| dbpprop:abstract
|
- Carl Peter Thunberg was a Swedish naturalist. He has been called "the father of South African botany" and the "Japanese Linnaeus".
- Carl Peter Thunberg war ein schwedischer Naturforscher. Er gilt als Begründer der südafrikanischen und japanischen Botanik. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Thunb. “.
- Carl Peter Thunberg byl švédský přírodovědec. Dříve byl známý také jako „otec jihoafrické botaniky“ nebo „japonský Linnaeus“.
- Carl Peter Thunberg, explorador, naturalista, y botánico sueco. Se le reconoce como el padre de la botánica sudafricana y el Linneo japonés, por Carlos Linneo, como padre de la clasificación científica, y el estudio que Thunberg realizó sobre la flora japonesa.
- Carl Peter Thunberg oli ruotsalainen kasvitieteilijä ja Carl von Linnén oppilas. Hänen vanhempansa olivat kirjanpitäjä Jean Thunberg ja Margareta Starkman. Naimisiin Thunberg meni 1784 Brita Charlotta Rudan kanssa. Carl Peter Thunberg opiskeli Uppsalan yliopistossa, josta hän valmistui 1772 tohtoriksi iskiasta käsittelevällä väitöskirjalla. Thunberg oli yksi "Linnén apostoleista". Linnén suositusten avulla Thunberg sai stipendin 1770 opintoihin Amsterdamissa ja Pariisissa, jossa hän tapasi kasvitieteilijä Johan Burmanin ja tämän pojan Nicolaus Laurentius Burmanin. Näiden tuttavuuksien avulla hän pystyi 1772 matkustamaan Hollannin laskuun Japaniin Etelä-Afrikan ja Jaavan kautta. Hän meni Hollannin Itä-Intian kauppakomppanian palvelukseen kirurgina, koska Japaniin otettiin vastaan vain hollantilaisia. Japanilaiset tulkit olivat myös lääkäreitä, niin hän sai matkalla myös lääketieteellistä tietoutta. 1776 Thunberg oli väsynyt tiukkaan valvontaan Japanissa ja matkusti takaisin Hollantiin. Matkan aikana hän vieraili muun muassa Ceylonilla ja kokosi merkittävän kasvikokoelman. Ennen kuin hän oli ehtinyt takaisin, hän sai viestin, että hänet oli valittu Carl von Linné nuoremman seuraajaksi botanices demonstrator -virkaan Uppsalan ylioistoon. Thunberg palasi Hollantiin 1778 ja Lontoon vierailun jälkeen palasi Ruotsiin maaliskuussa 1779. Seuraavat lähes 50 vuotta hän toimi opettajana Uppsalassa. Matkat, kokoelmat kasveista ja muista luonnonkohteista antoivat enemmän kuin 300 kuvausta etnografiasta, kasvitieteestä ja kielitieteestä. Thunberg kirjoitti omaelämäkerran ja hänen kirjeenvaihtonsa on myös julkaistu. Hänen luontoaiheinen kokoelmansa lahjoitettiin Uppsalan yliopiston kirjastolle. Muun muassa Thunberg "löysi" ja kuvaili noin 800 japanilaista lajia ja rooibospensaan Etelä-Afrikassa sekä antoi niille tieteelliset nimet. Thunbergin nimestä lyhennetty Thunb. voidaan yhdistää auktorina hänen nimeämiensä kasvien tieteellisiin nimiin. Thunberg kuvaili ja nimesi myös lintuja, muun muassa töyhtöelenian (Elaenia flavogaster) ja brasilianlehtinapsijan (Phyllomyias fasciatus).
- Carl Peter Thunberg est un naturaliste suédois, né le 11 novembre 1743 à Jönköping et mort le 8 août 1828 à Thunaberg près d'Uppsala. Il a été surnommé le Père de la botanique sud-africaine et le Linné japonais.
