| dbpprop:abstract
|
- Calypso is a style of Afro-Caribbean music which originated in Trinidad and Tobago.
- Calypso ist ein afro-karibischer Musikstil. Calypso entstand auf den britischen und französischen kolonialen Karibik-Inseln zu Beginn des 20. Jahrhunderts und ist maßgeblicher Bestandteil der Musik von Trinidad und Tobago und den niederländischen Antillen. Die Ursprünge gehen auf afrikanische Sklaven zurück, die, da ihnen nicht erlaubt war zu sprechen, sich hauptsächlich durch Gesang verständigten. Wechselnde Kolonialmächte brachten verschiedene Musikstile auf die Inseln. Die Franzosen brachten den Karneval, wo nun Calypsowettstreite populär wurden, insbesondere nach der Abschaffung der Sklaverei 1830. Während die meisten Quellen die afrikanischen Ursprünge der Musik betonen, weist Rafael de Leon in seinem 1986 erschienen Buch Calypso from France to Trinidad, 800 Years of History auf eine Abstammung vom mittelalterlichen französischen Troubadour hin. Weiterhin blieb Calypso ein Kommunikationsmedium, so dass vor über 100 Jahren Nachrichten auf Trinidad meist so verbreitet wurden. Politiker, Journalisten und die Öffentlichkeit debattierten deren Inhalte, und viele der Bewohner sahen die Lieder als zuverlässigste Nachrichtenquelle an. Die Lieder schufen einen Raum für freie Meinungsäußerung, etwa das Aufdecken von politischer Korruption. Die britischen Behörden versuchten dies durch Zensurmaßnahmen einzuschränken, was ihnen aber nicht vollständig gelang. Die ersten Calypsoaufnahmen erschienen 1914 und leiteten das goldene Zeitalter des Calypso ein. Die zunächst im Karneval errichteten Zelte zum Üben vor den Calypsowettkämpfen wurden nun selbst die Bühnen neuer Musik. Die ersten Musiker, die den Sprung auf internationale Bühnen schafften, waren „Attila the Hun“, „Roaring Lion“ und Lord Invader, gefolgt von Lord Kitchener, einem der am längsten erfolgreichen Stars. Er veröffentlichte Aufnahmen bis zu seinem Tod im Jahr 2001. 1944 wurde „Rum and Coca Cola“ der Andrews Sisters, eine Kopie eines Liedes von Lord Invader, ein US-amerikanischer Hit. Eines der berühmtesten Calypsolieder ist der „Banana Boat Song“ von Harry Belafonte 1956, ein jamaikanisches Volkslied, das auf dem Album Calypso veröffentlicht wurde, von dem als erstes Album überhaupt mehr als eine Million Exemplare verkauft wurden. Im selben Jahr war „Jean and Dinah“ von Mighty Sparrow ein weiterer großer Erfolg. Der Inhalt des Liedes, in dem die leichtere Verfügbarkeit von Prostituierten nach Schließung der „US Naval Base“ und „Missile Tracking Station“ in Chaguaramas auf Trinidad beschrieben wurde, führte zu politischeren Calypsoliedern, die mit der Partei People's National Movement verbunden waren. Ein ebenfalls bekanntes auf dem Calypso basierendes Lied ist „Any Dream Will Do“ von Jason Donovan. Auch im Evangelischen Gesangbuch (EG) befinden sich im Stammteil unter der Nummer 188 eine Vertonung des Vaterunser nach einem westindischen Calypso und unter der Nummer 229 ein Calypso „Kommt mit Gaben und Lobgesang“ nach dem englischen „Let us talents and tongues employ“
- Calipso es un ritmo afrocaribeño originario de Trinidad y Tobago, muy popular en las islas del Caribe. Es tanto anglófono como francófono. También es popular en Panamá, Costa Rica, Nicaragua, Jamaica, y en el Archipiélago de San Andrés y Providencia en Colombia, en Venezuela y en el norte de Brasil principalmente en el estado de Pará.
