The Camões Prize (Portuguese, Prémio Camões), named after Luís de Camões (author of the Os Lusíadas), is the most important literary prize for the Portuguese language. It is awarded annually by the Portuguese Fundação Biblioteca Nacional (National Library Foundation) and the Brazilian Departamento Nacional do Livro (National Book Department) to the author of an outstanding work written in Portuguese.

PropertyValue
dbpprop:abstract
  • The Camões Prize (Portuguese, Prémio Camões), named after Luís de Camões (author of the Os Lusíadas), is the most important literary prize for the Portuguese language. It is awarded annually by the Portuguese Fundação Biblioteca Nacional (National Library Foundation) and the Brazilian Departamento Nacional do Livro (National Book Department) to the author of an outstanding work written in Portuguese. It is often regarded as the equivalent of the Nobel Prize in Literature for works in Portuguese. The monetary award is of 100,000 euros.
  • Der Prémio Camões, portugiesisch für Camões Preis, benannt nach einem der bekanntesten portugiesischen Schriftsteller, Luís de Camões, ist der wichtigste Literaturpreis des portugiesischen Sprachraums. Er wird seit 1989 jährlich von der portugiesischen Fundação Biblioteca Nacional, zu Deutsch Stiftung der Nationalbibliothek, und dem brasilianischen Departamento Nacional do Livro, zu Deutsch Nationale Behörde des Buches, an Schriftsteller für herausragende Werke in portugiesischer Sprache verliehen. Die Auszeichnung ist mit 100.000 Euro dotiert. Er wird oft als „Nobelpreis für Literatur für die portugiesische Sprache“ bezeichnet. Die bisherigen Preisträger sind:
  • El Premio Camões (en portugués Prémio Camões), es el galardón literario más importante de la lengua portuguesa, atribuido anualmente por la Fundación Biblioteca Nacional y por el "Departamento Nacional do Livro" a un escritor que haya tenido aptitudes en un conjunto de obras literarias en lengua portuguesa.
  • Camões-palkinto on portugalinkielisen kirjallisuuden palkinto. Se on myönnetty vuosittain vuodesta 1989 lähtien. Camões-palkinto on saanut nimensä Luís de Camõesilta, joka kirjoitti 1500-luvulla Portugalin kansalliseepoksen.
  • Le Prix Camões est le plus important prix littéraire du monde lusophone. C'est un prix international annuel remis conjointement par la Fondation Bibliothèque Nationale du Portugal et Ministère de la Culture du Brésil. Il a été institué en 1988 par le Protocole Additionnel à l'Accord Culturel entre les deux pays, afin de « consacrer annuellement un auteur de langue portugaise qui, par la valeur intrinsèque de son oeuvre, a contribué à l'enrichissement du patrimoine littéraire et culturel de la langue commune ». Le jury était composé à l'origine de trois Portugais et trois Brésiliens, mais depuis 2002, il se compose de deux Portugais, deux Brésiliens et deux auteurs issus des anciennes colonies portugaises en Afrique. Le prix a été remis à 8 auteurs Portugais, 7 Brésiliens, 1 Mozambicain, 2 Angolais. Le premier lauréat a été le portugais Miguel Torga en 1989. La poétesse portugaise Sophia de Mello Breyner a été la première femme à recevoir le prix en 1999. L'écrivain angolais José Luandino Vieira, lauréat en 2006, a refusé son prix. Liste chronologique des lauréats : 1989 - Miguel Torga 1990 - João Cabral de Melo Neto 1991 - José Craveirinha 1992 - Vergílio Ferreira 1993 - Rachel de Queiroz 1994 - Jorge Amado 1995 - José Saramago 1996 - Eduardo Lourenço 1997 - "Pepetela" (Artur Carlos Mauricio Pestana dos Santos, Angola, 1941) 1998 - António Cândido 1999 - Sophia de Mello Breyner 2000 - Autran Dourado 2001 - Eugénio de Andrade 2002 - Maria Velho da Costa 2003 - Rubem Fonseca 2004 - Agustina Bessa-Luís 2005 - Lygia Fagundes Telles 2006 - José Luandino Vieira (a refusé le prix pour des motifs personnels) 2007 - Antonio Lobo Antunes 2008 - João Ubaldo Ribeiro 2009 - Arménio Vieira
  • A Camões-díj a portugál nyelv legrangosabb irodalmi díja, melyet Luís de Camões nemzeti költőről kapta nevét. A díjat minden évben a portugál Fundação Biblioteca Nacional (Nemzeti Könyvtár Alap) és a brazil Departamento Nacional do Livro (Nemzeti Könyv Minisztérium) közösen adja át a portugál nyelv egy kimagasló szerzőjének. Az Irodalmi Nobel-díj portugál nyelvű megfelelőjének is tartják a díjat. A díj mellé 100 000 eurós pénzjuttatás is párosul.
