| dbo:abstract
|
- Cairo Montenotte (en ligur Càiro o Câiru ; en piemontès Cäiri) és un comune italià, situat a la regió de la Ligúria i a la província de Savona. El 2015 tenia 13.269 habitants. Per nombre d'habitants és la quarta comuna de la província, i la més poblada sense sortida al mar. És el principal centre de la , una àrea urbana de prop de 40.000 habitants. Per extensió és el segon més gran de la província i cinquè de la Ligúria (ca)
- Cairo Montenotte je italská obec v provincii Savona v oblasti Ligurie. Nachází se přibližně 50 kilometrů západně od Janova a asi 20 kilometrů severozápadně od Savony. Území Caira Montenotte sousedí s následujícími obcemi: Albisola Superiore, Altare, Carcare, , , , , a Savona. (cs)
- Cairo Montenotte estas komunumo de Italio. La Batalo de Montenotte estis luktita la 12an de Aprilo 1796, dum la Francaj Revoluciaj Militoj, inter la Franca armeo sub estreco de la generalo Napoleono Bonaparte (ĉ. 9 000 homoj) kaj Aŭstria armeo sub estreco de la grafo Eugène-Guillaume Argenteau (ĉ. 6 000 homoj). La francoj venkis en la batalo, kiu okazis ĉe la vilaĝo Cairo Montenotte. (eo)
- Cairo Montenotte (Piedmontese: Càire) is a comune (municipality) in the Province of Savona in Liguria, an Italian region located 50 kilometres (31 mi) west of Genoa and 20 kilometres (12 mi) northwest of Savona. Located in Val Bormida, it is a member of the . It is considered to be the main centre of Val Bormida and it has 12691 inhabitants. It is the fourth municipality in the province together with Savona, Albenga and Varazze, as well as the most popular municipality in Liguria among those without outlet on the sea. The municipal area is the biggest in the province behind Sassello, and the fifth in Liguria. In 2007, Cairo Montenotte drew up a project of collaboration with other municipalities of Val Bormida through the formulation of the so-called ‘Piano Strategico delle Città delle Bormide’, focusing on establishing the area within the Ligurian socio-economic context in a more effective way. It is known for being the birthplace of the patriot Giuseppe Cesare Abba. Cairo Montenotte borders the following municipalities: Albisola Superiore, Altare, Carcare, Cengio, Cosseria, Dego, Giusvalla, Gottasecca, Pontinvrea, Saliceto, and Savona. (en)
- Cairo Montenotte ist eine italienische Gemeinde in der Provinz Savona mit 12.841 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019). (de)
- Cairo Montenotte Italiako udalerri bat da. Savonako probintzian kokatuta dago, Liguria eskualdean. 13.145 biztanle ditu, 100,4 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Cairo Montenotte (Cairi en langue ligurienne) est une commune de la province de Savone dans la région Ligurie en Italie. (fr)
- Cairo Montenotte es una ciudad de Italia situada en el territorio de la provincia de Savona de la región de Liguria. En 2021, el municipio tenía una población de 12 651 habitantes. Es la tercera localidad más poblada de la provincia, después de Savona y Albenga. Se ubica unos 10 km al noroeste de la capital provincial Savona, junto a la carretera E717 que lleva a Turín. La localidad está atravesada por la carretera SP29, que sale al norte de la E717 para dividirse en dos carreteras, que llevan a Alba y Acqui Terme. Por el casco urbano pasa el río . (es)
- カイロ・モンテノッテ(イタリア語: Cairo Montenotte)は、イタリア共和国リグーリア州サヴォーナ県にある、人口約13,000人の基礎自治体（コムーネ）。 フランス革命戦争の一環・イタリア戦役におけるモンテノッテの戦いが当地で行われた。 (ja)
- Cairo Montenotte (Càire in piemontese, pronuncia: [ˈkɑi̯re]; Cöirië nella variante locale: [ˈkɒi̯ɹɪ]; Càiro o Câiru in ligure) è un comune italiano di 12 660 abitanti della provincia di Savona in Liguria. È il centro principale della val Bormida attorno al quale gravita una popolazione di circa 30 000 persone. È inoltre il quarto comune della provincia per numero di abitanti dopo Savona, Albenga e Varazze, nonché il più popolato della Liguria tra quelli senza sbocco al mare. Il territorio comunale è il secondo maggiore della provincia savonese dopo Sassello e il quinto in Liguria. Il territorio afferente a Cairo Montenotte ha fatto sì che, nel 2007, si iniziasse un percorso di lavoro congiunto dei comuni della valle mediante la stesura del cosiddetto Piano strategico della città delle Bormide, uno strumento mediante il quale poter più efficacemente porre il territorio all'interno del contesto socio-economico ligure. Cairo Montenotte è anche conosciuta per essere il luogo di nascita del patriota e scrittore italiano Giuseppe Cesare Abba. (it)
