The Central American Integration System (Spanish: Sistema de la Integración Centroamericana, or SICA) is the economic and political organization of Central American states since February 1, 1993. On December 13, 1991, the ODECA countries (Spanish: Organización de Estados Centroamericanos) signed the Protocol of Tegucigalpa, extending earlier cooperation for regional peace, political freedom, democracy and economic development. SICA's General Secretariat is in El Salvador.

Property Value
dbo:abstract
  • El Sistema de la Integración Centroamericana (SICA) es el marco institucional de la integración de la región centroamericana, creado por los Estados de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panamá. Posteriormente, se adhirieron como miembros plenos Belice en el año 2000 y, a partir de 2013, la República Dominicana. El Sistema cuenta con un grupo de países Observadores Regionales y Extrarregionales. Los Observadores Regionales son: México, Chile, Brasil, Argentina, Perú, Estados Unidos de Norte América, Ecuador, Uruguay y Colombia. Por otra parte, son Observadores Extrarregionales China (Taiwán) , España, Alemania, Italia, Japón, Australia, Corea del Sur, Francia, la Santa Sede y Reino Unido. Actualmente, Haití se encuentra en proceso de incorporación bajo la categoría de Observador Regional. El inicio del proceso fue aprobado en diciembre de 2012. El Sistema de la Integración Centroamericana fue constituido el 13 de diciembre de 1991, mediante la suscripción del Protocolo a la Carta de la Organización de Estados Centroamericanos (ODECA) o Protocolo de Tegucigalpa, el cual reformó la Carta de la ODECA, suscrita originalmente en San Salvador, El Salvador, el 14 de octubre de 1951; entró en funcionamiento formalmente el 1 de febrero de 1993. La República de El Salvador es la sede del SICA. La creación del SICA fue respaldada por la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), en su Resolución A/48 L del 10 de diciembre de 1993, quedando el Protocolo de Tegucigalpa debidamente inscrito ante la misma. Esto permite que sea invocado internacionalmente y, además, le permite a los órganos e instituciones regionales del SICA relacionarse con el Sistema de las Naciones Unidas. El SICA tiene categoría de Observador Permanente de dicha Organización y mantiene vínculos de diálogo y cooperación con la Organización de los Estados Americanos (OEA), la Comunidad Andina (CAN), el Mercado Común del Sur (MERCOSUR), la Comunidad del Caribe (CARICOM), la Asociación de Estados del Caribe (AEC), la Unión Europea (UE) entre otros esquemas de cooperación o integración a nivel regional y mundial, así como con diversas instituciones internacionales. El Sistema se diseñó tomando en cuenta las experiencias anteriores para la integración de la región, así como las lecciones legadas por los hechos históricos, tales como las crisis políticas y los conflictos armados, así como los logros de instancias y entidades previos al SICA, hoy parte de la organización . Con base en esto, y sumadas las transformaciones constitucionales internas y la existencia de regímenes democráticos en Centroamérica, se estableció su objetivo fundamental, el cual es la realización de la integración de Centroamérica, para constituirla en una Región de Paz, Libertad, Democracia y Desarrollo, sustentada firmemente en el respeto, tutela y promoción de los derechos humanos. (es)
