Catalina de Erauso (in Spanish) or Katalina Erauso (in Basque), also known in Spanish as La Monja Alférez (English, The Nun Lieutenant) (San Sebastián, Spain, 1592 — Cuetlaxtla—near Orizaba—, New Spain, 1650), was a personality of the Basque Country, Spain and Spanish America in the first half of the 17th century. For nearly 400 years, the myth of Catalina Erauso has remained alive through historical studies, biographical stories, novels, movies and comics.

Property Value
dbo:abstract
  • Catalina Erauso y Pérez Galarraga (San Sebastián, Guipúzcoa, España,1585 - Cotaxtla, cerca de Orizaba, Nueva España, 1650?), popularmente conocida como la Monja Alférez, fue una militar, monja y escritora. Uno de los personajes más legendarios y controvertidos del Siglo de Oro español. Durante casi 400 años, el mito de la prodigiosa Monja Alférez ha permanecido vivo a través de estudios históricos, relatos biográficos, novelas, películas y cómics. (es)
  • Catalina de Erauso (in Spanish) or Katalina Erauso (in Basque), also known in Spanish as La Monja Alférez (English, The Nun Lieutenant) (San Sebastián, Spain, 1592 — Cuetlaxtla—near Orizaba—, New Spain, 1650), was a personality of the Basque Country, Spain and Spanish America in the first half of the 17th century. For nearly 400 years, the myth of Catalina Erauso has remained alive through historical studies, biographical stories, novels, movies and comics. (en)
  • Catalina de Erauso alias Francisco Loyola (* 1592 in Donostia-San Sebastián, Spanien; † 1650 in Cuitlaxtla, Neuspanien, heute Mexiko) war eine baskische Adlige, die mehrere Jahrzehnte als Mann lebte. (de)
  • Catalina de Erauso, également connue comme La Monja Alférez (« La nonne lieutenante »), née en 1592 à Saint-Sébastien en Espagne et morte en 1650 à Cuetlaxtla en Nouvelle-Espagne est une personnalité semi-légendaire d'Espagne et des Amériques espagnoles de la première moitié du XVIIe siècle. (fr)
  • カタリナ・デ・エラウソ(スペイン語: Catalina de Erauso、1592年 – 1650年)は、17世紀前半のスペインおよびスペイン領アメリカの半伝説的な人物。「修道女中尉」を意味するラ・モンハ・アルフェレスと呼ばれた。 (ja)
  • Catalina de Erauso (także Francisco Loyola, ur. 1592 w San Sebastián, zm. 1649) – półlegendarna hiszpańska zakonnica, kobieta konkwistador. (pl)
  • 卡塔莉娜·德·埃劳索(Catalina de Erauso),又被叫作修女中尉(La Monja Alférez)(1592,西班牙圣塞瓦斯蒂安-1650,新西班牙奎特拉斯特拉),是17世纪前半叶西班牙巴斯克地区与西属美洲的一位半传奇的人物。 (zh)
  • Каталина Эрасо, также известна как La Monja Alférez — «монахиня-лейтенант» (1592, Сан-Себастьян, Испания — 1650, Котастла, Новая Испания) — полулегендарная женщина-конкистадор. Каталина де Эрасо родилась в баскской семье. Её отец и братья были солдатами в городе Сан-Себастьян. С четырёх лет она воспитывалась в монастыре доминиканцев, чтобы принять постриг, если не выйдет замуж. Когда ей было пятнадцать, она была жестоко побита монахинями, что подвигло её на решительный поступок - она бежала из монастыря, переодевшись в мужское платье. Несколько месяцев она провела в скитаниях по Испании, нанимаясь к разным людям под именем Франсиско де Лойола. В Бильбао она записалась юнгой на корабль, отправлявшийся в Новый Свет. Достигнув города Консепсьон в Чили, она поступила в солдаты под именем Алонсо Диас Рамирес де Гусман. В Арауканской войне она служила под началом нескольких капитанов, в том числе, предположительно, под началом её собственного брата, который никогда не узнал этого. Каталина показала свою отвагу в бою, отбив испанский флаг у индейцев, за что была назначена лейтенант-губернатором и оставалась в этой должности пять лет. Она хорошо владела оружием, участвовала во многих сражениях и дуэлях. Серьёзное ранение вынудило её признаться в своей мистификации епископу Агустину де Карвахалю. Получив от него прощение, она скрылась в монастыре. В 1620 году архиепископ Лимы пригласил её к себе. В 1624 году она приехала в Испанию, где уже были хорошо наслышаны об её смелости. Добравшись до Рима, она добилась папской аудиенции и получила от папы Урбана VIII разрешение носить мужскую одежду. Во время своего прибывания в Испании, она написала автобиографическую книгу Historia de la monja Alférez, Catalina de Erauso, escrita por ella misma В 1645 году она снова вернулась в Новую Испанию, чтобы заняться мирными делами - её мулы доставляли грузы в Веракрус, а сама она скрылась за именем Антонио де Эрасо. Каталина де Эрасо умерла в Котастле в 1650 году. Известен прижизненный портрет Каталины, написанный Франсиско Пачеко в 1630 году. (ru)
