| dbpprop:abstract
|
- The Caucasian War of 1817–1864, also known as the Russian conquest of the Caucasus was an invasion of the Caucasus by the Russian Empire ended with the annexation of the areas of North Caucasus to Russia. It constituted of a series of military actions waged by Russia against a number of territories and tribal groups in Caucasia including Chechnya, Dagestan,Karachay and the Adyghe as Russia sought to expand southward. The Russian-Circassian War, a conflict between Russia and Circassia, was part of the Caucasian War. Other territories of Causasus were incorporated into the Russian empire at various times in 19th century as a result of Russian wars with the Ottoman Empire and Persia.
- La Invasió Russa del Caucas, més coneguda a Rússia com la Guerra del Caucas, es refereix al conjunt d'accions militars de l'imperi Rus, entre 1817 i 1864, destinades a la conquesta de Txetxènia, el Daguestan i els diferents territoris del nord del Caucas. Els conflictes moderns en aquesta àrea es plantegen en aquesta guerra del segle XIX. Tres tsars Russos van participar en aquesta guerra: Alexandre I, Nicoalu I, i Alexandre II. Els principals comandants russos foren Aleksei Petrovitx Iermolov, Mikhail Semyonòvitx Vorontsov en, i Alexandre Bariatinskiy. Els escriptors Mikhaïl Lermontov i Lleó Tolstoi participaren en el conflicte, i el poeta rus Aleksandr Puixkin s'hi referí en el seu poema El Presoner del Caucas. La invasió russa va topar amb una gran resistència. La primera part acabà fortuïtament amb la mort d'Alexandre, i la Revolta Decembrista del 1825, i el balanç fou més aviat pobre per als russos, incapaços de doblegar totalment un grapat de salvatges en comparació amb la recent derrota de Napoleó. Entre 1825 i 1830 hi hagué poca activitat, ja que Rússia s'ocupà de les seves guerres amb Turquia i Pèrsia. Després d'èxits considerables en aquests conflictes, Rússia reprengué les campanyes al Caucas. Trobà de nou una forta resistència, notablement dirigida per Ghazi Mollah, Gamzat-bek i Hadji Murad. El seu successor fou el llegendàri Imam Xamil, que comandà els muntanyencs de 1834 fins a la seva rendició el 1859. Abans, el 1855, es va produïr una curta treva entre els russos i Xamil degut a la Guerra de Crimea. La Guerra del Caucas acabà amb la conquesta russa del Nord del Caucas i la rendició de Xamil, declarant el Tsar la fi del conflicte el 2 de juny de 1864. Entre les tràgiques conseqüències del conflicte, destacà el trasllat massiu de població local cap a l'imperi Otomà i l'Orient Mitjà.
- La guerre du Caucase, ou conquête du Caucase, désigne une série d'opérations militaires de l'Empire russe ayant aboutit à l'annexion de la Ciscaucasie. Elles ont lieu sous le règne de trois tsars : Alexandre I, Nicolas I et Alexandre II. Les chefs militaires russes les plus importants sont Alekseï Petrovitch Iermolov (en) (campagne de 1816-1827), Mikhaïl Semionovitch Vorontsov (campagne de 1844-1853) et Alexandre Bariatinski (campagne de 1853-1856). Les écrivains Mikhaïl Lermontov et Léon Tolstoï y prennent part, et le poète Alexandre Pouchkine y fait référence dans son poème byronien Le Prisonnier du Caucase (1821). L'invasion russe rencontre une résistance acharnée. La première campagne, qui s'achève au moment de la mort d'Alexandre Ier de la révolte décembriste de 1825, ne permet d'obtenir que de maigres succès face à ce que les chefs militaires russes considéraient n'être qu'une « poignée de sauvages » : un échec surprenant, puisque l'armée impliquée était celle qui venait de vaincre Napoléon. Entre 1825 et 1830, l'intensité des opérations diminue, la Russie étant impliquée dans deux autres conflits, contre la Turquie et la Perse. Après avoir obtenu des succès considérables au cours de ces deux guerres, les combats reprennent dans le Caucase, contre le mollah Ghazi, Gamzat-bek et Hadji Murad, puis l'imam Chamil qui conduit la résistance des montagnards dès 1834, et jusqu'à sa capture par Dimitri Milioutine en 1859. La seconde période d'accalmie a lieu après la trêve conclue avec Chamil en mars 1855, lorsque la Russie est engagée dans la guerre de Crimée. Cependant, la trêve fut de courte durée, puisque la guerre recommença à la fin de la même année. La guerre du Caucase s'achève avec la conquête du Nord du Caucase, Chamil prêtant allégeance au tsar et étant exilé en Russie centrale. La guerre se termine officiellement le 2 juin 1864 (21 mai dans le calendrier julien), avec une déclaration du tsar.
