Cat and Mouse, published in Germany in 1961 as Katz und Maus, is a novella by Günter Grass, the second book of the Danzig Trilogy, and the sequel to The Tin Drum. It is about Joachim Mahlke, an alienated only child without a father. The narrator Pilenz "alone could be termed his friend, if it were possible to be friends with Mahlke" (p. 78); much of Pilenz's narration addresses Mahlke directly by means of second-person narration. The story is set in Danzig (Gdańsk) around the time of the Second World War and Nazi rule.

Property Value
dbo:abstract
  • Katz und Maus ist eine im Jahre 1961 publizierte Novelle von Günter Grass. (de)
  • Cat and Mouse, published in Germany in 1961 as Katz und Maus, is a novella by Günter Grass, the second book of the Danzig Trilogy, and the sequel to The Tin Drum. It is about Joachim Mahlke, an alienated only child without a father. The narrator Pilenz "alone could be termed his friend, if it were possible to be friends with Mahlke" (p. 78); much of Pilenz's narration addresses Mahlke directly by means of second-person narration. The story is set in Danzig (Gdańsk) around the time of the Second World War and Nazi rule. (en)
  • Pour les articles homonymes, voir Le Chat et la Souris. Le Chat et la Souris (titre original : Katz und Maus) est un court roman de Günter Grass, publié en 1961. Il constitue le deuxième volet de la trilogie de Dantzig, entamée par Le Tambour et close par Les Années de chien. L'ouvrage a été traduit par Jean Amsler et est paru chez Point-Seuil en 1962. Après Le Tambour, Grass revient sur les heures sombres du nazisme et continue d'explorer la monstruosité de l'Histoire et la banalité du mal. Il reste également fidèle à sa technique d'enchevêtrement des temporalités, des récits et des perspectives narratives. Comme dans Le Tambour, merveilleux, réalisme, fantasme, souvenir, monde quotidien et hallucination se confondent. À travers ce récit, l'auteur affirme avoir voulu produire une réinterprétation du Grand Meaulnes d'Alain-Fournier. (fr)
  • Gatto e topo (Katz und Maus, 1961) è un racconto dello scrittore tedesco premio Nobel Günter Grass. Pubblicato dopo Il tamburo di latta (Die Blechtrommel, 1959), è il secondo libro della cosiddetta "Trilogia di Danzica" ("Danziger Trilogie"), che comprende Anni di cani (Hundejahre, 1963). (it)
  • «Ко́шки-мы́шки» (нем. Katz und Maus) — новелла Гюнтера Грасса, впервые опубликованная в 1961 году и входящая в «Данцигскую трилогию». (ru)
dbo:author
dbo:country
dbo:coverArtist
dbo:illustrator
dbo:language
dbo:literaryGenre
dbo:mediaType
dbo:previousWork
dbo:publisher
dbo:series
dbo:subsequentWork
dbo:wikiPageID
  • 2960744 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 704438598 (xsd:integer)
dbp:caption
  • Front cover of the first original German edition
dbp:releaseDate
  • 1963 (xsd:integer)
dc:publisher
  • Luchterhand
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Katz und Maus ist eine im Jahre 1961 publizierte Novelle von Günter Grass. (de)
  • Cat and Mouse, published in Germany in 1961 as Katz und Maus, is a novella by Günter Grass, the second book of the Danzig Trilogy, and the sequel to The Tin Drum. It is about Joachim Mahlke, an alienated only child without a father. The narrator Pilenz "alone could be termed his friend, if it were possible to be friends with Mahlke" (p. 78); much of Pilenz's narration addresses Mahlke directly by means of second-person narration. The story is set in Danzig (Gdańsk) around the time of the Second World War and Nazi rule. (en)
  • Gatto e topo (Katz und Maus, 1961) è un racconto dello scrittore tedesco premio Nobel Günter Grass. Pubblicato dopo Il tamburo di latta (Die Blechtrommel, 1959), è il secondo libro della cosiddetta "Trilogia di Danzica" ("Danziger Trilogie"), che comprende Anni di cani (Hundejahre, 1963). (it)
  • «Ко́шки-мы́шки» (нем. Katz und Maus) — новелла Гюнтера Грасса, впервые опубликованная в 1961 году и входящая в «Данцигскую трилогию». (ru)
  • Pour les articles homonymes, voir Le Chat et la Souris. Le Chat et la Souris (titre original : Katz und Maus) est un court roman de Günter Grass, publié en 1961. Il constitue le deuxième volet de la trilogie de Dantzig, entamée par Le Tambour et close par Les Années de chien. L'ouvrage a été traduit par Jean Amsler et est paru chez Point-Seuil en 1962. À travers ce récit, l'auteur affirme avoir voulu produire une réinterprétation du Grand Meaulnes d'Alain-Fournier. (fr)
rdfs:label
  • Katz und Maus (Novelle) (de)
  • Cat and Mouse (novella) (en)
  • Le Chat et la Souris (roman) (fr)
  • Gatto e topo (it)
  • Кошки-мышки (новелла) (ru)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Katz und Maus (en)
  • Cat and Mouse (en)
is dbo:notableWork of
is dbo:subsequentWork of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of