| dbpprop:abstract
|
- Captal de Buch (later Buché) was an archaic feudal title in Gascony, captal from Latin capitalis "prime, chief" in the formula capitales domini or "principal lords. " Buch was a strategically located town and port on the Atlantic, in the bay of Arcachon. As an actual title the word "captal" was used only by the seigneurs of Trene, Puychagut, Epernon and Buch. When Pierre, the seigneur of Grailly (ca 1285 - 1356) married Asalide (the captaline de Buch), the heiress of Pierre-Amanieu de Bordeaux, captal de Buch, in 1307, the title passed into the Grailly family, a line of fighting seigneurs with origins in Savoy. The most famous of the Captals de Buch was Pierre's grandson, Jean III de Grailly, captal de Buch (1343 - 1377), a cousin of the Count of Foix who was a military leader in the Hundred Years' War, praised by the chronicler Jean Froissart as an ideal of chivalry.
- Als Captal de Buch bezeichnet man die Herren des Captalat de Buch im Süden des Pays de Buch, das das Gebiet südlich des Bassin d'Arcachon mit den Orten Arcachon, La Teste-de-Buch und Gujan-Mestras, im 18. Jahrhundert auch Le Teich, umfasste. Vom Mittelalter bis über die Französischen Revolution hinaus waren nacheinander vier Familie im Besitz des Captalats: 1274-1328 – Das Haus Bordeaux 1328-1593 – Das Haus Grailly 1593-1713 – Das Haus Nogaret 1713-1803 – Das Haus Amanieu de Ruat
- El captalat de Buch (Bug en occità) fou una senyoria feudal de Gascunya. Captal és un antic títol gascó equivalent a capità, i que a l'edat mitjana es donava als mes nobles d'Aquitània. Tres parròquies, La Testa de Bug, Gujan i Cazaux (Casaus en occità) foren reunides vers el 1250 en una sola senyoria anomenada Captalat del Bug (en francès Buché) que va tenir senyor il·lustres. Vers aquesta data era captal Pere de Bordeus i va morir vers 1256 deixant el captalat a la seva filla Asalida, que es va casar el 1307 amb Pere II senyor de Grailly, mort el 1356 deixant diversos fills: Joan II de Grailly fou captal del Buch i vescomte de Benaugès i va deixar dos fills que van exercir ambdós com a captals: Gastó de Grailly, mort vers 1362, i Joan III de Grailly que fou comte de Bigorra, vescomte de Benaugès i captal de Buc, i va morir a la presó el 1376. Així la successió va passar a Arquimbald (o Arcambau) senyor de Gurson i vescomte de Castilhon, que va rebre la senyoria de Grailly (i d'altres), el comtat de Benaugès, i el captalat de Buch; fou a mes a mes comte de Lavaux i de Longueville, que per matrimoni va enllaçar amb els Foix, i fou ius uxoris dels comtats de Foix i Bigorra i els vescomtats de Bearn, Castellbó, Marsan, Lautrec, Gavaldà, Oloron, Brulhès i Gabarret o Gabardà; va morir entre el 1413 i el 1416 i el va succeir el seu fill segon Gastó I, comte de Benaugès i Longueville (i senyor de Grailly) mort el 1455. Va deixar el captalat al seu fill Joan que va morir el 1485. Va deixar l'herència al seu fill Gastó II (comte de Candale i comte de Benaugès i vescomte de Castilhon o Castillon), mort el 1500. El va succeir el seu fill Gastó III, comte de Candale i de Benaugès, mort el 1536; i a aquest el va succeir el seu fill Frederic, Comte de Candale, d'Astarac i de Benaugès, i Captal de Buch, mort el 1571; el seu fill Enric, Comte de Candale, d'Astarac i de Benaugès, fou el darrer captal de la nissaga, i només va viure un any (va morir el 1572). L'herència i el títol de captal va passar a la seva filla Margarida, comtessa de Candale, de Benaugès i d'Astarac, que va morir el 23 de setembre de 1593. Les seves possessions van passar a la corona com hereva de l'altra branca dels Foix. Sa germana Francesca fou empresonada per Margarida i obligada a fer-se monja, però al morir Margarida va deixar el convent i va pledejar pels bens de la seva branca, però va morir sense resultats i sense descendents el 1649. La senyoria fou donada per la corona i al segle XVII la tenia Joan Lluís d'Epernon, senescal de Guiena. El darrer captal fou François Amanieu de Ruat
- Le titre de Captal de Buch désigne les seigneurs qui régnaient du Moyen Âge jusqu'à la Révolution française sur le Captalat de Buch. Le Captalat est une province du sud du Pays de Buch qui regroupe aujourd'hui les communes d'Arcachon, La Teste-de-Buch et Gujan-Mestras.
