| dbpprop:abstract
|
- Maria Annunziata Carolina (Marie Annonciade Caroline) Murat (née Bonaparte; 25 March 1782 – 18 May 1839), better known as Caroline Bonaparte, was the seventh surviving child and third surviving daughter of Carlo Buonaparte and Letizia Ramolino and a younger sister of Napoleon I of France. Her complete title was "Princesse Française, Grand Duchess Consort of Berg and Cleves, Queen Consort of Naples and Sicily, Princess Consort Murat, Comtesse de Lipona".
- Caroline Bonaparte, eigentlich Maria Annunziata Carolina Buonaparte war Königin von Neapel und die jüngste Schwester von Napoléon Bonaparte. Sie ging mit ihrer Familie 1793 nach Frankreich. Dort verliebte sie sich in Joachim Murat, einen General ihres Bruders, den sie 1800 heiratete. Ehrgeizig und machthungrig wie ihr Bruder, wurde sie 1806 Großherzogin von Cleve und Berg, 1808 Königin von Neapel. Caroline verstand es, wichtige Staatsmänner an sich zu binden; so zählten Junot, Talleyrand und Fouché zu ihren Freunden. Die Geburt von Napoleon II. zerstörte ihre Hoffnung, dass ihr ältester Sohn Napoleon Achille Murat ihrem Bruder nachfolgen könnte. So verbündete sie sich mit Napoleons Feind, Clemens von Metternich, der nach den 100 Tagen vergeblich versuchte, Murats Thron zu retten. Murat wurde am 13. Oktober 1815 in Pizzo in Kalabrien auf Anordnung des Bourbonenkönigs Ferdinand IV. standrechtlich erschossen. Seine Witwe floh nach Österreich und lebte seitdem als Gräfin von Lipona auf der Villa Campo Marzo bei Triest. Sie starb am 18. Mai 1839 in Florenz.
- Nascuda Marie-Annonciade Bonaparte a Ajaccio el 1782 i morta a Florència el 1839, fou germana petita de Napoleó Bonaparte i esposa del mariscal de França Joachim Murat. Era filla de Carlo-Maria de Buonaparte i de Maria-Létizia Ramolino i germana de Napoleó Bonaparte. El 1800, maridà Joachim Murat amb qui tingué quatre fills: Achille Murat, segon Príncep Murat. Létizia Murat. Lucien Murat. Louise Murat. Fou gran-duquessa de Berg i de Clèves el 1806 i després Reina de Nàpols de 1808 al 1814. Durant el seu regnat, es mostrà digna del càrrec, car afavorí les arts i els artistes, estimulà les excavacions de Pompeia i creà a Nàpols equipaments necessaris. El naixement de Napoleó II va acabar amb l'esperança de què el seu fill Napoleó Achille Murat heretés al seu germà gran, cosa que va fer que es passés al bàndol de Klemens Wenzel Lothar von Metternich. Se la nomenà regent quan Murat deixà Nàpols i hi garantí la seguretat pública, no marxant fins haver negociat amb el comodor anglès els interessos de les persones grans. Després es retirà al castell de Baimbourg, prop de Viena, on s'ocupà exclusivament de l'educació dels seus fills. A partir del 1830, es va poder reunir amb la seva família a Itàlia. Prengué el títol de comtessa de Lipona (anagrama de Napoli, nom italià de Nàpols).
- Caroline Bonaparte, původně Maria Annunziata Carolina Buonaparte byla nejmladší sestrou Napoleona Bonaparte.
