| dbpedia-owl:abstract
|
- Die Welsartigen (Siluriformes) sind eine Ordnung der Knochenfische, die mit etwa 3390 Arten in 38 Familien weltweit hauptsächlich in Süßgewässern verbreitet ist. Einige wenige Arten aus den Familien der Kreuzwelse (Ariidae) und der Aal- und Korallenwelse (Plotosidae) leben auch in den tropischen Meeren. Die einzige in Mitteleuropa heimische Art ist der zu den Echten Welsen gehörende Flusswels (Silurus glanis), auch Waller genannt, der bis zu drei Meter lang werden kann. Ähnlich groß wird der Mekong-Riesenwels (Pangasianodon gigas). Unter den Welsartigen gibt es Raubfische, Aufwuchsfresser, wie viele Harnischwelse (Loricaridae), Detrivoren, die sich von zersetzenden organischen Stoffen ernähren, und parasitisch lebende Arten wie der Candiru (Vandellia cirrhosa). Ständig werden neue Arten entdeckt. Allein in den ersten sechs Jahren des 21. Jahrhunderts wurden 332 Arten, neun Gattungen und eine Familie neu beschrieben. Die Anzahl der bisher unbeschriebenen Arten wird auf bis zu 1750 geschätzt. Es gibt gepanzerte und schuppenlose Arten. Auffälligstes Merkmal der Welsartigen sind die mehr oder weniger langen Barteln, die in unterschiedlicher Anzahl auftreten können. Welse haben eine große Bedeutung für den Menschen. Größere Arten werden als Speisefische gefangen oder gezüchtet, viele kleinere Arten sind beliebte Aquarienfische.
- Catfishes are a diverse group of ray-finned fish. Named for their prominent barbels, which resemble a cat's whiskers, catfish range in size and behavior from the heaviest and longest, the Mekong giant catfish from Southeast Asia and the second longest, the wels catfish of Eurasia, to detritivores (species that eat dead material on the bottom), and even to a tiny parasitic species commonly called the candiru, Vandellia cirrhosa. There are armour-plated types and also naked types, neither having scales. Despite their name, not all catfish have prominent barbels; members of the Siluriformes order are defined by features of the skull and swimbladder. Catfish are of considerable commercial importance; many of the larger species are farmed or fished for food. Many of the smaller species, particularly the genus Corydoras, are important in the aquarium hobby.
- Los peces del orden Siluriformes, cuyo nombre común es Pez gato, son unas 2.200 especies, de las cuales 1.200 viven en América del Sur, donde también se les llama bagres. Dos familias son principalmente marinas, el resto vive en agua dulce. La mayor parte de los peces gatos son carroñeros nocturnos y viven cerca del fondo en aguas poco profundas.
- Monnikalat (Siluriformes) on kalalahko, jonka lajit elävät kaikentyyppisissä makeissa vesissä ja kaikilla mantereilla lukuun ottamatta Antarktista. Muutamat lajit elävät myös meressä. Monnikaloihin kuuluu eräitä maailman pienimpiä selkärankaisia, kuten candirú, ainoa selkärankainen jonka väitetään voivan tunkeutua ihmiseen loisena, mutta myös eräitä maailman kookkaimpia makean veden kaloja, kuten Suomessakin aiemmin esiintynyt monni. Monia lajeja käytetään akvaariokaloina. Monnikaloille ovat tyypilliset kissaa muistuttavat viikset, mutta ne eivät esiinny kaikilla lajeilla. Kalan kuuluminen monnikaloihin määritellään lopulta sen kallon ja evien piirteiden perusteella. Monnikalat on jaettu noin 36 heimoon, joissa on yli 3000 lajia, ja lajeja kuvataan jatkuvasti lisää. Näin monnikalat ovat toiseksi tai kolmanneksi monilajisin nykyisistä selkärankaislahkoista. Noin yksi 20:stä tunnetusta selkärankaislajista on itse asiassa monnikala.