- La guerra caucasica del 1817–1864, anche nota come conquista russa del Caucaso, incominciata con l'invasione del Caucaso da parte dell'impero russo e terminata con l'annessione della regione del Caucaso settentrionale alla Russia, costituiva una serie di azioni militari intraprese dalla Russia contro un certo numero di territori e gruppi tribali della Caucasia comprese le regioni della Cecenia, Daghestan, e le popolazioni dei carachi e adigezi, poiché la Russia mirava ad espendersi verso sud. La guerra russa-circassa, un conflitto tra Russia e Circassia, fu parte integrante della guerra caucasica. Altri territori del Caucaso vennero incorporati nell'impero russo varie volte nel XIX secolo in seguito alle guerre russe contro l'impero ottomano e la Persia.
- カフカーズ戦争（ロシア語：Кавказская война）とは、1817年～1859年（1864年とする説もある）の間、北カフカーズを支配しようとするロシア帝国と現地ダゲスタン人、チェチェン人等の間で行われた戦争。 ロシア帝国は、19世紀初頭にグルジアとアゼルバイジャンを併合したが、ダゲスタン等の地によって分断されていた。ロシア帝国は、この分断を解消するためにカフカーズ全土の征服を目指して開戦した。戦争は、シャミールがロシア帝国に投降した1859年、又はロシア帝国がカフカーズの征服を完了した1864年をもって終結とされる。 北カフカーズ人達は、強大なロシア帝国に対抗するために1830年にイマーム国を建国して軍事・政治制度を整備し、また、有能な軍事指導者シャミールの活躍によりこの戦争は42年間という長きに及んだ。オスマン帝国、ガージャール朝ペルシア帝国がイマーム国を支援した。
- De Kaukasusoorlog, ook bekend als de Russische invasie van de Kaukasus, was een oorlog tussen het Russische Rijk aan de ene kant en Dagestan, Tsjetsjenië en de Noordelijke Kaukasus aan de ander kant, waarvan de volken in Rusland vaak aangeduid werden onder de verzamelnaam Cirkassiërs. De oorlog duurde van 1817 tot 1864 en bestond uit een serie militaire acties van Rusland, die erop gericht waren het gebied in te lijven bij het Russische Rijk. Dit conflict vormde de basis voor veel hedendaagse conflicten in het gebied. De oorlog vond plaats tijdens de regeringen van de tsaren Alexander I, Nicolaas I en Alexander II. De belangrijkste Russische generaals waren Aleksej Jermolov (1816-1827), Michail Vorontsov (1844-1853) en Aleksandr Barjatinski (1853-1856). De Russische schrijvers Michail Lermontov en Leo Tolstoj namen deel aan de oorlog en de Russische dichter Aleksandr Poesjkin haalde de oorlog aan in zijn gedicht De gevangene van de Kaukasus uit 1821. De Russische invasie werd gekenmerkt door sterk verzet van de lokale bevolking en door problemen binnen het Russische Rijk, hetgeen de lange duur van de oorlog verklaart. De oorlog is op te delen in drie perioden: De eerste periode eindigde met de dood van Alexander I en de Decabristenopstand in 1825 en leidde tot slechts weinig successen tegen "een handvol barbaren", wanneer het vergeleken wordt met de Russische successen tijdens de veldtocht van Napoleon naar Rusland. Van 1825 tot 1830 was het rustig aan het front, doordat het Russische Rijk verwikkeld was in de Achtste Russisch-Turkse Oorlog (1828-1829) en de Tweede Russisch-Iraanse oorlog (1826-1828). Nadat men hier een aantal grote successen behaalde, werd de strijd in de Kaukasus voortgezet. Leiders