  • Das Zentralamerikanische Integrationssystem (spanisch Sistema de la Integración Centroamericana, SICA) ist eine zwischenstaatliche Organisation zentralamerikanischer Staaten. Sie wurde am 13. Dezember 1991 von Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua und Panama durch die Unterzeichnung des Protokolls von Tegucigalpa gegründet und trat so die Nachfolge der Organisation der Zentralamerikanischen Staaten an. Das System wurde unter Berücksichtigung der bisherigen Erfahrungen für die Vereinigung und der Geschichte der Region entwickelt. Auf dieser Grundlage wurde ihr vorrangiges Ziel definiert: Die Integration Zentralamerikas zur Schaffung einer Region des Friedens, der Freiheit, der Demokratie und der Entwicklung basierend auf Achtung, Schutz und Menschenrechten. Mitglieder 1. * Vollmitglieder 2. 1. * Belize Belize 3. 2. * Costa Rica Costa Rica 4. 3. * Dominikanische Republik Dominikanische Republik 5. 4. * El Salvador El Salvador 6. 5. * Guatemala Guatemala 7. 6. * Honduras Honduras 8. 7. * Nicaragua Nicaragua 9. 8. * Panama Panama 10. * Beobachter 11. 1. * Argentinien Argentinien 12. 2. * Brasilien Brasilien 13. 3. * Chile Chile (Seit 27. Juni 2008) 14. 4. * Deutschland Deutschland (Seit 27. Juni 2008) 15. 5. * Italien Italien 16. 6. * Japan Japan 17. 7. * Mexiko Mexiko 18. 8. * Spanien Spanien 19. 9. * Republik China (Taiwan) Taiwan Auf einem Gipfeltreffen im Dezember 2008 verständigten sich die Staaten Zentralamerikas auf die Einführung einer gemeinsamen Währung, die Einführung eines zentralamerikanischen Passes und auf einen 41 Punkte umfassenden Wirtschaftsplan zur Bewältigung der Folgen der weltweiten Finanzkrise. Unter anderem soll ein regionaler Hilfsfonds für den Landwirtschafts-, Dienstleistungs- und Handelssektor aufgelegt werden. Die Gipfelteilnehmer kündigten zudem eine Vereinheitlichung der Gesetze in den Bereichen Einwanderung, Bildung und Sicherheit an.(Siehe auch: Liste der Mitgliedstaaten amerikanischer Organisationen) (de)
  • Le Système d'intégration centraméricain (en espagnol : Sistema de la Integración Centroamericana : SICA) est une organisation politique, économique et culturelle des pays d'Amérique centrale en vigueur depuis le 1er février 1993. C'est le 13 décembre 1991 que tous les pays de l'Organisation des États centraméricains (en espagnol: Organización de Estados Centroamericanos : ODECA) ont signé le Protocole de Tegucigalpa qui étend la coopération à la recherche de la paix régionale, à la liberté politique, la démocratie et le développement économique. Le siège du Secrétariat général du SICA est situé au Salvador. (fr)
  • Il Sistema dell'integrazione centroamericana (in spagnolo: Sistema de la Integración Centroamericana; SICA) è l'organizzazione economica, culturale e politico di Stati dell'America centrale istituita il 1º febbraio 1993. Il 13 dicembre 1991 tutti i paesi del ODECA (in spagnolo: Organización de Estados Centroamericanos; ODECA) firmarono il protocollo di Tegucigalpa, che estese la cooperazione già avviata con scopi la pace nella regione, la libertà politica, la democrazia e lo sviluppo economico. La sede del Segretariato generale del SICA è nella Repubblica di El Salvador. Nel 1991, gli stati membri del SICA eranoː Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua e Panama. Belize divenne membro a pieno titolo nel 2000, mentre la Repubblica Dominicana divenne uno Stato associato nel 2004 e un membro a pieno titolo nel 2013. Il 19 ottobre 1995 le è stato riconosciuto lo status di osservatore dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite. (it)
  • 中米統合機構(スペイン語: Sistema de la Integración Centroamericana; SICA, 英語: Central American Integration System)は中央アメリカ諸国の政府間組織で、中米機構 (ODECA) を継承するかたちでテグシガルパ議定書により設立され、域内の経済統合を目的としている。スペイン語を組織の公用語としている。 国連総会にオブザーバー資格を持ち、国連本部にも常設の事務所をもつ。グアテマラ、エルサルバドル、ホンジュラス、ニカラグアの4か国はCA4(中米4か国)連合として政治、文化、出入国管理の統合を図っている。CA4にはコスタリカも加入した。 (ja)
  • Het Centraal-Amerikaans Integratiesysteem (Spaans: Sistema de la Integración Centroamericana; SICA), gestart op 13 december 1991 is een intergouvernementele organisatie van Centraal-Amerikaanse staten. (nl)
  • System Integracji Środkowoamerykańskiej (SICA, hiszp. Sistema de la Integración Centroamericana) – organizacja międzynarodowa powołana w 1991 roku, której celem jest wspieranie integracji politycznej, gospodarczej i społecznej krajów Ameryki Środkowej. SICA rozpoczęła funkcjonowanie 1 lutego 1993 roku, a jej siedziba znajduje się w San Salvador w Salwadorze. Do Systemu Integracji Środkowoamerykańskiej należy osiem państw członkowskich. Osiem państw posiada status obserwatora. (pl)
