The cataracts of the Nile are shallow lengths (or white water rapids) of the Nile River, between Aswan and Khartoum, where the surface of the water is broken by many small boulders and stones jutting out of the river bed, as well as many rocky islets. In some places, these stretches are punctuated by whitewater and are perhaps well characterized as rapids, while at others the water flow is smoother, but still shallow.

Property Value
dbo:abstract
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) الشلالات النيلية أو الشلالات الستة هي الشلالات التي كونها النيل ويوجد منها خمسة في السودان وواحد في مصر وهي : (ar)
  • Les cataractes du Nil sont des rapides, plus que des chutes d'eau, dus à des encombrements rocheux dans le lit du fleuve. Au nombre de six, elles rendent difficile et dangereuse, en certains endroits, la navigation sur le fleuve, mais sans l’interrompre. Depuis le Nord de Khartoum au Soudan actuel, la vallée du Nil sinue de cataracte en cataracte jusqu'à l'Égypte. Dès l’Antiquité, Hérodote évoque ces « Éthiopiens » qui vivent entre la première et la sixième cataracte du Nil. La Nubie s'étend de la première cataracte jusqu'à la quatrième cataracte. Le désert de Bayouda se trouve dans la boucle formée par le Nil entre la quatrième et la sixième cataracte. (fr)
  • The cataracts of the Nile are shallow lengths (or white water rapids) of the Nile River, between Aswan and Khartoum, where the surface of the water is broken by many small boulders and stones jutting out of the river bed, as well as many rocky islets. In some places, these stretches are punctuated by whitewater and are perhaps well characterized as rapids, while at others the water flow is smoother, but still shallow. (en)
  • Las cataratas del Nilo son secciones poco profundas del río Nilo, entre Asuán y Jartum, donde predominan grandes cantidades de pequeños cantos rodados y piedras que sobresalen del lecho del río, así como pequeños islotes rocosos. En algunos lugares, estos tramos se transforman en aguas bravas y se parecen más a rápidos, mientras que en otros el flujo de agua es más suave. (es)
  • Le cateratte del Nilo sono tratti del fiume in cui l'acqua non ha profondità sufficiente per permetterne la navigazione, situati tra le città di Assuan e Khartoum.Assuan è anche il punto di confine tra l'Alto Egitto e la Nubia. In alcuni tratti la corrente è di carattere torrentizio con la presenza di rapide mentre in altri il flusso è più regolare, ma comunque l'acqua è così poco profonda da permettere il guado e dunque impedire la navigazione. Partendo dal basso corso del Nilo (cioè da nord a sud), la Prima Cateratta si trova nel moderno Egitto mentre tutte le altre sono ubicate nel Sudan. * La Prima Cateratta è ad Assuan (24°04′40.8″N 32°52′40.8″E / 24.078°N 32.878°E) * La Seconda Cateratta (anche detta La Grande Cateratta) era situata nella Nubia e adesso è completamente sommersa nel Lago Nasser (21°28′48″N 30°58′12″E / 21.48°N 30.97°E) * La Terza Cateratta è ubicata nelle prossimità di Tombos/Hannek (19°45′36″N 30°22′12″E / 19.76°N 30.37°E) * La Quarta Cateratta è nel Deserto del Manasir ed è anch'essa sommersa dalla diga di Merowe dall'autunno del 2008 (18°54′36″N 32°21′36″E / 18.91°N 32.36°E) * La Quinta Cateratta è prossima alla confluenza del Nilo con il Fiume Atbara alwakbar(17°40′37.2″N 33°58′12″E / 17.677°N 33.97°E) * La Sesta ed ultima Cateratta attraversa la formazione di roccia plutonica denominata la Sabaluka vicino a Bagrawiyah (16°52′48″N 33°39′36″E / 16.88°N 33.66°E) L'etimologia della parola cateratta vuole dire "precipitoso" cioè "cascata" oppure "punto di inondazione". È una parola greca che significa "cascata", tuttavia le cateratte del Nilo non si possono definire propriamente delle cascate. La regione settentrionale del Sudan presenta un'alta attività sismica, cosicché il corso del Nilo assume spesso l'aspetto di un torrente, privo del tradizionale letto fluviale . Il Massiccio Nubiano ha dirottato il percorso del fiume verso l'ovest così dunque permettendo la formazione di diverse cateratte in cui, in certi tratti, nella stagione secca, si può anche attraversare a guado. Perciò il fiume nella parte dell'Egitto e detto il Nilo "Egizio" mentre ci si riferisce al tratto tra Assuan e Khartoum come il Nilo delle Cateratte Malgrado queste caratteristiche, alcune di queste cateratte, nelle stagioni delle alluvioni, diventano normalmente navigabili. Molte delle cateratte sono descritte da Winston Churchill nel suo libro "Riconquistare Khartoum" (The River War: An Account of the Reconquest of the Sudan), scritto quando l'esercito della Gran Bretagna cercò di ritornare nel Sudan nel 1896-1898 dopo esservi stato scacciato nel 1885 (Guerra mahdista). Nell'antichità il Basso Egitto si estendeva dal Delta del Nilo fino alla prima cateratta mentre più a monte si trovava il Regno del Cush, che più tardi ha assunto il controllo dell'Egitto. (it)