als Ghazi Mollah, Gamzat-bek en Hadji Murad zorgden echter voor een grote tegenstand, die nog werd versterkt onder de legendarische Imam Sjamil, die de bergbewoners leidde van 1834 tot zijn gevangenname in 1859 door Dmitri Miljoetin. De tweede periode eindigde met een wapenstilstand tussen de Russen en Imam Sjamil in 1855, waardoor het Russische Rijk zich bezig kon houden met de Krimoorlog. In hetzelfde jaar werd de wapenstilstand echter verbroken en zette de strijd zich voort. De strijd eindigde min of meer met de gevangenname van Imam Sjamil, nadat deze trouw had gezworen aan de tsaar en in Centraal-Rusland ging wonen en de verovering van de Noordelijke Kaukasus door de Russische Legers. De oorlog werd verklaard als beëindigd per tsaristische oekaze op 2 juni 1864
- Kaukasuskrigene er et navn på Russlands invasjon og påfølgende erobring av Tsjetsjenia, Dagestan og det nordvestre Kaukasus mellom 1817 og 1864. Mange konflikter i denne regionen i nyere tid har sin bakgrunn i denne krigen på 1800-tallet. Krigene ble utkjempet av tre russiske tsarer: Aleksander I, Nikolaj I og Aleksander II. De fremste russiske militære lederne var Aleksej Jermolov mellom 1816-1827, Mikhail Vorontsov mellom 1844-1853 og Aleksandr Barjatinskij mellom 1853-1856. Den russiske invasjonen ble møtt av frenetisk motstand. Den første perioden i krigen, som sluttet samtidig med Aleksander I's død og med dekabristopprøret i 1825, oppnådde forbausende få framganger mot «en håndfull villmenn», sammenlignet med den da ferske seieren over Napoleon. I perioden 1825-1830 var det lite aktivitet ettersom Russland samtidig utkjempet en krig mot Det osmanske rike og Persia. Etter betydelige framganger i begge disse krigene gjenopptok Russland sin kampanje i Kaukasus og ble igjen møtt av motstand, anført av Ghazi Mollah, Gamzat-bek og Hadzji Murat. De ble etterfulgt av imamen Sjamil, som ledet fjellfolkene fra 1834 til han ble tatt til fange av Dmitrij Miljutin i 1859. I 1845 oppnådde Sjamils styrker sin mest dramatiske suksess da de sto i mot en stor russisk offensiv ledet av fyrst Vorontsov. I mars 1855, under Krimkrigen, fikk russerne til en våpenhvile med Sjamil, men våpenhvilen var imidlertid kortvarig og kampene ble gjenopptatt senere samme år. Mellom 1856 og 1859 angrep general Barjatinskij med en hær på 250 000 mann, og fjellfolkenes motstand ble til slutt knust, og krigen sluttet med at Russland erobret hele det nordlige Kaukasus. Sjamil svor troskap til tsaren og flyttet til det sentrale Russland. Slutten på krigen ble erklært den 2. juni 1864, gjennom et dekret fra tsaren. En av følgene av krigen var muhajir, en utvandring av en stor del av den muslimske urbefolkningen til det Osmanske riket på siste del av 1800-tallet. Forfatterne Mikhail Lermontov og Leo Tolstoj deltok i kampene og poeten Aleksandr Pusjkin skrev om det i diktet «Fangen i Kaukasus» i 1821.
