Buthrotum (Albanian: Butrint; Latin: Buthrōtum; from Ancient Greek: Βουθρωτόν, Bouthrōtón) was an ancient Greek and later Roman city and bishopric in Epirus. Inhabited since prehistoric times, Buthrotum was a city of the Greek tribe of the Chaonians, later a Roman colony and a bishopric. It entered into decline in Late Antiquity, before being abandoned during the Middle Ages after a major earthquake flooded most of the city. In modern times it is an archeological site in Vlorë County, Albania, some 14 kilometres south of Sarandë and close to the Greek border. It is located on a hill overlooking the Vivari Channel and is part of the Butrint National Park.

Property Value
dbo:abstract
  • Buthrotum (Albanian: Butrint; Latin: Buthrōtum; from Ancient Greek: Βουθρωτόν, Bouthrōtón) was an ancient Greek and later Roman city and bishopric in Epirus. Inhabited since prehistoric times, Buthrotum was a city of the Greek tribe of the Chaonians, later a Roman colony and a bishopric. It entered into decline in Late Antiquity, before being abandoned during the Middle Ages after a major earthquake flooded most of the city. In modern times it is an archeological site in Vlorë County, Albania, some 14 kilometres south of Sarandë and close to the Greek border. It is located on a hill overlooking the Vivari Channel and is part of the Butrint National Park. (en)
  • Butrint (albanisch auch Butrinti; griechisch Bouthrotón Βουθρωτόν; lateinisch Buthrotum; italienisch Butrinto) ist eine Ruinenstadt im Süden Albaniens, rund 20 Kilometer südlich der Stadt Saranda gelegen. Sie dehnt sich auf einer Halbinsel aus, die im Norden und Osten vom Butrintsee und im Süden vom Vivar-Kanal, der nach rund zweieinhalb Kilometern ins Ionische Meer mündet, umgeben ist. In Sichtweite liegt die griechische Insel Korfu. In Butrint hinterließen zahlreiche Kulturen ihre Spuren, umgekehrt wurden sie aber auch von Butrint geprägt. So kommt Butrint in den Werken berühmter antiker Autoren vor, wie zum Beispiel bei Hekataios von Milet oder in der Aeneis von Vergil. Als städtisches Zentrum einer weiten Region kam sie zu Reichtum und Macht, wovon die zahlreichen Profan- und Prachtbauten, Straßen und Festungsanlagen zählen. Durch die Kombination seiner ruhigen Umgebung an einer Lagune und seinen historischen Monumenten zog die Stadt auch Grand Touristen des 18. und 19. Jahrhunderts an, die sie als eine Landschaft mit Monumenten bezeichneten. Unter anderem besuchte Edward Lear die historische Stätte, um sich von ihr inspirieren zu lassen. Butrint zählt heute zu den beliebtesten Touristenzielen Albaniens und zu den berühmtesten Sehenswürdigkeiten des Landes. 1992 wurde sie von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt und gehört zusammen mit der benachbarten Höhensiedlung Kalivo und den architektonisch einzigartigen Städten von Berat und Gjirokastra zu den Welterbestätten des Mittelmeerstaates. (de)
  • Butrinto (albanés Butrint o Butrinti, griego Buthroton, latín Buthrotum, italiano Butrinto) fue una antigua ciudad situada en el sur de Albania, cerca de la ciudad de Sarandë y de la turística isla griega de Corfú. Habitada desde tiempos prehistóricos, Butrinto ha sido una colonia griega, una ciudad romana y un obispado. Tras un periodo de prosperidad bajo administración bizantina y una breve ocupación por los venecianos, la ciudad fue abandonada al final de la Edad Media después de que el área en el que se ubicaba la ciudad se volviese pantanosa e insalubre debido a la malaria. El actual sitio arqueológico recoge ruinas que abarcan todo ese extenso periodo histórico. Desde que fuera redescubierta en 1928 se ha excavado y desenterrado aproximadamente una quinta parte de la ciudad. A pesar del mucho trabajo que queda por realizar en el sitio, Butrinto se considera ya como uno de los conjuntos monumentales y arqueológicos más importantes de Albania y pasa por ser uno de los reclamos turísticos más importantes del país. Fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1992. El entorno del sitio arqueológico está declarado como Parque Natural de Butrinto por su riqueza ecológica y cultural. En 1999 el territorio del Parque fue incluido también como Patrimonio de la Humanidad como una extensión del sitio original. (es)
