| dbpprop:abstract
|
- Carnivorous plants are plants that derive some or most of their nutrients from trapping and consuming animals or protozoans, typically insects and other arthropods. Carnivorous plants appear adapted to grow in places where the soil is thin or poor in nutrients, especially nitrogen, such as acidic bogs and rock outcroppings. Charles Darwin wrote the first well-known treatise on carnivorous plants in 1875. True carnivory is thought to have evolved independently six times in five different orders of flowering plants, and these are now represented by more than a dozen genera. These include about 630 species that attract and trap prey, produce digestive enzymes, and absorb the resulting available nutrients. Additionally, over 300 protocarnivorous plant species in several genera show some but not all these characteristics.
- Als Fleischfressende Pflanzen, auch Karnivoren oder Insektivoren, bezeichnet man Pflanzen, die mittels spezieller Organe Kleintiere, meist Insekten oder Spinnen, fangen und verdauen und so ihre Versorgung mit Stickstoff und anderen Nährstoffen verbessern.
- Les plantes carnívores són plantes que obtenen part dels seus nutrients a partir d'insectes i d'altres petits invertebrats que capturen. La majoria de les plantes carnívores, que no estan relacionades taxonòmicament entre elles, s'agrupen en sis famílies botàniques que comprenen fins a 14 gèneres diferents i unes 600 espècies en total. Les plantes carnívores es poden trobar gairebé en tots els continents ja que poden viure en climes molt variats, des de zones amb clima tropical fins a zones fredes. Normalment viuen en torberes, aigües estancades o pantanoses poc profundes, que són ambients amb manca de nutrients, pel que suposa un avantatge el poder obtenir-ne de les seves preses. Com totes les plantes necessiten llum i aigua per poder viure, ja que dels animals capturats extreuen nutrients però no energia. Les plantes carnívores són plantes amb flors, per tant la reproducció la fan mitjançant el fruit. A Espanya es troben algunes plantes carnívores com la Drosera rotundifolia o la Pinguicula nevadensis. Aquestes plantes s'alimenten de formigues, mosques, mosquits i altres insectes.
- Masožravé rostliny (někdy se jim říká hmyzožravé rostliny) jsou rostliny, které získávají více či méně živin tím, že chytají drobné živočichy, prvoky a zvláště pak hmyz. Masožravé rostliny obvykle rostou na místech, kde je půda velmi chudá na živiny. Vyskytují se tedy například v kyselých bažinách a v chudých písčitých a kamenitých oblastech. Často se uvádí, že si masožravé rostliny vyvinuly tento neobvyklý způsob výživy kvůli nedostatku dusíku v těchto půdách, ale hlavním limitujícím činitelem pro ně jsou spíše některé těžké kovy nutné pro správnou funkci enzymů. Byl to Charles Darwin, který v roce 1875 napsal první velké pojednání o masožravých rostlinách. Na jeho počest byla po něm pojmenována česká společnost pěstitelů masožravých rostlin - Darwiniana.
- Una planta carnívora, también llamada planta insectívora, es una planta que obtiene parte o la mayoría de sus necesidades nutricionales (pero no de energía) mediante la captura y el consumo de animales y protozoos, normalmente insectos y artrópodos. Estas plantas crecen generalmente en lugares donde el suelo es pobre, en especial en nitrógeno, como las tierras ácidas pantanosas y los farallones rocosos. Charles Darwin escribió el primer tratado conocido sobre estas plantas en 1875 Los investigadores piensan que el hábito carnívoro ha evolucionado en, al menos, 10 linajes separados que se encuentran representados por más de una docena de géneros en cinco familias. Éstas incluyen alrededor de 625 especies que atraen y atrapan a sus presas, producen enzimas o bacterias digestivas y absorben los nutrientes resultantes. Además, más de 300 especies de plantas protocarnívoras en varios géneros muestran algunas, aunque no todas, de estas características.
