| dbo:abstract
|
- El cancan és un ball francès inventat a principis del segle xix i que es va fer molt popular com a ball de sales de festes i cabarets. Va aparèixer per primera vegada amb el nom de "chahut" ("rebombori" en francès) o "chahut-cancan”. El cancan és tracta d'una evolució de la darrera figura que es dansava a la quadrilla (ball de saló). És un ball enèrgic i molt físic que, tot i que originalment es ballava en parella, es va acabar associant a ballarines femenines. Va estar molt mal vist per les autoritats i defensors de la moral tradicional, ja que les dones mostraven les calces obertes per sota dels enagos de les faldilles. (ca)
- Kankán (francouzsky cancan) je francouzský výstřední tanec s přednožováním, který má více než stoletou historii. Vznikl na předměstí Montmartre. Jeho domácím pódiem byl podnik Moulin Rouge. Společnost brala ze začátku kankán jako nevýslovnou nestoudnost, ale nakonec si svým svůdným vykopáváním získal publikum po celém světě. Skladatelem nejslavnější kankánové melodie (pod názvem Galop infernal) byl Jacques Offenbach a použita byla v operetě Orfeus v podsvětí. V dnešní době se s kankánem lze setkat v kabaretech. (cs)
- Der Cancan ist ein schneller französischer Tanz im 2/4-Takt, der um das Jahr 1830 in Paris entstand. Die berühmteste Musik zum Tanz schuf Jacques Offenbach in seiner Operette Orpheus in der Unterwelt, die 1858 Premiere hatte. Im Moulin Rouge gehört der Cancan bis heute zu den Attraktionen. (de)
- The can-can (also spelled cancan as in the original French /kɑ̃kɑ̃/) is a high-energy, physically demanding dance that became a popular music-hall dance in the 1840s, continuing in popularity in French cabaret to this day. Originally danced by couples, it is now traditionally associated with a chorus line of female dancers. The main features of the dance are the vigorous manipulation of skirts and petticoats, along with high kicks, splits, and cartwheels. (en)
- Kankano estas franca danco, precipe dancata en grandaj parizaj dancejoj ĉirkaŭ la jaro 1830 kvazaŭ por protesti kontraŭ unueca meĥanikigo de socia danco. Ties movoj, sentence plenamuzaj, similigis onidire rondadon de simioj; sed prefere ili estis derivitaj de hispana fandango. Heredanto de kankano estis chahut, kiu fine de la jarcento transiris sur lignotabulojn de muzikĉambregoj, kie eminentis en ĝi aŭstralia dancistino Saharet. En Parizo ĝi estis dancata en Moulin Rouge: ĝi inspiris artistojn kiel Toulouse-Lautrec, Legrand kaj aliaj. (eo)
- El cancán o can-can (el uso sin guion viene del original francés: cancan [pronunciación en francés: /kɑ̃kɑ̃/]) es un baile de alta energía y exigencia física que se convirtió en un conocido music hall en la década de 1840, continuando su popularidad en el cabaré francés hasta nuestros días. Originalmente bailado por ambos sexos, está tradicionalmente asociado al femenino. Sus principales características son las patadas altas, split y piruetas varias. La melodía que más se asocia es el Galop infernal del Orfeo en los infiernos de Jacques Offenbach. (es)
