| dbpprop:abstract
|
- Cape York Peninsula is a large peninsula located in Far North Queensland, Australia. This remote peninsula contains some of the last remaining wilderness areas on Earth, though about half of the land area is used for grazing cattle and much has been damaged by feral pigs, weeds, and other introduced species. Its relatively undisturbed tropical rainforests and savannas are now recognized for their global environmental significance. A nomination for World Natural Heritage is currently being considered by the Queensland and Australian Federal governments. The Cape York Peninsula region encompasses an area of approximately 137,000 km² north of 16°S latitude. It has a population of only about 18,000, of which a large percentage (~60 %) are Aborigines and Torres Strait Islanders. At the tip of the peninsula lies Cape York, the northernmost point on the Australian continent. It was named by Lieutenant James Cook on 21st August, 1770 in honour of Prince Edward Augustus, Duke of York and Albany, who was a brother of King George III of the United Kingdom, and died from illness in 1767 when he was only 20 years old: :"The point of the Main, which forms one side of the Passage before mentioned, and which is the Northern Promontory of this Country, I have named York Cape, in honour of his late Royal Highness, the Duke of York. " From the tip of the peninsula, it is about 160 kilometres (99 mi) to New Guinea across the island-studded Torres Strait. The west coast borders the Gulf of Carpentaria and the east coast borders the Coral Sea.
- Die Kap-York-Halbinsel (engl. Cape York Peninsula) ist eine Halbinsel im Norden des australischen Bundesstaates Queensland. Die Halbinsel hat eine Fläche von rund 137.000 km und wird von rund 18.000 Menschen bewohnt. Im Süden ist sie rund 430 Kilometer breit und erstreckt sich 660 Kilometer nach Norden. Ihre Nordspitze, Cape York, bildet den nördlichsten Punkt des australischen Festlandes. Die Torres-Straße trennt die Halbinsel von Neuguinea, von welcher die Nordspitze der Halbinsel nur rund 140 Kilometer entfernt ist. Ihre Westküste grenzt an den Golf von Carpentaria und die Ostküste an den Pazifik. Geologisch bildet sie eine stark erodierte Ebene mit nur kleineren Erhebungen im Osten. An der Ostküste erstreckt sich ein Regenwaldgebiet, das durch seine Fauna bemerkenswert ist: Hier finden sich etliche Tierarten, die sonst nur auf Neuguinea zu finden sind. Die Böden sind äußerst unfruchtbar, selbst für australische Verhältnisse, was die Ursache der dünnen Besiedlung ist. Klimatisch wird die Halbinsel von einer Regenzeit (November bis April) und einer Trockenzeit (Mai bis Oktober) geprägt. Die jährliche Niederschlagsmenge ist hoch (bis zu 2000 mm an der Ostküste). Die wichtigsten Wirtschaftszweige sind der Fremdenverkehr, der Bergbau (Bauxit), die Fischerei und die Viehzucht. Die größte Stadt ist Cooktown, neben einigen Siedlungen der Weißen gibt es auch vornehmlich von Torres-Strait-Insulanern und Aborigines besiedelte Gebiete auf der Halbinsel – so zum Beispiel den Torres Shire auf der Nordspitze der Halbinsel.
- La península del Cap York és una península al nord de Queensland, Austràlia. El cap York es troba a l'extrem de la península i és el punt més al nord d'Austràlia continental. Va ser anomenat així el 1770 per James Cook en honor del Duc de York. La punta de la península s'ubica a uns 140 km al sud de Nova Guinea, separant entre si per l'estret de Torres. La costa oest voreja el golf de Carpentària mentre que la costa est, el mar del Corall. La península del Cap York cobreix aproximadament 137.000 km² i la seva població ronda els 18.000 habitants.
- La península del Cabo York es una península en el norte de Queensland, Australia. El Cabo York se encuentra en el extremo de la península y es el punto más al norte de Australia continental. Fue nombrado en 1770 por James Cook en honor a Su Alteza Real el Duque de York. La punta de la península se ubica a unos 140 km al sur de Nueva Guinea, separándose entre sí por el estrecho de Torres. La costa oeste bordea el golfo de Carpentaria mientras que la costa este, el mar de Coral. La península del Cabo York cubre aproximadamente 137.000 km² y su población ronda los 18.000 habitantes.
