| dbpedia-owl:abstract
|
- Canasta is a card game of the rummy family of games believed to be a variant of 500 Rum. Although many variations exist for 2, 3, 5 or 6 players, it is most commonly played by four in two partnerships with two standard decks of cards. Players attempt to make melds of 7 cards of the same rank and "go out" by playing all cards in their hand. It is the only partnership member of the family of Rummy games to achieve the status of a classic. The game of Canasta was devised by Segundo Santos and Alberto Serrato in Montevideo, Uruguay, in 1939. In the 1940s the game quickly spread in a myriad of variations to Chile, Peru, Brazil and Argentina, where its rules were further refined before being introduced to the United States in 1948, where it was then referred to as the Argentine Rummy game by Ottilie H. Reilly in 1949 and Michael Scully of Coronet Magazine in 1953. The game quickly became a card-craze boom in the 1950s providing a sales avalanche of card sets, card trays and books about the subject.
- Canasta ist ein Kartenspiel für vier Personen in zwei Partnerschaften; es existieren auch Varianten für zwei, drei, fünf oder sechs Personen. Als Erfinder des Spieles nennt Philip E. Orbanes in The Canasta Story den Rechtsanwalt Segundo Santos, der gemeinsam mit seinem Bridge-Partner im Jockey Club in Montevideo, dem Architekten Alberto Serrato, im Jahre 1939 das Canasta-Spiel entwickelte. Canasta entstand spätestens zu Anfang der 1940er Jahren in Südamerika und verbreitete sich bald über Uruguay und Argentinien. Josefina Artayeta de Viel brachte das Spiel nach New York, über die USA gelangte das Spiel nach Großbritannien und auf den europäischen Kontinent. In den 1950er Jahren war Canasta neben Bridge das am häufigsten gespielte Kartenspiel. John R. Crawford und Oswald Jacoby, zwei hervorragende Bridge- und Backgammon-Spieler, verfassten vielgelesene Werke zur Spielstrategie. Um für ihre Bücher zu werben, forderten sie im Jahre 1950 zum Great Canasta Challenge Match heraus, in dem sie Sam Fry und Theodore Lightner besiegten. Binnen weniger Jahre entstanden unzählige Varianten, die bekannteste Abart ist Samba-Canasta mit drei Paketen. Die folgende Beschreibung stützt sich auf die Official Canasta Laws, welche der angesehene New Yorker Regency Whist Club gemeinsam mit Spielexperten aus Südamerika in den Jahren 1949/51 verfasste und von den National Canasta Laws Commissions der USA und Argentinien herausgegeben wurden.
- La canasta o rummy-canasta es un juego de naipes, variante del rummy. El objetivo del juego es crear grupos de cartas del mismo valor, para luego finalizar jugando o descartando todas las cartas de la mano.
- Canasta on korttipeli, jota pelataan useimmiten neljän henkilön kesken niin että kaksi vastakkain istuvaa muodostavat joukkueen. Peliä pelataan myös kahden ja kuuden pelaajan versioina. Kortteina käytetään kahta 52 kortin pakkaa ja neljää jokeria. Tavoitteena on muodostaa pöytäyksiä, joihin kuuluu vähintään kolme samannumeroista korttia. Jokerit ja kaikki kakkoset korvaavat minkä tahansa muun kortin. Voittajajoukkue on se, joka saavuttaa ensin 5000 pistettä. Yleisesti uskotaan, että peli on kehitetty 1900-luvun alussa Montevideossa Uruguayssa. Peli levisi syntysijoiltaan ensin Yhdysvaltoihin ja sieltä laajemminkin maailmalle. Canasta on espanjaa ja tarkoittaa koria.
- La canasta è un gioco di carte che si gioca in 2, 3 o 4 (in questo caso a coppie) con 162 carte francesi (3 mazzi + 2 jolly per mazzo). Sembra che il gioco sia originario dell’Uruguay e che si sia diffuso in Occidente dopo il 1940; in ogni caso è di origine spagnola visto che in spagnolo canasta significa "cesto" o "paniere". Inoltre, una delle peculiarità della canasta è che lo svolgimento del gioco avviene in silenzio: non sono concesse comunicazioni tra compagni ad eccezione che nel momento della chiusura. Quanto viene illustrato in seguito si applica a una partita di canasta a coppie; è possibile giocare anche in due, e le regole non cambiano. Come carte "rosse" si intendono quelle di cuori o di quadri; come carte "nere" si intendono quelle di fiori o di picche.
