| dbpprop:abstract
|
- Carl Wilhelm Wirtz was an astronomer who spent his time between Germany and the Observatory of Strasbourg. He observed a systematic redshift of nebulae, which was difficult to interpret in terms of a cosmological model in which the Universe is filled more or less uniformly with stars and nebulae. He used the equivalent in German of K correction. The term continues to be used in present-day observational cosmology, but Wirtz's observational evidence that the Universe is expanding is not often mentioned. It is unclear whether or not he was aware of the cosmological implications of his empirical result.
- Carl Wilhelm Wirtz war ein deutscher Astronom. Carl Wilhelm Wirtz war als Astronom in Bonn, Wien, Hamburg, Straßburg und Kiel tätig. Vor allem seine statistischen Untersuchungen über Nebel sind interessant. An der Straßburger Sternwarte arbeitete er von 1901 bis 1911 an der Analyse von Positionsbestimmungen der Nebel, um aus ihren Eigenbewegungen an Himmel etwas über ihre Stellung im Kosmos zu erfahren. Dieses lange Jahre in Straßburg betriebene Forschungsprogramm zeigte nur, dass es sich bei den Nebeln um weitentfernte Objekte handelt - ob sie sich innerhalb oder außerhalb der Milchstraße befinden, blieb weiterhin unklar. Nach der Einberufung zum Militär 1916 arbeitete Wirtz als Trigonometer im Generalstab in Berlin und betrieb weiterhin seine statistischen astronomischen Untersuchungen, zu denen er neben den Eigenbewegungen vor neue, vor allem in den USA ermittelte Radialgeschwindigkeiten der Nebel verwendete. Es zeigte sich, dass die Nebel einen völlig andere kosmische Stellung als die am Himmel sichtbaren Sterne besaßen. Doch erst nach dem Ende des Ersten Weltkrieges, nachdem er an die Kieler Sternwarte berufen worden war, fand er 1922 und 1924 zwei entscheidende Beziehungen, zuerst die zwischen Helligkeit und Radialgeschwindigkeit, dann die zwischen Winkeldurchmesser und Radialgeschwindigkeit von Nebeln. Letztere wurde von ihm 1924 als Beweis für die Richtigkeit eines von Willem de Sitter 1918 entwickelten Weltmodells angeführt. Dieses de Sitter-Weltmodell kann man als primitive Form eines expandierenden Universums ansehen, und Wirtz ist somit der erste, der die Expansion des Weltalls mit Hilfe der Radialgeschwindigkeiten der Galaxien - allerdings rein qualitativ - nachwies. Den überzeugenden theoretischen Beweis der Expansion des Weltalls lieferte 1927 Abbé Georges Lemaître, der in seiner Arbeit auch die Expansionsrate des Universums ableitete. (Es sei am Rande bemerkt, dass Edwin Hubble diese Expansionsrate 1929 neu bestimmte; Hubble glaubte aber Zeit seines Lebens nicht an die Realität der Expansion, wenngleich er in der heutigen Zeit ständig als `Entdecker' der Expansion des Weltalls bezeichnet wird). Wirtz versuchte auch, mit eigenen Beobachtungen die Erforschung des Kosmos voranzutreiben, seine instrumentellen Möglichkeiten in Strassburg und später in Kiel waren aber sehr beschränkt. So beschäftigte er sich in späteren Jahren vor allem mit Planeten und den optischen Eigenschaften der Erdatmosphäre. Aus politischen Gründen wurde er 1936 in den Ruhestand versetzt. Ihm zu Ehren erhielt 2004 ein von Hans-Emil Schuster im Jahr 1977 entdeckter Asteroid den Namen (26074) Carlwirtz. Auch trägt ein Marskrater seinen Namen.
- Carl Wilhelm Wirtz fue un astrónomo que trabajó en observatorios en Alemania y Estrasburgo. Observó sistemáticamente el corrimiento hacia el rojo de las nebulosas, que en su época era difícil de interpretar en términos de la cosmología según la cual el universo está contiene estrellas y nebulosas de forma uniforme. Utilizó el término en alemán equivalente a corrección-K. El término continua a ser utilizado en la cosmología observacional en la actualidad, pero la evidencia observacional de la expansión del universo de Wirtz es poco mencionada en la literatura. No está claro si Wirtz se dio cuenta de las implicaciones cosmológicas de sus resultados observacionales.