- Cairo Montenotte is een gemeente in de Italiaanse provincie Savona (regio Ligurië) en telt 13.454 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 99,5 km², de bevolkingsdichtheid is 135 inwoners per km². De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Rocchetta di Cairo, Bragno, Ferrania, San Giuseppe di Cairo. (nl)
- Cairo Montenotte – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Liguria, w prowincji Savona. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 13 407 osób, 135,4 os./km². (pl)
- Cairo Montenotte é uma comuna italiana da região da Ligúria, província de Savona, com cerca de 13.407 habitantes. Estende-se por uma área de 99 km², tendo uma densidade populacional de 135 hab/km². Faz fronteira com Albisola Superiore, Altare, Carcare, Cengio, Cosseria, Dego, Giusvalla, Gottasecca (CN), Pontinvrea, Saliceto (CN), Savona. (pt)
- Каїро-Монтенотте (італ. Cairo Montenotte, ліг. Cairi) — муніципалітет в Італії, у регіоні Лігурія, провінція Савона. Каїро-Монтенотте розташоване на відстані близько 450 км на північний захід від Рима, 55 км на захід від Генуї, 21 км на північний захід від Савони. Населення — 13 276 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 10 серпня. Покровитель — святий мученик Лаврентій. (uk)
- Кайро-Монтенотте (Монтенотте; итал. Cairo Montenotte, лиг. Cairi) — коммуна в Северной Италии, располагается в регионе Лигурия, в провинции Савона. Население составляет 13 690 человек (2008 г.), плотность населения составляет 136 чел./км². Занимает площадь 100 км². Почтовый индекс — 17014. Телефонный код — 019. Покровителем коммуны почитается святой Лаврентий, празднование 10 августа. На территории коммуны 10—12 апреля 1796 года состоялось сражение у Монтенотте между частями Итальянской Армии генерала Бонапарта и австрийского командующего . (ru)
- Cairo Montenotte är en ort och kommun i provinsen Savona i regionen Ligurien i Italien. Kommunen hade 13 005 invånare (2018). (sv)
- 凯罗蒙特诺特（義大利語：Cairo Montenotte）是意大利萨沃纳省的一个市镇。总面积99.5平方公里，人口13714人，人口密度137.8人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为009015。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Cairo Montenotte (en ligur Càiro o Câiru ; en piemontès Cäiri) és un comune italià, situat a la regió de la Ligúria i a la província de Savona. El 2015 tenia 13.269 habitants. Per nombre d'habitants és la quarta comuna de la província, i la més poblada sense sortida al mar. És el principal centre de la , una àrea urbana de prop de 40.000 habitants. Per extensió és el segon més gran de la província i cinquè de la Ligúria (ca)
- Cairo Montenotte je italská obec v provincii Savona v oblasti Ligurie. Nachází se přibližně 50 kilometrů západně od Janova a asi 20 kilometrů severozápadně od Savony. Území Caira Montenotte sousedí s následujícími obcemi: Albisola Superiore, Altare, Carcare, , , , , a Savona. (cs)
- Cairo Montenotte estas komunumo de Italio. La Batalo de Montenotte estis luktita la 12an de Aprilo 1796, dum la Francaj Revoluciaj Militoj, inter la Franca armeo sub estreco de la generalo Napoleono Bonaparte (ĉ. 9 000 homoj) kaj Aŭstria armeo sub estreco de la grafo Eugène-Guillaume Argenteau (ĉ. 6 000 homoj). La francoj venkis en la batalo, kiu okazis ĉe la vilaĝo Cairo Montenotte. (eo)
- Cairo Montenotte ist eine italienische Gemeinde in der Provinz Savona mit 12.841 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019). (de)