  • Butrint (ou Butrinti) est une ville d'Albanie, située à proximité de la ville de Saranda et de la frontière grecque. C'est aussi un site archéologique, autrefois connu sous le nom de Buthrotum. Butrint est accessible depuis Saranda, par une route construite en 1959 pour accueillir Nikita Khrouchtchev. (fr)
  • Butrint (Albanees: Butrint, bepaalde vorm Butrinti; Grieks: Βουθρωτόν, Bouthrotón; Latijn: Buthrotum; Italiaans: Butrinto) is een Oude Griekse stad en een archeologische vindplaats in het uiterste zuiden van Albanië, in het district Sarandë, aan de Ionische Zee. Het Griekse eiland Korfoe ligt vlak voor deze plaats en de Albanese havenplaats Sarandë ligt ongeveer 20 kilometer noordelijk van deze plaats, van waaruit het relatief makkelijk te bereiken is. In de oudheid was het bekend als Βουθρωτόν (Bouthroton) of Βουθρώτιος (Bouthrotios) in het Oud-Grieks en Buthrotum in het Latijn. Oorspronkelijk was Butrint waarschijnlijk een Illyrische stad in het Despotaat Epirus, later werd het overheerst door Rome, Byzantium en korte tijd ook door Venetië. Butrint is een belangrijke archeologische plaats met monumenten uit de Griekse,Romeinse, Byzantijnse en Venetiaanse tijd. Het belangrijkste archeologische object van de stad, het marmeren hoofd van de godin van Butrint uit de 2e eeuw v.Chr. is naar Tirana overgebracht.Onder andere de akropolis bij Butrint is zeer goed bewaard gebleven. Tijdens de 16e sessie van de Commissie voor het Werelderfgoed (1992) werd Butrint op de werelderfgoedlijst geplaatst. In 1999 en 2007 werd de beschrijving uitgebreid. (nl)
  • ブトリント(アルバニア語:ButrintまたはButrinti)は、アルバニア南部のサランダ県にある都市遺跡。かつてはギリシャ語でブトロトン(Βουθρωτόν)、ラテン語でブトロトゥム(Buthrotum)と呼ばれた。 (ja)
  • Butroto (em albanês: Butrint ou Butrinti; em grego clássico: Βουθρωτόν; transl.: Bouthrōtón ou em grego: Βουθρώτιος; transl.: Bouthrōtio; em latim: Buthrotum) foi uma cidade da Grécia Antiga, posteriormente romana, e é atualmente um sítio arqueológico na Albânia, situado no distrito de Sarandë, Condado de Vlorë, perto da fronteira com a Grécia. Em 1992 o sítio foi incluído na lista do Património Mundial da UNESCO. A área classificada foi estendida em 1999 e ligeiramente alterada em 2007. Inicialmente uma localidade ilíria na antiga região do Épiro, foi conquistada pela República Romana no ano 167 a.C. Foi sede de uma diocese cristã e conheceu alguma prosperidade sob o domínio bizantino. A cidade e a região foram compradas pela República de Veneza em 1386. Em 1572, devido às guerras otomano-venezianas, a cidade encontrava-se em ruínas e praticamente abandonada. As ruínas, escavadas após a Segunda Guerra Mundial, incluem um anfiteatro, banhos públicos romanos, uma capela do século V, uma basílica do século VI, uma porta da cidade (chamada "Porta do Leão"), e um castelo medieval veneziano do século XIV, hoje usado como museu. Butroto é acessível a partir de Saranda por uma estrada construída em 1959 aquando da visita do líder soviético Nikita Khrushchov. Está a tornar-se cada vez mais popular como passeio de um dia para turistas vindos da ilha grega de Corfu. (pt)
