Carrara [karˈraːra] (Emilian: Carara) is a city and comune in the Province of Massa and Carrara (Tuscany, Italy), notable for the white or blue-grey marble quarried there. It is on the Carrione River, some 100 kilometres (62 mi) west-northwest of Florence. Its motto is Fortitudo mea in rota (Latin: "My strength is in the wheel").

Property Value
dbo:PopulatedPlace/areaTotal
  • 71.0
dbo:abstract
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) كــَــرّارا (Carrara) مدينة إيطالية تقع في مقاطعة ماسا كرارا ضمن إقليم توسكانا، عدد سكانها 65.021 ساكن. تقع على نهر كاريوني، وتبعد حوالي 100 كم شمال غرب فلورنسا. وتعتبر هذه المدينة من أهم مراكز إنتاج الرخام في إيطاليا ويعرف هذا النوع من الرخام بإسم رخام كرارا وهو رخام أبيض اكتسب شهرته بلونه الأبيض النقي ويتم استخراجه من جبال الألب القريبة. من بين معالم المدينة كاتدرائية القرن الثاني عشر، والقصر الدوقي العائد إلى القرن السادس عشر وهو الآن مقر لأكاديمية للفنون الجميلة. (ar)
  • Carrara [karˈraːra] (Emilian: Carara) is a city and comune in the Province of Massa and Carrara (Tuscany, Italy), notable for the white or blue-grey marble quarried there. It is on the Carrione River, some 100 kilometres (62 mi) west-northwest of Florence. Its motto is Fortitudo mea in rota (Latin: "My strength is in the wheel"). (en)
  • Carrara ist eine Stadt mit 63.133 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2015) in der italienischen Provinz Massa-Carrara, Region Toskana. Bekannt ist Carrara durch die weißen Marmorvorkommen, den Carrara-Marmor, der in den nahegelegenen Steinbrüchen gewonnen wird, sowie für seine Bildhauerakademie, die Accademia di Belle Arti di Carrara. (de)
  • Carrara es un municipio italiano de la provincia de Massa-Carrara, en la región de Toscana. Centro de una importante industria marmolística, gracias al famoso mármol blanco que se extrae en sus proximidades, que se conoce como «mármol de Carrara», constituyó junto con Massa el Ducado de Massa y Carrara entre los siglos XV y XIX. Entre los monumentos de la ciudad cabe destacar la catedral del siglo XII y el palacio ducal del siglo XVI, actualmente sede de la Academia de Bellas Artes. (es)
  • Carrare (en italien Carrara) est une ville d'environ 65 000 habitants, située dans la province de Massa-Carrara en Toscane, située entre le nord et le centre de l'Italie. La ville de Carrare est mondialement connue pour ses carrières de marbre exploitées depuis l'époque romaine. (fr)
  • Carrara (Carara in dialetto carrarese) è un comune italiano di 63.409abitanti della provincia di Massa-Carrara in Toscana. Centro più importante al mondo per quanto riguarda l'estrazione e la lavorazione del famoso marmo di Carrara, un marmo bianco molto pregiato che viene estratto dalle vicine Alpi Apuane. L'emblema della città è una ruota con il motto Fortitudo mea in rota (dal latino per "La mia forza è nella ruota"). Questo stemma che era ritenuto dai più la rappresentazione della ruota del carro con cui si trasportavano i marmi è ormai superato dal concetto che esso non è altro che il simbolo preso dalla figura del dio celtico Taranis che è sempre stato rappresentato con il fulmine in una mano e nell'altra una ruota a sei o otto raggi. Taranis o Toranos assimilato al Giove ed è il nume tutelare delle tempeste da cui i cavatori apuani dovevano proteggersi e da cui è derivato il paese di Torano (Carrara). Con Massa, nel periodo tra il XV ed il XIX secolo, costituì il Ducato di Massa e Carrara.Il 12 gennaio 2007 la città di Carrara è stata insignita della medaglia d'oro al merito civile per il contributo dato tra il 1943 e il 1945 alla lotta di Liberazione dal nazi-fascismo. (it)