- È stato soprannominato "Padre della botanica sud-africana" e "Linneo giapponese". È stato allievo di Linneo all'universita di Uppsala, ove ha conseguito il titolo di dottore in medicina e in storia naturale nel 1767. Nel 1770 lascia la Svezia per Parigi, ove continua i suoi studi in queste due discipline. Nel 1771, durante un viaggio nei Paesi Bassi, studia l' Orto botanico di Amsterdam e l'Orto botanico di Leiden, con i relativi musei. Viene invitato a partire per visitare le colonie olandesi e il Giappone allo scopo di raccogliere dei campioni per gli orti botanici olandesi. Parte nel dicembre del 1771 come medico di bordo su una imbarcazione della Compagnia Olandese delle Indie Orientali. Arriva a Città del Capo dove soggiorna tre anni per apprendere l'olandese. La sua intenzione era di farsi passare per un olandese in Giappone, paese aperto unicamente ai mercanti protestanti olandesi. Durante il suo soggiorno compie numerose spedizioni nell'interno, affrontando spesso notevoli pericoli, allo scopo di raccogliere campioni botanici e animali. Nel marzo 1775, Thunberg parte alla volta dell'isola di Giava e resta a Batavia per due mesi. Nell'agosto 1775, arriva alla sede della Compagnia olandese delle Indie orientali sulla minuscola isola artificiale di Dejima (appena 120 per 75 m) nella baia di Nagasaki, collegata alla terraferma da un terrapieno. Lavora lì come chirurgo (1775-1776). Come gli altri olandesi di questa piccola colonia, gli era praticamente mai concesso di lasciare l'isola. Riuscì comunque a condurre alcune ricerche botaniche; allo scopo di ottenere più esemplari, negozia con gli interpreti lo scambio delle conoscenze della medicina occidentale con nuovi esemplari vegetali. A metà del 1776 ha l'occasione di accompagnare il direttore della colonia olandese nel corso di una visita in Giappone allo shogun di Edo (l'antico nome di Tokyo). Durante questo lungo viaggio ha modo di creare un erbario con numerose piante. Thunberg lascia il Giappone nel novembre 1776. Dopo una breve sosta a Giava, arriva a Colombo, Ceylon, nel luglio 1776. Fa numerosi viaggi all'interno dell'isola, in particolare per visitare la colonia olandese di Galle. Continua, naturalmente, a raccogliere campioni per il suo erbario. Nel febbraio 1778, Thunberg lascia Ceylon per Amsterdam. Durante il viaggio di ritorno, si ferma due settimane a Città del Capo e arriva ad Amsterdam nell'ottobre 1778. Va innanzitutto a Londra dove incontra Sir Joseph Banks. Vede la collezione giapponese del naturalista tedesco Engelbert Kaempfer (1651-1716) che era stato a Dejima prima di lui. Incontra inoltre Johann Reinhold Forster che gli mostra le sue collezioni raccolte durante il secondo viaggio di James Cook. Ritorna in Svezia nel marzo 1779 dove apprende della morte di Linneo sopravvenuta un anno prima. Qualche anno dopo gli subentra come professore di medicina e storia naturale all'Università di Uppsala. I risultati delle sue ricerche vengono pubblicati sotto il titolo di Flora Japonica nel 1784. Attribuisce a numerose nuove specie l'epiteto di japonica; la maggior parte di esse proveniva in realtà dalla Cina essendo state importate in Giappone per ornare i giardini del paese. Nel 1788 pubblica i racconti dei suoi viaggi sotto il titolo di Viaggi di C. P. Thunberg in Giappone passando per il Capo di Buona Speranza, le Isole della Sonda, ecc.. Il racconto del suo soggiorno a Dejima è piuttosto triste. Completa la sua opera botanica Prodomus plantarum nel 1800, Icones plantarum japonicarum nel 1805 e Flora capensis nel 1813. Pubblica numerosi articoli su riviste scientifiche svedesi e di altri paesi. Viene nominato membro onorario di 26 società scientifiche. Autore prolifico, gli sono attribuite 112 opere. Il genere tropicale Thunbergia è dedicato a lui. Gli sono state dedicate inoltre più di 250 specie vegetali ed anche alcune animali.
- ファイル:Carl Peter Thunberg. jpg Carl Peter Thunberg, カール・ツンベルク（Carl Peter Thunberg, 1743年11月11日 - 1828年8月8日）は、スウェーデンの植物学者、医学者。出島の三学者の1人に数えられ、日本植物学の基礎をつくる。日本語の表記では、ツンベルク、ツンベルグ、ツンベリ、ツンベリー、トインベルゲ、ツーンベリ、ツュンベリー、ツューンベリ、チュンベリー、ツェンベリー、トゥーンベルイなどがあり一定しない。スウェーデン語に近い発音表記は、トゥーンベリである（名前の中の、hはこの当時の名前では発音しないのが一般的である）。 1743年11月11日、スウェーデンのイェンシェーピンに生まれる。 ウプサラ大学のカール・フォン・リンネに師事して植物学、医学を修めた。フランス留学を経て、1771年オランダ東インド会社に入社し、ケープタウン、セイロン、ジャワを経て、1775年（安永4年）8月にオランダ商館付医師として出島に赴任した。翌1776年4月、商館長に従って江戸参府を果たし徳川家治に謁見した。 ツンベルクは、わずかな江戸滞在期間中に、吉雄耕牛、桂川甫周、中川淳庵らの蘭学者を指導した。1776年、在日1年で出島を去り帰国し、1781年、ウプサラ大学の学長に就任した。 在日中に採集した植物800余種の標本は今もウプサラ大学に保存されている。
- Carl Peter Thunberg was een van de studenten van Carolus Linnaeus. Hij werd uitgestuurd naar Japan om specimens te verzamelen, maar verbleef eerst drie jaar in Zuid-Afrika om Nederlands te leren. Tijdens een aantal tochten in het binnenland verzamelde hij ook daar specimens. In 1775 vertrok Thunberg dan toch naar Japan. Daar bleek hij echter de Nederlandse kolonie op Dejima vrijwel nooit te mogen verlaten. Om toch aan zijn specimens te komen, gaf hij zijn Europese medische kennis aan wat Japanse tolken in ruil voor specimens . In 1779 keerde hij terug naar Zweden, waar hij hoorde dat Linnaeus net een jaar eerder was overleden. Het plantengeslacht Thunbergia is naar hem vernoemd.