- Cancan, 1840ko hamarkadam music hall aretoetan ezagun egin eta gaur egun arte Frantziako kabaretetan dantzen den dantza mota energetiko eta fisiko bat da. 1890eko hamarkadan, Parisko kabaretetan, Moulin Rouge tartetan, dantzatua izateagatik mundu mailan ospetsu bilakatu zen. Jatorriz, gizonezko nahiz emakumezkoek dantzatzen zuten, baina gerora emakumeei loturiko dantza izatera igaro da. Dantza honetako ezaugarri nagusia ostiko altua, (hankak luze-luze jarriz lurzoruan ezartzea), itzulipurdiak eta hainbat apaindura dira. Dantza mota honetako doinu ezagunena Jacques Offenbach judu-alemaniar musikagileak konposatutako (1858, Inpernuetako orfeoia) musikalana da. (eu)
- Is damhsa ardchiceála mígheanasach é an cancan a d'éirigh an-choitianta i hallaí ceoil i bPáras ó na 1830idí. De ghnáth damhsaíonn ceathrar ban í in am a ceathair a ceathair le han-chuid fonn, ach fonn as Orphée aux enfers (1858, Oirféas in Ifreann) le Jacques Offenbach go háirithe. (ga)
- Can-can (juga disebut cancan seperti bahasa Prancis yang asli ) merupakan sebuah tarian asal Prancis dengan tendangan tinggi dan jungkir balik. Tarian ini dapat dilakukan dengan pasangan, dalam pesta dansa dan kabaret. Can-can ditemukan pada abad ke-19 dan menjadi salah satu tarian yang sangat disukai oleh para penguasa dan pembela moralitas tradisional. Pada saat itu, wanita mengenakan celana dalam celah di bawah rok mereka, sedangkan tarian Can-can yang dipertunjukkan untuk para turis adalah dengan para wanita menari dalam barisan, menghadap publik, dan mengenakan celana dalam tertutup. Can-can kini dianggap sebagai bagian dari budaya tari dunia. (in)
- Dernière figure du quadrille, le cancan, ou coincoin, est une danse française, un galop, exécutée en couple, dans les bals et cabarets, inventée au début du XIXe siècle, qui apparut d'abord sous le nom de « chahut » ou « chahut-cancan ». Elle faisait partie des danses très mal vues par les autorités et les défenseurs de la morale traditionnelle. À l'époque, les femmes portaient sous leurs jupons des culottes fendues. Par la suite, on a dérivé du cancan une forme touristique et très édulcorée, baptisée French cancan, que les femmes dansent en rang, face au public, en portant des culottes fermées. (fr)
- Can-can, o can-can francese, (scritto anche cancan) è un tipo di danza di origine francese che acquisì popolarità nell'ambito dei cabaret al tempo della Belle époque. (it)
- De cancan is een erotische dans. Deze werd vanaf circa 1830 heel bekend in Frankrijk, en later ook daarbuiten. (nl)
- ( 영화에 대해서는 캉캉 (영화) 문서를 참고하십시오.) 캉캉(영어: Can-can, 프랑스어: Cancan)은 1830년경부터 파리의 댄스홀에서 유행한 사교춤으로, 프랑스 제2제정시대의 대표적인 오페라부파의 작곡가 자크 오펜바흐가 작곡하였다. 다른이름으로 샤위(chahut)라고도 부른다. 처음에는 다리를 높이 차올리는 것이 특징인 서민적인 춤이었으나, 1845년경부터 카지노나 뮤지컬의 쇼로 등장하여 물랭루주를 근거로 파리의 명물이 되었다. 1928년 파리의 발 타바랭이 재개되어 춤에 새로운 바람이 일고부터는 프렌치 캉캉이란 이름으로 알려지게 되었다. 주름이 많이 잡힌 치마의 치마깃을 들어올리고, 검은 스타킹을 신은 다리를 높이 차올리며 추는 빠른 템포의 춤으로 하이 킥 외에 한쪽 무릎을 들고 다리를 빙글빙글 돌리는 율동과, 한쪽 다리를 수직으로 올리고 한 손으로 복사뼈를 잡고, 나머지 한쪽 다리로 선회하는 동작과, 대차륜, 높이 뛰어올랐다가 두 다리를 직선으로 벌리고 착지하는 등 5가지 기예가 특기이다. 음악에서는 오펜바흐의 곡, 대중문화에서는 영화 물랭루즈 프렌치 캉캉 등으로 잘 알려져 있다. (ko)