  • カッラーラ(イタリア語: Carrara)は、イタリア共和国トスカーナ州マッサ=カッラーラ県にある都市で、その周辺地域を含む人口6万5000人の基礎自治体(コムーネ)。 古来より大理石の生産地として知られる。とくにカッラーラ・ビアンコと呼ばれる白大理石で著名であり、ミケランジェロのダビデ像などに用いられている。 (ja)
  • Carrara is een stad in het noordwesten van Toscane (Italië), een van de twee hoofdsteden van de provincie Massa-Carrara. De plaats telt 70.000 inwoners en is wellicht het meest bekend om zijn marmergroeven. In de Apuaanse Alpen, ten oosten van Carrara zijn ongeveer 300 marmergroeven, die bijna vlekkeloos marmer voortbrengen. De marmergroeven stammen al uit de tijd van de Romeinen en zijn daarmee de oudste industrieterreinen ter wereld die nog in bedrijf zijn. Dat marmer werd onder anderen gebruikt door Michelangelo voor zijn 'David' en 'Pièta'. Ook binnen de stadsmuren spreidt Carrara zijn natuurlijke rijkdommen tentoon: enkele musea en plaatselijke marmerwerkplaatsen demonstreren de technieken van de marmerverwerking.De Duomo van de stad heeft een romaanse gevel, uiteraard bekleed met het lokale marmer. (nl)
  • Carrara – miasto i gmina we Włoszech, w regionie Toskania, w prowincji Massa-Carrara. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkuje 65 560 osób, 923,4 os./km². W latach 1313-1484 była stolicą republiki miejskiej o tej samej nazwie. Carrara jest szczególnie znana w świecie z pobliskich kamieniołomów, w których od czasów etruskich wydobywa się marmur. tzw. marmur kararyjski. Stąd pochodzą białe marmury, których używał m.in. Michał Anioł, Filippo Brunelleschi i Giovanni Lorenzo Bernini do swych rzeźb. Miejscowa katedra jest obłożona marmurem i zwraca uwagę piękną rozetą. Przy tym samym placu co katedra znajduje się również dom, w którym zwykł zatrzymywać się Michał Anioł. W mieście utworzono muzeum poświęcone marmurowi Museo Civico del Marmo. Polski rzeźbiarz Igor Mitoraj miał pracownię w pobliżu Carrary, w Pietrasanta. Swoimi monumentalnymi rzeźbami z brązu i marmuru karraryjskiego kontynuował tradycję swoich wielkich poprzedników. W mieście znajduje się stacja kolejowa Carrara Avenza. Urodziło się tu dwóch znanych piłkarzy: Gianluigi Buffon i Cristiano Zanetti. (pl)
  • Carrara é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Massa-Carrara, com cerca de 65.560 habitantes. Estende-se por uma área de 71 km², desde as montanhas até ao mar, por uma largura média de 8.940 km. A altitude situa-se entre os 1.749 metros, tendo uma densidade populacional de 923 hab/km². Faz fronteira com Fivizzano, Fosdinovo, Massa, Ortonovo (SP), Sarzana (SP). (pt)
  • Карра́ра (по-кельтски каменоломня) — город в итальянской провинции Масса-Каррара. Население — 65,3 тыс. жителей (2004). Расположен в Апуанских Альпах (принадлежит региону Тоскана), в 100 км к северо-западу от Флоренции, в 6 км от берега Лигурийского моря. (ru)
  • 卡拉拉(Carrara)是意大利托斯卡纳大区马萨-卡拉拉省的一个城市,以开采白色或蓝灰色大理石著称。该市位于佛罗伦萨西北方100千米。 (zh)
dbo:areaCode
  • 0585
dbo:areaTotal
  • 71000000.000000 (xsd:double)
dbo:country
dbo:elevation
  • 100.000000 (xsd:double)
dbo:frazioni
dbo:leaderParty
dbo:populationAsOf
  • 2015-08-31 (xsd:date)
dbo:populationTotal
  • 63409 (xsd:integer)
dbo:postalCode
  • 54033
dbo:province
dbo:region
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 454788 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 731922161 (xsd:integer)
dbp:coordinatesDisplay
  • title
dbp:day
  • --06-16
dbp:imageCaption
  • The area around Carrara, seen from an aircraft flying at 10,000 metres. The town is at the top of the picture, nearest to the marble quarries which are the white markings on the mountains.
