Carlos Viegas Gago Coutinho, GCTE, GCC, generally known simply as Gago Coutinho (Portuguese pronunciation: [ˈkaɾluʒ ˈvjeɣɐʒ ˈɣaɣu kowˈtĩɲu]; 17 February 1869 – 18 February 1959) was a Portuguese naval officer and aviation pioneer who, together with Sacadura Cabral (1881–1924), was the first to cross the South Atlantic Ocean by air, from March to June 1922 (some sources wrongly claim 1919), from Lisbon to Rio de Janeiro.

Property Value
dbo:abstract
  • غاغو كوتينهو (بالإنجليزية: Gago Coutinho) (ولد في لشبونة ، 17 فبراير من 1869 - وتوفي في لشبونة، 18 فبراير من 1959)، رائد الطيران البرتغالي، كان عالم جغرافيا والخرائط، وضابط في البحرية البرتغالية، وملاح جوي و مؤرخ. قام هو والطيار (Sacadura)، بأول عبور جوي لجنوب المحيط الأطلسي، بواسطة طائرة مائية من نوع وسيتانيا وذلك في عام 1922. (ar)
  • Carlos Viegas Gago Coutinho (* 17. Februar 1869 in Lissabon; † 18. Februar 1959 in Lissabon) war ein Offizier der Kriegsflotte, Seefahrer und Historiker. Er wurde im Lissabonner Stadtviertel Madragoa geboren. Als größtes Verdienst wird ihm die Überquerung der Südatlantikroute mit dem Flugzeug angerechnet. Sein Report über den Flug wurde, zusammen mit anderen Unterlagen zum Flug, im Jahr 2010 zum Weltdokumentenerbe erklärt. Im Dienste der portugiesischen Marine bereiste er die ganze Welt. Unter anderem war er kurz Leutnant auf dem Kanonenboot Zaire und kommandierte er das Kanonenboot Pátria, als es bei der Rebellion von Manufahi in Portugiesisch-Timor eingesetzt wurde. Coutinho erreichte schließlich den Posten eines Admirals. Gleichzeitig machte er als Historiker auf sich aufmerksam. Er verfasste mehrere Werke über Geschichte und Geographie, hauptsächlich über die portugiesischen Entdeckungsreisen, wie etwa „O Roteiro da Viagem de Vasco da Gama“ und seine Version der „Lusíadas“, dem Nationalepos Portugals. Ab 1898 schrieb er einige geographische Werke über die portugiesischen Überseegebiete, in dessen Zuge er auch Afrika bereiste. Zusammen mit Sacadura Cabral flog er im Jahr 1921 die Route Lissabon-Funchal, ehe er im Jahre 1922 mit seinem Partner weltberühmt wurde, indem die beiden als erste die Südatlantikroute von Lissabon nach Rio de Janeiro flogen. Die letzten Jahre seines Lebens verbrachte er wieder damit sich der portugiesischen Geschichte als Seefahrernation zu widmen. Seine Essays aus jener Zeit sind im Werk „Náutica dos Descobrimentos“ zusammengefasst. Er erhielt mehrere Auszeichnungen für sein Lebenswerk und wurde in Portugal als sebastianischer Messias verehrt, in einer Zeit, in der das Nationalgefühl der stolzen Seefahrernation Portugal stark angeschlagen war. * Denkmal an den Erstflug von Portugal nach Madeira in Funchal * Denkmal zu Ehren Gago Coutinhos in Funchal (de)
  • Carlos Viegas Gago Coutinho (Lisboa, 17 de febrero de 1869 – ibídem, 18 de febrero de 1959), generalmente conocido como Gago Coutinho, fue un oficial de la marina portuguesa, navegante aéreo e historiador nacido en el barrio de Madragoa, en plena capital portuguesa. Al servicio de la Marina Portuguesa ocupando el cargo de almirante, recorrió todo el mundo. Al mismo tiempo desarrolló una gran obra de investigación científica, publicando una gran variedad de trabajos geográficos e históricos, principalmente relacionados con las navegaciones portuguesas, como, por ejemplo, su versión de la obra Os Lusíadas. A partir de 1898 se dedicó a establecer delimitaciones