- A Guerra do Cáucaso' de 1817-1864, também conhecida como conquista russa do Cáucaso, foi uma invasão comandada pelo império russo ao Cáucaso que terminou com a anexação áreas do Norte do Cáucaso para a Rússia. Esta invasão foi constituída por uma serie de ações militares comandadas pela Rússia contra os territórios e grupos tribais do Cáucaso, para expandir a Rússia em direção ao Sul. Outros territórios do Cáucaso foram incorporados ao império russo varias vezes ao longo do século XIX resultado de guerras russas com o Império Otomano e Pérsia.
- Кавказская война (1817—1864) — военные действия, связанные с присоединением к Российской империи горных районов Дагестана, Чечни, Прикубанья и Черноморского побережья Северного Кавказа. После перехода в русское подданство Грузии (1801—1810 гг. ) и Азербайджана (1803—1813 гг. ) присоединение земель, отделявших Закавказье от России, и установление контроля над основными коммуникациями, рассматривалось российским правительством как важнейшая военно-политическая задача. Горцы северных склонов Главного Кавказского хребта, однако, оказали ожесточённое сопротивление усиливающемуся российскому присутствию на Кавказе, вылившееся в многолетние военные действия, известные под названием «Кавказской войны». Главными противниками русских войск выступили на западе адыги Черноморского побережья и Прикубанья, а на востоке — горцы, объединившиеся в военно-теократическое исламское государство Имамат Чечни и Дагестана, которое возглавил Шамиль. На первом этапе Кавказская война совпала с войнами России против Персии и Турции, в связи с чем военные действия против горцев Россия была вынуждена вести ограниченными силами. С середины 1830-х гг. , однако, конфликт обострился в связи с возникновением на территории Чечни и Дагестана религиозно-политического движения под флагом газавата. Антироссийское восстание получило моральную и военную поддержку Османской Турции, а во время Крымской войны — и Великобритании, рассчитывавшей закрепиться в этом регионе. Сопротивление горцев Чечни и Дагестана было окончательно сломлено лишь в 1859 г. На завершающем этапе войны был покорён Северо-Западный Кавказ. Война привела к многочисленным жертвам среди местного населения как в ходе боевых действий, так и по их завершении, в результате добровольной и насильственной эмиграции десятков тысяч горцев, отказывавшихся подчиниться русскому владычеству.
- Kaukasiska kriget kallas Rysslands militära angrepp på Tjetjenien, Dagestan och nordvästra Kaukasien 1817-1864. Många moderna konflikter i denna region bottnar i detta 1800-talskrig. Tre ryska tsarer utkämpade detta krig: Alexander I, Nikolaj I och Alexander II. Ledande ryska militära befälhavare var Aleksej Petrovitj Jermolov under åren 1816-1827, Michail Semjonovitj Vorontsov 1844-1853 och Aleksandr Barjatinskij 1853-1856. Författarna Michail Lermontov och Leo Tolstoj deltog i striderna och poeten Aleksandr Pusjkin skrev om det i dikten Fången i Kaukasus. Den ryska invasionen möttes av frenetiskt motstånd. Den första perioden i kriget, som slutade samtidigt med Alexander I:s död och med dekabristrevolten 1825, uppnådde förvånansvärt få framgångar mot "en handfull vildar" jämfört med den då färska segern över Napoleon. Under 1825-1830 pågick endast begränsad aktivitet eftersom Ryssland samtidigt utkämpade krig mot Osmanska riket och Persien. Efter ansenliga framgångar i båda dessa krig återupptog Ryssland sin kampanj i Kaukasien och möttes åter av motstånd, lett av Ghazi Mollah, Gamzat-bek och Hadzji Murat. De följdes av imamen Sjamil som ledde bergsmännen från 1834 tills han tillfångatogs av Dmitrij Miljutin 1859. En andra paus i kriget kom i och med ett vapenstillestånd med Sjamil i mars 1855 när Ryssland var upptaget av Krimkriget. Vapenvilan var dock kortvarig och stridigheterna återupptogs samma år. Kriget slutade med att Ryssland erövrade norra Kaukasien och Sjamil svor trohet till tsaren och flyttade till centrala Ryssland. Slutet på kriget deklarerades den 2 juni 1864 genom ett dekret från tsaren. En av följderna av kriget var Muhajir, en exodus av en stor del av den muslimska ursprungsbefolkningen till det Osmanska riket under den sista delen av 1800-talet.
