| dbpprop:abstract
|
- Bushi, Shibushi, or Kibushi is a language spoken in Madagascar and the French-ruled Comorian islands of Mayotte. In 1995, it was spoken by 806,200 people (767,000 in Madagascar and 39,200 in Mayotte).
- Le shibushi, également appelé kibushi, kibuki, shibushi ou tout simplement bushi, est une langue parlée à Mayotte. "Shibushi" est un terme mahorais. Le mot utilisé par les ses locuteurs est "kibushi". Ces derniers sont au nombre de 39 000 (2001). Le shibushi est la seconde langue parlée à Mayotte après le shimaore, même si le français reste la langue officielle. Les villages où l'on parle cette langue sont les suivants : Bambo-Est, M'Boueni, Passi-Kéli, M'Ronabeja, Kani-Kéli, Chirongui, Poroani, Ouangani, Chiconi, Sohoa, M'tsangamouji, Acoua, M'tsangadoua, Handrema. Avec les différents parlers malgaches, le bushi forme un sous-groupe dans le groupe dit "barito" de la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes. Le shibushi est proche du malgache parlé dans le nord-ouest de Madagascar, à Diego Suarez et Majunga). Le bushi est une langue du type VOS.
- Bushi, ook Shibushi, Kibushi, Kibuki, Shibushi Shimaore, Sakalava of Antalaotra, is een Austronesische taal van de groep der Malagasitalen, die wordt gesproken in de onder Frans bewind vallende Afrikaanse eilandengroep Mayotte in de Indische Oceaan. Het is, na Comorees, de tweede taal van de kolonie, desondanks is het Frans de enige officiële taal. Het Bushi is expliciet niet verwant met het Comorees, beide talen behoren zelfs tot een andere primaire familie, zoals het Japans en het Nederlands dat doen. Verkeerdelijk wordt het Bushi soms als een dialect van een andere Malagasitaal gezien.
|
| rdfs:comment
|
- Bushi, Shibushi, or Kibushi is a language spoken in Madagascar and the French-ruled Comorian islands of Mayotte. In 1995, it was spoken by 806,200 people (767,000 in Madagascar and 39,200 in Mayotte).
- Le shibushi, également appelé kibushi, kibuki, shibushi ou tout simplement bushi, est une langue parlée à Mayotte. "Shibushi" est un terme mahorais. Le mot utilisé par les ses locuteurs est "kibushi". Ces derniers sont au nombre de 39 000 (2001). Le shibushi est la seconde langue parlée à Mayotte après le shimaore, même si le français reste la langue officielle.
- Bushi, ook Shibushi, Kibushi, Kibuki, Shibushi Shimaore, Sakalava of Antalaotra, is een Austronesische taal van de groep der Malagasitalen, die wordt gesproken in de onder Frans bewind vallende Afrikaanse eilandengroep Mayotte in de Indische Oceaan. Het is, na Comorees, de tweede taal van de kolonie, desondanks is het Frans de enige officiële taal.
|