  • Il Premio Camões fu istituito inizialmente tramite il Protocollo addizionale all'Accordo culturale tra i Governi della Repubblica Portoghese e il Governo della Repubblica Federativa del Brasile, del 7 settembre del 1966; firmato dapprima in Brasile, nel 22 giugno del 1988, per essere approvato poi in Portogallo grazie al Decreto n. º 43/88 del 30 novembre. Questo protocollo fu sostituito dal Protocollo Modificativo del Protocollo che instituì il Premio Camões, celebrato tra la Repubblica Portoghese e la Repubblica Federativa del Brasile, firmato a Lisbona nel 17 aprile del 1999, approvato poi in Portogallo attraverso il Decreto 47/99 del 5 novembre.
  • De Camõesprijs is een Braziliaans/Portugese internationale literatuurprijs. Het is de belangrijkste literaire onderscheiding binnen het Portugese taalgebied.
  • O Prémio Camões, instituído pelos governos do Brasil e de Portugal em 1988, é atribuído aos autores que tenham contribuído para o enriquecimento do património literário e cultural da língua portuguesa. Este prémio é considerado o mais importante destinado a galardoar um autor de língua portuguesa pelo conjunto da sua obra. O Prémio Camões é atribuído anualmente, alternadamente no território de cada um dos dois Estados, cabendo a decisão a um júri especialmente constituído para o efeito. O prémio consiste numa quantia pecuniária resultante das contribuições dos dois Estados, fixada anualmente de comum acordo. O Prémio Camões foi instituído inicialmente pelo Protocolo Adicional ao Acordo Cultural entre o Governo da República Portuguesa e o Governo da República Federativa do Brasil, de 7 de Setembro de 1966, Que Cria o Prémio Camões, assinado em Brasília, em 22 de Junho de 1988, aprovado por Portugal através do Decreto n. º 43/88, de 30 de Novembro. Este protocolo foi substituído pelo Protocolo Modificativo do Protocolo Que Institui o Prémio Camões, celebrado entre a República Portuguesa e a República Federativa do Brasil, assinado em Lisboa, em 17 de Abril de 1999, aprovado por Portugal através do Decreto 47/99, de 5 de Novembro.
  • Premiul Camões (în portugheză Prémio Camões), denumit astfel după Luís de Camões, cel mai mare poet portughez, este cel mai important premiu literar al lumii lusofone. Este un premiu internaţional anual acordat de către Fundaţia Bibliotecii Naţionale a Portugaliei şi Ministerul Culturii din Brazilia. A fost Instituit în 1988 prin Protocolul Adiţional de Acord Cultural dintre cele două ţări, în scopul «consacrării în fiecare an a unui autor de limbă portugheză care, prin valoarea intrinsecă a operei sale, contribuie la îmbogăţirea patrimoniului literar şi cultural al acestei limbi».
  • Премия Камоэнса (порт. Prémio Camões) — крупнейшая литературная премия португалоязычных стран. Учреждена в 1989 Фондом Национальной библиотеки Португалии и Отделом национальной книги Бразилии. Вручается ежегодно. Денежное вознаграждение лауреату составляет 100 тыс. евро. Лауреатами за прошедшие годы были: 1989 — Мигел Торга 1990 — Жуан Кабрал де Мело Нето 1991 — Жозе Краверинья 1992 — Вержилио Феррейра 1993 — Рашел де Кейрош 1994 — Жоржи Амаду 1995 — Жозе Сарамаго 1996 — Эдуардо Лоуренсо 1997 — Пететела (Артур Карлос Маурисио Пестана душ Сантуш) 1998 — Антонио Кандидо 1999 — София де Мелло Брейнер 2000 — Аутран Доурадо 2001 — Эуженио де Андраде 2002 — Мария Велья да Кошта 2003 — Рубен Фонсека 2004 — Агуштина Бесса-Луиш 2005 — Лижия Фагундес Теллес 2006 — Луандио Виейра 2007 — Антонио Лобо Антунеш 2008 — Жуан Убалдо Рибейро
dbpprop:hasPhotoCollection
rdf:type
rdfs:comment
  • The Camões Prize (Portuguese, Prémio Camões), named after Luís de Camões (author of the Os Lusíadas), is the most important literary prize for the Portuguese language. It is awarded annually by the Portuguese Fundação Biblioteca Nacional (National Library Foundation) and the Brazilian Departamento Nacional do Livro (National Book Department) to the author of an outstanding work written in Portuguese.