fronterizas en los territorios ultramarinos. En el transcurso de esos trabajos, realizó su primera travesía a África, y años después, junto a Artur de Sacadura Freire Cabral hizo en 1921 la travesía aérea entre Lisboa y Funchal (Madeira). En 1922, de nuevo junto a Sacadura Cabral, realizó la primera travesía aérea del Atlántico sur, utilizando como instrumento de navegación un sextante al que había adaptado un horizonte artificial. Este invento revolucionó la navegación aérea de la época. En los últimos años de su vida, se dedicó al estudio de los descubrimientos y de las navegaciones portuguesas, escribiendo varios trabajos que acabó compilando en su obra Náutica dos Descobrimentos. Como reconocimiento a toda su obra, fue nombrado director honorario de la Academia Naval Portuguesa en 1926, y distinguido con el título de piloto aviador. Se retiró de la vida militar en 1939. Perteneció a la orden masónica portuguesa Grande Oriente Lusitano. (es)
  • Carlos Viegas Gago Coutinho, GCTE, GCC, generally known simply as Gago Coutinho (Portuguese pronunciation: [ˈkaɾluʒ ˈvjeɣɐʒ ˈɣaɣu kowˈtĩɲu]; 17 February 1869 – 18 February 1959) was a Portuguese naval officer and aviation pioneer who, together with Sacadura Cabral (1881–1924), was the first to cross the South Atlantic Ocean by air, from March to June 1922 (some sources wrongly claim 1919), from Lisbon to Rio de Janeiro. The Fairey IIIB seaplane used by Coutinho and Cabral for their transatlantic flight did not have enough fuel capacity to make the entire trip unaided so various stops were made along the way and the aviators were shadowed by a support ship, República. On the journey down the Brazilian coast a heavy rain storm caused the aircraft’s engine to fail and the aviators were forced to ditch in the ocean. Realizing that something was wrong, the República sent out a distress signal asking other ships in the area to look out for the seaplane. After some time in the water, the aviators were found by a British freighter. The Paris City of the Reardon Smith Line, under Captain A.E. Tamlyn, en route from Cardiff to Rio, rescued Coutinho and Cabral; they completed their journey with a new aircraft. A commemorative painting of the rescue was produced by the Portuguese comic artist, José Stuart Carvalhais (‘Stuart’). Gago Coutinho invented a type of sextant incorporating two spirit levels to provide an artificial horizon. This adaptation of the traditional marine sextant allowed navigation without visual reference to the real horizon. He also invented an optical flight instrument, to be mounted on the plane's cockpit floor, which measures leeway in flight whenever ground remains visible. (en)
  • Carlos Viegas Gago Coutinho (Lisbonne, 1869 - Lisbonne, 1959) est un officier de la Marine portugaise, navigateur et historien. Il naquit dans le quartier de la Madragoa. (fr)
  • ガーゴ・コーチニョ(Carlos Viegas Gago Coutinho 、1869年2月17日 - 1959年2月18日)はポルトガルの軍人である。パイロットであり、1922年リスボンからリオデジャネイロまでの南大西洋横断飛行の航法士を務めた。 1915年から1918年までサントメ・プリンシペ近辺の測量任務を統率しており、この任務中に赤道がロラス島を横切っていることを発見した。この成果は『1915年から1918年のサントメ島における測量任務の報告』(ポルトガル語: Relatório da Missão Geodésica da Ilha de São Tomé 1915-1918 )で発表されるとともに1919年の地図に反映された。このことはポルトガルの植民地における、実用的な測地学における最初に達成された事業だと考えられている。 1919年のアメリカ海軍のカーチスNC4飛行艇による22日間のニューヨーク・リスボン間の大西洋横断飛行の後、ポルトガル海軍は南大西洋横断飛行を企画した。イギリス製のフェアリーIII水上機の改造機で1922年3月30日サカドゥラ・カブラルとともにリスボンを出発した。カナリア諸島までの1,400kmを8時間半で飛び、4月4日には1,550kmを10時間かけて飛び、カボヴェルデ島に到着した。4月18日に2,500km先のフェルナンド・デ・ノローニャを目指したが、燃料不足でサンペドロ岩礁に不時着水し、機体も大破した。5月10日から替わりのフェアリー機で飛行を継続し、6月5日にブラジル本土に到着し、6月17日に最終目的地のリオデジャネイロに到着した。7,500kmを80日間で飛行した。 その功績から1926年にポルトガル海軍大学の校長に任命され、1939年まで軍人として務めた。没後、1978年から発行されていた20エスクード紙幣に肖像が印刷されていた。 (ja)