  • Butrint albo Butrinti (alb. Butrint, Butrinti, gr. Βουθρωτός, łac. Buthrotum) – niewielka osada i stanowisko archeologiczne w południowej Albanii przy granicy z Grecją, od 1992 roku wpisane na listę światowego dziedzictwa kultury UNESCO. W 1997 roku obiekt został uznany za zagrożony w związku ze splądrowaniem miejscowego muzeum w trakcie niepokojów społecznych w kraju. W 2002 roku na terenie wokół wykopalisk ustanowiono Park Narodowy Butrint. W 2005 roku usunięto Butrint z miejsc zagrożonych na Liście UNESCO. W starożytności istniała tu osada iliryjska (według mitu założona przez uciekinierów z Troi), przekształcona w VII wieku p.n.e. w grecką kolonię i miasto portowe. Butrint stało się w kolejnych stuleciach ważnym ośrodkiem kultu boga Asklepiosa. W II wieku p.n.e. miasto znalazło się pod rządami Rzymu i funkcjonowało jako ważny ośrodek portowy aż do VI wieku n.e., kiedy to zostało kilkakrotnie spustoszone w okresie wielkiej wędrówki ludów. Średniowieczna historia miasta ściśle wiąże się z walkami Bizancjum z Normanami i Wenecjanami, a następnie Wenecją i Imperium Osmańskim. W Butrincie odkryto resztki murów obronnych, starożytny amfiteatr z III wieku p.n.e., ruiny domów, baptysterium z VII wieku, ruiny łaźni rzymskich i kaplicy z V wieku. Istnieją tu również pozostałości XIV-wiecznego zamku weneckiego. (pl)
  • Бутринти (лат. Buthrotum, алб. Butrint или Butrinti) — археологический музей-заповедник на юге Албании неподалёку от Саранды, близ границы с Грецией. Расположен на берегу одноимённого озера, в двух километрах от Ионического моря, напротив острова Керкира. Современная албанская деревня с названием Бутринти расположена поблизости. В 1992 раскопки греческого и римского городов включены в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. В 1999 объект расширен включением в него средневековой венецианской крепости. Координаты: 39°44′ с. ш. 20°01′ в. д. / 39.733° с. ш. 20.017° в. д. (ru)
  • 布特林特(阿尔巴尼亚语:Butrint或Butrinti)是阿尔巴尼亚的一座城市和考古地点,它位于阿尔巴尼亚与希腊的边境上。古希腊人称它为Bouthroton,在拉丁语中它的写法是Buthrotum。它的地理位置是北纬39°45',东经20°1'。它位于一座山上,俯视山下的运河。从史前就已经有人在这里居住了,在历史上它曾经是伊庇鲁斯的一座城市,后来是古罗马的殖民地,再后来是主教的驻地。 (zh)
dbo:areaTotal
  • 94240000.000000 (xsd:double)
dbo:iucnCategory
  • II
dbo:location
dbo:nearestCity
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 180394 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 744146368 (xsd:integer)
dbp:caption
  • Remains of the theatre
dbp:coordinatesDisplay
  • title
dbp:embedded
  • --03-28
dbp:established
  • 2005 (xsd:integer)
dbp:feature
  • Archeology
dbp:latd
  • 39 (xsd:integer)
dbp:latm
  • 44 (xsd:integer)
dbp:latns
  • N
dbp:lats
  • 46 (xsd:integer)
dbp:location
dbp:longd
  • 20 (xsd:integer)
dbp:longew
  • E
dbp:longm
  • 1 (xsd:integer)
dbp:longs
  • 13 (xsd:integer)
dbp:mapAlt
  • The location of the settlement and neighboring tribes in antiquity
dbp:mapType
  • Albania
dbp:name
  • Buthrotum
dbp:nativeName
  • Boυθρωτόν
  • Butrint
dbp:photo
  • Butrint, Albania.jpg
dbp:photoCaption
  • Roman Theater in Butrint
dbp:region
dbp:type
  • Settlement
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Buthrotum (Albanian: Butrint; Latin: Buthrōtum; from Ancient Greek: Βουθρωτόν, Bouthrōtón) was an ancient Greek and later Roman city and bishopric in Epirus. Inhabited since prehistoric times, Buthrotum was a city of the Greek tribe of the Chaonians, later a Roman colony and a bishopric. It entered into decline in Late Antiquity, before being abandoned during the Middle Ages after a major earthquake flooded most of the city. In modern times it is an archeological site in Vlorë County, Albania, some 14 kilometres south of Sarandë and close to the Greek border. It is located on a hill overlooking the Vivari Channel and is part of the Butrint National Park. (en)
  • Butrint (ou Butrinti) est une ville d'Albanie, située à proximité de la ville de Saranda et de la frontière grecque. C'est aussi un site archéologique, autrefois connu sous le nom de Buthrotum. Butrint est accessible depuis Saranda, par une route construite en 1959 pour accueillir Nikita Khrouchtchev. (fr)