  • Der Prémio Camões, portugiesisch für Camões Preis, benannt nach einem der bekanntesten portugiesischen Schriftsteller, Luís de Camões, ist der wichtigste Literaturpreis des portugiesischen Sprachraums.
  • El Premio Camões (en portugués Prémio Camões), es el galardón literario más importante de la lengua portuguesa, atribuido anualmente por la Fundación Biblioteca Nacional y por el "Departamento Nacional do Livro" a un escritor que haya tenido aptitudes en un conjunto de obras literarias en lengua portuguesa.
  • Camões-palkinto on portugalinkielisen kirjallisuuden palkinto. Se on myönnetty vuosittain vuodesta 1989 lähtien. Camões-palkinto on saanut nimensä Luís de Camõesilta, joka kirjoitti 1500-luvulla Portugalin kansalliseepoksen.
  • Le Prix Camões est le plus important prix littéraire du monde lusophone. C'est un prix international annuel remis conjointement par la Fondation Bibliothèque Nationale du Portugal et Ministère de la Culture du Brésil.
  • A Camões-díj a portugál nyelv legrangosabb irodalmi díja, melyet Luís de Camões nemzeti költőről kapta nevét. A díjat minden évben a portugál Fundação Biblioteca Nacional (Nemzeti Könyvtár Alap) és a brazil Departamento Nacional do Livro (Nemzeti Könyv Minisztérium) közösen adja át a portugál nyelv egy kimagasló szerzőjének. Az Irodalmi Nobel-díj portugál nyelvű megfelelőjének is tartják a díjat. A díj mellé 100 000 eurós pénzjuttatás is párosul.
  • Il Premio Camões fu istituito inizialmente tramite il Protocollo addizionale all'Accordo culturale tra i Governi della Repubblica Portoghese e il Governo della Repubblica Federativa del Brasile, del 7 settembre del 1966; firmato dapprima in Brasile, nel 22 giugno del 1988, per essere approvato poi in Portogallo grazie al Decreto n. º 43/88 del 30 novembre.
  • De Camõesprijs is een Braziliaans/Portugese internationale literatuurprijs. Het is de belangrijkste literaire onderscheiding binnen het Portugese taalgebied.
  • O Prémio Camões, instituído pelos governos do Brasil e de Portugal em 1988, é atribuído aos autores que tenham contribuído para o enriquecimento do património literário e cultural da língua portuguesa. Este prémio é considerado o mais importante destinado a galardoar um autor de língua portuguesa pelo conjunto da sua obra.
  • Premiul Camões (în portugheză Prémio Camões), denumit astfel după Luís de Camões, cel mai mare poet portughez, este cel mai important premiu literar al lumii lusofone. Este un premiu internaţional anual acordat de către Fundaţia Bibliotecii Naţionale a Portugaliei şi Ministerul Culturii din Brazilia.
  • Премия Камоэнса (порт. Prémio Camões) — крупнейшая литературная премия португалоязычных стран. Учреждена в 1989 Фондом Национальной библиотеки Португалии и Отделом национальной книги Бразилии. Вручается ежегодно. Денежное вознаграждение лауреату составляет 100 тыс. евро.
rdfs:label
  • Camões Prize
  • Prémio Camões
  • Premio Camões
  • Camões-palkinto
  • Prix Camões
  • Camões-díj
  • Premio Camões
  • Camõesprijs
  • Prémio Camões
  • Premiul Camões
  • Премия Камоэнса
owl:sameAs
skos:subject
foaf:page
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of