- Lihansyöjäkasvit ovat kasveja, jotka saalistavat pieniä hyönteisiä tai muita eläimiä ravinnoksi. Lihansyöjäkasvit elävät luonnossa vähäravinteisessa maaperässä, mistä johtuen niiden on pitänyt kehittää uudenlaisia tapoja saadakseen ravinteita. Lihansyöjäkasvit saalistavat pienhyönteisiä, mutta suurimmat Nepenthes-lajit ovat saalistaneet myös piennisäkkäitä. Lihansyöjäkasvit elävät kuitenkin suurimmaksi osaksi normaalilla yhteyttämisellä, saalistus on vain lisäkeino saada ravintoa. Lihansyöjäkasveja kasvaa ympäri maailman aina Australiasta Euroopan pohjoisimpiin maihin, Suomi mukaan lukien. Lihansyöjäkasveilla on kahdenlaisia ansoja: aktiivisia ja passiivisia. Aktiiviset liikkuvat saaliin saatuaan (esimerkkinä Dionaea muscipula eli kärpäsloukku). Passiiviset taas vain odottelevat saalista. Suomessa lihansyöjäkasveja kasvaa kolmea eri sukua: vesiherneitä (Utricularia), yökönlehtiä (Pinguicula) sekä kihokkeja (Drosera). Maailmalla lihansyöjäkasviheimoja ovat Bromeliaceae, Byblidaceae, Cephalotaceae, Dioncophyllaceae, Droseraceae, Drosophyllaceae, Lentibulariaceae, Martyniaceae, Nepenthaceae, Roridulaceae ja Sarraceniaceae.
- On appelle plante carnivore tout végétal capable de capturer des proies et d'en assimiler tout ou partie afin de subvenir (partiellement) à ses propres besoins. Il existe plus de 600 espèces de plantes carnivores connues à ce jour.
- Fájl:VFT ne1. JPG Vénuszcsapda (Dionaea muscipula) A húsevő vagy rovarevő növények olyan növények amelyek táplálékuk (de nem energiájuk) egy részét állatok húsából nyerik. Főként rovarokat és más ízeltlábúakat ejtenek csapdába.
- Le piante carnivore (dette talvolta piante insettivore) sono delle particolari piante che intrappolano e consumano protozoi ed animali, specialmente insetti ed altri artropodi, al fine di ottenere i nutrienti essenziali per la loro crescita. Questa singolare caratteristica è il risultato di un adattamento a quegli ambienti, come paludi, torbiere o rocce affioranti, in cui il suolo per la forte acidità è povero o privo di nutrienti e in particolar modo d'azoto, che viene così integrato dalla pianta attraverso le digestione delle proteine animali. Il primo a scrivere un trattato sulle piante carnivore fu Charles Darwin nel 1875. Ne esistono circa 600 specie diffuse in tutto il mondo, divise in più di una dozzina di generi e in 5 famiglie. Oltre a queste, esistono anche circa 300 specie di piante protocarnivore, divise in diversi generi, che possiedono alcune ma non tutte le caratteristiche per essere considerate vere carnivore. In Italia è presente allo stato naturale la specie Utricularia vulgaris, che può essere individuata in Sardegna tra le zone palustri di Cagliari e lo stagno di Platamona, a Sassari, mentre la Helicodiceros muscivorus detta anche "erba drago" è diffusa in tutta l'isola, soprattutto presso l'Isola Serpentara, un isolotto disabitato situato 4 km a sud-est della Sardegna, da cui forse prenderebbe nome di "pianta serpentaria".
- モウセンゴケの捕虫葉 食虫植物（しょくちゅうしょくぶつ）は、食虫という習性を持っている被子植物門に属する植物の総称。食肉植物、肉食植物と言われる場合もある。
- Vleesetende planten zijn planten die naast voedingsstoffen uit de grond ook kleine dieren vangen en verteren. Men vindt ze meestal in gebieden met een stikstofarme bodem, zoals moerassen. De planten komen overal ter wereld voor, maar zijn tegenwoordig zeldzaam geworden door het verdwijnend habitat: het ven. Men zegt dat echte vleesetende planten geëvolueerd zijn in ten minste 10 gescheiden afstammingen. Deze zijn nu vertegenwoordigd door meerdere geslachten in 5 families. Ze beschikken over 630 soorten die hun prooi lokken, vangen en verteren.