- Carl Peter Thunberg (ur. 11 listopada 1743 w Jönköping, zm. 8 sierpnia 1828 w Thunaberg k. Uppsali) - szwedzki naturalista. Nazywany jest "ojcem południowoafrykańskiej botaniki" i "japońskim Linneuszem".
- Carl Peter Thunberg foi um explorador, naturalista e botânico sueco. É conhecido como o pai da botânica sul-africana e o Lineu japonês.
- Карл Пе́тер Ту́нберг — шведский учёный-натуралист, прозванный за вклад в науку «отцом южноафриканской ботаники» и «японским Линнеем». Высшее образование Тунберг получил в Уппсальской академии, где в 1761—1770 годах изучал медицину и слушал лекции Карла Линнея. В 1771 году он отправился в Амстердам, а затем — в Париж, где продолжал свои медицинские занятия.
- Carl Peter Thunberg, född 11 november 1743 i Jönköping, död 8 augusti 1828 på Tunaberg i Gamla Uppsala. Svensk botanist, lärjunge till Carl von Linné. Son till bokhållaren Jean Thunberg och Margareta Starkman. Gift 1784 med Brita Charlotta Ruda.
|
| rdfs:comment
|
- Carl Peter Thunberg was a Swedish naturalist. He has been called "the father of South African botany" and the "Japanese Linnaeus".
- Carl Peter Thunberg war ein schwedischer Naturforscher. Er gilt als Begründer der südafrikanischen und japanischen Botanik. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Thunb. “.
- Carl Peter Thunberg byl švédský přírodovědec. Dříve byl známý také jako „otec jihoafrické botaniky“ nebo „japonský Linnaeus“.
- Carl Peter Thunberg, explorador, naturalista, y botánico sueco. Se le reconoce como el padre de la botánica sudafricana y el Linneo japonés, por Carlos Linneo, como padre de la clasificación científica, y el estudio que Thunberg realizó sobre la flora japonesa.
- Carl Peter Thunberg oli ruotsalainen kasvitieteilijä ja Carl von Linnén oppilas. Hänen vanhempansa olivat kirjanpitäjä Jean Thunberg ja Margareta Starkman. Naimisiin Thunberg meni 1784 Brita Charlotta Rudan kanssa. Carl Peter Thunberg opiskeli Uppsalan yliopistossa, josta hän valmistui 1772 tohtoriksi iskiasta käsittelevällä väitöskirjalla. Thunberg oli yksi "Linnén apostoleista".
- Carl Peter Thunberg est un naturaliste suédois, né le 11 novembre 1743 à Jönköping et mort le 8 août 1828 à Thunaberg près d'Uppsala. Il a été surnommé le Père de la botanique sud-africaine et le Linné japonais.
- È stato soprannominato "Padre della botanica sud-africana" e "Linneo giapponese". È stato allievo di Linneo all'universita di Uppsala, ove ha conseguito il titolo di dottore in medicina e in storia naturale nel 1767. Nel 1770 lascia la Svezia per Parigi, ove continua i suoi studi in queste due discipline. Nel 1771, durante un viaggio nei Paesi Bassi, studia l' Orto botanico di Amsterdam e l'Orto botanico di Leiden, con i relativi musei.
- ファイル:Carl Peter Thunberg.
- Carl Peter Thunberg was een van de studenten van Carolus Linnaeus. Hij werd uitgestuurd naar Japan om specimens te verzamelen, maar verbleef eerst drie jaar in Zuid-Afrika om Nederlands te leren. Tijdens een aantal tochten in het binnenland verzamelde hij ook daar specimens. In 1775 vertrok Thunberg dan toch naar Japan. Daar bleek hij echter de Nederlandse kolonie op Dejima vrijwel nooit te mogen verlaten.
- Carl Peter Thunberg (ur. 11 listopada 1743 w Jönköping, zm. 8 sierpnia 1828 w Thunaberg k. Uppsali) - szwedzki naturalista. Nazywany jest "ojcem południowoafrykańskiej botaniki" i "japońskim Linneuszem".
- Carl Peter Thunberg foi um explorador, naturalista e botânico sueco. É conhecido como o pai da botânica sul-africana e o Lineu japonês.
- Карл Пе́тер Ту́нберг — шведский учёный-натуралист, прозванный за вклад в науку «отцом южноафриканской ботаники» и «японским Линнеем». Высшее образование Тунберг получил в Уппсальской академии, где в 1761—1770 годах изучал медицину и слушал лекции Карла Линнея.
- Carl Peter Thunberg, född 11 november 1743 i Jönköping, död 8 augusti 1828 på Tunaberg i Gamla Uppsala. Svensk botanist, lärjunge till Carl von Linné. Son till bokhållaren Jean Thunberg och Margareta Starkman. Gift 1784 med Brita Charlotta Ruda.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
