By the Way is the eighth studio album by American rock band Red Hot Chili Peppers. The album was released on July 9, 2002 on Warner Bros. Records. It sold over 286,000 copies in the first week, and peaked at number two on the Billboard 200. (Their next album would peak at number one) The singles from the album included "By the Way", "The Zephyr Song", "Can't Stop", "Dosed" and "Universally Speaking". The lyrical subject matter vocalist Anthony Kiedis addresses in By the Way is a divergence from previous Chili Peppers albums, with Kiedis taking a more candid and reflective approach to his lyrics.

Property Value
dbo:Work/runtime
  • 68.76666666666667
dbo:abstract
  • By the Way is the eighth studio album by American rock band Red Hot Chili Peppers. The album was released on July 9, 2002 on Warner Bros. Records. It sold over 286,000 copies in the first week, and peaked at number two on the Billboard 200. (Their next album would peak at number one) The singles from the album included "By the Way", "The Zephyr Song", "Can't Stop", "Dosed" and "Universally Speaking". The lyrical subject matter vocalist Anthony Kiedis addresses in By the Way is a divergence from previous Chili Peppers albums, with Kiedis taking a more candid and reflective approach to his lyrics. By the Way was lauded by critics as a departure from the band's previous styles, and is recognized for the melodic and subdued emotions given by the Chili Peppers. Guitarist John Frusciante is credited with writing most of the album's melodies, bass lines, and guitar progressions, therefore changing the direction of the recording dramatically: "his warm, understated guitar work and his doo-wop style vocal harmonies are king this time around." By the Way contained very little of the signature punk-funk fusion the band had become known for playing. Frusciante has stated that writing "By the Way [was] one of the happiest times in my life." The album went on to sell over 8 million copies worldwide. (en)
  • By the Way ist das achte Studioalbum der US-amerikanischen Rockband Red Hot Chili Peppers. Es erschien im deutschsprachigen Raum am 8. Juli 2002 bei WEA Records (einer Tochter von Warner Music). Im Vergleich zum Vorgängeralbum Californication sind die Lieder tendenziell poplastiger, melodiöser und nachdenklicher. Der Gitarrist John Frusciante setzte mit seinem melodiösen Akkordspiel neue Standards in der Rockszene. Er erschuf mit ausgefallenen Effektgeräten (so genannten „effectpedals“) oft sphärische Klänge. Andererseits stieß das Album in der Fangemeinde teilweise auf größere Ablehnung, da es sich stilistisch vom Funkrock, für den die Red Hot Chili Peppers bekannt waren, entfernt. (de)
  • By the Way est le titre du huitième album des Red Hot Chili Peppers sorti le 8 juillet 2002. Il est souvent considéré comme allant dans la continuité de Californication, précédent album sorti par le groupe de rock californien. Les chansons de cet album sont toutefois plus mélodieuses que par le passé, l'atmosphère qui règne dans les paroles et musiques marquent véritablement une différence. Ceci est dû à l'absence de funk (à l'exception de quelques chansons comme "By the Way", "Throw Away Your Television" ou "Can't Stop") contrairement aux albums précédents. Cette nouvelle approche mélodique tient en grande partie au guitariste du groupe, John Frusciante. Sa fascination envers les Beach Boys se remarque dans de nombreux morceaux de guitare sur l'album. En février 2006, alors qu'il était interviewé sur la sortie de l'album suivant, Stadium Arcadium, Flea a déclaré à propos de By the Way: "C'était une mauvaise expérience