- Appelé aussi « Kaiso », le calypso est une musique de carnaval à deux temps issue des Antilles. A la fois chanson à texte et rythme caractéristique (article en anglais), son influence est perceptible dans le shuffle, le ska à la fin des années 1950, ou de la soca dans les années 70. Le calypso est fait des influences conjuguées des rythmes africains et des musiques européennes. Le calypso fut enregistré dès 1914 par Victor et Decca. Parmi ses représentants illustres au fil des ans, on remarque Attila the Hun, Wilmoth Houdini, Lord Invader, Lord Kitchener, Mighty Sparrow, Spoiler, Duke, et Shorty. Il fut entendu pour la première fois, en grande diffusion, en Amérique du Nord, interprété par des artistes des États-Unis comme les Andrews Sisters (dont la version de « Rum and Coca Cola », plagiée de la composition de Lord Invader, se vendit à un million d'exemplaires en 1945), Robert Mitchum et Harry Belafonte.
- La musica Calypso è un genere musicale che appartiene alla cultura afroamericana delle isole dei Caraibi. Questo genere nasce a Trinidad agli inizi del '900. Si ritiene che le sue origini vadano ricercate nei metodi di comunicazione usati tra gli schiavi nelle piantagioni. Successivamente all'importazione, da parte dei francesi, del Carnevale nell'isola, il Calypso venne utilizzato come elemento folcloristico e così aumentò la sua popolarità, che esplose dopo l'abolizione della schiavitù nel 1834. La musica Calypso fu spesso censurata, soprattutto dai Britannici, a causa del suo contenuto politico e di forte protesta, spesso scomodo alle autorità: i "Calypsos" infatti denunciavano spesso le tragiche condizioni in cui lavoravano o vivevano e i politici corrotti. Ma la censura non li fermò e, anzi, aumentò il loro desiderio di ribellione. Il Calypso esplose come genere nel 1956 quando Harry Belafonte, soprannominato appunto "Re del Calypso", utilizzando una variante più attenuata, e quindi più commercializzabile del genere, pubblicò nel suo disco Calypso una riedizione di Banana Boat Song, una canzone tradizionale giamaicana, che ebbe subito molto successo.
- カリプソ (calypso) は、20世紀に始まったカリブ海の音楽のスタイルのひとつである。イギリス領、フランス領のカリブの島々、特にトリニダード・トバゴのカーニバルで発達した音楽ジャンルである。リズムは4分の2拍子。カリブ圏内においてはもっとも波及した音楽の一つであり、レゲエのルーツの一つであるとも言われている。
- Calypso is dansmuziek die in allerlei tempo's gespeeld kan worden en waarin invloeden van diverse muzieksoorten te herkennen zijn. Lange tijd hadden de songteksten van de calypso in Trinidad dezelfde functie als een krant. Er werd commentaar gegeven op sociale en politieke gebeurtenissen. Ook de geschiedenis van het eiland werd verteld. Mighty Sparrow, een van de bekendste calypso-artiesten, betuigde in zijn teksten zelfs steun aan lokale politici. Onder invloed van de Amerikaanse soul en dansmuziek ontstond de zogenaamde soul-calypso. Deze samensmelting heet soca. De soca heeft een disco-drum en een stevige bas als basis. Samen met de elektrische gitaar werden zij belangrijker dan de teksten.
- Calypso er en musikk- og danseform som stammer fra øystaten Trinidad og Tobago i Karibien. Opprinnelig sang man om begivenheter som beskrev øyenes sosiale og samfunnsmessige liv. Senere handlet det også om sladder, ironi og satire. Man fortalte da historier som sjeldent ble bekreftet av dem som sangene handlet om. Calypsoen ble særlig sunget i ukene før karnevalet. Dette skjedde i egne calypso-telt som nesten hadde karakter av revyer, hvor det ble gjort narr av fremstående personer. Jamaicas Harry Belafonte gjorde calypsoen populær på 1960-tallet. De siste 25 år har de mest populære navnene vært Mighty Sparrow, Lord Kitchener, Calypso Rose, Mighty Chalkdust, Black Stalin, David Rudder og Lord Pretender som alle er fra Trinidad og Tobago.
- Calypso – gatunek muzyczny pochodzenia afrykańskiego, w metrum 2/4 lub 4/4,. Także nazwa tańca towarzyskiego, którego muzyka oparta jest na improwizowanej balladzie w rytmie afrykańskim z wysp Ameryki Środkowej. Takie sławy jak Lord Kitchener, czy też Lord Creator i Lord Ivanhoe przyczyniły się to rozwoju tego gatunku na terenie wysp karaibskich. Przedrostki "Lord" najlepszych twórców Calypso były specyficzne wyłącznie dla tego gatunku. Calypso przyczyniło się do powstania takich gatunków jak w latach 60. ska i soca.