- L'ordine dei Siluriformes, comunemente detti pesci gatto, appartenente alla classe degli Actinopterygii, è un raggruppamento piuttosto eterogeneo di pesci ossei per la gran parte d'acqua dolce. Quasi tutte le specie che vi appartengono sono caratterizzate dal fatto di possedere almeno un paio di barbigli prominenti ai lati della bocca, utilizzati come organi di senso, per il resto questo ordine comprende specie estremamente eterogenee e diversificate in alcuni casi addirittura prive di barbigli ed in altri adattate alla vita marina. Alcune specie posseggono organi respiratori accessori che le rendono capaci di respirare l'ossigeno dell'aria e quindi di vivere per periodi prolungati fuori dall'acqua. Una famiglia ha evoluto organi elettrici.
- ナマズ目（学名：Siluriformes、英語名：Catfish）は、硬骨魚類の分類群の一つ。35科446属で構成され、ナマズやギバチなど底生生活をする淡水魚を中心に、およそ2,867種が所属する。大きくて扁平な頭部と、感覚器官として発達した口ヒゲを特徴とし、食用魚あるいは観賞魚として世界の多くの地域で利用されている。 本稿では分類群としてのナマズ目の構成（Nelson, 2006の分類体系に基づく）、およびナマズ類全般の特徴について記述する。日本に分布するナマズ科魚類の1種、ナマズ（マナマズ、Silurus asotus）およびナマズに関連する文化については、ナマズの項目を参照のこと。一般的な和名のない分類名については、科名は上野・坂本（2005）、種名は江島（2008）によるカタカナ表記をそれぞれ参考とした。
- De Meervalachtigen (Siluriformes, synoniem Nematognathi) vormen een orde van vissen. Bekende families zijn de echte meervallen, pantsermeervallen, katvissen, en de christusvissen of zeemeervallen. Sommige soorten, vooral meervallen, kunnen honderden kilo's zwaar worden en meters lang, maar de meeste soorten blijven aanzienlijk kleiner. Sommige soorten kunnen elektrische schokken toedienen of hebben giftige stekels.
- Akysidae Amblycipitidae Amphiliidae Ariidae Astroblepidae Auchenipteridae Bagridae banjomaller Cetopsidae Chacidae Clariidae Claroteidae Cranoglanididae Diplomystidae Doradidae dvergmallefamilien Erethistidae haimaller harniskmaller Hypophthalmidae Lacantuniidae Malapteruridae Mochokidae Nematogenyidae pansermaller Parakysidae Plotosidae Pseudopimelodidae Schilbeidae Scoloplacidae Siluridae Sisoridae snyltemaller trådmaller Mal:Taksoboks-slutt Maller er en gruppe strålefinnede fisker med stor variasjon mellom artene. De finnes i alle typer ferskvann. Noen arter fra familiene Ariidae og Plotosidae finnes også i saltvann. Størrelsen varierer fra den største ferskvannsfisken europeisk malle, til de aller minste, deriblant Ancistrus salgadae på 20 mm og den fryktede candiruen som blir 25 mm lang og regnes som den eneste virveldyr-parasitten som angriper mennesker. Maller har i likhet med andre Ostariophysi det weberske apparatet som de kan høre høyfrekvente lyder med. Noen maller kan krype lengre avstander over fuktig land. I 2003 regnet man med 35 familier av maller, men antallet endrer seg hele tiden på grunn av at det taksonomiske arbeidet pågår. Maller har ikke skjell. Alle artene, unntatt medlemmer av Malapteruridae (elektriske maller), har en sterk, hul giftpigg på ryggfinnen og brystfinnene. Maller er viktige matfisk over hele verden. Mange arter i gruppene harniskmaller og pansermaller er også populære akvariefisk.
- Sumokształtne (Siluriformes) – rząd ryb promieniopłetwych, pierwotnie słodkowodnych, o dużym zróżnicowaniu pod względem morfologicznym i biologicznym. Wiele gatunków ma duże znaczenie gospodarcze jako ryby konsumpcyjne. Gatunki o niewielkich rozmiarach są popularne w akwarystyce. Najliczniej występują w wodach słodkich Ameryki Południowej, poza tym zasiedliły Afrykę, Europę i Azję. Przedstawiciele rodzin Ariidae i Plotosidae przystosowali się do życia w wodzie morskiej. W zapisie kopalnym znane są otolity sumokształtnych z pokładów kredy. Dawniej klasyfikowane były w randze podrzędu sumowce (Siluroidei) w karpiokształtnych.