- フレンチカンカン（英: French cancan）は、ダンスの一つ。フランス本国では単にカンカン（cancan）と呼ぶのが正当である。 1890年代に立ち返ったようなロングスカート、ペチコート、黒ストッキング等の衣装を着用した、女性ダンサーのコーラスラインが上演するショーダンス。このダンスの主な呼び物は、ハイキックでスカートを捲り上げて巧みに操る、その挑発的且つ刺激的な体の動きである。またジャック・オッフェンバック作の有名なオペレッタ作品、地獄のオルフェで流れる「地獄のギャロップ」は「天国と地獄」の曲名でも知られ、その旋律は最もカンカンを思い起こさせるものの一つである。 (ja)
- Kankan, cancan – francuski taniec z 2. połowy XIX wieku, pochodzenie niepewne. Według jednej z hipotez rozwinął się z kadryla, według innej był początkowo karykaturą tańców afrykańskich, istnieje również przypuszczenie, że do Francji przywieźli go wracający z Algierii żołnierze. Towarzyszy mu muzyka bardzo szybka, w rytmie galopu, w metrum 2/4. Po błyskawicznej karierze we Francji, u schyłku XIX wieku kankan rozpowszechnił się szybko również i w innych krajach. Jacques Offenbach wprowadził go do swoich operetek (m.in. Orfeusz w piekle). Swoją popularność ugruntował przez paryskie teatrzyki variétés. Charakterystycznymi dla tego tańca są takie figury akrobatyczne, jak szpagat, gwiazda, wyrzut prostej nogi do góry. Początkowo wywoływał oburzenie w kręgach chrześcijańskich. (pl)
- Cancan (även can-can; franskt uttal: /kɑ̃'kɑ̃/) är en parisisk varietédans som var populär från 1830-talet och in på tidigt 1900-tal. Den åtföljdes av höga bensparkar och visade då upp (de ofta kvinnliga) dansarnas underkläder. Stor del av dansens utveckling gjordes på Moulin Rouge, som öppnade 1889. (sv)
- O cancã ou cancan é uma dança francesa, que se tornou popular nos salões de música na década de 1840, sendo associada aos cabarés franceses como Moulin Rouge. Mais tarde foi levada para Londres e Nova Iorque, virando uma dança mundial. Embora inicialmente dançada por ambos os sexos, é conhecida pela sua linha de dançarinas femininas. A dança é caracterizada por ser energética, altos pontapés e piruetas. O cancan foi a inspiração para muitos pintores do impressionismo, como Toulouse-Lautrec, que pintou quadros célebres de dançarinas de Can-Can. O Galop infernal de do Jacques Offenbach é a música mais associada com o Can Can. (pt)
- Канка́н (фр. cancan «сплетня; скандал») — энергичный и откровенный эротический французский танец с демонстрацией нижнего женского белья. Несмотря на то, что впоследствии канкан набрал большую популярность, поначалу французы танец по достоинству не оценили, поскольку для своего времени он считался крайне непристойным. Однако специально собранная комиссия французских властей и общественности разрешила и одобрила исполнение танца в Парижских кабаре, что стало приносить доходы в городской бюджет Парижа. (ru)
- 康康舞（法語：cancan），華人多數稱呼康康舞為大腿舞，是一种在19世纪末起源于法国的音乐厅舞蹈，舞蹈通常由数名身着艳丽服饰的妙龄女郎表演。此种舞蹈最初由男性练习，强调力量和技巧，是一种很有体育运动性质的舞蹈，后来逐渐被女性模仿。 康康舞表演者一般身着黑色长筒袜，衬裙通常长及地板，从上到下有很多层，并且每层都是波浪形的皱褶。其舞蹈的主要特点是跳舞时提着裙摆的两手不断左右挥动并向前高高踢直腿，令人眼花缭乱。最有名的数法国蒙马特的红磨坊夜总会和丽都夜总会。而法國足球隊之技術亦於1997年4月1日開始以康康球來命名。目前部分健身館使用此音樂來幫助運動員的運動節奏。 最著名的康康舞曲是天國與地獄序曲中第二場第二幕的地獄舞曲。 (zh)