  • 中美洲統合體(西班牙语:Sistema de la Integración Centroamericana,缩写为SICA)於1991年12月13日成立,是一個中美洲國家政府間的組織。該組織以觀察員身份受邀參與聯合國大會,並且在聯合國總部設有常駐代表團。其總部設於薩爾瓦多。 (zh)
  • The Central American Integration System (Spanish: Sistema de la Integración Centroamericana, or SICA) is the economic and political organization of Central American states since February 1, 1993. On December 13, 1991, the ODECA countries (Spanish: Organización de Estados Centroamericanos) signed the Protocol of Tegucigalpa, extending earlier cooperation for regional peace, political freedom, democracy and economic development. SICA's General Secretariat is in El Salvador. In 1991, SICA's institutional framework included Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica and Panama. Belize joined in 2000 as a full member, while the Dominican Republic became an associated state in 2004 and a full member in 2013. Mexico, Chile and Brazil became part of the organization as regional observers, and the Republic of China, Spain, Germany and Japan became extra-regional observers. SICA has a standing invitation to participate as observers in sessions of the United Nations General Assembly, and maintains offices at UN Headquarters. Four countries (Guatemala, El Salvador, Honduras, and Nicaragua) experiencing political, cultural and migratory integration have formed a group, the Central America Four or CA-4, which has introduced common internal borders and the same type of passport. Belize, Costa Rica, Panama and the Dominican Republic join the CA-4 for economic integration and regional friendship. (en)
dbo:area
  • 572510000000.000000 (xsd:double)
dbo:language
dbo:leaderFunction
dbo:populationDensity
  • 89.340000 (xsd:double)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 16061763 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 703123886 (xsd:integer)
dbp:align
  • right
dbp:anthem
  • La Granadera
dbp:establishedDate
  • 1907-12-20 (xsd:date)
  • 1951-10-14 (xsd:date)
  • 1960-12-13 (xsd:date)
  • 1991-12-13 (xsd:date)
dbp:establishedEvent
  • SICA
  • [[#Central American Court of Justice
  • [[#Organization of Central American States
dbp:gdpNominal
  • 2.66213E11
dbp:gdpNominalPerCapita
  • 5205.45
dbp:gdpNominalYear
  • 2010 (xsd:integer)
dbp:gdpPpp
  • 5.06258E11
dbp:gdpPppPerCapita
  • 9898.17
dbp:gdpPppYear
  • 2010 (xsd:integer)
dbp:imageFlag
  • Flag of the Central American Integration System.svg
dbp:imageMap
  • LocationSICA.svg
dbp:imageSymbol
  • Logo of the Central American Integration System.svg
dbp:languagesType
  • Languages
dbp:leaderName
  • Juan Daniel Alemán Gurdián
dbp:leaderTitle
  • General Secretary
dbp:linkingName
  • the Central American Integration System
dbp:location
dbp:mapCaption
  • States in the Central American Integration System.
dbp:mapWidth
  • 260 (xsd:integer)
dbp:membership
  • 8 (xsd:integer)
  • 10 (xsd:integer)
dbp:motto
  • "God, Union and Liberty"
dbp:officialWebsite
dbp:orgType
dbp:populationEstimate
  • 51152936 (xsd:integer)
dbp:populationEstimateYear
  • 2009 (xsd:integer)
dbp:size
  • 400 (xsd:integer)
dbp:symbolType
  • Logo
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Le Système d'intégration centraméricain (en espagnol : Sistema de la Integración Centroamericana : SICA) est une organisation politique, économique et culturelle des pays d'Amérique centrale en vigueur depuis le 1er février 1993. C'est le 13 décembre 1991 que tous les pays de l'Organisation des États centraméricains (en espagnol: Organización de Estados Centroamericanos : ODECA) ont signé le Protocole de Tegucigalpa qui étend la coopération à la recherche de la paix régionale, à la liberté politique, la démocratie et le développement économique. Le siège du Secrétariat général du SICA est situé au Salvador. (fr)
