| dbpedia-owl:abstract
|
- Kalifornien ist der mit Abstand bevölkerungsreichste Bundesstaat der Vereinigten Staaten von Amerika. Er liegt im Westen des Landes und grenzt an den Pazifischen Ozean, Oregon, Nevada, Arizona sowie den mexikanischen Staat Baja California auf der gleichnamigen Halbinsel. Der offizielle Beiname Kaliforniens lautet „Golden State“ (Goldener Staat).
- California is a state located on the West Coast of the United States. It is by far the most populous U.S. state, and the third-largest by land area. It is home to the nation's second- and sixth-largest census statistical areas, and eight of the nation's fifty most populated cities. The capital city is Sacramento. California's diverse geography ranges from the Pacific Coast in the west, to the Sierra Nevada mountains in the east—from the Redwood–Douglas-fir forests of the northwest, to the Mojave Desert areas in the southeast. The center of the state is dominated by Central Valley, a major agricultural area. California contains both the highest and lowest points in the contiguous United States, and has the third-longest coastline of all states. Earthquakes are a common occurrence due to the state's location along the Pacific Ring of Fire: about 37,000 are recorded annually. The name California once referred to a large area of North America claimed by Spain that included much of modern-day Southwestern United States and the Baja California peninsula. Beginning in the late 18th century, the area known as Alta California, comprising the California territory north of the Baja Peninsula, was colonized by the Spanish Empire as part of New Spain. In 1821, Alta California became a part of Mexico following its successful war for independence. Shortly after the beginning of the Mexican-American War in 1846, a group of American settlers in Sonoma declared an independent California Republic in Alta California. Though its existence was short-lived, its flag became the precursor for California's current state flag. American victory in the war led to the Treaty of Guadalupe Hidalgo, in which Mexico ceded Alta California to the United States. Western areas of Alta California became the state of California, which was admitted as the 31st state on September 9, 1850. The California Gold Rush beginning in 1848 led to dramatic social and demographic change, with large scale immigration from the U.S. and abroad and an accompanying economic boom. Key developments in the early 20th century included the emergence of Los Angeles as the center of the American entertainment industry, and the growth of a large, state-wide tourism sector. The late 20th century saw the development of the technology and information sectors, punctuated by the growth of Silicon Valley. In addition to California's prosperous agricultural industry, other important contributors to its economy include aerospace, education, and manufacturing. If California were a country, it would be the eighth-largest economy in the world and the 35th most populous nation.
- California es un estado federado de los Estados Unidos situado en la costa suroeste del país. Cuenta con una población de 38 millones de habitantes y ocupa una superficie de Plantilla:Nowrap. Con estos datos, California se consolida como el estado más poblado de los Estados Unidos y el tercero con mayor extensión. La zona fue habitada milenariamente por los nativos americanos antes de las primeras expediciones europeas en el siglo XVI. La corona española colonizó las áreas de la costa del territorio en 1769 antes de que éste pasara a formar parte de México tras la Guerra de la Independencia de México. California fue parte del territorio mexicano hasta la guerra entre México y Estados Unidos de 1846-1848. Al término de la guerra, y como condición para la paz, la República Mexicana fue obligada a ceder el territorio a los Estados Unidos en el Tratado de Guadalupe Hidalgo. La Fiebre del Oro en el período 1848-1849 provocó una inmigración de 90 mil estadounidenses procedentes del resto del país. Finalmente, California se convirtió en el 31º estado de los Estados Unidos en 1850. Pese a que su clima predominantemente soleado ha dado una imagen de cierta dejadez de sus habitantes, en comparación con el resto de la costa occidental de los Estados Unidos, la economía de California está entre las 10 potencias económicas más importantes del mundo (alrededor de 1550 millones de dólares, datos de 2004), lo que representa el 13% del Producto Interior Bruto (PIB) de los Estados Unidos, que asciende a un total de 14 mil millones de dólares. Las principales actividades económicas del estado son la agricultura, el ocio, la energía eléctrica y el turismo. En California se localizan algunas de las regiones económicas más importantes de Estados Unidos, tales como Los Ángeles (entretenimiento, ocio), el Valle Central (agricultura), Silicon Valley (informática y alta tecnología) y el Valle de Napa.