pour moi. Il y avait des tensions dans le groupe, des tensions entre moi et John, et d'un point de vue créatif je ne me sentais pas à l'aise à l'intérieur du groupe. Je ne me sentais pas libre de m'exprimer." Le mois suivant, le magazine britannique Q a révélé que Flea avait l'intention de quitter le groupe à la suite de cet album et après la tournée. Toutefois durant leur tournée en Europe à l'été 2004 (au cours de laquelle ils ont enregistré Live in Hyde Park), il était de nouveau prêt à continuer. Dans les shows en live du groupe, peu de chansons de cet album sont jouées, certainement à cause de ces tensions qui régnaient au moment de l'enregistrement. Mais certains tubes comme "Throw Away Your Television" ou "Don't Forget Me" sont devenus des morceaux incontournables de leurs concerts. Les Red Hot Chili Peppers ont enregistré 28 chansons pour cet album, mais durant une interview avant la sortie de l'album, le groupe a expliqué qu'ils avaient préféré conserver les morceaux plus mélodieux pour leur album. Au total, 25 chansons sont sorties, 16 sur l'album, 7 sur les faces B des différents singles extraits de celui-ci et 2 comme chansons bonus via iTunes. La réaction des fans vis-à-vis de By the Way a été très mitigée, même si le succès des singles "By the Way", "The Zephyr Song" ou "Can't Stop" leur a apporté de nouveaux fans. La pochette de l'album a été réalisé par le peintre américain Julian Schnabel, dont la fille Stella, qui a servi de modèle, avait à l'époque une liaison avec John Frusciante, et dont on retrouve le nom dans "The Zephyr Song". La chanson "Venice Queen" a été composée comme une ode pour la thérapeute d'Anthony Kiedis, thérapeute aidant Anthony dans sa lutte contre la drogue, Gloria Scott, qui est morte quelque temps après qu'il lui a acheté une maison à Venice Beach en Californie. Il fit le deuil de sa mort et la considéra comme une perte très douloureuse : "We all want to tell her/Tell her that we love her/Venice gets a queen/Best I've ever seen."Traduit en français par : "Nous voulons tous lui dire/ Lui dire que nous l'aimons/ Venice avait une reine/ La meilleure que j'ai jamais vu". (fr)
  • By the Way —en español: A propósito— es el octavo álbum de estudio de la banda estadounidense de rock alternativo Red Hot Chili Peppers, lanzado el 9 de julio de 2002 por Warner Bros. Records. Este vendió más de 282.000 copias en la primera semana, y alcanzó el puesto dos en el Billboard 200. Las canciones del álbum incluyen «By the Way», «The Zephyr Song», «Can't Stop», «Dosed» y «Universally Speaking». El contenido lírico de By the Way difiere de los álbumes anteriores de los Chili Peppers debido a un acercamiento más sincero y reflexivo por parte del vocalista Anthony Kiedis a sus letras. By the Way fue aplaudido por los críticos como una salida de los estilos anteriores de la banda, y es reconocido por las melodías poco animadas dadas por los Chili Peppers. Al guitarrista John Frusciante se le acreditan la mayoría de las melodías del álbum, líneas de bajo, progresiones de guitarra, y por lo tanto el cambio de dirección en la grabación: «su cálido y minucioso trabajo de guitarra y sus armonías vocales de estilo doo wop es lo que destaca en esta ocasión». By the Way no tuvo prácticamente nada de la fusión de punk y funk con la que la banda se hizo conocida. Frusciante afirmó que escribir «By the Way ha sido uno de los momentos más felices de mi vida». (es)
  • By the Way è l'ottavo album in studio del gruppo musicale statunitense Red Hot Chili Peppers, pubblicato nel luglio 2002 dalla Warner Bros. Records. Si tratta del loro terzo lavoro per vendite (8 milioni di copie), dopo Californication e Blood Sugar Sex Magik. Negli Stati Uniti è stato premiato con due dischi di platino. (it)