- Kjøttetende planter lever av smådyr, vesentlig insekter. Fangstmetodene er litt forskjellige. De kjøttetende plantene utgjør ikke noen enhetlig systematisk gruppe eller en egen familie av planter, men gruppen kalles karnivora. Smådyrene fanges på ulike måter. Enkelte planter har slimutsondrende glanshår, som dyrene blir sittende fast på, hvoretter bladene langsomt omslutter dem. Andre har lignende fanghår, men deres blad lukker seg ikke. Bladene av enkelte arter lukker seg plutselig ved berøring av innsiden. På enkelte kjøttetende planter finnes innhulninger, som dyrene fanges i. Andre arter utskiller et slags honning, som lokker insektene til bladene. En slekt har blad med ballonger, med åpning som er dekket med en klaff, som ved et svakt trykk åpner seg, men etter at trykket er opphørt lukkes ballongen igjen. I Norge finnes planter i slektene soldugg, blærerot og tettegras.
- Roślina mięsożerna (roślina owadożerna) - roślina zdolna do chwytania i pobierania z ciał ofiar potrzebnych jej składników. Ofiarami są drobne zwierzęta, głównie owady i skorupiaki. Są to rośliny przeprowadzające fotosyntezę, ale rosnące na glebach ubogich w azot i inne pierwiastki potrzebne do prawidłowego rozwoju, to głównie te związki zdobywają poprzez trawienie ciał zwierząt. Do chwytania i trawienia służą im specjalnie przekształcone liście. Mogą one przybrać postać między innymi dzbanków, pułapek zatrzaskowych, lepów. Przedstawiciele rząd: dzbanecznikowce rodzaj: dzbanecznik rząd: wrzosowce rodzaj: Darlingtonia rodzaj: kapturnica rząd: rosiczkowce gatunek: aldrowanda pęcherzykowata rodzaj: muchołówka rodzaj: rosiczka rząd: jasnotowce rodzaj: pływacz rodzaj: tłustosz
- Plantas carnívoras são plantas com a habilidade de capturar animais e, através de enzimas digestivas, extrair compostos nitrogenados para seu próprio aproveitamento. São normalmente habitantes de solos pobres e encharcados, com pouca disponibilidade de nitratos (essenciais para a síntese da molécula de clorofila), dependendo assim do nitrogênio contido nas proteínas dos animais. As plantas carnívoras são nativas da faixa tropical, ocorrendo no Sudeste Asiático, América e Austrália, umas poucas no sul da Europa e África, muito embora existam gêneros ou famílias inteiras adaptados ao clima temperado (vide descrições abaixo).
- Насекомоядные растения (используются также термины хищные растения и плотоядные растения) — собирательное название около 630 видов растений из 19 семейств, которые адаптировались для ловли и переваривания небольших животных, в основном насекомых Таким образом они дополняют свое нормальное автотрофное питание одной из форм гетеротрофного питания Преимущественно многолетние травянистые растения, встречающиеся во всех частях света На территории СНГ 18 видов из 4 родов, относящихся к 2 семействам: росянковые и пузырчатковые Считается, что истинные насекомоядные растения эволюционировали независимо друг од друга в пяти различных группах цветковых растений
- Köttätande växter, eller insektsätande växter, är en gemensam benämning på de växtarter som får tillskott av kväve och fosfor genom att fånga insekter eller små vattendjur och sedan lösa upp dem med proteinlösande enzymer eller med hjälp av bakterier. Sådana växter kallas karnivora. Det finns ca 500 arter av köttätande fröväxter inom ett flertal växtfamiljer som inte utgör någon naturlig systematisk grupp. I Sverige förekommer arter som tillhör familjerna flugtrumpetväxter, sileshårsväxter och tätörtsväxter. Gemensamt för dessa arter är att de växer i kvävefattiga, fuktiga miljöer (eller är helt vattenlevande som hos bläddrorna. ) Smådjuren fångas på olika sätt. Några växter är besatta med slemavsöndrande glandelhår, på vilka djuren fastnar, varefter bladen långsamt omsluter dem. Andra har liknande fånghår, men deras blad sluter sig inte. Bladen av några arter sluter sig plötsligt vid beröring av insidan. På några köttätande växter finns håligheter, i vilka djuren fångas. Andra arter avsöndrar ett slags honung, som lockar insekterna till bladen. Ett släkte har blad med blåsor, vilkas öppning är täckt med en klaff, som vid ett svagt tryck öppnar sig inåt, men sedan trycket upphört åter tillsluter blåsan.