- Kalifornia on osavaltio Yhdysvaltain länsirannikolla Tyynenmeren rannalla. Se on asukasluvultaan (n. 36,9 miljoonaa) suurin ja pinta-alaltaan kolmanneksi suurin osavaltio Yhdysvalloissa Alaskan ja Texasin jälkeen. Osavaltion nimi tulee Garci Rodríguez de Montalvon, 1500-luvun kirjailijan, teoksesta Las sergas de Esplandián, jossa on California-niminen saariparatiisi. Eteläinen Kalifornia on tiheästi asuttu ja suurin osa väestöstä elää korkeintaan 80 kilometrin etäisyydellä Tyynestämerestä.
- La California è uno Stato situato nell'ovest degli Stati Uniti d'America e che si affaccia sull'oceano Pacifico. È lo Stato degli Stati Uniti più popoloso, terzo per superficie ed è sia fisicamente che demograficamente variegato. Il soprannome ufficiale dello stato è "The Golden State" (Lo stato dell'oro, con riferimento alla corsa all'oro californiana), mentre la sua abbreviazione postale è CA. La California meridionale è densamente popolata, mentre quella settentrionale, più vasta, è meno intensamente popolata. La grande maggioranza della popolazione vive entro 80 km di distanza dall'Oceano Pacifico. Il nome deriverebbe da Las sergas de Espladián, un romanzo del XVI secolo di Garci Rodríguez de Montalvo, nel quale venivano descritte la regina Calafia e la sua isola paradisiaca chiamata California, a sua volta ispirandosi ad un passo incomprensibile della Chanson de Roland, che al v. 2924 cita il toponimo di Califerne. In realtà l'origine del nome è tuttora oggetto di disputa.
- カリフォルニア州（California、Template:IPA-en 、略号：CA）はアメリカ合衆国西部、太平洋岸の州。アメリカ西海岸の大部分を占める。州都は、サクラメントである。
- Californië is een van de Verenigde Staten van Amerika. Het ligt van noord naar zuid uitgestrekt langs de westkust van het land, aan de Stille Oceaan. De hoofdstad van de staat is Sacramento terwijl Los Angeles, San Diego, San José en San Francisco de grootste steden zijn. De oppervlakte van de staat Californië bedraagt 411 049 km². Hiermee is Californië op twee na de grootste staat van de VS, na Alaska en Texas. Met een bevolking van bijna 37 miljoen heeft Californië meer inwoners dan enige andere staat in de VS. Californië grenst in het zuiden aan de Mexicaanse staat Baja California, in het oosten aan de Amerikaanse staten Arizona en Nevada en in het noorden aan de staat Oregon. In het westen en zuidwesten wordt de staat begrensd door de Grote Oceaan. De Californische kustlijn is ongeveer 1400 km lang. Californië kent veel natuurschoon, een rijke vegetatie, en een diverse fauna. Het hoogste en het laagste punt van de 48 continentale staten van de VS liggen in de staat en het kent de omvangrijkste en hoogst levende bomen ter wereld. Er zijn bergketens met skigebieden maar ook woestijnen, gletsjers, wouden, heuvelgebieden, meren en stranden. Het klimaat en de begroeiing variëren van droge woestijngebieden tot alpiene hooggebergtes. Het symbool van de staat is een grizzlybeer, die ook op de vlag staat afgebeeld. De bijnaam van Californië is "the Golden State" (de gouden staat).