dbp:imageShield
  • Carrara-Stemma.png
dbp:imageSkyline
  • carrara.marble.quarries.in.italy.arp.jpg
dbp:latd
  • 44 (xsd:integer)
dbp:latm
  • 4.750000 (xsd:double)
dbp:latns
  • N
dbp:longd
  • 10 (xsd:integer)
dbp:longew
  • E
dbp:longm
  • 6 (xsd:integer)
dbp:mayor
  • Angelo Zubbani
dbp:populationDemonym
  • Carraresi
dbp:saint
  • San Ceccardo
dbp:wordnet_type
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
georss:point
  • 44.079166666666666 10.1
rdf:type
rdfs:comment
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) كــَــرّارا (Carrara) مدينة إيطالية تقع في مقاطعة ماسا كرارا ضمن إقليم توسكانا، عدد سكانها 65.021 ساكن. تقع على نهر كاريوني، وتبعد حوالي 100 كم شمال غرب فلورنسا. وتعتبر هذه المدينة من أهم مراكز إنتاج الرخام في إيطاليا ويعرف هذا النوع من الرخام بإسم رخام كرارا وهو رخام أبيض اكتسب شهرته بلونه الأبيض النقي ويتم استخراجه من جبال الألب القريبة. من بين معالم المدينة كاتدرائية القرن الثاني عشر، والقصر الدوقي العائد إلى القرن السادس عشر وهو الآن مقر لأكاديمية للفنون الجميلة. (ar)
  • Carrara [karˈraːra] (Emilian: Carara) is a city and comune in the Province of Massa and Carrara (Tuscany, Italy), notable for the white or blue-grey marble quarried there. It is on the Carrione River, some 100 kilometres (62 mi) west-northwest of Florence. Its motto is Fortitudo mea in rota (Latin: "My strength is in the wheel"). (en)
  • Carrara ist eine Stadt mit 63.133 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2015) in der italienischen Provinz Massa-Carrara, Region Toskana. Bekannt ist Carrara durch die weißen Marmorvorkommen, den Carrara-Marmor, der in den nahegelegenen Steinbrüchen gewonnen wird, sowie für seine Bildhauerakademie, die Accademia di Belle Arti di Carrara. (de)
  • Carrara es un municipio italiano de la provincia de Massa-Carrara, en la región de Toscana. Centro de una importante industria marmolística, gracias al famoso mármol blanco que se extrae en sus proximidades, que se conoce como «mármol de Carrara», constituyó junto con Massa el Ducado de Massa y Carrara entre los siglos XV y XIX. Entre los monumentos de la ciudad cabe destacar la catedral del siglo XII y el palacio ducal del siglo XVI, actualmente sede de la Academia de Bellas Artes. (es)
  • Carrare (en italien Carrara) est une ville d'environ 65 000 habitants, située dans la province de Massa-Carrara en Toscane, située entre le nord et le centre de l'Italie. La ville de Carrare est mondialement connue pour ses carrières de marbre exploitées depuis l'époque romaine. (fr)
  • カッラーラ(イタリア語: Carrara)は、イタリア共和国トスカーナ州マッサ=カッラーラ県にある都市で、その周辺地域を含む人口6万5000人の基礎自治体(コムーネ)。 古来より大理石の生産地として知られる。とくにカッラーラ・ビアンコと呼ばれる白大理石で著名であり、ミケランジェロのダビデ像などに用いられている。 (ja)
  • Carrara é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Massa-Carrara, com cerca de 65.560 habitantes. Estende-se por uma área de 71 km², desde as montanhas até ao mar, por uma largura média de 8.940 km. A altitude situa-se entre os 1.749 metros, tendo uma densidade populacional de 923 hab/km². Faz fronteira com Fivizzano, Fosdinovo, Massa, Ortonovo (SP), Sarzana (SP). (pt)
