| dbpprop:abstract
|
- Can were an experimental rock band formed in West Germany in 1968. One of the first "krautrock" groups, they rejected American influences to incorporated strong minimalist and world music elements into their often psychedelic music. Can constructed their music largely through free improvisation and editing, which bassist Holger Czukay referred to as "instant compositions". They had only occasional commercial success, with singles such as "Spoon" and "I Want More" reaching national singles charts. However, through albums such as Tago Mago (1971) and Ege Bamyasi (1972), the band exerted a considerable influence on avant-garde, experimental, underground, ambient, new wave and electronic music.
- Can war eine Rockband aus Deutschland. Sie gilt als eine der innovativsten und einflussreichsten Krautrock- bzw. Psychedelic-Rock-Bands.
- Can (nombre que en inglés significa «lata») fue una de las bandas de música más importantes del movimiento Kraut Rock (o krautrock) surgidas en Alemania a fines de los años 1960. Esta agrupación se destacaba por las diversas raíces musicales de sus músicos: Irmin Schmidt provenía de la escuela de Stockhausen, al igual que Holger Czukay, quien ya había grabado un interesante disco con su banda Canaxis; Jaki Liebzeit provenia de una escena más apegada al free jazz, mientras que Michael Karoli era quien más cercano se encontraba al rock de los 1960; sus dos principales y más reconocidos vocalistas, Malcolm Mooney y Damo Suzuki eran principalmente «intérpretes» (performers) con una fuerte personalidad que complementaba al grupo. La música experimental de Can se basaba principalmente en la percusión de Jaki Liebezeit, la improvisación de todos sus miembros e influencias de la psicodelia de Pink Floyd, la experimentación de The Velvet Underground, el funk de James Brown las artes del estudio de grabación de Lee Perry y el free jazz de John Coltrane o Albert Ayler. Fue un grupo con mucha influencia en gran cantidad de géneros que surgieron desde entonces, como el punk, el post punk, la new wave, la música electrónica, la música industrial y el ambient.
- Can (vuoteen 1970 The Can) oli vuonna 1968 perustettu saksalainen kokeellista rock-musiikkia soittanut yhtye. Can oli yksi krautrockin tärkeimmistä yhtyeistä. Yhtyeen toiminta loppui 1970-luvun lopussa, joskin 1980-luvulla yhtye teki lyhyen comebackin albumillaan Rite Time. Canin tärkeimmät jäsenet olivat Holger Czukay, Michael Karoli, Jaki Liebezeit, Irmin Schmidt, Malcolm Mooney ja Damo Suzuki.
- Can est un groupe de rock allemand créé en 1968 à Cologne, c'est également un indéniable réprésentant du Krautrock.
- Can (The Can fino al 1970) è stato un gruppo musicale, fondato in Germania nel 1968, il cui prodotto spazia tra vari generi e stili di musica moderna, genericamente individuabili nell'avanguardia sperimentale con caratteri di rock, elettronica e free che prende il nome di kosmik-rock o anche krautrock.
- カン（Can）は、1968年に西ドイツで結成されたロック・グループ。1970年代後半のパンク/ニュー・ウェイヴ、そしてエレクトロニック・ミュージックに大きな影響を与え、クラウト・ロックの中でも最大級の賛辞を送られているバンドである。
- Can ("The Can" tot 1970) was een experimentele en avant-garde rockgroep. De groep werd in 1968 opgericht in Duitsland. Ze waren geen conventionele commerciële groep, maar worden tot één van de belangrijkste Krautrock groepen gerekend en hebben tal van hedendaagse artiesten in de rock en elektronische muziek beïnvloed. Ze leunden enigszins nog aan bij tijdgenoten als The Velvet Underground of Frank Zappa, maar hun muziek was veel serieuzer en ontoegankelijker. Hun opnamen bestonden niet uit popsongs, maar bevatten geluiden, synthesizers, wereldmuziek, knip-en-plaktechnieken en elektronische muziek.
