifere. Caracteristicile esenţiale ale ordinului, caracteristici care au dus la crearea acestuia şi încadrarea sa cu specii sunt: pielea lipsită de păr; mamifere exclusiv acvatice; dentiţie homodontă sau heterodontă (1). Deci nici un organism care va prezenta toate cele trei caracteristici enumerate anterior nu va fi găsit înt-o altă unite taxonomică decât în Ordinul Cetacea.
- Китообра́зные — отряд млекопитающих, полностью приспособленных к жизни в воде. Китообразных вместе с парнокопытными иногда относят к внесистематической группе китопарнокопытных. В обиходе китами называют всех китообразных, кроме дельфинов и морских свиней.
- Valar (Cetacea) är en ordning i klassen däggdjur som är anpassade för ett liv i vatten. I ordningen ingår ungefär 80 arter. Ett äldre ord för val är valfisk, men detta kom ur bruk när det blev klarlagt att valen inte är en fisk utan ett däggdjur. På grund av nyare molekylärgenetiska undersökningar räknas valar tillsammans med partåiga hovdjur till ett taxon med namnet Cetartiodactyla.
- Balinalar içinde balinaları, yunusları ve muturları barındıran, memeliler sınıfında bir takımdır. Biyolojik adlarda "balina" için Latince cetus sözcüğü kullanılır, özgün anlamı ise "büyük deniz hayvanı"dır. Latinceye ise Yunanca'dan geçmiştir. Yunanca κῆτος sözcüğü "balina" ya da "herhangi bir dev balık veya deniz canavarı" anlamındadır. Balinalar suda yaşama tam olarak uyum sağlamış memelilerdir.
- 鲸目 （学名Cetacea）包含了大约八十种大型的生活在海洋中的有胎盘哺乳动物。鲸目的现存物种可分为两个亞目：须鲸(Mysticeti) 和齿鲸(Odontoceti)。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