- Хижі рослини — плотоїдні рослини, спеціально адаптовані для лову й перетравлювання невеликих тварин, в основному комах. Зростаючи в місцях, де ґрунти бідні на поживні речовини, вони розвинули свою стратегію виживання — здатність хапати і "з'їдати" живу здобич. У найбільш відомих "хижаків" — росичок, непентесів і сараценій основну частину здобичі складають комахи (звідси інша назва цих рослин — комахоїдні). Інші — водні пухиринки і альдрованди ловлять найчастіше планктонних ракоподібних. Є і такі хижі рослини, які харчуються мальками, пуголовками або навіть жабами і ящірками. У світі налічується близько 450 видів таких рослин, що належать до 6 родин. Ареали їх зростання — в найрізноманітніших куточках світу. Велика колекція хижих рослин була зібрана в 1950-ті роки в ботанічному саду в Празі. З 1981 року існує Міжнародне товариство любителів і дослідників хижих рослин (The International Camivorus Plant Society). Колекція ботанічного саду в Ліберцях налічує більше 120 видів хижих рослин. Рослини використовують п'ять механізмів різного типу для ловлі здобичі: ловильні листки у формі глечиків; листки, що стуляються; липкі пастки; засмоктувальні пастки; пастки типу невиливайки. Проте тип пастки не пов'язаний з належністю рослини до певної родини. Зваблена чашечкоподібними ловильними листками комаха сідає на листок і сковзає з його гладкої поверхні вниз, тонучи у травному соку. Поступово всі поживні речовини комахи рослина всмоктує через поверхню листка.
- 食肉植物（Carnivorous plants），又名食蟲植物（insectivorous plants），指能够诱捕昆虫或其他小動物，并能够分泌消化液将其消化以补充自身养分的植物。其典型的代表如猪笼草和捕蝇草等。据称有些这类植物甚至具有诱捕蛙类，蜥蜴和鸟的能力。 大部分的食虫植物生長在陽光照射充足的溼地。目前發現並確定具有食蟲性的植物已有600種以上。
|
| rdfs:comment
|
- Carnivorous plants are plants that derive some or most of their nutrients from trapping and consuming animals or protozoans, typically insects and other arthropods. Carnivorous plants appear adapted to grow in places where the soil is thin or poor in nutrients, especially nitrogen, such as acidic bogs and rock outcroppings. Charles Darwin wrote the first well-known treatise on carnivorous plants in 1875.
- Als Fleischfressende Pflanzen, auch Karnivoren oder Insektivoren, bezeichnet man Pflanzen, die mittels spezieller Organe Kleintiere, meist Insekten oder Spinnen, fangen und verdauen und so ihre Versorgung mit Stickstoff und anderen Nährstoffen verbessern.
- Les plantes carnívores són plantes que obtenen part dels seus nutrients a partir d'insectes i d'altres petits invertebrats que capturen. La majoria de les plantes carnívores, que no estan relacionades taxonòmicament entre elles, s'agrupen en sis famílies botàniques que comprenen fins a 14 gèneres diferents i unes 600 espècies en total.
- Masožravé rostliny (někdy se jim říká hmyzožravé rostliny) jsou rostliny, které získávají více či méně živin tím, že chytají drobné živočichy, prvoky a zvláště pak hmyz. Masožravé rostliny obvykle rostou na místech, kde je půda velmi chudá na živiny. Vyskytují se tedy například v kyselých bažinách a v chudých písčitých a kamenitých oblastech.
- Una planta carnívora, también llamada planta insectívora, es una planta que obtiene parte o la mayoría de sus necesidades nutricionales (pero no de energía) mediante la captura y el consumo de animales y protozoos, normalmente insectos y artrópodos. Estas plantas crecen generalmente en lugares donde el suelo es pobre, en especial en nitrógeno, como las tierras ácidas pantanosas y los farallones rocosos.