  • 中米統合機構(スペイン語: Sistema de la Integración Centroamericana; SICA, 英語: Central American Integration System)は中央アメリカ諸国の政府間組織で、中米機構 (ODECA) を継承するかたちでテグシガルパ議定書により設立され、域内の経済統合を目的としている。スペイン語を組織の公用語としている。 国連総会にオブザーバー資格を持ち、国連本部にも常設の事務所をもつ。グアテマラ、エルサルバドル、ホンジュラス、ニカラグアの4か国はCA4(中米4か国)連合として政治、文化、出入国管理の統合を図っている。CA4にはコスタリカも加入した。 (ja)
  • Het Centraal-Amerikaans Integratiesysteem (Spaans: Sistema de la Integración Centroamericana; SICA), gestart op 13 december 1991 is een intergouvernementele organisatie van Centraal-Amerikaanse staten. (nl)
  • System Integracji Środkowoamerykańskiej (SICA, hiszp. Sistema de la Integración Centroamericana) – organizacja międzynarodowa powołana w 1991 roku, której celem jest wspieranie integracji politycznej, gospodarczej i społecznej krajów Ameryki Środkowej. SICA rozpoczęła funkcjonowanie 1 lutego 1993 roku, a jej siedziba znajduje się w San Salvador w Salwadorze. Do Systemu Integracji Środkowoamerykańskiej należy osiem państw członkowskich. Osiem państw posiada status obserwatora. (pl)
  • 中美洲統合體(西班牙语:Sistema de la Integración Centroamericana,缩写为SICA)於1991年12月13日成立,是一個中美洲國家政府間的組織。該組織以觀察員身份受邀參與聯合國大會,並且在聯合國總部設有常駐代表團。其總部設於薩爾瓦多。 (zh)
  • El Sistema de la Integración Centroamericana (SICA) es el marco institucional de la integración de la región centroamericana, creado por los Estados de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panamá. Posteriormente, se adhirieron como miembros plenos Belice en el año 2000 y, a partir de 2013, la República Dominicana. El Sistema cuenta con un grupo de países Observadores Regionales y Extrarregionales. Los Observadores Regionales son: México, Chile, Brasil, Argentina, Perú, Estados Unidos de Norte América, Ecuador, Uruguay y Colombia. Por otra parte, son Observadores Extrarregionales China (Taiwán) , España, Alemania, Italia, Japón, Australia, Corea del Sur, Francia, la Santa Sede y Reino Unido. Actualmente, Haití se encuentra en proceso de incorporación bajo la categoría d (es)
  • Das Zentralamerikanische Integrationssystem (spanisch Sistema de la Integración Centroamericana, SICA) ist eine zwischenstaatliche Organisation zentralamerikanischer Staaten. Sie wurde am 13. Dezember 1991 von Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua und Panama durch die Unterzeichnung des Protokolls von Tegucigalpa gegründet und trat so die Nachfolge der Organisation der Zentralamerikanischen Staaten an.(Siehe auch: Liste der Mitgliedstaaten amerikanischer Organisationen) (de)
  • The Central American Integration System (Spanish: Sistema de la Integración Centroamericana, or SICA) is the economic and political organization of Central American states since February 1, 1993. On December 13, 1991, the ODECA countries (Spanish: Organización de Estados Centroamericanos) signed the Protocol of Tegucigalpa, extending earlier cooperation for regional peace, political freedom, democracy and economic development. SICA's General Secretariat is in El Salvador. (en)
  • Il Sistema dell'integrazione centroamericana (in spagnolo: Sistema de la Integración Centroamericana; SICA) è l'organizzazione economica, culturale e politico di Stati dell'America centrale istituita il 1º febbraio 1993. Il 13 dicembre 1991 tutti i paesi del ODECA (in spagnolo: Organización de Estados Centroamericanos; ODECA) firmarono il protocollo di Tegucigalpa, che estese la cooperazione già avviata con scopi la pace nella regione, la libertà politica, la democrazia e lo sviluppo economico. La sede del Segretariato generale del SICA è nella Repubblica di El Salvador. (it)
rdfs:label
  • Zentralamerikanisches Integrationssystem (de)
  • Sistema de la Integración Centroamericana (es)
  • Sistema dell'integrazione centroamericana (it)
  • Système d'intégration centraméricain (fr)
  • 中米統合機構 (ja)
  • Centraal-Amerikaans Integratiesysteem (nl)
  • System Integracji Środkowoamerykańskiej (pl)
  • Central American Integration System (en)
  • 中美洲統合體 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Central American Integration System (en)
  • font-size:88%; (en)
  • (SICA) (en)
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of