- For den brasilianske kommunen, se Califórnia. Mal:Koord Mal:Infoboks USA delstater California er en delstat som ligger helt vest i USA. Den grenser til Mexico i sør, Oregon i nord, Nevada og Arizona i øst og Stillehavet i vest. California ble avstått av Mexico i 1848 og ble den 31. delstat i USA 9. september 1850. Hovedstaden i California er Sacramento. Største byer er Los Angeles, San Diego, San Jose og San Francisco. Silicon Valley ligger også i det solrike California.
- Kalifornia – najludniejszy, najbogatszy oraz trzeci co do wielkości stan USA. Położony na zachodnim wybrzeżu USA, nad Oceanem Spokojnym. Na północy graniczy ze stanem Oregon, na wschodzie ze stanem Nevada, na południowym wschodzie z Arizoną, a na południu z meksykańskim stanem Kalifornia Dolna. Cztery największe miasta stanu to: Los Angeles, San Francisco, San Diego i San José. W Kalifornii znajduje się aż osiem z pięćdziesięciu największych miast USA. Stan znany jest ze zróżnicowanego środowiska przyrodniczego i klimatu, a także z powodu wielorasowego i wielokulturowego społeczeństwa. Terytorium stanu rozciąga się między wybrzeżem Pacyfiku a górami Sierra Nevada na wschodzie, pustynią Mojave na południowym wschodzie i lasów na północnym wschodzie. Centrum stanu zajmuje Dolina Kalifornijska, jeden z najbardziej wydajnych rolniczo obszarów na świecie. Leżąca na terenie stanu Dolina Śmierci (86 m p.p.m. ) jest najniższym punktem w Ameryce Północnej. W okresie pierwszych kontaktów z Europejczykami Kalifornię zamieszkiwały ludy: Pomo, Kostanoan, Jokuc, Czumasz, Mohave (nie mylić z Mohawkami) i Serrano, mówiące językami: na-dene, tano, penutian i hokan-siu. W końcu XVIII w. Kalifornia została skolonizowana przez hiszpańskich osadników i stała się częścią wicekrólestwa Nowej Hiszpanii. W 1821 wraz z innymi terytoriami wchodzącymi w skład wicekrólestwa uzyskała niepodległość i stała się częścią Meksyku. Przez powstanie osadników amerykańskich i wojnę meksykańsko-amerykańską w latach 1846 – 1848 Kalifornia stała się częścią USA. W 1850 Kalifornia została przyjęta do Unii jako 31 stan. W XIX wieku, na wieść o odkryciu złóż złota w okolicach San Francisco, wybuchła tzw. Gorączka Złota. Było to przełomowe wydarzenie w dziejach całej Kalifornii. Dzięki masowemu napływowi osadników i poszukiwaczy złota stan zaczął się rozwijać. Wpływ gorączki złota na ten obszar doskonale obrazuje przykład San Francisco – z nic nie znaczącej osady, stało się nagle ludnym i prężnym miastem. Na początku XX wieku Los Angeles stało się centrum amerykańskiego show biznesu, który do dziś jest wizytówką miasta. Innymi ważnymi dla stanu dziedzinami gospodarki są turystyka, rolnictwo, przemysł kosmiczny, informatyka i przemysł naftowySzablon:Fakt. Jest to najbogatszy stan USA, aby uzmysłowić sobie stopień jego zamożności i możliwości gospodarczych wystarczy spojrzeć na statystyki - gdyby Kalifornia była oddzielnym państwem, wówczas znajdowała by się na 8 miejscu największych gospodarek światowych z produktem krajowym brutto na poziomie Włoch.