- Канка́н (фр. cancan) — французький естрадний танець із характерним — високим підняттям ноги. Музичний розмір 2/4. Темп енергійний, рухливий. Широко використовувався у французькій класичній опереті (зокрема Ж. Оффенбаха) Назва танцю пов'язана з «cancan» — словом з дитячого мовлення, яке означає «качка» (у нормативній французькій — cane): танцювальні рухи дещо нагадують спосіб пересування качки. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Kankán (francouzsky cancan) je francouzský výstřední tanec s přednožováním, který má více než stoletou historii. Vznikl na předměstí Montmartre. Jeho domácím pódiem byl podnik Moulin Rouge. Společnost brala ze začátku kankán jako nevýslovnou nestoudnost, ale nakonec si svým svůdným vykopáváním získal publikum po celém světě. Skladatelem nejslavnější kankánové melodie (pod názvem Galop infernal) byl Jacques Offenbach a použita byla v operetě Orfeus v podsvětí. V dnešní době se s kankánem lze setkat v kabaretech. (cs)
- Der Cancan ist ein schneller französischer Tanz im 2/4-Takt, der um das Jahr 1830 in Paris entstand. Die berühmteste Musik zum Tanz schuf Jacques Offenbach in seiner Operette Orpheus in der Unterwelt, die 1858 Premiere hatte. Im Moulin Rouge gehört der Cancan bis heute zu den Attraktionen. (de)
- The can-can (also spelled cancan as in the original French /kɑ̃kɑ̃/) is a high-energy, physically demanding dance that became a popular music-hall dance in the 1840s, continuing in popularity in French cabaret to this day. Originally danced by couples, it is now traditionally associated with a chorus line of female dancers. The main features of the dance are the vigorous manipulation of skirts and petticoats, along with high kicks, splits, and cartwheels. (en)
- Kankano estas franca danco, precipe dancata en grandaj parizaj dancejoj ĉirkaŭ la jaro 1830 kvazaŭ por protesti kontraŭ unueca meĥanikigo de socia danco. Ties movoj, sentence plenamuzaj, similigis onidire rondadon de simioj; sed prefere ili estis derivitaj de hispana fandango. Heredanto de kankano estis chahut, kiu fine de la jarcento transiris sur lignotabulojn de muzikĉambregoj, kie eminentis en ĝi aŭstralia dancistino Saharet. En Parizo ĝi estis dancata en Moulin Rouge: ĝi inspiris artistojn kiel Toulouse-Lautrec, Legrand kaj aliaj. (eo)
- El cancán o can-can (el uso sin guion viene del original francés: cancan [pronunciación en francés: /kɑ̃kɑ̃/]) es un baile de alta energía y exigencia física que se convirtió en un conocido music hall en la década de 1840, continuando su popularidad en el cabaré francés hasta nuestros días. Originalmente bailado por ambos sexos, está tradicionalmente asociado al femenino. Sus principales características son las patadas altas, split y piruetas varias. La melodía que más se asocia es el Galop infernal del Orfeo en los infiernos de Jacques Offenbach. (es)