  • Si è laureato presso l'Accademia Navale nel 1888, prestò servizio su diverse navi e prese parte ad operazioni militari in vari territori dell'Impero portoghese. Si distinse come un geografo e tra il 1898 e il 1920 svolse importante lavori di geodesia, topografia e cartografia nelle colonie Portoghese di Timor, Mozambico, Angola e São Tomé e Príncipe. Fu un pioniere dell'aviazione portoghese che, nel 1922, insieme all'aviatore Sacadura Cabral, compì la prima traversata aerea dell'Atlantico meridionale, da Lisbona a Rio de Janeiro. Gago Coutinho ha inventato un tipo di sestante, per offrire un orizzonte artificiale, che permettesse la navigazione senza riferimento visivo all'orizzonte vero. (it)
  • Carlos Viegas Gago Coutinho GCTE • GCC • ComA • GOA • GCA • GCSE • GCIC (Lisboa, 17 de fevereiro de 1869 — Lisboa, 18 de fevereiro de 1959) foi um geógrafo cartógrafo, oficial da Marinha Portuguesa, navegador e historiador. Juntamente com o aviador Sacadura Cabral, tornou-se um pioneiro da aviação ao efetuar a Primeira travessia aérea do Atlântico Sul, no hidroavião Lusitânia em 1922. (pt)
  • Карлуш Вьегаш Гагу Коутинью (порт. Carlos Viegas Gago Coutinho) — более известный как Гагу Коутинью (17 февраля 1869 — 18 февраля 1959) — португальский пионер авиации, который совместно с Сакадура Кабралом (Sacadura Cabral)(1881—1924) совершил в июне 1922 года первый перелет через Южную Атлантику из Лиссабона в Рио де Жанейро. Также известен своими изобретениями в области навигационных инструментов. Свой перелет Коутинью и Кабрал совершили на биплане Файри IIIB (Fairey IIIB). В то время самолет не мог перелететь такое расстояние без посадок, поэтому был спланирован маршрут с остановками на Канарах, Кабо-Верде и на бразильских островах Петра и Павла и Фернанду-ди-Норронья. Также в пути их сопровождал корабль «Республика». Вылетев из Лиссабона, они смогли пролететь большую часть пути, но в итоге потерпели крушение у острова Петра и Павла. При посадке в штормовую погоду их самолет получил повреждения и авиаторы были вынуждены дрейфовать в море. Летчиков подобрал португальский корабль и доставил на остров Фернанду-ди-Норронья. Свое путешествие они смогли закончить при помощи ещё двух новых самолетов, посланным им из Португалии, первый из которых практически сразу опять потерпел крушение. Спустя девять часов летчиков подобрало британское грузовое судно и опять доставило на Фернанду-ди-Норронья. Оттуда они завершили свой перелет на третьем самолете, названом «Санта Круз» «Santa Cruz». В итоге их путешествие из Лиссабона заняло 72 дня. Время в полете — меньше суток. Их третий гидроплан «Санта Круз» сейчас находится в Морском музее в Португалии. (ru)
dbo:birthDate
  • 1869-02-17 (xsd:date)
  • 1869-2-17
dbo:birthPlace
dbo:birthYear
  • 1869-01-01 (xsd:date)
dbo:deathDate
  • 1959-2-18
dbo:deathPlace
dbo:deathYear
  • 1959-01-01 (xsd:date)
dbo:occupation
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 2036320 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 731106787 (xsd:integer)
dbp:caption
  • Gago Coutinho and Sacadura Cabral on board of the Lusitânia.