- カナスタとはトランプゲームの一種である。 ラミーやセブンブリッジと同系統のゲームであり、手札の数字をそろえて公開することで点数を獲得し、合計を競う。
- Canasta is een kaartspel, waarbij minimaal 2 spelers nodig zijn. Wanneer het spel door 4 spelers wordt gespeeld dan spelen de 2 personen tegenover elkaar samen. Er zijn verschillende spelregels in gebruik. Indien voor het eerst met andere mensen wordt gespeeld, wordt het aangeraden eerst de spelregels door te nemen om onduidelijkheden te voorkomen.
- Canasta er et kortspill som kommer fra Uruguay. Det vanligste er at det spilles med fire spillere som spiller på to lag. Spillet er likt med rummy-spillene, men en bruker to kortstokker som er stokket sammen.
- Kanasta to popularna wieloosobowa gra karciana.
- A canasta, que no Brasil é também chamada de canastra ou tranca, é um jogo de cartas para dois a quatro jogadores (quatro jogadores jogam a pares). É jogado com 2 baralhos e 4 jokers. O seu objectivo é fazer canastas (sete cartas iguais, como por exemplo 7 quatros, ou 4 cartas iguais mais jokers ou dois, ganhando pontos e acabando as cartas que se têm na mão. O jogo vai-se repetindo até que um dos jogadores alcance o número de pontos acordado, geralmente os 5000 pontos. As regras gerais do jogo são semelhantes ao buraco, com exceção das citadas abaixo: obs: Ternos refere-se a carta número 3, duke ou bestinho refere-se a carta número dois, que no buraco chama-se coringa. Os ternos vermelhos são flores, com o valor de cem pontos cada; o conjunto das quatro flores é designado por bouquet e vale oitocentos pontos. Os ternos pretos são travões; têm valor nulo no monte, no fim do jogo não têm valor. São as únicas cartas que não valem pontos na contagem do fim do jogo. Os bestes ou os bestões podem travar o monte, isto é, só se pode ir buscar o monte com um par de cartas na mão. No final da mão, se não se tiver fechado pelo menos uma canasta desconta-se tudo, o que se tem na mão e o que se abriu na mesa, levando o jogador para o "buraco", contagem negativa.
- Canasta är ett kortspel i rummy-familjen. Det uppfanns 1940 eller 1941 i Montevideo i Uruguay. Standardvarianten är för fyra deltagare som spelar parvis mot varandra. Man använder två vanliga kortlekar, d v s 108 kort inklusive jokrar. Spelet går ut på att samla kortkombinationer, särskilt canastor som är sju kort av samma valör. Canasta betyder "korg" på spanska. Samba är en utveckling från canasta, där man förutom två canastor ska bygga en samba, det vill säga en svit av 7 kort. Till exempel 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 eller 5-Kn, 6-D, osv. Sveriges äldsta canastaklubb, Visby Canastaklubb grundades 1951 och är fortfarande aktiv.
- Канаста (от исп. canasta — корзинка) — карточная игра, зародившаяся в начале XX века в Южной Америке, предположительно в Уругвае. В 50-е годы игра проникла в США, где стала популярной, а после уже попала в Европу. Существует несколько вариантов канасты, наиболее распространёнными из которых являются два — классическая канаста и американская канаста. Обычно в канасту играют вчетвером, пара на пару, хотя существуют возможность игры вдвоём, втроём (каждый за себя) и вшестером (три пары). Для игры используются две полные колоды с джокерами. Смысл игры состоит в накоплении на руках и последующей выкладке на стол комбинаций карт. Комбинациями в канасте считаются сочетания карт одного ранга — три и более (три девятки, четыре дамы и т. д. ), которые могут быть дополнены двойками и джокерами, которые в этой игре имеют особое значение, причём количество двоек и джокеров в комбинации не должно превышать половины (например, допустима комбинация две пятёрки и джокер, но не допустима пятёрка и два джокера). Игра состоит из нескольких розыгрышей, целью которых является получение наибольшего числа очков за выложенные на стол комбинации. Для окончания розыгрыша нужно, чтобы один из игроков сбросил все карты при наличии в своей выкладке или выкладке партнёра комбинации из семи карт, которая и называется канастой.
- La Canasta est un jeu qui se joue avec deux jeux de 54 cartes (54 cartes = 52 cartes + 2 jokers). La Canasta se pratique généralement à quatre joueurs, rangés en deux équipes de deux, mais elle peut également se jouer à 2, 3, 5 ou 6 joueurs.
|
| rdfs:comment
|
- La canasta o rummy-canasta es un juego de naipes, variante del rummy. El objetivo del juego es crear grupos de cartas del mismo valor, para luego finalizar jugando o descartando todas las cartas de la mano.