- De titel Captal de Buch, later ook als "Captal de Buché" geschreven, werd door een feodale heer van Buch in de Franse streek Gascogne gedragen. De oorsprong van de titel is het Latijnse woord "capitalis" (eerste, voornaamste) of "capitales domini" (eerste heer) en de titel captal werd door vier heren, die van Trene, Puychagut, Epernon and Buch gedragen. In 1307 huwden Asalide captaline de Buch en erfdochter van Pierre-Amanieu de Bordeaux met Pierre seigneur de Grailly (rond 1285-1356) een ridder uit Savoye. De voornaamste van de heren de Buch was hun kleinzoon Jean III de Grailly, captal de Buch (1343-1377). Deze vocht aan Engelse zijde in de Slag bij Poitiers (1356) en leidde daar de beslissende cavalerie-charge. Jean Froissart noemt hem in zijn kronieken van de honderdjarige oorlog een ideaal van ridderlijkheid.
- O título de Captal de Buch designa os senhores que reinaram, desde a Idade Média até a Revolução Francesa, no Captalato de Buch. O Captalato é uma província do sul do País de Buch, na Aquitânia, França, que atualmente reúne as comunas de Arcachon, La Teste-de-Buch e Gujan-Mestras. O mais famoso Captal de Buch foi João III de Grailly, grande líder militar durante a Guerra dos Cem Anos, considerado pelo cronista Jean Froissart como um ideal da cavalaria.
|
| rdfs:comment
|
- Captal de Buch (later Buché) was an archaic feudal title in Gascony, captal from Latin capitalis "prime, chief" in the formula capitales domini or "principal lords. " Buch was a strategically located town and port on the Atlantic, in the bay of Arcachon. As an actual title the word "captal" was used only by the seigneurs of Trene, Puychagut, Epernon and Buch.
- Als Captal de Buch bezeichnet man die Herren des Captalat de Buch im Süden des Pays de Buch, das das Gebiet südlich des Bassin d'Arcachon mit den Orten Arcachon, La Teste-de-Buch und Gujan-Mestras, im 18. Jahrhundert auch Le Teich, umfasste. Vom Mittelalter bis über die Französischen Revolution hinaus waren nacheinander vier Familie im Besitz des Captalats: 1274-1328 – Das Haus Bordeaux 1328-1593 – Das Haus Grailly 1593-1713 – Das Haus Nogaret 1713-1803 – Das Haus Amanieu de Ruat
- El captalat de Buch (Bug en occità) fou una senyoria feudal de Gascunya. Captal és un antic títol gascó equivalent a capità, i que a l'edat mitjana es donava als mes nobles d'Aquitània. Tres parròquies, La Testa de Bug, Gujan i Cazaux (Casaus en occità) foren reunides vers el 1250 en una sola senyoria anomenada Captalat del Bug (en francès Buché) que va tenir senyor il·lustres.
- Le titre de Captal de Buch désigne les seigneurs qui régnaient du Moyen Âge jusqu'à la Révolution française sur le Captalat de Buch. Le Captalat est une province du sud du Pays de Buch qui regroupe aujourd'hui les communes d'Arcachon, La Teste-de-Buch et Gujan-Mestras.
- De titel Captal de Buch, later ook als "Captal de Buché" geschreven, werd door een feodale heer van Buch in de Franse streek Gascogne gedragen. De oorsprong van de titel is het Latijnse woord "capitalis" (eerste, voornaamste) of "capitales domini" (eerste heer) en de titel captal werd door vier heren, die van Trene, Puychagut, Epernon and Buch gedragen.
- O título de Captal de Buch designa os senhores que reinaram, desde a Idade Média até a Revolução Francesa, no Captalato de Buch. O Captalato é uma província do sul do País de Buch, na Aquitânia, França, que atualmente reúne as comunas de Arcachon, La Teste-de-Buch e Gujan-Mestras. O mais famoso Captal de Buch foi João III de Grailly, grande líder militar durante a Guerra dos Cem Anos, considerado pelo cronista Jean Froissart como um ideal da cavalaria.
|