- A Califórnia é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região dos estados do Pacífico. É o estado mais populoso do país, com 33 871 648 habitantes e é o terceiro em superfície, atrás apenas do Alasca e do Texas. A Califórnia é o maior centro industrial dos Estados Unidos e líder nacional na produção de produtos agropecuários. Das 20 maiores cidades dos Estados Unidos, quatro estão localizadas na Califórnia: Los Angeles, São José, San Diego e São Francisco. Sua capital, Sacramento, também é uma grande cidade. A região sul da Califórnia é densamente povoada, sendo que as duas maiores cidades do estado (Los Angeles e San Diego) estão localizadas ali. Já na região norte estão localizadas as cidades de São Francisco e São José, além da capital do estado, Sacramento. Após o contacto com os europeus, os espanhóis foram o primeiro povo a explorar e colonizar a área onde atualmente fica o estado de Califórnia, e, após a independência mexicana, tornaram-se parte do México. Os norte-americanos anexaram a Califórnia na década de 1850, em uma guerra com o México. O cognome do estado é Golden State, que significa em português "estado dourado". Sua origem ainda é tema de discussão. O cognome pode ter vindo da corrida do ouro de 1849, quando minas de ouro atraíram dezenas de milhares de pessoas de todo o país para a região. Outra possibilidade é uma referência à relva nativa do estado, que adquire uma cor dourada na estação seca. Coloquialmente, o cognome também é uma referência ao seu clima, quente e ensolarado durante a maior parte do ano. O nome do estado vêm da novela Las sergas de Espladián (As aventuras de Espladián), do século XVI, que foi escrita pelo espanhol Garci Rodríguez de Montalvo. Nesta novela, Montalvo descreveu um paraíso chamado de California, um paraíso que estaria localizado em uma ilha na costa oeste da América do Norte.
- Калифо́рния — штат США, расположенный на западном побережье страны, на берегу Тихого Океана. Граничит с американскими штатами Орегон (на севере), Невада (на востоке) и Аризона (на юго-востоке), а также с мексиканским штатом Нижняя Калифорния (на юге). Калифорния — 31-й штат США, он был образован 9 сентября 1850 года. До этого Калифорния в разное время находилась под властью Испании и Мексики. Калифорния — самый населённый штат США (как по результатам переписи населения, так и по оценкам 2008 года) и третий по площади. Столица — Сакраменто, крупнейший город — Лос-Анджелес. Другие крупные города: Сан-Франциско, Сан-Диего, Сан-Хосе. Штат известен своим разнообразным климатом, пёстрым составом населения. Калифорния занимает первое место среди штатов США по объёму валового внутреннего продукта. Важнейшие отрасли экономики штата — сельское хозяйство, аэрокосмическая индустрия, добыча и обработка нефти, информационные технологии.
- Uppslagsorden California och Californien leder hit. För andra betydelser, se California (olika betydelser). Mall:Delstatsfakta Kalifornien, är den folkrikaste delstaten i USA, och den tredje största till ytan. Kalifornien är den näst folkrikaste administrativa indelningen i Amerika, efter São Paulo, Brasilien. Delstaten är belägen vid USA:s västkust och gränsar till Oregon i norr, Nevada i nordöst, Arizona i sydöst och mexikanska delstaten Baja California i syd och Stilla havet i väst. Kaliforniens fyra största städer är Los Angeles, San Diego, San Jose och San Francisco. Delstaten är platsen för landets näst och sjätte största folkräkningsområden och även åtta av landets 50 folkrikaste städer. Kalifornien har ett varierande klimat, geografi och en skiftande befolkning. Kalifornien är till ytan den tredje största delstaten efter Alaska och Texas. Delstaten sträcker sig från Stillahavskusten till bergskedjan Sierra Nevada i öst, till Mojaveöknen i sydöst och Redwood–Douglasgranskogarna i nordväst. Den centrala delen av delstaten domineras av Central Valley, ett av de bördigaste jordbruksområdena i världen. Kalifornien är den delstaten i USA som är mest geografiskt olikartad, och innefattar både den högst (Mount Whitney) och den lägst (Death Valley) belägna platsen i Kontinentala USA. Upp mot 40% av Kalifornien är skogbeklädd, en hög siffra för en relativt torr delstat. I slutet av 1700-talet koloniserades platsen som är känd som Alta California av Spanska imperiet. År 1821 blev Mexiko och Alta California, det första mexikanska imperiet som till en början var en monarki, innan man skiftade till republik. År 1846 förklarade en grupp amerikanska bosättare i Sonoma republiken Kalifornien självständig. Efter mexikanska kriget annekterades Kalifornien av USA och blev den 31:a delstaten den 9 september 1850. Under 1800-talet ledde guldrushen till en dramatisk social, ekonomisk och demografisk förändring i Kalifornien, med en stor tillströmning av människor och ett ekonomisk uppsving vilket gjorde att San Francisco växte från en liten tältby till en välkänd storstad. Viktiga utvecklingar under tidiga 1900-talet innefattar uppkomsten av Los Angeles som centrum för amerikanskt nöjesindustri och tillväxten av en stor delstatsomfattande turismsektor. Utöver Kaliforniens framgångsrika jordbruksindustri, finns rymd-, petroleum- informationsteknologi som viktiga ekonomiska bidragsgivare. Om Kalifornien vore ett land skulle det rankas bland de tio största ekonomierna i världen, med ett BNP liknande den av Italien. Man skulle samtidigt ha den 35:e största befolkningen.