  • ブトリント(アルバニア語:ButrintまたはButrinti)は、アルバニア南部のサランダ県にある都市遺跡。かつてはギリシャ語でブトロトン(Βουθρωτόν)、ラテン語でブトロトゥム(Buthrotum)と呼ばれた。 (ja)
  • Бутринти (лат. Buthrotum, алб. Butrint или Butrinti) — археологический музей-заповедник на юге Албании неподалёку от Саранды, близ границы с Грецией. Расположен на берегу одноимённого озера, в двух километрах от Ионического моря, напротив острова Керкира. Современная албанская деревня с названием Бутринти расположена поблизости. В 1992 раскопки греческого и римского городов включены в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. В 1999 объект расширен включением в него средневековой венецианской крепости. Координаты: 39°44′ с. ш. 20°01′ в. д. / 39.733° с. ш. 20.017° в. д. (ru)
  • 布特林特(阿尔巴尼亚语:Butrint或Butrinti)是阿尔巴尼亚的一座城市和考古地点,它位于阿尔巴尼亚与希腊的边境上。古希腊人称它为Bouthroton,在拉丁语中它的写法是Buthrotum。它的地理位置是北纬39°45',东经20°1'。它位于一座山上,俯视山下的运河。从史前就已经有人在这里居住了,在历史上它曾经是伊庇鲁斯的一座城市,后来是古罗马的殖民地,再后来是主教的驻地。 (zh)
  • Butrint (albanisch auch Butrinti; griechisch Bouthrotón Βουθρωτόν; lateinisch Buthrotum; italienisch Butrinto) ist eine Ruinenstadt im Süden Albaniens, rund 20 Kilometer südlich der Stadt Saranda gelegen. Sie dehnt sich auf einer Halbinsel aus, die im Norden und Osten vom Butrintsee und im Süden vom Vivar-Kanal, der nach rund zweieinhalb Kilometern ins Ionische Meer mündet, umgeben ist. In Sichtweite liegt die griechische Insel Korfu. (de)
  • Butrinto (albanés Butrint o Butrinti, griego Buthroton, latín Buthrotum, italiano Butrinto) fue una antigua ciudad situada en el sur de Albania, cerca de la ciudad de Sarandë y de la turística isla griega de Corfú. A pesar del mucho trabajo que queda por realizar en el sitio, Butrinto se considera ya como uno de los conjuntos monumentales y arqueológicos más importantes de Albania y pasa por ser uno de los reclamos turísticos más importantes del país. Fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1992. (es)
  • Butrint (Albanees: Butrint, bepaalde vorm Butrinti; Grieks: Βουθρωτόν, Bouthrotón; Latijn: Buthrotum; Italiaans: Butrinto) is een Oude Griekse stad en een archeologische vindplaats in het uiterste zuiden van Albanië, in het district Sarandë, aan de Ionische Zee. Het Griekse eiland Korfoe ligt vlak voor deze plaats en de Albanese havenplaats Sarandë ligt ongeveer 20 kilometer noordelijk van deze plaats, van waaruit het relatief makkelijk te bereiken is. In de oudheid was het bekend als Βουθρωτόν (Bouthroton) of Βουθρώτιος (Bouthrotios) in het Oud-Grieks en Buthrotum in het Latijn. (nl)
  • Butrint albo Butrinti (alb. Butrint, Butrinti, gr. Βουθρωτός, łac. Buthrotum) – niewielka osada i stanowisko archeologiczne w południowej Albanii przy granicy z Grecją, od 1992 roku wpisane na listę światowego dziedzictwa kultury UNESCO. W 1997 roku obiekt został uznany za zagrożony w związku ze splądrowaniem miejscowego muzeum w trakcie niepokojów społecznych w kraju. W 2002 roku na terenie wokół wykopalisk ustanowiono Park Narodowy Butrint. W 2005 roku usunięto Butrint z miejsc zagrożonych na Liście UNESCO. (pl)
  • Butroto (em albanês: Butrint ou Butrinti; em grego clássico: Βουθρωτόν; transl.: Bouthrōtón ou em grego: Βουθρώτιος; transl.: Bouthrōtio; em latim: Buthrotum) foi uma cidade da Grécia Antiga, posteriormente romana, e é atualmente um sítio arqueológico na Albânia, situado no distrito de Sarandë, Condado de Vlorë, perto da fronteira com a Grécia. Em 1992 o sítio foi incluído na lista do Património Mundial da UNESCO. A área classificada foi estendida em 1999 e ligeiramente alterada em 2007. (pt)
rdfs:label
  • Buthrotum (en)
  • Butrint (de)
  • Butrinto (es)
  • Butrint (fr)
  • Butrinto (it)
  • Butrint (nl)
  • ブトリント (ja)
  • Butrint (pl)
  • Butroto (pt)
  • Бутринти (ru)
  • 布特林特 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Butrint National Park (en)
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of