- Maria Annunziata Carolina Bonaparte (25 de marzo de 1782 -18 de mayo de 1839, más conocida como Carolina Bonaparte, fue una de las hermanas pequeñas de Napoleón Bonaparte. En 1793 emigró con su familia a Francia. Ahí se enamoró del militar Joaquín Murat, general en el ejército de su hermano, con quien se casó en 1800. Ambiciosa y hambrienta de poder, se convirtió en Gran Duquesa de Cleves, y en 1808, en Reina de Nápoles. El nacimiento de Napoleón II acabó con la esperanza de que su hijo Napoleón Achille Murat heredara a su hermano mayor, lo que le hizo pasarse al bando de Klemens Wenzel von Metternich. Tras la ejecución de su esposo huyó a Austria. Con su marido Joaquín Murat tuvo 4 hijos: dos varones y dos mujeres, las cuales se casaron con miembros de la nobleza italiana de Emilia Romagna.
- Maria Nunziata Carolina Buonaparte, Napolin kuningatar, Bergin ja Kleven ruhtinatar tunnetaan paremmin nimellä Caroline Bonaparte oli Carlo Buonaparten ja Letizia Ramolinon seitsemäs lapsi ja kolmas tytär. Vuonna 1793 Caroline muutti perheen mukana Ranskaan vallankumouksen aikaan. Hän rakastui erääseen veljensä kenraaleista, Joachim Muratiin, jonka kanssa meni naimisiin 20. tammikuuta 1800. Kunnian- ja vallanhimoisesta Carolinesta tuli Bergin ja Kleven ruhtinatar 15. maaliskuuta 1806 ja miehensä mukana Napolin kuninkaan puoliso 1. elokuuta 1808. Napoleon II:n syntymä veljelleen ja hänen puolisolleen Marie-Louise d'Autrichelle vei kaiken toivon, että hänen poikansa Napoléon Achille Murat pääsisi Napoleonin seuraajaksi. Siten Caroline liittoutui Itävallan Klemens von Metternichin kanssa. Muratin teloittivat 1815 hänen kilpailijansa Ferdinand IV:n joukot, jolloin Caroline pakeni Itävaltaan. Hän kuoli Firenzessä.
- Caroline Bonaparte (née Maria-Annunziata le 25 mars 1782 à Ajaccio, morte le 18 mai 1839 à Florence) était la plus jeune sœur de Napoléon I et l'épouse de Joachim Murat. Elle fut successivement princesse française, grande-duchesse de Berg et reine de Naples.
- Fájl:Caroline Murat by Vigee-Lebrun. jpg Caroline Murat 1807-ben Marie-Annonciade-Caroline Bonaparte eredeti olasz nevén Maria Nunziata Carolina Buonaparte, Nápoly királynéja, Napóleon legfiatalabb húga és Joachim Murat felesége.
- Diventata regina si mostrò degna del suo rango: favorì le arti, incoraggiò gli scavi di Pompei e fece costruire delle utili opere per Napoli. Donna intelligente ed ambiziosa, stimolò continuamente il marito a salire sempre di più nella sua “carriera” non esitando a consigliarlo, dopo la rovinosa Campagna di Russia, di schierarsi con l’Austria, contro il suo stesso fratello. Quando il marito Gioacchino Murat lasciò Napoli, ella fu reggente in sua vece e seppe assicurare ordine e tranquillità al regno. Cacciato Murat da Napoli dopo la sconfitta di Tolentino, si trasferì a Venezia prima, poi a Trieste e quindi, morto il marito a Pizzo Calabro, in Austria, ove si risposò con il generale Francesco Macdonald. Nel 1830 si trasferì a Firenze nel Palazzo di Annalena, in via Romana, sfarzosamente restaurato negli anni precedenti dal marito, ove rimase fino alla morte.
- カロリーヌ・ポナパルト（Caroline Bonaparte,1782年3月25日 - 1839年5月18日）は、ナポレオンの3番目の妹。ジョアシャン・ミュラ元帥の妻で2男2女をもうけた。権勢欲の強い野心家。コルシカ名：マリア・アヌンツィアタ・ブオナパルテ。
- Maria Annunciata (Carolina) Bonaparte, princesse française, prinses Murat, groothertogin van Berg, koningin van Napels, later gravin de Lipona. Was het zevende kind en derde dochter van Carlo Maria Buonaparte en Maria Laetitia Ramolino, die haar jeugd overleefde. Ze was de zuster van Napoleon Bonaparte en de echtgenote van Joachim Murat.