- Is damhsa ardchiceála mígheanasach é an cancan a d'éirigh an-choitianta i hallaí ceoil i bPáras ó na 1830idí. De ghnáth damhsaíonn ceathrar ban í in am a ceathair a ceathair le han-chuid fonn, ach fonn as Orphée aux enfers (1858, Oirféas in Ifreann) le Jacques Offenbach go háirithe. (ga)
- Can-can (juga disebut cancan seperti bahasa Prancis yang asli ) merupakan sebuah tarian asal Prancis dengan tendangan tinggi dan jungkir balik. Tarian ini dapat dilakukan dengan pasangan, dalam pesta dansa dan kabaret. Can-can ditemukan pada abad ke-19 dan menjadi salah satu tarian yang sangat disukai oleh para penguasa dan pembela moralitas tradisional. Pada saat itu, wanita mengenakan celana dalam celah di bawah rok mereka, sedangkan tarian Can-can yang dipertunjukkan untuk para turis adalah dengan para wanita menari dalam barisan, menghadap publik, dan mengenakan celana dalam tertutup. Can-can kini dianggap sebagai bagian dari budaya tari dunia. (in)
- Dernière figure du quadrille, le cancan, ou coincoin, est une danse française, un galop, exécutée en couple, dans les bals et cabarets, inventée au début du XIXe siècle, qui apparut d'abord sous le nom de « chahut » ou « chahut-cancan ». Elle faisait partie des danses très mal vues par les autorités et les défenseurs de la morale traditionnelle. À l'époque, les femmes portaient sous leurs jupons des culottes fendues. Par la suite, on a dérivé du cancan une forme touristique et très édulcorée, baptisée French cancan, que les femmes dansent en rang, face au public, en portant des culottes fermées. (fr)
- Can-can, o can-can francese, (scritto anche cancan) è un tipo di danza di origine francese che acquisì popolarità nell'ambito dei cabaret al tempo della Belle époque. (it)
- De cancan is een erotische dans. Deze werd vanaf circa 1830 heel bekend in Frankrijk, en later ook daarbuiten. (nl)
- ( 영화에 대해서는 캉캉 (영화) 문서를 참고하십시오.) 캉캉(영어: Can-can, 프랑스어: Cancan)은 1830년경부터 파리의 댄스홀에서 유행한 사교춤으로, 프랑스 제2제정시대의 대표적인 오페라부파의 작곡가 자크 오펜바흐가 작곡하였다. 다른이름으로 샤위(chahut)라고도 부른다. 처음에는 다리를 높이 차올리는 것이 특징인 서민적인 춤이었으나, 1845년경부터 카지노나 뮤지컬의 쇼로 등장하여 물랭루주를 근거로 파리의 명물이 되었다. 1928년 파리의 발 타바랭이 재개되어 춤에 새로운 바람이 일고부터는 프렌치 캉캉이란 이름으로 알려지게 되었다. 주름이 많이 잡힌 치마의 치마깃을 들어올리고, 검은 스타킹을 신은 다리를 높이 차올리며 추는 빠른 템포의 춤으로 하이 킥 외에 한쪽 무릎을 들고 다리를 빙글빙글 돌리는 율동과, 한쪽 다리를 수직으로 올리고 한 손으로 복사뼈를 잡고, 나머지 한쪽 다리로 선회하는 동작과, 대차륜, 높이 뛰어올랐다가 두 다리를 직선으로 벌리고 착지하는 등 5가지 기예가 특기이다. 음악에서는 오펜바흐의 곡, 대중문화에서는 영화 물랭루즈 프렌치 캉캉 등으로 잘 알려져 있다. (ko)
- フレンチカンカン（英: French cancan）は、ダンスの一つ。フランス本国では単にカンカン（cancan）と呼ぶのが正当である。 1890年代に立ち返ったようなロングスカート、ペチコート、黒ストッキング等の衣装を着用した、女性ダンサーのコーラスラインが上演するショーダンス。このダンスの主な呼び物は、ハイキックでスカートを捲り上げて巧みに操る、その挑発的且つ刺激的な体の動きである。またジャック・オッフェンバック作の有名なオペレッタ作品、地獄のオルフェで流れる「地獄のギャロップ」は「天国と地獄」の曲名でも知られ、その旋律は最もカンカンを思い起こさせるものの一つである。 (ja)
- Cancan (även can-can; franskt uttal: /kɑ̃'kɑ̃/) är en parisisk varietédans som var populär från 1830-talet och in på tidigt 1900-tal. Den åtföljdes av höga bensparkar och visade då upp (de ofta kvinnliga) dansarnas underkläder. Stor del av dansens utveckling gjordes på Moulin Rouge, som öppnade 1889. (sv)