dbp:knownFor
  • First aerial crossing of the South Atlantic
dct:description
  • Portuguese aviator (en)
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • غاغو كوتينهو (بالإنجليزية: Gago Coutinho) (ولد في لشبونة ، 17 فبراير من 1869 - وتوفي في لشبونة، 18 فبراير من 1959)، رائد الطيران البرتغالي، كان عالم جغرافيا والخرائط، وضابط في البحرية البرتغالية، وملاح جوي و مؤرخ. قام هو والطيار (Sacadura)، بأول عبور جوي لجنوب المحيط الأطلسي، بواسطة طائرة مائية من نوع وسيتانيا وذلك في عام 1922. (ar)
  • Carlos Viegas Gago Coutinho (Lisbonne, 1869 - Lisbonne, 1959) est un officier de la Marine portugaise, navigateur et historien. Il naquit dans le quartier de la Madragoa. (fr)
  • Carlos Viegas Gago Coutinho GCTE • GCC • ComA • GOA • GCA • GCSE • GCIC (Lisboa, 17 de fevereiro de 1869 — Lisboa, 18 de fevereiro de 1959) foi um geógrafo cartógrafo, oficial da Marinha Portuguesa, navegador e historiador. Juntamente com o aviador Sacadura Cabral, tornou-se um pioneiro da aviação ao efetuar a Primeira travessia aérea do Atlântico Sul, no hidroavião Lusitânia em 1922. (pt)
  • Carlos Viegas Gago Coutinho, GCTE, GCC, generally known simply as Gago Coutinho (Portuguese pronunciation: [ˈkaɾluʒ ˈvjeɣɐʒ ˈɣaɣu kowˈtĩɲu]; 17 February 1869 – 18 February 1959) was a Portuguese naval officer and aviation pioneer who, together with Sacadura Cabral (1881–1924), was the first to cross the South Atlantic Ocean by air, from March to June 1922 (some sources wrongly claim 1919), from Lisbon to Rio de Janeiro. (en)
  • Carlos Viegas Gago Coutinho (* 17. Februar 1869 in Lissabon; † 18. Februar 1959 in Lissabon) war ein Offizier der Kriegsflotte, Seefahrer und Historiker. Er wurde im Lissabonner Stadtviertel Madragoa geboren. Als größtes Verdienst wird ihm die Überquerung der Südatlantikroute mit dem Flugzeug angerechnet. Sein Report über den Flug wurde, zusammen mit anderen Unterlagen zum Flug, im Jahr 2010 zum Weltdokumentenerbe erklärt. * Denkmal an den Erstflug von Portugal nach Madeira in Funchal * Denkmal zu Ehren Gago Coutinhos in Funchal (de)
  • Carlos Viegas Gago Coutinho (Lisboa, 17 de febrero de 1869 – ibídem, 18 de febrero de 1959), generalmente conocido como Gago Coutinho, fue un oficial de la marina portuguesa, navegante aéreo e historiador nacido en el barrio de Madragoa, en plena capital portuguesa. En los últimos años de su vida, se dedicó al estudio de los descubrimientos y de las navegaciones portuguesas, escribiendo varios trabajos que acabó compilando en su obra Náutica dos Descobrimentos. Perteneció a la orden masónica portuguesa Grande Oriente Lusitano. (es)
  • ガーゴ・コーチニョ(Carlos Viegas Gago Coutinho 、1869年2月17日 - 1959年2月18日)はポルトガルの軍人である。パイロットであり、1922年リスボンからリオデジャネイロまでの南大西洋横断飛行の航法士を務めた。 1915年から1918年までサントメ・プリンシペ近辺の測量任務を統率しており、この任務中に赤道がロラス島を横切っていることを発見した。この成果は『1915年から1918年のサントメ島における測量任務の報告』(ポルトガル語: Relatório da Missão Geodésica da Ilha de São Tomé 1915-1918 )で発表されるとともに1919年の地図に反映された。このことはポルトガルの植民地における、実用的な測地学における最初に達成された事業だと考えられている。 その功績から1926年にポルトガル海軍大学の校長に任命され、1939年まで軍人として務めた。没後、1978年から発行されていた20エスクード紙幣に肖像が印刷されていた。 (ja)
  • Si è laureato presso l'Accademia Navale nel 1888, prestò servizio su diverse navi e prese parte ad operazioni militari in vari territori dell'Impero portoghese. Si distinse come un geografo e tra il 1898 e il 1920 svolse importante lavori di geodesia, topografia e cartografia nelle colonie Portoghese di Timor, Mozambico, Angola e São Tomé e Príncipe. (it)
  • Карлуш Вьегаш Гагу Коутинью (порт. Carlos Viegas Gago Coutinho) — более известный как Гагу Коутинью (17 февраля 1869 — 18 февраля 1959) — португальский пионер авиации, который совместно с Сакадура Кабралом (Sacadura Cabral)(1881—1924) совершил в июне 1922 года первый перелет через Южную Атлантику из Лиссабона в Рио де Жанейро. Также известен своими изобретениями в области навигационных инструментов. Их третий гидроплан «Санта Круз» сейчас находится в Морском музее в Португалии. (ru)
rdfs:label
  • غاغو كوتينهو (ar)
  • Gago Coutinho (de)
  • Carlos Viegas Gago Coutinho (en)
  • Carlos Viegas Gago Coutinho (es)
  • Gago Coutinho (fr)
  • Gago Coutinho (it)
  • ガーゴ・コーチニョ (ja)
  • Carlos Viegas Gago Coutinho (pt)
  • Коутинью, Гагу (ru)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:gender
  • male (en)
foaf:givenName
  • Carlos (en)
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Carlos Viegas Gago Coutinho (en)
  • Gago Coutinho (en)
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of