- Lihansyöjäkasvit ovat kasveja, jotka saalistavat pieniä hyönteisiä tai muita eläimiä ravinnoksi. Lihansyöjäkasvit elävät luonnossa vähäravinteisessa maaperässä, mistä johtuen niiden on pitänyt kehittää uudenlaisia tapoja saadakseen ravinteita. Lihansyöjäkasvit saalistavat pienhyönteisiä, mutta suurimmat Nepenthes-lajit ovat saalistaneet myös piennisäkkäitä.
- On appelle plante carnivore tout végétal capable de capturer des proies et d'en assimiler tout ou partie afin de subvenir (partiellement) à ses propres besoins. Il existe plus de 600 espèces de plantes carnivores connues à ce jour.
- Fájl:VFT ne1. JPG Vénuszcsapda (Dionaea muscipula) A húsevő vagy rovarevő növények olyan növények amelyek táplálékuk (de nem energiájuk) egy részét állatok húsából nyerik. Főként rovarokat és más ízeltlábúakat ejtenek csapdába.
- Le piante carnivore (dette talvolta piante insettivore) sono delle particolari piante che intrappolano e consumano protozoi ed animali, specialmente insetti ed altri artropodi, al fine di ottenere i nutrienti essenziali per la loro crescita.
- Vleesetende planten zijn planten die naast voedingsstoffen uit de grond ook kleine dieren vangen en verteren. Men vindt ze meestal in gebieden met een stikstofarme bodem, zoals moerassen. De planten komen overal ter wereld voor, maar zijn tegenwoordig zeldzaam geworden door het verdwijnend habitat: het ven. Men zegt dat echte vleesetende planten geëvolueerd zijn in ten minste 10 gescheiden afstammingen. Deze zijn nu vertegenwoordigd door meerdere geslachten in 5 families.
- Kjøttetende planter lever av smådyr, vesentlig insekter. Fangstmetodene er litt forskjellige. De kjøttetende plantene utgjør ikke noen enhetlig systematisk gruppe eller en egen familie av planter, men gruppen kalles karnivora. Smådyrene fanges på ulike måter. Enkelte planter har slimutsondrende glanshår, som dyrene blir sittende fast på, hvoretter bladene langsomt omslutter dem. Andre har lignende fanghår, men deres blad lukker seg ikke.
- Roślina mięsożerna (roślina owadożerna) - roślina zdolna do chwytania i pobierania z ciał ofiar potrzebnych jej składników. Ofiarami są drobne zwierzęta, głównie owady i skorupiaki. Są to rośliny przeprowadzające fotosyntezę, ale rosnące na glebach ubogich w azot i inne pierwiastki potrzebne do prawidłowego rozwoju, to głównie te związki zdobywają poprzez trawienie ciał zwierząt. Do chwytania i trawienia służą im specjalnie przekształcone liście.
- Plantas carnívoras são plantas com a habilidade de capturar animais e, através de enzimas digestivas, extrair compostos nitrogenados para seu próprio aproveitamento. São normalmente habitantes de solos pobres e encharcados, com pouca disponibilidade de nitratos (essenciais para a síntese da molécula de clorofila), dependendo assim do nitrogênio contido nas proteínas dos animais.
- Köttätande växter, eller insektsätande växter, är en gemensam benämning på de växtarter som får tillskott av kväve och fosfor genom att fånga insekter eller små vattendjur och sedan lösa upp dem med proteinlösande enzymer eller med hjälp av bakterier. Sådana växter kallas karnivora. Det finns ca 500 arter av köttätande fröväxter inom ett flertal växtfamiljer som inte utgör någon naturlig systematisk grupp.
- Хижі рослини — плотоїдні рослини, спеціально адаптовані для лову й перетравлювання невеликих тварин, в основному комах. Зростаючи в місцях, де ґрунти бідні на поживні речовини, вони розвинули свою стратегію виживання — здатність хапати і "з'їдати" живу здобич.
- 食肉植物（Carnivorous plants），又名食蟲植物（insectivorous plants），指能够诱捕昆虫或其他小動物，并能够分泌消化液将其消化以补充自身养分的植物。其典型的代表如猪笼草和捕蝇草等。据称有些这类植物甚至具有诱捕蛙类，蜥蜴和鸟的能力。 大部分的食虫植物生長在陽光照射充足的溼地。目前發現並確定具有食蟲性的植物已有600種以上。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