- Calipso é um estilo musical afro-caribenho influeciado pelo Reggae (há quem diga que ele na verdade veio direto do Reggae, possuindo o nome de "Afro-reggae" no começo) com baste base rítimica forte que faz as vezes melódicas do Reggae de forma sutil no batuque do ska, por meio de surdos e tambores, sendo um derivado da música Jamaicana de sucesso. o Calipso é originário de Trinidad na década de 1980, a partir da trama de tambores daquela região, durante as manifestações populares, principalmente durante o carnaval caribenho. As raízes dessa música remetem à chegada dos escravos africanos, que, não podendo conversar uns com os outros, comunicavam-se pela música (Ska percussion). O Calipso tem ligação direta com Moçambique na África, por causa do Ska originário deste país, o rítmo que formou o Calipso. No final do século XX, o Calipso passou a fazer sucesso de diversas formas no mundo inteiro, criando versões totalmente diferentes. Em Moçambique o Calipso também recebeu infûencias afro-portuguesas. Esse hábito construiu entre os escravos um senso de comunidade desde os tempos de escravidão. Com a chegada da música francesa, espanhola e inglesa à ilha, os hábitos mudaram. Os franceses trouxeram o carnaval, no qual muito tempo depois as competições de Calipso ganharam muita popularidade, principalmente com os movimentos negros que foram amplamente divulgados a partir da década de 1980. Enquanto a maior parte dos especialistas atribui raízes africanas ao Calipso, num livro escrito em 1986 intitulado "Calypso from France to Trinidad, 800 Years of History" o Calipso veterano "The Roaring Lion" (Rafael de Leon) afirma que o Calipso descende da música medieval dos trovadores franceses. Este estilo musical nasceu no mar das Caraíbas, mais propriamente nas ilhas de Trindad e Tobago, porque na Segunda Guerra Mundial foram deixados bidons de gasóleo, que serviam para abastecer as aeronaves. Entretanto, os nativos pensaram que aqueles bidons poderiam servir para mais alguma coisa se não causar poluição. Então, pegaram nos bidons e fizeram alvéolos circulares, e assim se constituíram os “Steel Drums”, da categoria dos Idiofones. O Calypso, é um estilo musical muito alegre, que se costuma tocar no carnaval, com várias acentuações e rítmos sincopados. As harmonias são muito simples utilizando-se os acordes da tónica, sub-dominante e dominante. Os franceses trouxeram o carnaval, no qual as competições do Calipso ganharam muita popularidade, principalmente após a proibição da escravatura em 1834. O Calipso, influenciando a música Jamaicana dos anos 70 em alguns géneros musicais como o reggae rap ou reggae swing, pode apresentar variações nítidas no estilo. Uma boa fonte de pesquisa dos anos em que esse ritmo fez successo na Jamaica, são as coletâneas lançadas pelo selo Trojan records como Trojan calypso box set (vol 01, 02 e 03)
- Калипсо — афрокарибский музыкальный стиль, образовавшийся на Тринидаде и Тобаго в 20-м веке, произошёл от западноафриканского кайсо, был популярен в 50-х годах 20-го века. Корни калипсо возникли в 19-м веке у африканских рабов на сахарных плантациях. Рабам запрещали разговаривать, поэтому они общались через песни.
- Calypso är en musikstil som härstammar från Trinidad och Tobago, och som numera är känd över hela världen. Calypso är en viktig del av karibiens folkmusik/populärmusik. Modern calypso kallas för soca och är mer upptempo och dansant. Sångtexterna innehåller ofta satir, politiska kommentarer, humor och dubbelmeningar. Sång, slagverk och blåsarrangemang är viktiga delar av musiken. En av de mest kända Svenska Calypso-låtarna är "Måste vägen till Curaçao gynga så?" med Povel Ramel Calypso är också den engelska stavningen av Kalypso i Odysséen av Homeros.
|
| rdfs:comment
|
- Calypso is a style of Afro-Caribbean music which originated in Trinidad and Tobago.
- Calypso ist ein afro-karibischer Musikstil. Calypso entstand auf den britischen und französischen kolonialen Karibik-Inseln zu Beginn des 20. Jahrhunderts und ist maßgeblicher Bestandteil der Musik von Trinidad und Tobago und den niederländischen Antillen. Die Ursprünge gehen auf afrikanische Sklaven zurück, die, da ihnen nicht erlaubt war zu sprechen, sich hauptsächlich durch Gesang verständigten. Wechselnde Kolonialmächte brachten verschiedene Musikstile auf die Inseln.