- Caroline Bonaparte var den yngre søster av den kjente franske keiseren Napoleon Bonaparte. Caroline Bonaparte ble født i Ajaccio, Korsika. Hun flyttet til Frankrike med sin familie i 1793 under Den Franske Revolsjonen. Den 20. Januar 1800 giftet hun seg med en av brorens generaler Joachim Murat.
- Maria Anuncjata Karolina Bonaparte (fr. Marie-Annonciade Caroline, Altesse Impériale et Royale), znana jako Karolina - siódme, przedostatnie dziecko (trzecia, najmłodsza córka) Carla Marii Buonapartego i Letycji, najmłodsza siostra Napoleona I, żona Joachima Murata, królowa Neapolu 1808 - 1815.
- Maria Annunziata Carolina Murat, mais conhecida como Carolina Bonaparte, foi uma irmã de Napoleão Bonaparte e Rainha consorte do Reino de Nápoles. Era filha de Carlo Buonaparte e Letizia Ramolino. Em 1793 mudou-se com a família para a França, durante a Revolução Francesa. Enamorando-se de um dos generais de Napoleão, Joachim Murat, casou-se com ele em 20 de janeiro de 1800, estando ela com 17 anos. Napoleão não aprovava o casamento, mas foi persuadido por sua esposa Josefina. Tornou-se Grã-duquesa de Berg e Duquesa de Cleves em 15 de março de 1806, e Rainha consorte do Reino de Nápoles em 1 de agosto de 1808. Manteve uma intensa rivalidade contra Josefina, fazendo com que Napoleão se envolvesse com uma amante, Eléonore Denuelle, que lhe deu o primeiro filho, ilegítimo, mas que indicou a infertilidade de Josefina. Quando Napoleão casou novamente, com Maria Luísa da Áustria, Carolina foi quem a acompanhou à França. O nascimento de um herdeiro legítimo para Napoleão significou o fim das esperanças acalentadas por Carolina de ver seu filho Napoléon Achille no trono da França. As suas relações com o irmão se deterioraram, seu marido acabou executado e ela fugiu para a Áustria. Em 1830 casou-se noamente, com Francesco Macdonald, antigo Ministro da Guerra do Reino de Nápoles, vivendo com ele em Florença até 1839, quando veio a falecer. Não tiveram filhos.
- Кароли́на Бонапа́рт (Caroline Bonaparte, полное имя Maria Nunziata Carolina Buonaparte) — самая младшая из сестёр Наполеона Бонапарта. В 1793 г. вместе с семьёй переехала во Францию. Она влюбилась в Йоахима Мюрата, генерала армии своего брата и вышла за него замуж в 1800 г. Любимица Наполеона Бонапарта, честолюбивая Каролин жаждала власти не меньше своего брата и в 1806 г. стала великой герцогиней Клеве и Берга, в 1808 г. — королевой Неаполя. Каролин привлекала себе в помощь известных государственных мужей, её друзьями были Жан Андош Жюно, Талейран и Фуше. Появление на свет Наполеона II разрушило мечты Каролин о том, что её старший сын Наполеон-Ахилл Мюрат наследует престол её брата. Она заключила союз, не только политический, но и любовный, с врагом Наполеона — Клементом Меттернихом, который сто дней безуспешно пытался сохранить за Мюратами трон. Мюрат был расстрелян по законам военного времени 13 октября 1815 г. в Калабрии в Пиццо по приказу короля Фердинанда IV Бурбона. Его вдова сбежала в Австрию и проживала там до своей смерти в качестве графини Липоны на вилле Камбо Марцо недалеко от Триеста.