- 加利福尼亚州（英语：State of California，簡稱加州）是美国西部太平洋沿岸的一个州。面積位列美國第三；人口位列第一。在地理、地貌、物產、人口構成方面都具有多样化的特點。加州有一别名叫做“金州”（The Golden State），邮政缩写是CA，此外尚有英文昵称为Cali。
- La Californie est l’État le plus peuplé des États-Unis, avec plus de 37,2 millions d’habitants en 2010. Il est situé sur la côte Ouest du pays. Sa capitale administrative et politique est Sacramento mais la métropole la plus peuplée est Los Angeles, suivie par la région de la baie de San Francisco (Bay Area) qui abrite la Silicon Valley. La population californienne est très diverse et son économie dynamique et puissante. Il s'agit en effet du premier État des États-Unis en termes de PIB.
|
| rdfs:comment
|
- Kalifornien ist der mit Abstand bevölkerungsreichste Bundesstaat der Vereinigten Staaten von Amerika. Er liegt im Westen des Landes und grenzt an den Pazifischen Ozean, Oregon, Nevada, Arizona sowie den mexikanischen Staat Baja California auf der gleichnamigen Halbinsel. Der offizielle Beiname Kaliforniens lautet „Golden State“ (Goldener Staat).
- Kalifornia on osavaltio Yhdysvaltain länsirannikolla Tyynenmeren rannalla. Se on asukasluvultaan (n. 36,9 miljoonaa) suurin ja pinta-alaltaan kolmanneksi suurin osavaltio Yhdysvalloissa Alaskan ja Texasin jälkeen. Osavaltion nimi tulee Garci Rodríguez de Montalvon, 1500-luvun kirjailijan, teoksesta Las sergas de Esplandián, jossa on California-niminen saariparatiisi. Eteläinen Kalifornia on tiheästi asuttu ja suurin osa väestöstä elää korkeintaan 80 kilometrin etäisyydellä Tyynestämerestä.
- カリフォルニア州（California、Template:IPA-en 、略号：CA）はアメリカ合衆国西部、太平洋岸の州。アメリカ西海岸の大部分を占める。州都は、サクラメントである。
- For den brasilianske kommunen, se Califórnia. Mal:Koord Mal:Infoboks USA delstater California er en delstat som ligger helt vest i USA. Den grenser til Mexico i sør, Oregon i nord, Nevada og Arizona i øst og Stillehavet i vest. California ble avstått av Mexico i 1848 og ble den 31. delstat i USA 9. september 1850. Hovedstaden i California er Sacramento. Største byer er Los Angeles, San Diego, San Jose og San Francisco. Silicon Valley ligger også i det solrike California.
- 加利福尼亚州（英语：State of California，簡稱加州）是美国西部太平洋沿岸的一个州。面積位列美國第三；人口位列第一。在地理、地貌、物產、人口構成方面都具有多样化的特點。加州有一别名叫做“金州”（The Golden State），邮政缩写是CA，此外尚有英文昵称为Cali。
- California is a state located on the West Coast of the United States. It is by far the most populous U.S. state, and the third-largest by land area. It is home to the nation's second- and sixth-largest census statistical areas, and eight of the nation's fifty most populated cities. The capital city is Sacramento.