- Can – niemiecka, awangardowa grupa rockowa, zaliczana do nurtu zwanego krautrockiem. Can wraz z Faust, Popol Vuh, Amon Duul i Ash Ra Tempel tworzyła czołówkę niemieckiego, a zarazem i światowego, eksperymentalnego rocka lat siedemdziesiątych. Muzyka grupy, bardzo bogata i niezwykle trudna do zdefiniowania czerpała wpływy z muzyki elektronicznej, współczesnej, jazzu, latynoskiej i afrykańskiej muzyki etnicznej. Grupa pozostała aktywna do końca lat dziewięćdziesiątych XX wieku.
- Can (The Can até 1970) foi uma banda de rock experimental fundada na Alemanha em 1968. Uma das mais importantes bandas do movimento krautrock, o Can possuía uma estilo musical baseado em bandas de rock de garagem como The Velvet Underground, com influência na música experimental.
- Can — экспериментальная рок-группа, основанная в 1968 году в Западной Германии. Один из наиболее влиятельных краутрок-коллективов, сочетавший элементы этнической музыки и минимализма. Музыка Can строилась на свободной импровизации и обработке; этот принцип был обозначен басистом Хольгером Цукаем как «мгновенные композиции». Коммерческий успех группы был случайным (в национальные чарты попадали синглы «Spoon» и «I Want More»). Однако, такие альбомы, как Tago Mago (1971) and Ege Bamyasi (1972), оказали значительное влияние на авангард, эмбиент, нью-вэйв, экспериментальную, андерграудную и электронную музыку.
- Can var ett experimentellt rockband som bildades i Köln av Holger Czukay, Irmin Scmidt, Michael Karoli, Jaki Liebezeit och Malcolm Mooney. De kom till under den så kallade Krautrock-vågen, då ett flertal vilt experimenterande tyska band (förutom Can också till exempel Kraftwerk och Faust) väckte internationell uppmärksamhet. Med en blandning av frijazz, världsmusik och rock plus vokalisten Kenji "Damo" Suzukis (som anslöt sig 1970) varierande stämma på albumen Tago Mago (1971), Ege Bamyasi (1972), och Future Days (1973) har Can inspirerat flera generationer av musiker.
- Can — німецький рок-гурт, заснований у 1968 році у місті Кельн під назвою Inner Space. Стиль гурту сполучає в собі елементи напрямків арт-рок, психоделічний рок, краут-рок і авангард. До 1970 називався The Can. До складу гурту ввійшли: Ірмін Шмідт (Irmin Schmidt), 29.05.1937, Берлін, Німеччина — клавішні, ударні, вокал; Хольгер Цукай (Holger Czukay), 24.03.1938, Гданськ (історично Данциг) — бас, вокал; Міхаель Каролі (Michael Karoli), 29.04.1948, Штаубінг, Німеччина — гітара, скрипка та Джекі Лібецайт (Jaki Liebezeit), 26.05.1938, Острау, Німеччина — ударні. До створення гурту його учасники вже мали непогану музичну освіту та чималий музичний досвід. Ірмін Шмідт навчався грі на фортепіано та валторні у дортмундській консерваторії, вивчав етномузикологію у Кельні та відвідував курси "нової музики" у Дармштадті. Після закінчення навчання концертував як піаніст, диригував симфонічними оркестрами у Гановері та Відні й керував оперним хором у Західному Берліні. У цьому ж місті опанував гру на контрабасі Хольгер Цукай, а у Дармштадті відвідував курси експериментальної композиторської техніки. Трохи пізніше він кілька років вивчав музику у Швейцарії. Каролі та Лібецайт були відомі як джазові музиканти (Лібецайт співпрацював, наприклад, з Манфредом Шуфом та Четом Бейкером). Разом з приєднанням до цієї формації флейтиста Девіда Джонсона (David Johnson) та негритянського вокаліста Малколма "Десс" Муні (Malcolm "Desse" Mooney), гурт змінив назву на Can. Влітку 1968 року гурт засів у студії, яка була організована у замку Norvenich і записав перші твори, що пізніше були видані на платівці "Delay". Також Can дали дебютний концерт, який вміщено на аудіокасеті "Prehistoric Future — June 1968", що видала 1984 року фірма "Tago Mago". У грудні того ж року гурт залишив Джонсон, а наступного року Can за власні кошти видали на фірмі "Scheisshaus" у кількості шістсот примірників перший лонгплей. Вже на цьому