  • By The Way is het achtste studioalbum van de Red Hot Chili Peppers. Het verscheen in 2002, en wordt beschouwd als de muzikale voortzetting van Californication. (nl)
  • 『バイ・ザ・ウェイ』(By the Way)は、レッド・ホット・チリ・ペッパーズが2002年に発表したアルバム。チャドが「vary john」と表現したようにジョン・フルシアンテ色が全面に押し出された作品となった。アルバムチャートでは、ついにイギリスで1位を獲得した。 コーラスの多用や、ヴォーカル・ハーモニーの強化により、全体的にポップな仕上がりとなった作品。前作に比べ、ファンク・パンク色は更に衰退しているが、ジョン・フルシアンテのギターサウンドとコーラスワークが前作以上にフィーチャーされた。 ジャケット・デザインは、ジュリアン・シュナーベルが手がけた。 (ja)
  • By the Way – ósmy album studyjny zespołu Red Hot Chili Peppers wydany 9 lipca 2002 za pośrednictwem Warner Bros. Records. Album sprzedał się w nakładzie 282 000 kopii w ciągu pierwszego tygodnia od premiery i uplasował się na 2. miejscu listy Billboard 200. Z albumu pochodzi kilka singli – "By the Way", "The Zephyr Song", "Can't Stop", "Dosed" i "Universally Speaking". Tematyka tekstów na By the Way odchodzi od tego, co zespół prezentował na poprzednich albumach – jak powiedział Kiedis, "do tekstów podszedłem w sposób refleksyjny i szczery". Album zdaniem krytyków muzycznych jest odejściem od poprzednich dokonań zespołu, jest też ceniony za rozbudowaną, skomplikowaną melodię oraz za umiejętne tłumienie emocji ze strony członków zespołu. John Frusciante, ówczesny gitarzysta grupy, napisał znaczącą część muzyki na album, opracował riffy i struktury - zarówno basowe jak i akustyczne. Zmienił również sposób i harmonogram procesu nagrywania: "jego ciepła, pewna gra na gitarze oraz jego doskonale zharmonizowany wokal wspierający królowały tym razem". By the Way nie zawiera dużej ilości nurtów funkowych, w odróżnieniu od poprzednich nagrań zespołu. Frusciante stwierdził, że proces pisania materiału na By the Way był 'jednym z najszczęśliwszych okresów w jego życiu'. (pl)
  • By the Way é o oitavo álbum de estúdio da banda Red Hot Chili Peppers. Foi lançado em 9 de julho de 2002 pela Warner Bros Records. Ele vendeu mais de 286.000 cópias na primeira semana, só nos EUA e chegou ao número dois no Billboard 200. Os singles do álbum foram "By the Way", "The Zephyr Song", "Can't Stop", "Dosed", "Universally Speaking", "Midnight", I Could Die For You e "Venice Queen". By the Way teve uma boa recepção da critica, e é reconhecido pelas canções melódicas e suaves. O álbum vendeu 1,8 milhões de cópias em sua primeira semana, sendo 281.948 cópias nos Estados Unidos. Ao total já vendeu mais de 20 milhões de cópias em todo o mundo. (pt)
  • By the Way — восьмой студийный альбом американской рок-группы Red Hot Chili Peppers, был выпущен в июле 2002 года на лейбле Warner Bros. Records. За первую неделю продаж альбом разошёлся в количестве более 286.000 копий и достиг второй строчки хит-парада Billboard 200 к концу месяца. В поддержку альбома были выпущены синглы: «By the Way», «The Zephyr Song», «Can't Stop», «Dosed» и «Universally Speaking». В отличие от предыдущих альбомов группы, на этой записи Энтони Кидис использовал более откровенный и рефлексивный подход к сочинению лирики. By the Way был обласкан критиками за отклонение от предыдущих стилей коллектива, и отмечен за мелодизм и сдержанные эмоции музыкантов. Гитарист Джон Фрушанте был автором большинства мелодий, басовых партий и гитарных прогрессий, что существенно повлияло на содержание записи: «Его тёплая, негромкая гитара и вокальные партии а-ля ду-воп поистине королевские». Запись содержит очень мало материала в стиле фанк-панк, который прославил группу в начале 90-х. Фрушанте заявил, что создание альбома было одним из самых счастливых периодов в его жизни. По всему миру было продано более 16 миллионов копий альбома. (ru)