- Caroline Bonaparte, född 25 mars 1782 i Ajaccio, död 18 maj 1839 i Florens. Dotter till Carlo Buonaparte och Laetitia Ramolino; yngsta syster till Napoleon I. Hennes dopnamn var Marie-Annonciade, men hon kallades för Caroline. Den 20 januari 1800 blev hon gift med general Joachim Murat. I äktenskapet föddes fyra barn. 1808 utsågs Murat till kung av Neapel. Under hans frånvaro vid fälttåg regerade Caroline landet med klokhet och kraft. Vid engelsmännens anfall mot Neapel 1815 lät hon utrymma staden och ställde sig under beskydd av den österrikiske kejsaren. Caroline och de fyra barnen fördes till Trieste som fångar. Samma år dog hennes make. Hon levde sedan i Wien och Trieste under namnet "grevinnan av Lipona", ett anagram av Napoli. 1832 bosatte Caroline sig i Florens, där hon i hemlighet gifte om sig med general Frans MacDonald.
|
| rdfs:comment
|
- Maria Annunziata Carolina (Marie Annonciade Caroline) Murat (née Bonaparte; 25 March 1782 – 18 May 1839), better known as Caroline Bonaparte, was the seventh surviving child and third surviving daughter of Carlo Buonaparte and Letizia Ramolino and a younger sister of Napoleon I of France. Her complete title was "Princesse Française, Grand Duchess Consort of Berg and Cleves, Queen Consort of Naples and Sicily, Princess Consort Murat, Comtesse de Lipona".
- Caroline Bonaparte, eigentlich Maria Annunziata Carolina Buonaparte war Königin von Neapel und die jüngste Schwester von Napoléon Bonaparte. Sie ging mit ihrer Familie 1793 nach Frankreich. Dort verliebte sie sich in Joachim Murat, einen General ihres Bruders, den sie 1800 heiratete. Ehrgeizig und machthungrig wie ihr Bruder, wurde sie 1806 Großherzogin von Cleve und Berg, 1808 Königin von Neapel.
- Nascuda Marie-Annonciade Bonaparte a Ajaccio el 1782 i morta a Florència el 1839, fou germana petita de Napoleó Bonaparte i esposa del mariscal de França Joachim Murat. Era filla de Carlo-Maria de Buonaparte i de Maria-Létizia Ramolino i germana de Napoleó Bonaparte. El 1800, maridà Joachim Murat amb qui tingué quatre fills: Achille Murat, segon Príncep Murat. Létizia Murat. Lucien Murat. Louise Murat.
- Caroline Bonaparte, původně Maria Annunziata Carolina Buonaparte byla nejmladší sestrou Napoleona Bonaparte.
- Maria Annunziata Carolina Bonaparte (25 de marzo de 1782 -18 de mayo de 1839, más conocida como Carolina Bonaparte, fue una de las hermanas pequeñas de Napoleón Bonaparte. En 1793 emigró con su familia a Francia. Ahí se enamoró del militar Joaquín Murat, general en el ejército de su hermano, con quien se casó en 1800. Ambiciosa y hambrienta de poder, se convirtió en Gran Duquesa de Cleves, y en 1808, en Reina de Nápoles.
- Maria Nunziata Carolina Buonaparte, Napolin kuningatar, Bergin ja Kleven ruhtinatar tunnetaan paremmin nimellä Caroline Bonaparte oli Carlo Buonaparten ja Letizia Ramolinon seitsemäs lapsi ja kolmas tytär. Vuonna 1793 Caroline muutti perheen mukana Ranskaan vallankumouksen aikaan. Hän rakastui erääseen veljensä kenraaleista, Joachim Muratiin, jonka kanssa meni naimisiin 20. tammikuuta 1800. Kunnian- ja vallanhimoisesta Carolinesta tuli Bergin ja Kleven ruhtinatar 15.