- Cape Yorkin niemimaa (engl. Cape York Peninsula) sijaitsee Queenslandin osavaltion pohjoisosassa Australiassa. Sen pohjoisin kohta on Cape York, joka on samalla Australian mantereen pohjoisin kärki. Niemimaan nimesi luutnantti James Cook vuonna 1770 Yorkin herttuan prinssi Edward Augustuksen mukaan. Cape Yorkin pohjoisimmasta kohdasta on vain 140 kilometrin matka Uuteen-Guineaan halki saaristoisen Torresinsalmen. Niemimaan länsipuolella sijaitsee Carpentarianlahti ja itäpuolella Korallimeri. Niemimaan pinta-ala on noin 137 000 km², eli se on suurempi kuin Kreikka tai Englanti, mutta alueen väkiluku on vain noin 18 000.
- La péninsule du cap York est située à l'extrême nord du Queensland, en Australie. Le cap York, au bout de la péninsule, est le point le plus septentrional du continent australien. Elle fut baptisée ainsi par le lieutenant James Cook en 1770 d'après le duc d'York. L'extrémité de la péninsule est séparée de seulement 140 kilomètres de la Nouvelle-Guinée par le détroit de Torres parsemé d'iles. La côte ouest borde le golfe de Carpentaria et la côte est borde la mer de Corail. La péninsule du cap York fait environ 137 000 km en tout, mais est seulement peuplée de 18 000 habitants. Géographiquement, c'est un territoire extrêmement érodé, presque de plaine, avec quelques collines très basses sur le côté est. La plus haute d'entre elles forme la Iron Range (Chaîne de Fer), remarquée pour ses forêts tropicales inhabituelles, où figure un certain nombre d'espèces, telles que le microglosse noir, qu'on trouve par ailleurs en Nouvelle-Guinée. Les sols sont remarquablement infertiles, même en comparaison avec d'autres zones d'Australie, étant presque entièrement latérisés et dans la plupart des cas tellement vieux et burinés que très peu de développement est apparent aujourd'hui. C'est à cause de cette extraordinaire pauvreté du sol que la région est si peu colonisée : les sols répondent si peu à la fertilisation que les tentatives de cultures commerciales ont habituellement échoué. Sur le plan climatique, la péninsule du cap York est moussonneuse, avec une saison humide de novembre à avril et une saison sèche de mai à octobre. Le total des précipitations annuelles est élevé, s'étendant entre plus de 2 000 mm dans la Iron Range et au nord de Weipa, jusqu'à environ 700 mm au bord sud. Les principales industries sont le tourisme, l'exploitation minière, la pêche et l'élevage bovin.
- La penisola di Capo York (Cape York peninsula in inglese) è l'estrema regione peninsulare nord-orientale del continente australiano nello stato del Queensland.
- ヨーク岬半島（ヨークみさきはんとう、Cape York Peninsula）とはオーストラリア大陸北東部から突き出た半島。半島の先端、ヨーク岬はオーストラリア大陸の北端。その先はトレス海峡を隔ててニューギニア島。クイーンズランド州に属する。ケアンズ、ポート・ダグラス、ウィーパなどいくつかの町はあるが、半島の大部分は人は住んでいない。
- Het schiereiland Kaap York is een schiereiland in het noorden van de Australische deelstaat Queensland. Het is genoemd naar Kaap York (Cape York), het noordelijkste punt van het Australische vasteland. Het schiereiland heeft een oppervlakte van ongeveer 137.000 km² (en is daarmee groter dan bijvoorbeeld Griekenland); toch heeft het maar ongeveer 18.000 inwoners. In het zuiden is het schiereiland ongeveer 430 kilometer breed en strekt zich 660 kilometer naar het noorden uit. Het westen ligt het aan de Golf van Carpentaria en het oosten ligt het de Koraalzee.
- Kapp York-halvøya er nordøstspissen av Australia, mellom Carpentariabukta og Korallhavet. Halvøya har navn etter Kapp York, som er nordligste punkt. Her går Torresstredet, som danner en forbindelse mellom Stillehavet og Indiahavet. Halvøya består for det meste av lavtliggende land, med noen få høydedrag over 200 m.