dbo:artist
dbo:genre
dbo:previousWork
dbo:producer
dbo:recordLabel
dbo:releaseDate
  • 2002-07-09 (xsd:date)
dbo:runtime
  • 4126.000000 (xsd:double)
dbo:soundRecording
dbo:subsequentWork
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 918901 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 742320804 (xsd:integer)
dbp:allWriting
  • Red Hot Chili Peppers
dbp:artist
  • Red Hot Chili Peppers
dbp:autocat
  • yes
dbp:award
  • Gold
  • Platinum
dbp:certmonth
  • 12 (xsd:integer)
dbp:certyear
  • 2002 (xsd:integer)
  • 2003 (xsd:integer)
  • 2005 (xsd:integer)
dbp:collapsed
  • yes
dbp:cover
  • Rhcp9.jpg
dbp:format
dbp:headline
  • iTunes bonus tracks
dbp:id
  • 1352 (xsd:integer)
  • 20030205090308 (xsd:double)
dbp:length
  • 217.0
  • 256.0
  • 259.0
  • 260.0
  • 295.0
  • 312.0
  • 317.0
  • 193.0
  • 203.0
  • 208.0
  • 218.0
  • 232.0
  • 257.0
  • 269.0
  • 277.0
  • 224.0
  • 367.0
dbp:mc
  • 70 (xsd:integer)
dbp:misc
  • --06-10
dbp:nosales
  • yes
dbp:number
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
  • 5 (xsd:integer)
  • 6 (xsd:integer)
dbp:recorded
  • November 2001 – May 2002
dbp:region
  • Argentina
  • Australia
  • Austria
  • Belgium
  • Brazil
  • Canada
  • Europe
  • Finland
  • France
  • Germany
  • Greece
  • New Zealand
  • Poland
  • Sweden
  • Switzerland
  • United Kingdom
  • United States
dbp:relmonth
  • 7 (xsd:integer)
dbp:relyear
  • 2002 (xsd:integer)
  • 2003 (xsd:integer)
dbp:rev
  • dbr:AllMusic
  • Blender
  • Entertainment Weekly
  • Los Angeles Times
  • NME
  • Q
  • Rolling Stone
  • The Guardian
  • The Village Voice
  • Slant Magazine
dbp:rev10score
  • B−
dbp:rev3score
  • B
dbp:rev6score
  • 7 (xsd:integer)
dbp:salesamount
  • 30000 (xsd:integer)
  • 1973046 (xsd:integer)
dbp:studio
  • Cello Studios and Chateau Marmont in Los Angeles
dbp:thisAlbum
  • By the Way
dbp:title
dbp:totalLength
  • 4126.0
dbp:type
  • album
  • studio
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • By the Way ist das achte Studioalbum der US-amerikanischen Rockband Red Hot Chili Peppers. Es erschien im deutschsprachigen Raum am 8. Juli 2002 bei WEA Records (einer Tochter von Warner Music). Im Vergleich zum Vorgängeralbum Californication sind die Lieder tendenziell poplastiger, melodiöser und nachdenklicher. Der Gitarrist John Frusciante setzte mit seinem melodiösen Akkordspiel neue Standards in der Rockszene. Er erschuf mit ausgefallenen Effektgeräten (so genannten „effectpedals“) oft sphärische Klänge. Andererseits stieß das Album in der Fangemeinde teilweise auf größere Ablehnung, da es sich stilistisch vom Funkrock, für den die Red Hot Chili Peppers bekannt waren, entfernt. (de)
  • By the Way è l'ottavo album in studio del gruppo musicale statunitense Red Hot Chili Peppers, pubblicato nel luglio 2002 dalla Warner Bros. Records. Si tratta del loro terzo lavoro per vendite (8 milioni di copie), dopo Californication e Blood Sugar Sex Magik. Negli Stati Uniti è stato premiato con due dischi di platino. (it)
  • By The Way is het achtste studioalbum van de Red Hot Chili Peppers. Het verscheen in 2002, en wordt beschouwd als de muzikale voortzetting van Californication. (nl)
  • 『バイ・ザ・ウェイ』(By the Way)は、レッド・ホット・チリ・ペッパーズが2002年に発表したアルバム。チャドが「vary john」と表現したようにジョン・フルシアンテ色が全面に押し出された作品となった。アルバムチャートでは、ついにイギリスで1位を獲得した。 コーラスの多用や、ヴォーカル・ハーモニーの強化により、全体的にポップな仕上がりとなった作品。前作に比べ、ファンク・パンク色は更に衰退しているが、ジョン・フルシアンテのギターサウンドとコーラスワークが前作以上にフィーチャーされた。 ジャケット・デザインは、ジュリアン・シュナーベルが手がけた。 (ja)