|
| rdfs:comment
|
- The Caucasian War of 1817–1864, also known as the Russian conquest of the Caucasus was an invasion of the Caucasus by the Russian Empire ended with the annexation of the areas of North Caucasus to Russia. It constituted of a series of military actions waged by Russia against a number of territories and tribal groups in Caucasia including Chechnya, Dagestan,Karachay and the Adyghe as Russia sought to expand southward.
- La Invasió Russa del Caucas, més coneguda a Rússia com la Guerra del Caucas, es refereix al conjunt d'accions militars de l'imperi Rus, entre 1817 i 1864, destinades a la conquesta de Txetxènia, el Daguestan i els diferents territoris del nord del Caucas. Els conflictes moderns en aquesta àrea es plantegen en aquesta guerra del segle XIX. Tres tsars Russos van participar en aquesta guerra: Alexandre I, Nicoalu I, i Alexandre II.
- La guerre du Caucase, ou conquête du Caucase, désigne une série d'opérations militaires de l'Empire russe ayant aboutit à l'annexion de la Ciscaucasie. Elles ont lieu sous le règne de trois tsars : Alexandre I, Nicolas I et Alexandre II. Les chefs militaires russes les plus importants sont Alekseï Petrovitch Iermolov (en) (campagne de 1816-1827), Mikhaïl Semionovitch Vorontsov (campagne de 1844-1853) et Alexandre Bariatinski (campagne de 1853-1856).
- De Kaukasusoorlog, ook bekend als de Russische invasie van de Kaukasus, was een oorlog tussen het Russische Rijk aan de ene kant en Dagestan, Tsjetsjenië en de Noordelijke Kaukasus aan de ander kant, waarvan de volken in Rusland vaak aangeduid werden onder de verzamelnaam Cirkassiërs. De oorlog duurde van 1817 tot 1864 en bestond uit een serie militaire acties van Rusland, die erop gericht waren het gebied in te lijven bij het Russische Rijk.
- Kaukasuskrigene er et navn på Russlands invasjon og påfølgende erobring av Tsjetsjenia, Dagestan og det nordvestre Kaukasus mellom 1817 og 1864. Mange konflikter i denne regionen i nyere tid har sin bakgrunn i denne krigen på 1800-tallet. Krigene ble utkjempet av tre russiske tsarer: Aleksander I, Nikolaj I og Aleksander II. De fremste russiske militære lederne var Aleksej Jermolov mellom 1816-1827, Mikhail Vorontsov mellom 1844-1853 og Aleksandr Barjatinskij mellom 1853-1856.
- A Guerra do Cáucaso' de 1817-1864, também conhecida como conquista russa do Cáucaso, foi uma invasão comandada pelo império russo ao Cáucaso que terminou com a anexação áreas do Norte do Cáucaso para a Rússia. Esta invasão foi constituída por uma serie de ações militares comandadas pela Rússia contra os territórios e grupos tribais do Cáucaso, para expandir a Rússia em direção ao Sul.
- Кавказская война (1817—1864) — военные действия, связанные с присоединением к Российской империи горных районов Дагестана, Чечни, Прикубанья и Черноморского побережья Северного Кавказа. После перехода в русское подданство Грузии (1801—1810 гг. ) и Азербайджана (1803—1813 гг.
- Kaukasiska kriget kallas Rysslands militära angrepp på Tjetjenien, Dagestan och nordvästra Kaukasien 1817-1864. Många moderna konflikter i denna region bottnar i detta 1800-talskrig. Tre ryska tsarer utkämpade detta krig: Alexander I, Nikolaj I och Alexander II. Ledande ryska militära befälhavare var Aleksej Petrovitj Jermolov under åren 1816-1827, Michail Semjonovitj Vorontsov 1844-1853 och Aleksandr Barjatinskij 1853-1856.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