- Calipso es un ritmo afrocaribeño originario de Trinidad y Tobago, muy popular en las islas del Caribe. Es tanto anglófono como francófono. También es popular en Panamá, Costa Rica, Nicaragua, Jamaica, y en el Archipiélago de San Andrés y Providencia en Colombia, en Venezuela y en el norte de Brasil principalmente en el estado de Pará.
- Appelé aussi « Kaiso », le calypso est une musique de carnaval à deux temps issue des Antilles. A la fois chanson à texte et rythme caractéristique (article en anglais), son influence est perceptible dans le shuffle, le ska à la fin des années 1950, ou de la soca dans les années 70. Le calypso est fait des influences conjuguées des rythmes africains et des musiques européennes. Le calypso fut enregistré dès 1914 par Victor et Decca.
- La musica Calypso è un genere musicale che appartiene alla cultura afroamericana delle isole dei Caraibi. Questo genere nasce a Trinidad agli inizi del '900. Si ritiene che le sue origini vadano ricercate nei metodi di comunicazione usati tra gli schiavi nelle piantagioni.
- カリプソ (calypso) は、20世紀に始まったカリブ海の音楽のスタイルのひとつである。イギリス領、フランス領のカリブの島々、特にトリニダード・トバゴのカーニバルで発達した音楽ジャンルである。リズムは4分の2拍子。カリブ圏内においてはもっとも波及した音楽の一つであり、レゲエのルーツの一つであるとも言われている。
- Calypso is dansmuziek die in allerlei tempo's gespeeld kan worden en waarin invloeden van diverse muzieksoorten te herkennen zijn. Lange tijd hadden de songteksten van de calypso in Trinidad dezelfde functie als een krant. Er werd commentaar gegeven op sociale en politieke gebeurtenissen. Ook de geschiedenis van het eiland werd verteld. Mighty Sparrow, een van de bekendste calypso-artiesten, betuigde in zijn teksten zelfs steun aan lokale politici.
- Calypso er en musikk- og danseform som stammer fra øystaten Trinidad og Tobago i Karibien. Opprinnelig sang man om begivenheter som beskrev øyenes sosiale og samfunnsmessige liv. Senere handlet det også om sladder, ironi og satire. Man fortalte da historier som sjeldent ble bekreftet av dem som sangene handlet om. Calypsoen ble særlig sunget i ukene før karnevalet. Dette skjedde i egne calypso-telt som nesten hadde karakter av revyer, hvor det ble gjort narr av fremstående personer.
- Calypso – gatunek muzyczny pochodzenia afrykańskiego, w metrum 2/4 lub 4/4,. Także nazwa tańca towarzyskiego, którego muzyka oparta jest na improwizowanej balladzie w rytmie afrykańskim z wysp Ameryki Środkowej. Takie sławy jak Lord Kitchener, czy też Lord Creator i Lord Ivanhoe przyczyniły się to rozwoju tego gatunku na terenie wysp karaibskich. Przedrostki "Lord" najlepszych twórców Calypso były specyficzne wyłącznie dla tego gatunku.
- Calipso é um estilo musical afro-caribenho influeciado pelo Reggae (há quem diga que ele na verdade veio direto do Reggae, possuindo o nome de "Afro-reggae" no começo) com baste base rítimica forte que faz as vezes melódicas do Reggae de forma sutil no batuque do ska, por meio de surdos e tambores, sendo um derivado da música Jamaicana de sucesso.
- Калипсо — афрокарибский музыкальный стиль, образовавшийся на Тринидаде и Тобаго в 20-м веке, произошёл от западноафриканского кайсо, был популярен в 50-х годах 20-го века. Корни калипсо возникли в 19-м веке у африканских рабов на сахарных плантациях.
- Calypso är en musikstil som härstammar från Trinidad och Tobago, och som numera är känd över hela världen. Calypso är en viktig del av karibiens folkmusik/populärmusik. Modern calypso kallas för soca och är mer upptempo och dansant. Sångtexterna innehåller ofta satir, politiska kommentarer, humor och dubbelmeningar. Sång, slagverk och blåsarrangemang är viktiga delar av musiken.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