- Cairo Montenotte Italiako udalerri bat da. Savonako probintzian kokatuta dago, Liguria eskualdean. 13.145 biztanle ditu, 100,4 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Cairo Montenotte (Cairi en langue ligurienne) est une commune de la province de Savone dans la région Ligurie en Italie. (fr)
- Cairo Montenotte es una ciudad de Italia situada en el territorio de la provincia de Savona de la región de Liguria. En 2021, el municipio tenía una población de 12 651 habitantes. Es la tercera localidad más poblada de la provincia, después de Savona y Albenga. Se ubica unos 10 km al noroeste de la capital provincial Savona, junto a la carretera E717 que lleva a Turín. La localidad está atravesada por la carretera SP29, que sale al norte de la E717 para dividirse en dos carreteras, que llevan a Alba y Acqui Terme. Por el casco urbano pasa el río . (es)
- カイロ・モンテノッテ(イタリア語: Cairo Montenotte)は、イタリア共和国リグーリア州サヴォーナ県にある、人口約13,000人の基礎自治体（コムーネ）。 フランス革命戦争の一環・イタリア戦役におけるモンテノッテの戦いが当地で行われた。 (ja)
- Cairo Montenotte is een gemeente in de Italiaanse provincie Savona (regio Ligurië) en telt 13.454 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 99,5 km², de bevolkingsdichtheid is 135 inwoners per km². De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Rocchetta di Cairo, Bragno, Ferrania, San Giuseppe di Cairo. (nl)
- Cairo Montenotte – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Liguria, w prowincji Savona. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 13 407 osób, 135,4 os./km². (pl)
- Cairo Montenotte é uma comuna italiana da região da Ligúria, província de Savona, com cerca de 13.407 habitantes. Estende-se por uma área de 99 km², tendo uma densidade populacional de 135 hab/km². Faz fronteira com Albisola Superiore, Altare, Carcare, Cengio, Cosseria, Dego, Giusvalla, Gottasecca (CN), Pontinvrea, Saliceto (CN), Savona. (pt)
- Каїро-Монтенотте (італ. Cairo Montenotte, ліг. Cairi) — муніципалітет в Італії, у регіоні Лігурія, провінція Савона. Каїро-Монтенотте розташоване на відстані близько 450 км на північний захід від Рима, 55 км на захід від Генуї, 21 км на північний захід від Савони. Населення — 13 276 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 10 серпня. Покровитель — святий мученик Лаврентій. (uk)
- Кайро-Монтенотте (Монтенотте; итал. Cairo Montenotte, лиг. Cairi) — коммуна в Северной Италии, располагается в регионе Лигурия, в провинции Савона. Население составляет 13 690 человек (2008 г.), плотность населения составляет 136 чел./км². Занимает площадь 100 км². Почтовый индекс — 17014. Телефонный код — 019. Покровителем коммуны почитается святой Лаврентий, празднование 10 августа. На территории коммуны 10—12 апреля 1796 года состоялось сражение у Монтенотте между частями Итальянской Армии генерала Бонапарта и австрийского командующего . (ru)
- Cairo Montenotte är en ort och kommun i provinsen Savona i regionen Ligurien i Italien. Kommunen hade 13 005 invånare (2018). (sv)
- 凯罗蒙特诺特（義大利語：Cairo Montenotte）是意大利萨沃纳省的一个市镇。总面积99.5平方公里，人口13714人，人口密度137.8人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为009015。 (zh)
- Cairo Montenotte (Piedmontese: Càire) is a comune (municipality) in the Province of Savona in Liguria, an Italian region located 50 kilometres (31 mi) west of Genoa and 20 kilometres (12 mi) northwest of Savona. Located in Val Bormida, it is a member of the . It is considered to be the main centre of Val Bormida and it has 12691 inhabitants. It is the fourth municipality in the province together with Savona, Albenga and Varazze, as well as the most popular municipality in Liguria among those without outlet on the sea. The municipal area is the biggest in the province behind Sassello, and the fifth in Liguria. (en)
- Cairo Montenotte (Càire in piemontese, pronuncia: [ˈkɑi̯re]; Cöirië nella variante locale: [ˈkɒi̯ɹɪ]; Càiro o Câiru in ligure) è un comune italiano di 12 660 abitanti della provincia di Savona in Liguria. Cairo Montenotte è anche conosciuta per essere il luogo di nascita del patriota e scrittore italiano Giuseppe Cesare Abba. (it)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}