- Jork (ang. Cape York Peninsula) – półwysep, na którym znajduje się najdalej na północ wysunięty punkt Australii - przylądek Jork. Został tak nazwany przez Jamesa Cooka w 1770 roku, na cześć księcia Yorku, Edwarda Augusta. Znajduje się w stanie Queensland. Tylko ok. 140 km poprzez Cieśninę Torresa dzieli go od Nowej Gwinei. Po stronie zachodniej znajduje się Zatoka Karpentaria a od wschodniej Morze Koralowe. Powierzchnia półwyspu to ok. 137 000 km² a zamieszkuje go ok. 18 000 ludzi. Powierzchnia półwyspu jest nizinna z rozciągającym się po wschodniej stronie pasmem Wielkich Gór Wododziałowych z kilkoma niskimi wzgórzami (najwyższy szczyt o wysokości 823 m n.p.m.). Ziemia jest tu jałowa nawet w porównaniu z innymi obszarami Australii przez co region ten jest tak słabo zasiedlony. Klimat podrównikowy wilgotny, w północnej części półwyspu typu monsunowego, z porą deszczową od listopada do kwietnia i porą suchą od maja do października. Roczny opad jest wysoki i sięga od ok. 700 mm na południu do nawet 4000 mm na północy. Występują liczne rzeki, a pośród nich Pascoe, Jardine, Wenlock, Łucznik, Holdroyd, Mitchell i Staaten. Naturalną roślinność stanowią lasy eukaliptusowe, które porastają większość obszaru półwyspu, wschodnie wybrzeże porasta dżungla. Na półwyspie znajdują się największe na świecie złoża boksytów. Z powodu małej ilości dróg transport drogowy jest możliwy tylko między czerwcem a październikiem ponieważ rzeki przybierają podczas pory deszczowej i są nie do przebycia.
- A península do cabo York está situada no estado australiano de Queensland e o cabo York, na sua extremidade Norte representa o ponto mais setentrional do continente. A região foi baptizada Capitão Cook em 1770, na viagem de descoberta da Austrália, em honra de Eduardo Augusto, Duque de York e Albany, irmão mais novo do rei Jorge III de Inglaterra. A península tem uma forma triangular, com 430 km de base, 660 km de altura e área de cerca de 137,000 km. Está rodeada por massas de água pelos seus três lados: a Oeste é limitada pelo golfo de Carpentária, a Este pela Grande Barreira de Coral no oceano Pacífico e a Norte pelo estreito de Torres. O cabo York, propriamente dito, fica apenas a cerca de 140 km da Nova Guiné. A população residente na zona soma apenas cerca de 18,000 pessoas e a capital é Weipa. A península tem uma topografia pouco acidentada e os únicos relevos de nome surgem na região Sudeste como a continuação da grande cordilheira que atravessa de Norte a Sul a costa Este da Austrália. A presença destes relevos induz uma grande precipitação e um clima dominado pela monção que decorre entre Novembro e Abril. As chuvas sustentam um ecossistema de floresta tropical, de características semelhantes às encontradas na Nova Guiné, e o seu escoamento produz uma rede hidrográfica vasta, com diversos rios que sazonalmente são bastante violentos. Entre eles incluem-se o rio Endeavour, o rio Jardine e o rio Mitchell. A costa oeste da península e o seu interior têm um clima bastante diferente, mais seco e com características de savana. O solo da região é extremamente pobre e lateritizado, mesmo comparado com o resto da Austrália já de si pouco fértil, e é a principal razão pela qual a zona permanece pouco ocupada. A escassez de população e a fraca actividade comercial da península faz com que a construção de infraestruturas não seja uma prioridade e, em consequência, a península não tem uma única estrada alcatroada, nem pontes que atravessem os rios. Esta característica, por sua vez, faz da região uma atracção turística, pelo seu estado relativamente selvagem.
- Peninsula Cape-York este o peninsulă aflată în nord-estul Australiei, între Marea Coralilor şi Golful Carpentaria. În partea de vest a peninsulei se întinde o câmpie, iar în cea de est, un lanţ de munţi pitici cu altitudinea de până la 555 m. Pe peninsulă cresc păduri de eucalipt, iar pe litoralul estic păduri tropicale. Solul peninsulei păstrează zăcăminte de aur, plumb, bauxită.