- Канка́н (фр. cancan «сплетня; скандал») — энергичный и откровенный эротический французский танец с демонстрацией нижнего женского белья. Несмотря на то, что впоследствии канкан набрал большую популярность, поначалу французы танец по достоинству не оценили, поскольку для своего времени он считался крайне непристойным. Однако специально собранная комиссия французских властей и общественности разрешила и одобрила исполнение танца в Парижских кабаре, что стало приносить доходы в городской бюджет Парижа. (ru)
- 康康舞（法語：cancan），華人多數稱呼康康舞為大腿舞，是一种在19世纪末起源于法国的音乐厅舞蹈，舞蹈通常由数名身着艳丽服饰的妙龄女郎表演。此种舞蹈最初由男性练习，强调力量和技巧，是一种很有体育运动性质的舞蹈，后来逐渐被女性模仿。 康康舞表演者一般身着黑色长筒袜，衬裙通常长及地板，从上到下有很多层，并且每层都是波浪形的皱褶。其舞蹈的主要特点是跳舞时提着裙摆的两手不断左右挥动并向前高高踢直腿，令人眼花缭乱。最有名的数法国蒙马特的红磨坊夜总会和丽都夜总会。而法國足球隊之技術亦於1997年4月1日開始以康康球來命名。目前部分健身館使用此音樂來幫助運動員的運動節奏。 最著名的康康舞曲是天國與地獄序曲中第二場第二幕的地獄舞曲。 (zh)
- Канка́н (фр. cancan) — французький естрадний танець із характерним — високим підняттям ноги. Музичний розмір 2/4. Темп енергійний, рухливий. Широко використовувався у французькій класичній опереті (зокрема Ж. Оффенбаха) Назва танцю пов'язана з «cancan» — словом з дитячого мовлення, яке означає «качка» (у нормативній французькій — cane): танцювальні рухи дещо нагадують спосіб пересування качки. (uk)
- El cancan és un ball francès inventat a principis del segle xix i que es va fer molt popular com a ball de sales de festes i cabarets. Va aparèixer per primera vegada amb el nom de "chahut" ("rebombori" en francès) o "chahut-cancan”. El cancan és tracta d'una evolució de la darrera figura que es dansava a la quadrilla (ball de saló). És un ball enèrgic i molt físic que, tot i que originalment es ballava en parella, es va acabar associant a ballarines femenines. (ca)
- Cancan, 1840ko hamarkadam music hall aretoetan ezagun egin eta gaur egun arte Frantziako kabaretetan dantzen den dantza mota energetiko eta fisiko bat da. 1890eko hamarkadan, Parisko kabaretetan, Moulin Rouge tartetan, dantzatua izateagatik mundu mailan ospetsu bilakatu zen. Jatorriz, gizonezko nahiz emakumezkoek dantzatzen zuten, baina gerora emakumeei loturiko dantza izatera igaro da. (eu)
- Kankan, cancan – francuski taniec z 2. połowy XIX wieku, pochodzenie niepewne. Według jednej z hipotez rozwinął się z kadryla, według innej był początkowo karykaturą tańców afrykańskich, istnieje również przypuszczenie, że do Francji przywieźli go wracający z Algierii żołnierze. Towarzyszy mu muzyka bardzo szybka, w rytmie galopu, w metrum 2/4. (pl)
- O cancã ou cancan é uma dança francesa, que se tornou popular nos salões de música na década de 1840, sendo associada aos cabarés franceses como Moulin Rouge. Mais tarde foi levada para Londres e Nova Iorque, virando uma dança mundial. Embora inicialmente dançada por ambos os sexos, é conhecida pela sua linha de dançarinas femininas. A dança é caracterizada por ser energética, altos pontapés e piruetas. (pt)
|
_1895-6.jpg?width=300)
_1895-6.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_1895-6.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