  • By the Way is the eighth studio album by American rock band Red Hot Chili Peppers. The album was released on July 9, 2002 on Warner Bros. Records. It sold over 286,000 copies in the first week, and peaked at number two on the Billboard 200. (Their next album would peak at number one) The singles from the album included "By the Way", "The Zephyr Song", "Can't Stop", "Dosed" and "Universally Speaking". The lyrical subject matter vocalist Anthony Kiedis addresses in By the Way is a divergence from previous Chili Peppers albums, with Kiedis taking a more candid and reflective approach to his lyrics. (en)
  • By the Way —en español: A propósito— es el octavo álbum de estudio de la banda estadounidense de rock alternativo Red Hot Chili Peppers, lanzado el 9 de julio de 2002 por Warner Bros. Records. Este vendió más de 282.000 copias en la primera semana, y alcanzó el puesto dos en el Billboard 200. Las canciones del álbum incluyen «By the Way», «The Zephyr Song», «Can't Stop», «Dosed» y «Universally Speaking». El contenido lírico de By the Way difiere de los álbumes anteriores de los Chili Peppers debido a un acercamiento más sincero y reflexivo por parte del vocalista Anthony Kiedis a sus letras. (es)
  • By the Way est le titre du huitième album des Red Hot Chili Peppers sorti le 8 juillet 2002. Il est souvent considéré comme allant dans la continuité de Californication, précédent album sorti par le groupe de rock californien. "C'était une mauvaise expérience pour moi. Il y avait des tensions dans le groupe, des tensions entre moi et John, et d'un point de vue créatif je ne me sentais pas à l'aise à l'intérieur du groupe. Je ne me sentais pas libre de m'exprimer." (fr)
  • By the Way – ósmy album studyjny zespołu Red Hot Chili Peppers wydany 9 lipca 2002 za pośrednictwem Warner Bros. Records. Album sprzedał się w nakładzie 282 000 kopii w ciągu pierwszego tygodnia od premiery i uplasował się na 2. miejscu listy Billboard 200. Z albumu pochodzi kilka singli – "By the Way", "The Zephyr Song", "Can't Stop", "Dosed" i "Universally Speaking". Tematyka tekstów na By the Way odchodzi od tego, co zespół prezentował na poprzednich albumach – jak powiedział Kiedis, "do tekstów podszedłem w sposób refleksyjny i szczery". (pl)
  • By the Way é o oitavo álbum de estúdio da banda Red Hot Chili Peppers. Foi lançado em 9 de julho de 2002 pela Warner Bros Records. Ele vendeu mais de 286.000 cópias na primeira semana, só nos EUA e chegou ao número dois no Billboard 200. Os singles do álbum foram "By the Way", "The Zephyr Song", "Can't Stop", "Dosed", "Universally Speaking", "Midnight", I Could Die For You e "Venice Queen". (pt)
  • By the Way — восьмой студийный альбом американской рок-группы Red Hot Chili Peppers, был выпущен в июле 2002 года на лейбле Warner Bros. Records. За первую неделю продаж альбом разошёлся в количестве более 286.000 копий и достиг второй строчки хит-парада Billboard 200 к концу месяца. В поддержку альбома были выпущены синглы: «By the Way», «The Zephyr Song», «Can't Stop», «Dosed» и «Universally Speaking». В отличие от предыдущих альбомов группы, на этой записи Энтони Кидис использовал более откровенный и рефлексивный подход к сочинению лирики. (ru)
rdfs:label
  • By the Way (en)
  • By the Way (de)
  • By the Way (es)
  • By the Way (album) (fr)
  • By the Way (album Red Hot Chili Peppers) (it)
  • バイ・ザ・ウェイ (ja)
  • By the Way (album) (nl)
  • By the Way (pl)
  • By the Way (pt)
  • By the Way (ru)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • By the Way (en)
is dbo:album of
is dbo:previousWork of
is dbo:subsequentWork of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:winnerSong of
is foaf:primaryTopic of