альбомі, що мав назву "Monster Movie", можна було відчути багато характерних відмінностей музики Can: перкусійний стиль гри Шмідта на клавішних, гітарні дисонанси Каролі, а також пульсуючий, гіпнотичний ритм басу та ударних. Найцікавішим твором на платівці, яка дещо асоціюється з записами Velvet Underground, була динамічна, двадцятихвилинна композиція "You Do Right", що виникла внаслідок півдобової імпровізаційної студійної сесії. Цей альбом запримітила фірма "United Artists", яка й уклала угоду з гуртом і побічно перевидала "Monster Movie". Щоправда надалі музиканти намагались уникати допомоги різних імпресаріо, продюсерів та реалізаторів записів (всі ці функції виконував Цукай), прагнучи зберегти артистичну незалежність. Перед виходом Малколма Муні з гурту 1969 року Can встигли записати кілька чаруючих творів, що потрапили на альбом "Soundtracks", до якого ввійшла музика з таких фільмів: "Deadlock" (1970, реж. Роланд Клік), "Cream — Schwabing Report" (1970, реж. Леонідас Каптанос); "Mädchen mit Gewalt" (1970, реж. Роджер Фріц), "Deep End" (1970, реж. Джерзі Сколімовскі) та "Bottom" (1970, реж. Томас Шамоні). (Деякі видання помилково подають цей альбом під назвою "Deep End". — виключно як саундтрек до однойменного фільму). Незабаром темношкірого вокаліста замінив японський вуличний співак Кенжі "Деймо" Сузикі (Kenji "Damo" Suzuki), 16.01.1950, Японія, якого Лібецайт та Цукай знайшли біля однієї з кав'ярень. На експериментальному подвійному альбомі "Tago Mago" найбільше враження справляла композиція "Hallelujah". Незважаючи на нахил до затяжних імпровізацій, гурт з часом почав надавати своїм творам дуже скорочену, легку для сприйняття форму (альбоми "Ege Bamyasi" та "Future Days"). 1973 року гурт залишив Сузукі і Can тривалий час був квартетом. 1976 року гурт досить несподівано потрапив на дев'ятнадцяту позицію британського чарту з синглом "І Want More". Цей твір входив до альбому "Flow Motion", вокальну партію на якому виконав спеціально запрошений Пітер Гілмор (Peter Gilmore). Того ж року до гурту приєднались колишні учасники Traffic: басист Роско Джі (Rosko Gee) та перкусист Рібоп Кваку Баа (Reebop Kwaku Baah). На жаль, вихід зі складу гурту Цукая в 1977 році сигналізував про творчу кризу формації. Платівку "Out Of Reach", яку записали без його участі, та наступний альбом "Can" вже знову з Цукаєм, зустріли з байдужістю і 1978 року гурт вирішив припинити свою діяльність. Хольгер Цукай продовжив сольну кар'єру серією цікавих альбомів, а також співпрацею з Девідом Сільвіаном та The Eurythmics. Зіграв одну з головних ролей у фільмі "Krieg der Tone" (1988, реж. Міхаель Мірт). Ірмін Шмідт написав музику до таких фільмів, як "Messer mit Kopf" (1978, реж. Рейнхард Хауфф), "I'm Herzen des Hurricans" (1979, реж. Ханк Бохм), "Der Mann auf der Mauer" (1982, реж. Рейнхард Хауфф) та "Fluchtpunkt Berlin" (1984, реж. Крістофер Петіт). Ці твори потрапили до альбомів з загальною назвою "Filmmusik". Крім цього, Шмідт випустив інші сольні роботи та продюсував німецький гурт DAF. Джекі Лібецайт утворив власний гурт The Phantomband, записуючись побічно зі знавцем комп'ютерної музики Міхаелем Ротером. Каролі відмітився лонгплеєм "Deluge", який він зробив разом з британською вокалісткою Поллі Естес. Учасники Can завжди залишались у тісному контакті, а 1987 року зробили перерву у своїх сольних проектах і разом з Малколтом Муні, щоправда без Каролі, завітали до студії. Результатом відновлення спільної діяльності став цікавий альбом "Rite Time" 1989 року.
|
| rdfs:comment
|
- Can were an experimental rock band formed in West Germany in 1968. One of the first "krautrock" groups, they rejected American influences to incorporated strong minimalist and world music elements into their often psychedelic music. Can constructed their music largely through free improvisation and editing, which bassist Holger Czukay referred to as "instant compositions".