- Peixe-gato é um dos nomes que se dá vulgarmente aos peixes da ordem dos siluriformes, que podem ser marinhos ou de água doce. Têm, geralmente, em comum a presença de grandes barbilhos aos lados da boca, fazendo lembrar os bigodes de um gato, mas tal não acontece para todos os elementos da ordem que se distingue por determinadas características do crânio e da bexiga natatória. Não têm escamas. Encontram-se praticamente por todo o planeta excepto na Antártica. Variam muito em tamanho, incluindo desde alguns dos vertebrados de menores dimensões, como o único parasita vertebrado a atacar o ser humano, até ao Pangasiodon gigas, o maior peixe de água doce até hoje identificado.
- Bagre é uma designação comum dada aos peixes da ordem Siluriformes na maior parte da América do Sul, sendo que em diversas outras regiões, principalmente nas que tem maior influência da cultura norte-americana, estes peixes são conhecidos pelo nome inglês de catfish, que quer dizer "peixe-gato", devido ao fato da maioria das espécies destes peixes possuírem "bigodes" em suas mandíbulas que lembram as fibrissas dos felinos, e como tais, também tem função sensorial. Se conhecem cerca de 2.200 espécies destes peixes, classificadas em quase 40 famílias (sendo que apenas duas, Ariidae e Plotosidae, possuem espécies marinhas). São encontradas em quase todo o mundo, sendo que mais da metade das espécies conhecidas são nativas da América do Sul . A maioria destes peixes compartilham hábitos de vida noturnos, vivendo próximos ao fundo de águas escuras e pouco profundas. São, na sua maioria, predadores que se alimentam principalmente de outros peixes, artrópodes e vermes. Tais peixes variam enormemente de tamanho, variando desde espécies que medem poucos milímetros até o Pangasiodon gigas, um dos maiores peixes de água doce até hoje identificados.
- 鮎形目（學名：Siluriformes），又作鯰形目，属鱼纲骨鰾总目，通称鯰魚、鮎魚。世界七大洲，除南极洲之外，到处都有鯰魚。有几种鯰魚是海鱼。这类鱼大小差異極大，包括世界最大的淡水鱼──歐鯰，长达5米，重330千克，也包括一种很小的寄生鲇鱼，成体小于10毫米，是最小的脊椎动物。这个目包括35个科，但是现在分类表还在变动，大约有2855种，相当1/4的淡水鱼，1/10全部鱼纲的种类。 鲇形目除了电鲇科以外，其他种类在背鳍及胸鳍都有硬棘，有些含剧毒。
- Со́мообра́зные — отряд лучепёрых рыб, включающий сомов и сходных с ними представителей. В пресных водах России — 10 видов сомообразных.
- Malartade fiskar är en diversifierad ordning av strålfeniga fiskar där de flesta arterna har tydliga skäggtömmar. Dessa skäggtömmar har givit ordning dess engelska namn - catfish - då de ansetts påminna om morrhår. Ordningen innehåller 30 familjer, mer än 400 släkten och runt 2500 arter. Dessa arter lever med ett fåtal undantag i sötvatten på alla kontinenterna med undantag av Antarktis. Bland arterna finns några av de absolut minsta ryggradsdjuren, som Vandellia cirrhosa, den enda ryggradsparasit som ger sig på människor, men också den allra största sötvattenfisken Pangasianodon gigas. Arterna i ordningen har inte fjäll.