- Кейп-Йорк (англ. Cape York Peninsula) — крупный полуостров, расположенный на севере штата Квинсленд в Австралии, между Большим Барьерным рифом в Коралловом море, Торресовом проливом и заливом Карпентария. Этот удалённый полуостров является одним из последних оставшихся неосвоенных районов на Земле. Его не нарушенные человеческой цивилизацией влажные тропические леса и саванны имеют глобальное экологическое значение. Сейчас рассматривается вопрос о включении тропических лесов в список объектов Всемирного наследия. Полуостров Кейп-Йорк охватывает площадь около 137 000 км², а его протяжённость с севера на юг составляет свыше 600 км. Восточная часть полуострова гористая (высотой до 555 м), а западная — низменная. На нём проживает порядка 18 тысяч человек, большинство из которых (~60 %) являются австралийскими аборигенами и островитянами Торресова пролива.. На северной оконечности полуострова лежит мыс Йорк — самая северная точка австралийского континента, поэтому дословно название можно перевести как «полуостров мыса Йорк». Расстояние от него до побережья острова Новая Гвинея составляет около 160 км. Современное название было дано полуострову в 1770 году британским путешественником Джеймсом Куком, который назвал его в честь герцога Йоркского.
- Kap Yorkhalvön är en halvö i norra Queensland vars norra udde Kap York det australiska fastlandets nordligaste punkt och tillhör världens yttersta platser.
- 约克角半岛（英语：Cape York Peninsula）是澳大利亚北部昆士兰州的一个半岛，其北端约克角是澳大利亚大陆的极北点。该半岛在1770年由英国航海家詹姆斯·库克以约克公爵的封号命名。 约克角距新几内亚岛约140千米，两地由托雷斯海峡相隔。半岛以西是卡奔塔利亚湾，以东则是珊瑚海。半岛总面积约为137,000平方千米，人口约18,000，其中大部分是原住民和托雷斯海峡群岛人。
|
| rdfs:comment
|
- Cape York Peninsula is a large peninsula located in Far North Queensland, Australia. This remote peninsula contains some of the last remaining wilderness areas on Earth, though about half of the land area is used for grazing cattle and much has been damaged by feral pigs, weeds, and other introduced species. Its relatively undisturbed tropical rainforests and savannas are now recognized for their global environmental significance.
- Die Kap-York-Halbinsel (engl. Cape York Peninsula) ist eine Halbinsel im Norden des australischen Bundesstaates Queensland. Die Halbinsel hat eine Fläche von rund 137.000 km und wird von rund 18.000 Menschen bewohnt. Im Süden ist sie rund 430 Kilometer breit und erstreckt sich 660 Kilometer nach Norden. Ihre Nordspitze, Cape York, bildet den nördlichsten Punkt des australischen Festlandes.
- La península del Cap York és una península al nord de Queensland, Austràlia. El cap York es troba a l'extrem de la península i és el punt més al nord d'Austràlia continental. Va ser anomenat així el 1770 per James Cook en honor del Duc de York. La punta de la península s'ubica a uns 140 km al sud de Nova Guinea, separant entre si per l'estret de Torres. La costa oest voreja el golf de Carpentària mentre que la costa est, el mar del Corall.
- La península del Cabo York es una península en el norte de Queensland, Australia. El Cabo York se encuentra en el extremo de la península y es el punto más al norte de Australia continental. Fue nombrado en 1770 por James Cook en honor a Su Alteza Real el Duque de York. La punta de la península se ubica a unos 140 km al sur de Nueva Guinea, separándose entre sí por el estrecho de Torres. La costa oeste bordea el golfo de Carpentaria mientras que la costa este, el mar de Coral.
- Cape Yorkin niemimaa (engl. Cape York Peninsula) sijaitsee Queenslandin osavaltion pohjoisosassa Australiassa. Sen pohjoisin kohta on Cape York, joka on samalla Australian mantereen pohjoisin kärki. Niemimaan nimesi luutnantti James Cook vuonna 1770 Yorkin herttuan prinssi Edward Augustuksen mukaan. Cape Yorkin pohjoisimmasta kohdasta on vain 140 kilometrin matka Uuteen-Guineaan halki saaristoisen Torresinsalmen. Niemimaan länsipuolella sijaitsee Carpentarianlahti ja itäpuolella Korallimeri.