- Carl Wilhelm Wirtz fut un astronome allemand exerçant ses fonctions à Bonn, Vienne, Hambourg, Strasbourg et Kiel. Ses travaux statistiques sur les nébuleuses spirales furent les plus remarquables. Pendant son séjour à l'observatoire de Strasbourg (alors allemand) entre 1902 et 1911, il analysa les positions et mouvements propres des nébuleuses spirales pour mieux comprendre leur localisation cosmique. Ces recherches l'amenèrent à conclure que ces objets étaient lointains, mais il ne put déterminer alors s'ils appartenaient à la Voie lactée (= notre galaxie) ou s'ils en étaient extérieurs. Lors de son engagement en avril 1902 comme observateur à l'observatoire de Strasbourg, une de ses premières tâches importantes, outre ses obligations observationnelles, fut de contribuer à l'astronomie nautique pour la Realencyclopaedie der Mathematik qui fut aussi publiée en français. Wirtz obtint son habilitation en astronomie en 1903 et devint Professeur Titulaire en 1909. En 1905, il épousa Helene Borchardt (1880-1971), la soeur de Vera Borchardt-Rosenberg et du poète Rudolf Borchardt. Leur enfant unique, Daniel, devint plus tard professeur de géologie à Hambourg et à Hanovre. Wirtz analysa et publia les résultats du programme majeur d’observation des taches nébulaires en 1911/12. En 1912, il reçut, conjointement à Hermann Kobold, le prix Lalande de l’Académie des Sciences française. Il démarra un autre programme de photométrie nébulaire avec le Grand Réfracteur de Strasbourg dont les résultats furent seulement publiés en 1923. En 1916, il fut appelé sous les drapeaux et servit essentiellement au Grand Quartier Général de Berlin comme « trigonométriste ». Pendant son temps libre, il poursuivit ses recherches statistiques qu'il étendit aussi aux nouvelles données de vitesses radiales obtenues avant tout aux USA. Il détermina ainsi que les nébuleuses spirales se trouvaient à des distances cosmiques d'un tout autre ordre que les étoiles visibles dans le ciel. Wirtz ne put rentrer à l'observatoire de Strasbourg (devenu français) à l’issue de la première guerre mondiale. Après quelque temps passé à Tubingen, il fut engagé comme observateur à l’observatoire de Kiel et Professeur Extraordinaire à l’Université. Il y poursuivit ses études statistiques en astronomie. Wirtz trouva en 1922 et 1924 deux relations significatives, d'une part, entre la luminosité et la vitesse radiale des galaxies et, d'autre part, entre leur diamètre angulaire et leur luminosité. Cette dernière relation fut utilisée par Wirtz en 1924 comme preuve de la correction du modèle cosmique proposé par Willem de Sitter en 1918. Ce modèle de de Sitter peut être considéré comme une version primitive d'un univers en expansion. Wirtz est ainsi le premier à avoir démontré, certes de façon entièrement qualitative, l'expansion de l'univers à partir des vitesses radiales des galaxies. La preuve théorique convaincante de l'expansion de l'univers fut avancée par le Chanoine belge Georges Lemaître en 1927 (A noter que l'américain Edwin Hubble détermina à nouveau ce taux d'expansion en 1929. De son vivant, Hubble ne croyait cependant pas à la réalité de cette expansion, alors qu'aujourd'hui il est désigné comme l'inventeur de cette expansion de l'univers). Wirtz tenta aussi, à l'aide d'observations personnelles, de faire progresser ses investigations cosmiques, mais ses possibilités instrumentales, à Strasbourg puis à Kiel, étaient très réduites. Vers la fin de sa vie, il s'intéressa surtout aux planètes et aux propriétés optiques de l'atmosphère terrestre. Entre 1934 et 1936, il fut Directeur Adjoint de l’observatoire de Kiel, remplaçant son beau-frère Hans Rosenberg, en congé et par la suite congédié par les autorités nazies. Wirtz fut forcé à une retraite anticipée en 1936 parce que sa femme n’était pas « aryenne ». Il déménagea à Krefeld, mais continua des études atmosphériques pour l’Observatoire Maritime de Hambourg, pour lequel il réalisa aussi une expédition dans l’Atlantique Sud en 1938. Il décéda à Hambourg le 28 février 1939. En 2004, un astéroïde découvert par Hans-Emil Schuster en 1977 fut baptisé (26074) Carlwirtz. Un cratère martien porte également son nom.
|
| rdfs:comment
|
- Carl Wilhelm Wirtz was an astronomer who spent his time between Germany and the Observatory of Strasbourg. He observed a systematic redshift of nebulae, which was difficult to interpret in terms of a cosmological model in which the Universe is filled more or less uniformly with stars and nebulae. He used the equivalent in German of K correction.
- Carl Wilhelm Wirtz war ein deutscher Astronom. Carl Wilhelm Wirtz war als Astronom in Bonn, Wien, Hamburg, Straßburg und Kiel tätig. Vor allem seine statistischen Untersuchungen über Nebel sind interessant. An der Straßburger Sternwarte arbeitete er von 1901 bis 1911 an der Analyse von Positionsbestimmungen der Nebel, um aus ihren Eigenbewegungen an Himmel etwas über ihre Stellung im Kosmos zu erfahren.
- Carl Wilhelm Wirtz fue un astrónomo que trabajó en observatorios en Alemania y Estrasburgo. Observó sistemáticamente el corrimiento hacia el rojo de las nebulosas, que en su época era difícil de interpretar en términos de la cosmología según la cual el universo está contiene estrellas y nebulosas de forma uniforme. Utilizó el término en alemán equivalente a corrección-K.
- Carl Wilhelm Wirtz fut un astronome allemand exerçant ses fonctions à Bonn, Vienne, Hambourg, Strasbourg et Kiel. Ses travaux statistiques sur les nébuleuses spirales furent les plus remarquables. Pendant son séjour à l'observatoire de Strasbourg (alors allemand) entre 1902 et 1911, il analysa les positions et mouvements propres des nébuleuses spirales pour mieux comprendre leur localisation cosmique.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