- L'ordre des siluriformes regroupe les nombreuses espèces de poissons-chats et de silures, il compte environ le quart des espèces de poissons d'eau douce dont la plus connue est le poisson-chat commun. Ils sont nommés poissons-chats en référence à leurs barbillons, qui ressemblent aux moustaches d'un chat. Le poisson-chat le plus lourd est le poisson-chat géant du Mékong de l'Asie du Sud-Est et le plus long est le Silure glane de l'Eurasie. Les poissons-chats sont détritivores (espèces qui se nourrissent de matières mortes tombées au fond). Il existe deux types de poisson-chats, un type doté de plaques osseuses et un type sans écailles. Malgré leur nom commun, tous les poissons-chats ne sont pas pourvus de barbillons, les caractéristiques qui classent un poisson dans l'ordre des Siluriformes sont, en fait, certaines caractéristiques du crâne et de la vessie natatoire. Les poissons-chats représentent une importance commerciale considérable, de nombreuses grandes espèces d'élevage ou de pêche conviennent au régime alimentaire des humains. Beaucoup de petites espèces, en particulier appartenant à la grande famille des loricariidés, sont très prisées en aquariophilie.
|
| rdfs:comment
|
- Los peces del orden Siluriformes, cuyo nombre común es Pez gato, son unas 2.200 especies, de las cuales 1.200 viven en América del Sur, donde también se les llama bagres. Dos familias son principalmente marinas, el resto vive en agua dulce. La mayor parte de los peces gatos son carroñeros nocturnos y viven cerca del fondo en aguas poco profundas.
- ナマズ目（学名：Siluriformes、英語名：Catfish）は、硬骨魚類の分類群の一つ。35科446属で構成され、ナマズやギバチなど底生生活をする淡水魚を中心に、およそ2,867種が所属する。大きくて扁平な頭部と、感覚器官として発達した口ヒゲを特徴とし、食用魚あるいは観賞魚として世界の多くの地域で利用されている。 本稿では分類群としてのナマズ目の構成（Nelson, 2006の分類体系に基づく）、およびナマズ類全般の特徴について記述する。日本に分布するナマズ科魚類の1種、ナマズ（マナマズ、Silurus asotus）およびナマズに関連する文化については、ナマズの項目を参照のこと。一般的な和名のない分類名については、科名は上野・坂本（2005）、種名は江島（2008）によるカタカナ表記をそれぞれ参考とした。
- De Meervalachtigen (Siluriformes, synoniem Nematognathi) vormen een orde van vissen. Bekende families zijn de echte meervallen, pantsermeervallen, katvissen, en de christusvissen of zeemeervallen. Sommige soorten, vooral meervallen, kunnen honderden kilo's zwaar worden en meters lang, maar de meeste soorten blijven aanzienlijk kleiner. Sommige soorten kunnen elektrische schokken toedienen of hebben giftige stekels.
- 鮎形目（學名：Siluriformes），又作鯰形目，属鱼纲骨鰾总目，通称鯰魚、鮎魚。世界七大洲，除南极洲之外，到处都有鯰魚。有几种鯰魚是海鱼。这类鱼大小差異極大，包括世界最大的淡水鱼──歐鯰，长达5米，重330千克，也包括一种很小的寄生鲇鱼，成体小于10毫米，是最小的脊椎动物。这个目包括35个科，但是现在分类表还在变动，大约有2855种，相当1/4的淡水鱼，1/10全部鱼纲的种类。 鲇形目除了电鲇科以外，其他种类在背鳍及胸鳍都有硬棘，有些含剧毒。
- Со́мообра́зные — отряд лучепёрых рыб, включающий сомов и сходных с ними представителей. В пресных водах России — 10 видов сомообразных.
- Die Welsartigen (Siluriformes) sind eine Ordnung der Knochenfische, die mit etwa 3390 Arten in 38 Familien weltweit hauptsächlich in Süßgewässern verbreitet ist. Einige wenige Arten aus den Familien der Kreuzwelse (Ariidae) und der Aal- und Korallenwelse (Plotosidae) leben auch in den tropischen Meeren. Die einzige in Mitteleuropa heimische Art ist der zu den Echten Welsen gehörende Flusswels (Silurus glanis), auch Waller genannt, der bis zu drei Meter lang werden kann.
- Catfishes are a diverse group of ray-finned fish. Named for their prominent barbels, which resemble a cat's whiskers, catfish range in size and behavior from the heaviest and longest, the Mekong giant catfish from Southeast Asia and the second longest, the wels catfish of Eurasia, to detritivores (species that eat dead material on the bottom), and even to a tiny parasitic species commonly called the candiru, Vandellia cirrhosa.