  • Het woord cataract is afgeleid van het Latijnse woord cataracta dat waterval betekent. De naam wordt gebruikt voor de zes cataracten in de Nijl die in Nubië lagen. De eerste cataract was gelegen bij het eiland Philae (Aswan) en vormde de grens met Egypte. De cataracten zijn echter geen watervallen in de gewone betekenis, maar zijn eigenlijk stroomversnellingen en obstakels in de rivier, zodat ze moeilijk bevaarbaar zijn. De Nijl werd ingedeeld volgens cataracten en deze werden vaak door farao's gebruikt als mijlpalen om de expansie van hun rijk naar het zuiden aan te duiden. Zo veroverde Thoetmosis I land in Nubië tot de vierde cataract. Zijn kleinzoon Thoetmosis III breidde de Egyptische macht zelfs uit tot voorbij de vierde cataract. (nl)
  • Пороги Нила — серия порогов реки Нил (всего шесть) на протяжении от Асуана до Хартума. Между 1-м и 4-м порогами (по другим источникам — между 1-м и 6-м) расположена Нубия. Она подразделяется на Нижнюю (1 — 2 пороги) и Верхнюю. (ru)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 2465387 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 741596429 (xsd:integer)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
georss:point
  • 24.078 32.878
rdf:type
rdfs:comment
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) الشلالات النيلية أو الشلالات الستة هي الشلالات التي كونها النيل ويوجد منها خمسة في السودان وواحد في مصر وهي : (ar)
  • The cataracts of the Nile are shallow lengths (or white water rapids) of the Nile River, between Aswan and Khartoum, where the surface of the water is broken by many small boulders and stones jutting out of the river bed, as well as many rocky islets. In some places, these stretches are punctuated by whitewater and are perhaps well characterized as rapids, while at others the water flow is smoother, but still shallow. (en)
  • Las cataratas del Nilo son secciones poco profundas del río Nilo, entre Asuán y Jartum, donde predominan grandes cantidades de pequeños cantos rodados y piedras que sobresalen del lecho del río, así como pequeños islotes rocosos. En algunos lugares, estos tramos se transforman en aguas bravas y se parecen más a rápidos, mientras que en otros el flujo de agua es más suave. (es)
  • Пороги Нила — серия порогов реки Нил (всего шесть) на протяжении от Асуана до Хартума. Между 1-м и 4-м порогами (по другим источникам — между 1-м и 6-м) расположена Нубия. Она подразделяется на Нижнюю (1 — 2 пороги) и Верхнюю. (ru)
  • Les cataractes du Nil sont des rapides, plus que des chutes d'eau, dus à des encombrements rocheux dans le lit du fleuve. Au nombre de six, elles rendent difficile et dangereuse, en certains endroits, la navigation sur le fleuve, mais sans l’interrompre. Depuis le Nord de Khartoum au Soudan actuel, la vallée du Nil sinue de cataracte en cataracte jusqu'à l'Égypte. Dès l’Antiquité, Hérodote évoque ces « Éthiopiens » qui vivent entre la première et la sixième cataracte du Nil. La Nubie s'étend de la première cataracte jusqu'à la quatrième cataracte. (fr)
  • Het woord cataract is afgeleid van het Latijnse woord cataracta dat waterval betekent. De naam wordt gebruikt voor de zes cataracten in de Nijl die in Nubië lagen. De eerste cataract was gelegen bij het eiland Philae (Aswan) en vormde de grens met Egypte. De cataracten zijn echter geen watervallen in de gewone betekenis, maar zijn eigenlijk stroomversnellingen en obstakels in de rivier, zodat ze moeilijk bevaarbaar zijn. (nl)
  • Le cateratte del Nilo sono tratti del fiume in cui l'acqua non ha profondità sufficiente per permetterne la navigazione, situati tra le città di Assuan e Khartoum.Assuan è anche il punto di confine tra l'Alto Egitto e la Nubia. In alcuni tratti la corrente è di carattere torrentizio con la presenza di rapide mentre in altri il flusso è più regolare, ma comunque l'acqua è così poco profonda da permettere il guado e dunque impedire la navigazione. Partendo dal basso corso del Nilo (cioè da nord a sud), la Prima Cateratta si trova nel moderno Egitto mentre tutte le altre sono ubicate nel Sudan. (it)
rdfs:label
  • شلالات النيل (ar)
  • Cataracts of the Nile (en)
  • Cataratas del Nilo (es)
  • Cataractes du Nil (fr)
  • Cateratte del Nilo (it)
  • Cataract (Nijl) (nl)
  • Пороги Нила (ru)
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(32.877998352051 24.07799911499)
geo:lat
  • 24.077999 (xsd:float)
geo:long
  • 32.877998 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of