- Can war eine Rockband aus Deutschland. Sie gilt als eine der innovativsten und einflussreichsten Krautrock- bzw. Psychedelic-Rock-Bands.
- Can (nombre que en inglés significa «lata») fue una de las bandas de música más importantes del movimiento Kraut Rock (o krautrock) surgidas en Alemania a fines de los años 1960.
- Can (vuoteen 1970 The Can) oli vuonna 1968 perustettu saksalainen kokeellista rock-musiikkia soittanut yhtye. Can oli yksi krautrockin tärkeimmistä yhtyeistä. Yhtyeen toiminta loppui 1970-luvun lopussa, joskin 1980-luvulla yhtye teki lyhyen comebackin albumillaan Rite Time. Canin tärkeimmät jäsenet olivat Holger Czukay, Michael Karoli, Jaki Liebezeit, Irmin Schmidt, Malcolm Mooney ja Damo Suzuki.
- Can est un groupe de rock allemand créé en 1968 à Cologne, c'est également un indéniable réprésentant du Krautrock.
- Can (The Can fino al 1970) è stato un gruppo musicale, fondato in Germania nel 1968, il cui prodotto spazia tra vari generi e stili di musica moderna, genericamente individuabili nell'avanguardia sperimentale con caratteri di rock, elettronica e free che prende il nome di kosmik-rock o anche krautrock.
- カン（Can）は、1968年に西ドイツで結成されたロック・グループ。1970年代後半のパンク/ニュー・ウェイヴ、そしてエレクトロニック・ミュージックに大きな影響を与え、クラウト・ロックの中でも最大級の賛辞を送られているバンドである。
- Can ("The Can" tot 1970) was een experimentele en avant-garde rockgroep. De groep werd in 1968 opgericht in Duitsland. Ze waren geen conventionele commerciële groep, maar worden tot één van de belangrijkste Krautrock groepen gerekend en hebben tal van hedendaagse artiesten in de rock en elektronische muziek beïnvloed. Ze leunden enigszins nog aan bij tijdgenoten als The Velvet Underground of Frank Zappa, maar hun muziek was veel serieuzer en ontoegankelijker.
- Can – niemiecka, awangardowa grupa rockowa, zaliczana do nurtu zwanego krautrockiem. Can wraz z Faust, Popol Vuh, Amon Duul i Ash Ra Tempel tworzyła czołówkę niemieckiego, a zarazem i światowego, eksperymentalnego rocka lat siedemdziesiątych. Muzyka grupy, bardzo bogata i niezwykle trudna do zdefiniowania czerpała wpływy z muzyki elektronicznej, współczesnej, jazzu, latynoskiej i afrykańskiej muzyki etnicznej. Grupa pozostała aktywna do końca lat dziewięćdziesiątych XX wieku.
- Can (The Can até 1970) foi uma banda de rock experimental fundada na Alemanha em 1968. Uma das mais importantes bandas do movimento krautrock, o Can possuía uma estilo musical baseado em bandas de rock de garagem como The Velvet Underground, com influência na música experimental.
- Can — экспериментальная рок-группа, основанная в 1968 году в Западной Германии. Один из наиболее влиятельных краутрок-коллективов, сочетавший элементы этнической музыки и минимализма.
- Can var ett experimentellt rockband som bildades i Köln av Holger Czukay, Irmin Scmidt, Michael Karoli, Jaki Liebezeit och Malcolm Mooney. De kom till under den så kallade Krautrock-vågen, då ett flertal vilt experimenterande tyska band (förutom Can också till exempel Kraftwerk och Faust) väckte internationell uppmärksamhet.
- Can — німецький рок-гурт, заснований у 1968 році у місті Кельн під назвою Inner Space. Стиль гурту сполучає в собі елементи напрямків арт-рок, психоделічний рок, краут-рок і авангард. До 1970 називався The Can.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