- California es un estado federado de los Estados Unidos situado en la costa suroeste del país. Cuenta con una población de 38 millones de habitantes y ocupa una superficie de Plantilla:Nowrap. Con estos datos, California se consolida como el estado más poblado de los Estados Unidos y el tercero con mayor extensión. La zona fue habitada milenariamente por los nativos americanos antes de las primeras expediciones europeas en el siglo XVI.
- La California è uno Stato situato nell'ovest degli Stati Uniti d'America e che si affaccia sull'oceano Pacifico. È lo Stato degli Stati Uniti più popoloso, terzo per superficie ed è sia fisicamente che demograficamente variegato. Il soprannome ufficiale dello stato è "The Golden State" (Lo stato dell'oro, con riferimento alla corsa all'oro californiana), mentre la sua abbreviazione postale è CA.
- Californië is een van de Verenigde Staten van Amerika. Het ligt van noord naar zuid uitgestrekt langs de westkust van het land, aan de Stille Oceaan. De hoofdstad van de staat is Sacramento terwijl Los Angeles, San Diego, San José en San Francisco de grootste steden zijn. De oppervlakte van de staat Californië bedraagt 411 049 km². Hiermee is Californië op twee na de grootste staat van de VS, na Alaska en Texas.
- Kalifornia – najludniejszy, najbogatszy oraz trzeci co do wielkości stan USA. Położony na zachodnim wybrzeżu USA, nad Oceanem Spokojnym. Na północy graniczy ze stanem Oregon, na wschodzie ze stanem Nevada, na południowym wschodzie z Arizoną, a na południu z meksykańskim stanem Kalifornia Dolna. Cztery największe miasta stanu to: Los Angeles, San Francisco, San Diego i San José. W Kalifornii znajduje się aż osiem z pięćdziesięciu największych miast USA.
- A Califórnia é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região dos estados do Pacífico. É o estado mais populoso do país, com 33 871 648 habitantes e é o terceiro em superfície, atrás apenas do Alasca e do Texas. A Califórnia é o maior centro industrial dos Estados Unidos e líder nacional na produção de produtos agropecuários. Das 20 maiores cidades dos Estados Unidos, quatro estão localizadas na Califórnia: Los Angeles, São José, San Diego e São Francisco.
- Uppslagsorden California och Californien leder hit. För andra betydelser, se California (olika betydelser). Mall:Delstatsfakta Kalifornien, är den folkrikaste delstaten i USA, och den tredje största till ytan. Kalifornien är den näst folkrikaste administrativa indelningen i Amerika, efter São Paulo, Brasilien. Delstaten är belägen vid USA:s västkust och gränsar till Oregon i norr, Nevada i nordöst, Arizona i sydöst och mexikanska delstaten Baja California i syd och Stilla havet i väst.
- Калифо́рния — штат США, расположенный на западном побережье страны, на берегу Тихого Океана. Граничит с американскими штатами Орегон (на севере), Невада (на востоке) и Аризона (на юго-востоке), а также с мексиканским штатом Нижняя Калифорния (на юге). Калифорния — 31-й штат США, он был образован 9 сентября 1850 года. До этого Калифорния в разное время находилась под властью Испании и Мексики.
- La Californie est l’État le plus peuplé des États-Unis, avec plus de 37,2 millions d’habitants en 2010. Il est situé sur la côte Ouest du pays. Sa capitale administrative et politique est Sacramento mais la métropole la plus peuplée est Los Angeles, suivie par la région de la baie de San Francisco (Bay Area) qui abrite la Silicon Valley. La population californienne est très diverse et son économie dynamique et puissante. Il s'agit en effet du premier État des États-Unis en termes de PIB.
|
