Carolinian is an Austronesian language spoken in the Northern Mariana Islands, where it is an official language along with English and Chamorro. Carolinian is spoken mostly by the Carolinian people, it is most closely related to Satawalese, Woleaian, and Puluwatese. Carolinian has 95% lexical similarity with Satawalese, 88% with Woleaian and Puluwatese; 81% with Mortlockese; 78% with Chuukese, 74% with Ulithian. A 1990 census estimated the number of speakers at about 3,000, currently 5,700.

PropertyValue
dbpedia-owl:Language/states
dbpedia-owl:states
dbpprop:abstract
  • Carolinian is an Austronesian language spoken in the Northern Mariana Islands, where it is an official language along with English and Chamorro. Carolinian is spoken mostly by the Carolinian people, it is most closely related to Satawalese, Woleaian, and Puluwatese. Carolinian has 95% lexical similarity with Satawalese, 88% with Woleaian and Puluwatese; 81% with Mortlockese; 78% with Chuukese, 74% with Ulithian. A 1990 census estimated the number of speakers at about 3,000, currently 5,700. Carolinian is known as Refaluwasch by native speakers. It has 31 characters in its alphabet.
  • El idioma carolinio (carolinu) es una lengua malayo-polinesia hablada en Islas Marianas del Norte y en los Estados Federados de Micronesia
  • Karoliini on noin 3 000 ihmisen äidinkielenään puhuma austronesialainen kieli. Sitä ei nimestään huolimatta puhuta Karoliineillä, vaan Pohjois-Mariaaneilla, jossa se on virallinen kieli yhdessä chamorron ja englannin kanssa. Kielellä on kaksi murretta: saipanin karoliini ja eteläkaroliini. Karoliinin läheisimpiä sukulaiskieliä ovat muun muassa puluwat, satawal, tobi, sonsorol ja woleai.
  • Le carolinien est une langue océanienne du sous-groupe micronésien, appartenant à la grande famille des langues austronésiennes, et parlée aux îles Mariannes. C'est une langue différente du chamorro. Elle est une langue officielle du commonwealth des îles Mariannes du Nord. Elle tire son nom des îles Carolines voisines dont ses locuteurs proviennent selon toute vraisemblance, partis après un typhon ou un tremblement de terre. Parfois appelée sud-carolinien, elle partage 95 % de son lexique avec le Satawal et 88 % avec le Woleai et le Puluwat. Le nom vernaculaire des locuteurs est Refalawasch. Un Carolinian-English dictionnary a été publié en 1991 par Frederick H. Jackson et Jeffrey C. Marck à Honolulu, University of Hawai'i Press. Elle semble être parlée (en 1995) par 3 041 personnes dans les Mariannes du Nord, soit 5,2 % de la population (les locuteurs du chamorro y représentent 29,1 % de la population).
  • カロリン語（かろりんご・カロリニアン語ともいう）は、北マリアナ諸島で用いられる言語。カロリン諸島からこの地域に19世紀以前に移住してきた人々がカロリン人ないしカロリニアン人と呼ばれるが、その人々の言語である。オーストロネシア語族・ミクロネシア諸語に属する。 英語、チャモロ語とともに、北マリアナ諸島の公用語のひとつ。話者数は約3,000人。言語コードはISO 639-2:map、ISO/DIS 639-3:cal。
dbpprop:fam
dbpprop:familycolor
  • Austronesian
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:iso
  • cal
  • map
dbpprop:name
  • Carolinian
dbpprop:nation
dbpprop:region
  • Saipan, Anatahan, and Agrihan islands, Carolines.
dbpprop:speakers
  • 5700 (xsd:integer)
dbpprop:states
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
rdf:type
rdfs:comment
  • Carolinian is an Austronesian language spoken in the Northern Mariana Islands, where it is an official language along with English and Chamorro. Carolinian is spoken mostly by the Carolinian people, it is most closely related to Satawalese, Woleaian, and Puluwatese. Carolinian has 95% lexical similarity with Satawalese, 88% with Woleaian and Puluwatese; 81% with Mortlockese; 78% with Chuukese, 74% with Ulithian. A 1990 census estimated the number of speakers at about 3,000, currently 5,700.
  • El idioma carolinio (carolinu) es una lengua malayo-polinesia hablada en Islas Marianas del Norte y en los Estados Federados de Micronesia
  • Karoliini on noin 3 000 ihmisen äidinkielenään puhuma austronesialainen kieli. Sitä ei nimestään huolimatta puhuta Karoliineillä, vaan Pohjois-Mariaaneilla, jossa se on virallinen kieli yhdessä chamorron ja englannin kanssa. Kielellä on kaksi murretta: saipanin karoliini ja eteläkaroliini. Karoliinin läheisimpiä sukulaiskieliä ovat muun muassa puluwat, satawal, tobi, sonsorol ja woleai.
  • Le carolinien est une langue océanienne du sous-groupe micronésien, appartenant à la grande famille des langues austronésiennes, et parlée aux îles Mariannes. C'est une langue différente du chamorro. Elle est une langue officielle du commonwealth des îles Mariannes du Nord. Elle tire son nom des îles Carolines voisines dont ses locuteurs proviennent selon toute vraisemblance, partis après un typhon ou un tremblement de terre.
rdfs:label
  • Carolinian language
  • Idioma carolinio
  • Karoliini
  • Carolinien
  • カロリン語
owl:sameAs
skos:subject
foaf:name
  • Carolinian
foaf:page
is dbpedia-owl:Country/anthem of
is dbpedia-owl:PopulatedPlace/language of
is dbpedia-owl:PopulatedPlace/regionalLanguage of
is dbpedia-owl:anthem of
is dbpedia-owl:language of
is dbpedia-owl:regionalLanguage of
is dbpprop:disambiguates of
is dbpprop:langs of
is dbpprop:languages of
is dbpprop:officialLanguages of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:regionalLanguages of
is owl:sameAs of