- Caroline Bonaparte (née Maria-Annunziata le 25 mars 1782 à Ajaccio, morte le 18 mai 1839 à Florence) était la plus jeune sœur de Napoléon I et l'épouse de Joachim Murat. Elle fut successivement princesse française, grande-duchesse de Berg et reine de Naples.
- Fájl:Caroline Murat by Vigee-Lebrun. jpg Caroline Murat 1807-ben Marie-Annonciade-Caroline Bonaparte eredeti olasz nevén Maria Nunziata Carolina Buonaparte, Nápoly királynéja, Napóleon legfiatalabb húga és Joachim Murat felesége.
- Diventata regina si mostrò degna del suo rango: favorì le arti, incoraggiò gli scavi di Pompei e fece costruire delle utili opere per Napoli. Donna intelligente ed ambiziosa, stimolò continuamente il marito a salire sempre di più nella sua “carriera” non esitando a consigliarlo, dopo la rovinosa Campagna di Russia, di schierarsi con l’Austria, contro il suo stesso fratello.
- カロリーヌ・ポナパルト（Caroline Bonaparte,1782年3月25日 - 1839年5月18日）は、ナポレオンの3番目の妹。ジョアシャン・ミュラ元帥の妻で2男2女をもうけた。権勢欲の強い野心家。コルシカ名：マリア・アヌンツィアタ・ブオナパルテ。
- Maria Annunciata (Carolina) Bonaparte, princesse française, prinses Murat, groothertogin van Berg, koningin van Napels, later gravin de Lipona. Was het zevende kind en derde dochter van Carlo Maria Buonaparte en Maria Laetitia Ramolino, die haar jeugd overleefde. Ze was de zuster van Napoleon Bonaparte en de echtgenote van Joachim Murat.
- Caroline Bonaparte var den yngre søster av den kjente franske keiseren Napoleon Bonaparte. Caroline Bonaparte ble født i Ajaccio, Korsika. Hun flyttet til Frankrike med sin familie i 1793 under Den Franske Revolsjonen. Den 20. Januar 1800 giftet hun seg med en av brorens generaler Joachim Murat.
- Maria Anuncjata Karolina Bonaparte (fr. Marie-Annonciade Caroline, Altesse Impériale et Royale), znana jako Karolina - siódme, przedostatnie dziecko (trzecia, najmłodsza córka) Carla Marii Buonapartego i Letycji, najmłodsza siostra Napoleona I, żona Joachima Murata, królowa Neapolu 1808 - 1815.
- Maria Annunziata Carolina Murat, mais conhecida como Carolina Bonaparte, foi uma irmã de Napoleão Bonaparte e Rainha consorte do Reino de Nápoles. Era filha de Carlo Buonaparte e Letizia Ramolino. Em 1793 mudou-se com a família para a França, durante a Revolução Francesa. Enamorando-se de um dos generais de Napoleão, Joachim Murat, casou-se com ele em 20 de janeiro de 1800, estando ela com 17 anos. Napoleão não aprovava o casamento, mas foi persuadido por sua esposa Josefina.
- Кароли́на Бонапа́рт (Caroline Bonaparte, полное имя Maria Nunziata Carolina Buonaparte) — самая младшая из сестёр Наполеона Бонапарта. В 1793 г. вместе с семьёй переехала во Францию. Она влюбилась в Йоахима Мюрата, генерала армии своего брата и вышла за него замуж в 1800 г.
- Caroline Bonaparte, född 25 mars 1782 i Ajaccio, död 18 maj 1839 i Florens. Dotter till Carlo Buonaparte och Laetitia Ramolino; yngsta syster till Napoleon I. Hennes dopnamn var Marie-Annonciade, men hon kallades för Caroline. Den 20 januari 1800 blev hon gift med general Joachim Murat. I äktenskapet föddes fyra barn. 1808 utsågs Murat till kung av Neapel. Under hans frånvaro vid fälttåg regerade Caroline landet med klokhet och kraft.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
