| dbpedia-owl:abstract
|
- Carlo Mauri fue un alpinista y explorador italiano. Entre sus primeros ascensos en los Alpes destacan dos: el primer ascenso en invierno de la via Comici en la cara norte de la Cima Grande de Lavaredo; y el primer ascenso en solitario de la Poire en el Mont Blanc. Le siguieron numerosas expediciones en el extranjero. En 1956 alcanzó la cumbre del Monte Sarmiento en la Tierra del Fuego y en 1958, como miembro de la expedición de Riccardo Cassin al Karakórum, él y Walter Bonatti hicieron la primera ascensión del Gasherbrum IV. En 1969 y de nuevo en 1970 formó parte de la expedición de Thor Heyerdahl que cruzó el océano Atlántico en Ra I y Ra II, balsas hechas con papiro. Tras las expediciones Ra, Mauri formó parte de muchas otras siguiendo la ruta de Marco Polo en las estepas de Asia central y explorando la Patagonia y el Amazonas. También hizo varios documentales sobre sus viajes, algunos de ellos producidos para la emisora pública italiana RAI. De nuevo con Heyerdahl formó parte de la expedición Tigris de 1977. Fue miembro del grupo de escaladores "Gruppo Ragni Grignetta di Lecco". Después de un accidente en que se rompió una pierna, Mauri se convirtió en el primer italiano que pasó por una elongación ósea, operación de alargamiento de huesos de Gavril Ilizarov. Falleció en Lecco en el año 1982.
- Carlo Mauri (1930-1982) was an Italian mountaineer and explorer. Mauri was born in Lecco. Among his early climbs in the Alps two stand out: the first winter ascent of the via Comici route on the northern face of Cima Grande di Lavaredo; and the first solitary ascent of the Poire of Mont Blanc. Numerous expeditions abroad followed. In 1956 he reached the summit of Monte Sarmiento in Tierra del Fuego and in 1958, as a member of Riccardo Cassin’s expedition in Karakorum, he and Walter Bonatti made the first ascent of Gasherbrum IV (7,925 m). In 1969 and again in 1970 he was a member of Thor Heyerdahl's expedition which crossed the Atlantic Ocean in Ra I and Ra II, vessels made of papyrus. Following the Ra expeditions, Mauri took part in many others including following the route of Marco Polo in the Asian steppes and exploring Patagonia and the Amazon. He also made several documentary films of his travels, some of them produced for the Italian state broadcaster RAI. Again with Heyerdahl he took part in the Tigris expedition of 1977. He was a member of the “Gruppo Ragni Grignetta di Lecco” climbers group. After an accident where he suffered a broken leg, Mauri became the first Italian to undergo Gavril Ilizarov's bone-lengthening operation, distraction osteogenesis. He died at Lecco in 1982.
- Carlo Mauri (1930-1982) – włoski wspinacz i podróżnik. Mauri urodził się w Lecco. Zaczął się wspinać we włoskich Alpach. Dokonał między innymi pierwszego zimowego wejścia na Cima Grande di Lavaredo. Rozpoczął później wspinaczkę za granicą. W 1956 r. zdobył Monte Sarmiento na Ziemi Ognistej a w 1958, jako członek wyprawy Riccardo Cassina w Karakorum, zdobył razem Bonattim po raz pierwszy Gaszerbrum IV. W 1969 i 1970 r. był członkiem ekspedycji, którą dowodził Thor Heyerdahl. Przepłynęli Atlantyk w łodziach Ra I i Ra II zrobionych z papirusu. Później Mauri wziął udział w wielu wyprawach, między innymi śladami Marco Polo oraz po Patagonii i Dorzeczu Amazonki. W 1977 r. znowu spotkał się z Heyerdahlem podczas ekspedycji Tigris. Zmarł w Lecco w 1982 r.
- Ка́рло Ма́ури — итальянский альпинист и путешественник. Родился в деревне Ранчо-ди-Лекко на севере Италии. Первое восхождение совершил в 15 лет. Среди его ранних горных восхождений в Альпах особо примечательны два: первое зимнее восхождение по маршруту Комичи по северному фасаду Чима-Гранде-ди-Лаваредо и первое одиночное восхождение на вершину Пуар на горном массиве Монблан. После них последовали многие экспедиции за рубежом. В 1956 году он достиг вершины Монте-Сармьенто на Огненной Земле. В 1958 году, будучи участником экспедиции Риккардо Кассина в горах Каракорума, он вместе с Вальтером Бонатти совершил первовосхождение на вершину Гашербрум-IV (7925 м). В 1969 и 1970 гг. Карло Маури был участником морских экспедиций Тура Хейердала на папирусных лодках «Ра» и «Ра-2». После этих экспедиций Маури принял участие во многих других: экспедиция по следам Марко Поло в азиатских степях, исследование Патагонии и Амазонии. Он снял несколько документальных фильмов о своих путешествиях. В 1977 году был удостоен первой премии за лучший документальный фильм об альпинизме на международном кинофестивале в Тренто. В 1977—1978 гг. Карло Маури вновь принял участие в экспедиции Хейердала на камышовой лодке «Тигрис». В 1961 году Маури сломал правую голень, и она стала короче на 3 см, позже сформировался ложный сустав, развилась деформация стопы. Многочисленные операции за 20 лет ничего не дали, начались осложнения. Благодаря знакомству с Юрием Сенкевичем Карло Маури попал в 1981 году на лечение к советскому травматологу-ортопеду Г. А. Илизарову, разработавшему уникальную методику компрессионно-дистракционного остеосинтеза. Успешный результат лечения послужил толчком для популяризации метода за пределами СССР. К. Маури — автор книги «Когда риск — это жизнь» (М.. Физкультура и спорт, 1986). Умер от инфаркта миокарда в Лекко 31 мая 1982 года.
- Carlo Mauri est un alpiniste et explorateur italien. En Modèle:Date, Carlo Mauri réalise avec Walter Bonatti la première ascension hivernale de la face nord de la Cima Ovest dans les Dolomites; trois jours après ce succès, leur cordée répète l'ascension hivernale de la face nord de la Cima Grande. Au début de l'année 1958, Carlo Mauri tente, à nouveau avec Walter Bonatti, l'ascension du Cerro Torre en Patagonie mais, face à la difficulté de l'ascension et au manque de moyens, ils doivent renoncer après avoir gravi trois cents mètres de la paroi ouest. En 1970, Carlo Mauri tente une seconde fois d'escalader cette montagne, par le même versant, mais il échoue à 250 mètres du sommet. Carlo Mauri participe en 1958 à une expédition nationale italienne au Karakoram dirigée par Riccardo Cassin avec comme objectif la première ascension du Gasherbrum IV. Le Modèle:Date, en compagnie de Walter Bonatti, Carlo Mauri atteint le sommet du Gasherbrum IV. Ce n'est qu'en Modèle:Date que Carlo Mauri réalise sa première ascension du mont Blanc. Sa première ascension est une première : il est le premier à parcourir en solitaire la voie de la Poire sur le versant italien du mont Blanc. Après une première tentative en 1969, Carlo Mauri traverse en 1970 l'océan Atlantique avec Thor Heyerdahl sur un radeau en papyrus. Il participe ensuite à un voyage sur les traces de Marco Polo. Ses explorations à travers le monde le conduisent à réaliser de nombreux documentaires qui le font connaître au delà du milieu de l'alpinisme.
|