  • Карра́ра (по-кельтски каменоломня) — город в итальянской провинции Масса-Каррара. Население — 65,3 тыс. жителей (2004). Расположен в Апуанских Альпах (принадлежит региону Тоскана), в 100 км к северо-западу от Флоренции, в 6 км от берега Лигурийского моря. (ru)
  • 卡拉拉(Carrara)是意大利托斯卡纳大区马萨-卡拉拉省的一个城市,以开采白色或蓝灰色大理石著称。该市位于佛罗伦萨西北方100千米。 (zh)
  • Carrara (Carara in dialetto carrarese) è un comune italiano di 63.409abitanti della provincia di Massa-Carrara in Toscana. Centro più importante al mondo per quanto riguarda l'estrazione e la lavorazione del famoso marmo di Carrara, un marmo bianco molto pregiato che viene estratto dalle vicine Alpi Apuane. Con Massa, nel periodo tra il XV ed il XIX secolo, costituì il Ducato di Massa e Carrara.Il 12 gennaio 2007 la città di Carrara è stata insignita della medaglia d'oro al merito civile per il contributo dato tra il 1943 e il 1945 alla lotta di Liberazione dal nazi-fascismo. (it)
  • Carrara is een stad in het noordwesten van Toscane (Italië), een van de twee hoofdsteden van de provincie Massa-Carrara. De plaats telt 70.000 inwoners en is wellicht het meest bekend om zijn marmergroeven. In de Apuaanse Alpen, ten oosten van Carrara zijn ongeveer 300 marmergroeven, die bijna vlekkeloos marmer voortbrengen. De marmergroeven stammen al uit de tijd van de Romeinen en zijn daarmee de oudste industrieterreinen ter wereld die nog in bedrijf zijn. Dat marmer werd onder anderen gebruikt door Michelangelo voor zijn 'David' en 'Pièta'. (nl)
  • Carrara – miasto i gmina we Włoszech, w regionie Toskania, w prowincji Massa-Carrara. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkuje 65 560 osób, 923,4 os./km². W latach 1313-1484 była stolicą republiki miejskiej o tej samej nazwie. W mieście utworzono muzeum poświęcone marmurowi Museo Civico del Marmo. Polski rzeźbiarz Igor Mitoraj miał pracownię w pobliżu Carrary, w Pietrasanta. Swoimi monumentalnymi rzeźbami z brązu i marmuru karraryjskiego kontynuował tradycję swoich wielkich poprzedników. (pl)
rdfs:label
  • Carrara (en)
  • كرارا (ar)
  • Carrara (de)
  • Carrara (es)
  • Carrare (Italie) (fr)
  • Carrara (it)
  • カッラーラ (ja)
  • Carrara (nl)
  • Carrara (pl)
  • Carrara (pt)
  • Каррара (ru)
  • 卡拉拉 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(10.10000038147 44.079166412354)
geo:lat
  • 44.079166 (xsd:float)
geo:long
  • 10.100000 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Carrara (en)
  • Comune di Carrara (en)
  • Carara (en)
is dbo:birthPlace of
is dbo:city of
is dbo:deathPlace of
is dbo:ground of
is dbo:hometown of
is dbo:location of
is dbo:residence of
is dbo:routeEnd of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:birthPlace of
is dbp:borough of
is dbp:comune of
is dbp:location of
is dbp:material of
is dbp:stadium of
is dbp:type of
is http://purl.org/linguistics/gold/hypernym of
is owl:differentFrom of
is foaf:primaryTopic of