- La péninsule du cap York est située à l'extrême nord du Queensland, en Australie. Le cap York, au bout de la péninsule, est le point le plus septentrional du continent australien. Elle fut baptisée ainsi par le lieutenant James Cook en 1770 d'après le duc d'York. L'extrémité de la péninsule est séparée de seulement 140 kilomètres de la Nouvelle-Guinée par le détroit de Torres parsemé d'iles. La côte ouest borde le golfe de Carpentaria et la côte est borde la mer de Corail.
- La penisola di Capo York (Cape York peninsula in inglese) è l'estrema regione peninsulare nord-orientale del continente australiano nello stato del Queensland.
- ヨーク岬半島（ヨークみさきはんとう、Cape York Peninsula）とはオーストラリア大陸北東部から突き出た半島。半島の先端、ヨーク岬はオーストラリア大陸の北端。その先はトレス海峡を隔ててニューギニア島。クイーンズランド州に属する。ケアンズ、ポート・ダグラス、ウィーパなどいくつかの町はあるが、半島の大部分は人は住んでいない。
- Het schiereiland Kaap York is een schiereiland in het noorden van de Australische deelstaat Queensland. Het is genoemd naar Kaap York (Cape York), het noordelijkste punt van het Australische vasteland. Het schiereiland heeft een oppervlakte van ongeveer 137.000 km² (en is daarmee groter dan bijvoorbeeld Griekenland); toch heeft het maar ongeveer 18.000 inwoners. In het zuiden is het schiereiland ongeveer 430 kilometer breed en strekt zich 660 kilometer naar het noorden uit.
- Kapp York-halvøya er nordøstspissen av Australia, mellom Carpentariabukta og Korallhavet. Halvøya har navn etter Kapp York, som er nordligste punkt. Her går Torresstredet, som danner en forbindelse mellom Stillehavet og Indiahavet. Halvøya består for det meste av lavtliggende land, med noen få høydedrag over 200 m.
- Jork (ang. Cape York Peninsula) – półwysep, na którym znajduje się najdalej na północ wysunięty punkt Australii - przylądek Jork. Został tak nazwany przez Jamesa Cooka w 1770 roku, na cześć księcia Yorku, Edwarda Augusta. Znajduje się w stanie Queensland. Tylko ok. 140 km poprzez Cieśninę Torresa dzieli go od Nowej Gwinei. Po stronie zachodniej znajduje się Zatoka Karpentaria a od wschodniej Morze Koralowe. Powierzchnia półwyspu to ok. 137 000 km² a zamieszkuje go ok.
- A península do cabo York está situada no estado australiano de Queensland e o cabo York, na sua extremidade Norte representa o ponto mais setentrional do continente. A região foi baptizada Capitão Cook em 1770, na viagem de descoberta da Austrália, em honra de Eduardo Augusto, Duque de York e Albany, irmão mais novo do rei Jorge III de Inglaterra. A península tem uma forma triangular, com 430 km de base, 660 km de altura e área de cerca de 137,000 km.
- Peninsula Cape-York este o peninsulă aflată în nord-estul Australiei, între Marea Coralilor şi Golful Carpentaria. În partea de vest a peninsulei se întinde o câmpie, iar în cea de est, un lanţ de munţi pitici cu altitudinea de până la 555 m. Pe peninsulă cresc păduri de eucalipt, iar pe litoralul estic păduri tropicale. Solul peninsulei păstrează zăcăminte de aur, plumb, bauxită.
- Кейп-Йорк (англ. Cape York Peninsula) — крупный полуостров, расположенный на севере штата Квинсленд в Австралии, между Большим Барьерным рифом в Коралловом море, Торресовом проливом и заливом Карпентария.
- Kap Yorkhalvön är en halvö i norra Queensland vars norra udde Kap York det australiska fastlandets nordligaste punkt och tillhör världens yttersta platser.
- 约克角半岛（英语：Cape York Peninsula）是澳大利亚北部昆士兰州的一个半岛，其北端约克角是澳大利亚大陆的极北点。该半岛在1770年由英国航海家詹姆斯·库克以约克公爵的封号命名。 约克角距新几内亚岛约140千米，两地由托雷斯海峡相隔。半岛以西是卡奔塔利亚湾，以东则是珊瑚海。半岛总面积约为137,000平方千米，人口约18,000，其中大部分是原住民和托雷斯海峡群岛人。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