dbo:birthDate
  • 1585-0-0
dbo:birthPlace
dbo:deathDate
  • 1650-1-1
dbo:deathPlace
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 1138412 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 745175951 (xsd:integer)
dct:description
  • Basque explorer (en)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Catalina Erauso y Pérez Galarraga (San Sebastián, Guipúzcoa, España,1585 - Cotaxtla, cerca de Orizaba, Nueva España, 1650?), popularmente conocida como la Monja Alférez, fue una militar, monja y escritora. Uno de los personajes más legendarios y controvertidos del Siglo de Oro español. Durante casi 400 años, el mito de la prodigiosa Monja Alférez ha permanecido vivo a través de estudios históricos, relatos biográficos, novelas, películas y cómics. (es)
  • Catalina de Erauso (in Spanish) or Katalina Erauso (in Basque), also known in Spanish as La Monja Alférez (English, The Nun Lieutenant) (San Sebastián, Spain, 1592 — Cuetlaxtla—near Orizaba—, New Spain, 1650), was a personality of the Basque Country, Spain and Spanish America in the first half of the 17th century. For nearly 400 years, the myth of Catalina Erauso has remained alive through historical studies, biographical stories, novels, movies and comics. (en)
  • Catalina de Erauso alias Francisco Loyola (* 1592 in Donostia-San Sebastián, Spanien; † 1650 in Cuitlaxtla, Neuspanien, heute Mexiko) war eine baskische Adlige, die mehrere Jahrzehnte als Mann lebte. (de)
  • Catalina de Erauso, également connue comme La Monja Alférez (« La nonne lieutenante »), née en 1592 à Saint-Sébastien en Espagne et morte en 1650 à Cuetlaxtla en Nouvelle-Espagne est une personnalité semi-légendaire d'Espagne et des Amériques espagnoles de la première moitié du XVIIe siècle. (fr)
  • カタリナ・デ・エラウソ(スペイン語: Catalina de Erauso、1592年 – 1650年)は、17世紀前半のスペインおよびスペイン領アメリカの半伝説的な人物。「修道女中尉」を意味するラ・モンハ・アルフェレスと呼ばれた。 (ja)
  • Catalina de Erauso (także Francisco Loyola, ur. 1592 w San Sebastián, zm. 1649) – półlegendarna hiszpańska zakonnica, kobieta konkwistador. (pl)
  • 卡塔莉娜·德·埃劳索(Catalina de Erauso),又被叫作修女中尉(La Monja Alférez)(1592,西班牙圣塞瓦斯蒂安-1650,新西班牙奎特拉斯特拉),是17世纪前半叶西班牙巴斯克地区与西属美洲的一位半传奇的人物。 (zh)
  • Каталина Эрасо, также известна как La Monja Alférez — «монахиня-лейтенант» (1592, Сан-Себастьян, Испания — 1650, Котастла, Новая Испания) — полулегендарная женщина-конкистадор. Каталина де Эрасо родилась в баскской семье. Её отец и братья были солдатами в городе Сан-Себастьян. С четырёх лет она воспитывалась в монастыре доминиканцев, чтобы принять постриг, если не выйдет замуж. Когда ей было пятнадцать, она была жестоко побита монахинями, что подвигло её на решительный поступок - она бежала из монастыря, переодевшись в мужское платье. Несколько месяцев она провела в скитаниях по Испании, нанимаясь к разным людям под именем Франсиско де Лойола. В Бильбао она записалась юнгой на корабль, отправлявшийся в Новый Свет. Достигнув города Консепсьон в Чили, она поступила в солдаты под именем Алонс (ru)
rdfs:label
  • Catalina de Erauso (en)
  • Catalina de Erauso (de)
  • Catalina de Erauso (es)
  • Catalina de Erauso (fr)
  • Catalina de Erauso (it)
  • カタリナ・デ・エラウソ (ja)
  • Catalina de Erauso (pl)
  • Эрасо, Каталина (ru)
  • 卡塔莉娜·德·埃劳索 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:gender
  • female (en)
foaf:givenName
  • Catalina (en)
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Catalina de Erauso (en)
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of