- Monnikalat (Siluriformes) on kalalahko, jonka lajit elävät kaikentyyppisissä makeissa vesissä ja kaikilla mantereilla lukuun ottamatta Antarktista. Muutamat lajit elävät myös meressä. Monnikaloihin kuuluu eräitä maailman pienimpiä selkärankaisia, kuten candirú, ainoa selkärankainen jonka väitetään voivan tunkeutua ihmiseen loisena, mutta myös eräitä maailman kookkaimpia makean veden kaloja, kuten Suomessakin aiemmin esiintynyt monni. Monia lajeja käytetään akvaariokaloina.
- L'ordine dei Siluriformes, comunemente detti pesci gatto, appartenente alla classe degli Actinopterygii, è un raggruppamento piuttosto eterogeneo di pesci ossei per la gran parte d'acqua dolce.
- Akysidae Amblycipitidae Amphiliidae Ariidae Astroblepidae Auchenipteridae Bagridae banjomaller Cetopsidae Chacidae Clariidae Claroteidae Cranoglanididae Diplomystidae Doradidae dvergmallefamilien Erethistidae haimaller harniskmaller Hypophthalmidae Lacantuniidae Malapteruridae Mochokidae Nematogenyidae pansermaller Parakysidae Plotosidae Pseudopimelodidae Schilbeidae Scoloplacidae Siluridae Sisoridae snyltemaller trådmaller Mal:Taksoboks-slutt Maller er en gruppe strålefinnede fisker med stor variasjon mellom artene.
- Sumokształtne (Siluriformes) – rząd ryb promieniopłetwych, pierwotnie słodkowodnych, o dużym zróżnicowaniu pod względem morfologicznym i biologicznym. Wiele gatunków ma duże znaczenie gospodarcze jako ryby konsumpcyjne. Gatunki o niewielkich rozmiarach są popularne w akwarystyce. Najliczniej występują w wodach słodkich Ameryki Południowej, poza tym zasiedliły Afrykę, Europę i Azję. Przedstawiciele rodzin Ariidae i Plotosidae przystosowali się do życia w wodzie morskiej.
- Peixe-gato é um dos nomes que se dá vulgarmente aos peixes da ordem dos siluriformes, que podem ser marinhos ou de água doce. Têm, geralmente, em comum a presença de grandes barbilhos aos lados da boca, fazendo lembrar os bigodes de um gato, mas tal não acontece para todos os elementos da ordem que se distingue por determinadas características do crânio e da bexiga natatória. Não têm escamas. Encontram-se praticamente por todo o planeta excepto na Antártica.
- Bagre é uma designação comum dada aos peixes da ordem Siluriformes na maior parte da América do Sul, sendo que em diversas outras regiões, principalmente nas que tem maior influência da cultura norte-americana, estes peixes são conhecidos pelo nome inglês de catfish, que quer dizer "peixe-gato", devido ao fato da maioria das espécies destes peixes possuírem "bigodes" em suas mandíbulas que lembram as fibrissas dos felinos, e como tais, também tem função sensorial.
- Malartade fiskar är en diversifierad ordning av strålfeniga fiskar där de flesta arterna har tydliga skäggtömmar. Dessa skäggtömmar har givit ordning dess engelska namn - catfish - då de ansetts påminna om morrhår. Ordningen innehåller 30 familjer, mer än 400 släkten och runt 2500 arter. Dessa arter lever med ett fåtal undantag i sötvatten på alla kontinenterna med undantag av Antarktis.
- L'ordre des siluriformes regroupe les nombreuses espèces de poissons-chats et de silures, il compte environ le quart des espèces de poissons d'eau douce dont la plus connue est le poisson-chat commun. Ils sont nommés poissons-chats en référence à leurs barbillons, qui ressemblent aux moustaches d'un chat. Le poisson-chat le plus lourd est le poisson-chat géant du Mékong de l'Asie du Sud-Est et le plus long est le Silure glane de l'Eurasie.
|