- カナスタとはトランプゲームの一種である。 ラミーやセブンブリッジと同系統のゲームであり、手札の数字をそろえて公開することで点数を獲得し、合計を競う。
- Canasta is een kaartspel, waarbij minimaal 2 spelers nodig zijn. Wanneer het spel door 4 spelers wordt gespeeld dan spelen de 2 personen tegenover elkaar samen. Er zijn verschillende spelregels in gebruik. Indien voor het eerst met andere mensen wordt gespeeld, wordt het aangeraden eerst de spelregels door te nemen om onduidelijkheden te voorkomen.
- Canasta er et kortspill som kommer fra Uruguay. Det vanligste er at det spilles med fire spillere som spiller på to lag. Spillet er likt med rummy-spillene, men en bruker to kortstokker som er stokket sammen.
- Kanasta to popularna wieloosobowa gra karciana.
- Canasta ist ein Kartenspiel für vier Personen in zwei Partnerschaften; es existieren auch Varianten für zwei, drei, fünf oder sechs Personen. Als Erfinder des Spieles nennt Philip E. Orbanes in The Canasta Story den Rechtsanwalt Segundo Santos, der gemeinsam mit seinem Bridge-Partner im Jockey Club in Montevideo, dem Architekten Alberto Serrato, im Jahre 1939 das Canasta-Spiel entwickelte.
- Canasta is a card game of the rummy family of games believed to be a variant of 500 Rum. Although many variations exist for 2, 3, 5 or 6 players, it is most commonly played by four in two partnerships with two standard decks of cards. Players attempt to make melds of 7 cards of the same rank and "go out" by playing all cards in their hand. It is the only partnership member of the family of Rummy games to achieve the status of a classic.
- Canasta on korttipeli, jota pelataan useimmiten neljän henkilön kesken niin että kaksi vastakkain istuvaa muodostavat joukkueen. Peliä pelataan myös kahden ja kuuden pelaajan versioina. Kortteina käytetään kahta 52 kortin pakkaa ja neljää jokeria. Tavoitteena on muodostaa pöytäyksiä, joihin kuuluu vähintään kolme samannumeroista korttia. Jokerit ja kaikki kakkoset korvaavat minkä tahansa muun kortin. Voittajajoukkue on se, joka saavuttaa ensin 5000 pistettä.
- La canasta è un gioco di carte che si gioca in 2, 3 o 4 (in questo caso a coppie) con 162 carte francesi (3 mazzi + 2 jolly per mazzo). Sembra che il gioco sia originario dell’Uruguay e che si sia diffuso in Occidente dopo il 1940; in ogni caso è di origine spagnola visto che in spagnolo canasta significa "cesto" o "paniere".
- A canasta, que no Brasil é também chamada de canastra ou tranca, é um jogo de cartas para dois a quatro jogadores (quatro jogadores jogam a pares). É jogado com 2 baralhos e 4 jokers. O seu objectivo é fazer canastas (sete cartas iguais, como por exemplo 7 quatros, ou 4 cartas iguais mais jokers ou dois, ganhando pontos e acabando as cartas que se têm na mão. O jogo vai-se repetindo até que um dos jogadores alcance o número de pontos acordado, geralmente os 5000 pontos.
- Canasta är ett kortspel i rummy-familjen. Det uppfanns 1940 eller 1941 i Montevideo i Uruguay. Standardvarianten är för fyra deltagare som spelar parvis mot varandra. Man använder två vanliga kortlekar, d v s 108 kort inklusive jokrar. Spelet går ut på att samla kortkombinationer, särskilt canastor som är sju kort av samma valör. Canasta betyder "korg" på spanska. Samba är en utveckling från canasta, där man förutom två canastor ska bygga en samba, det vill säga en svit av 7 kort.
- Канаста (от исп. canasta — корзинка) — карточная игра, зародившаяся в начале XX века в Южной Америке, предположительно в Уругвае. В 50-е годы игра проникла в США, где стала популярной, а после уже попала в Европу. Существует несколько вариантов канасты, наиболее распространёнными из которых являются два — классическая канаста и американская канаста. Обычно в канасту играют вчетвером, пара на пару, хотя существуют возможность игры вдвоём, втроём (каждый за себя) и вшестером (три пары).
- La Canasta est un jeu qui se joue avec deux jeux de 54 cartes (54 cartes = 52 cartes + 2 jokers). La Canasta se pratique généralement à quatre joueurs, rangés en deux équipes de deux, mais elle peut également se jouer à 2, 3, 5 ou 6 joueurs.
|
