Burano is an island in the Venetian Lagoon, although like Venice itself it could more correctly be called an archipelago of islands linked by bridges. It lies near Torcello at the northern end of the Lagoon, and is known for its lacework. Burano is situated 7 kilometers from Venice, a short 40 minute trip by Venetian motorboats, "vaporetti". The island is linked to Mazzorbo by a bridge. The current population of Burano is about 4,000.

PropertyValue
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • Burano is an island in the Venetian Lagoon, although like Venice itself it could more correctly be called an archipelago of islands linked by bridges. It lies near Torcello at the northern end of the Lagoon, and is known for its lacework. Burano is situated 7 kilometers from Venice, a short 40 minute trip by Venetian motorboats, "vaporetti". The island is linked to Mazzorbo by a bridge. The current population of Burano is about 4,000.
  • Burano ist eine der größeren Inseln in der Lagune von Venedig. Auf ihr leben etwa 4.800 Einwohner. Burano ist mit der Nachbarinsel Mazzorbo über eine Holzbrücke verbunden. Beide Inseln gehörten zu den frühesten Siedlungsplätzen in der Lagune von Venedig. Die Männer von Burano lebten von der Fischerei und die Frauen vom 16. Jahrhundert bis zum Ende des 18. Jahrhundert von der Spitzenstickerei. Die Spitzenschule Scuola di Merletti belebte die Spitzenstickerei in Burano neu und schuf seit 1872 meisterliche Kopien und Nachschöpfungen alter Nadeltechniken.
  • Burano és una illa de la llacuna veneciana, situada a 7 quilòmetres de Venècia, Itàlia, que es recorre en 40 minuts amb el vaporetto. La seva població actual ronda els 7.000 habitants. Destaquen les seves façanes de colors, així com la església de Sant Martino i el seu campanile. La illa és famosa per la producció de punta de fil, i és pàtria del compositor Baldassare Galuppi que dóna nom a la via principal de la illa.
  • Burano es una isla de la laguna veneciana, situada a 7 kilómetros de Venecia, Italia, que se recorre en 40 minutos con el vaporetto. Su población actual ronda los 7.000 habitantes. Destacan sus fachadas de colores, así como la única iglesia de la isla, dedicada a San Martino; es famoso su campanile, inclinado desde que los cimientos, fundados, como toda Venecia, sobre palafitos, cedieron. La isla es famosa por la producción de encaje de hilo, y es patria del compositor Baldassare Galuppi que da nombre a la via principal de la isla y a la única plaza del lugar. Véase también: Murano Venecia Laguna de Venecia
  • Burano est une île du nord de la lagune de Venise, en Italie. Elle est connue pour sa dentelle et ses canaux bordés de maisons vivement colorées.
  • Burano főutcáján minden ház a turisták igényeit szolgálja ki Burano a velencei lagúna szigete, pontosabban Velencéhez hasonló, 0,21 km² össztetületű szigetcsoportja, amelynek részeit hidak kötik össze egymással. Burano 7 km-re fekszik Velencétől, északkeleti irányban, Torcello közelében, a lagúna északi részén. Fő nevezetessége élénk színűre festett házai és csipkekészítése. Lakossága mintegy 3000 fő. A szigetet fahíd köti össze a szomszédos, nagyobb területű, de jóval kisebb lélekszámú Mazzorbóval. Közigazgatásilag Velencéhez tartozik.
  • Burano (in dialetto locale Buran /bu'ran/) è un'isola (o meglio, un insieme di isole) della laguna di Venezia settentrionale, su cui sorge l'omonimo abitato, località del comune di Venezia. È collegata da un ponte all'isola di Mazzorbo, che ne è divenuta una sorta di appendice. È nota per le sue tipiche case vivacemente colorate, ma anche per la secolare lavorazione artigianale dei merletti e per le tradizioni gastronomiche (tipici dolci sono i bussolai).
  • ブラーノ (Burano) は、イタリア北東部ヴェネツィアの潟にある島で、コムーネとしてはヴェネツィアの一部となっている。 レース編みの生産と色とりどりに塗られた独特の家々が特徴である。家の色はこの島の経済を支える漁業で帰る場所がわかりやすいように、そして漁にでた猟師が潟は冬の間の霧に包まれるため、どこに居るかわかる様に建てた。 トルチェッロやトレポルティを結ぶ汽船の通常路線によって、ヴェネツィア本島と結ばれている（「姉妹」島のムラーノを経由）。
  • Burano is een eiland in de Lagune van Venetië. Het heeft veel gekleurde huizen, ieder huis heeft een eigen kleur. De kerk San Martino dateert uit de 16de eeuw en heeft een klokkentoren. Het eiland is bekend om de traditie dat de vrouwen (veelal buiten) kantklossen als de mannen weg zijn om te vissen. Kant uit Burano is mede daardoor een zeer kostbaar en gewild handelsproduct geworden. Er is een museum met een collectie kant: het Museo del Consorzio Merletti di Buano.
  • Burano er en italiensk øy i den venetianske lagunen, eller rettere: Flere små øyer som er skilt av kanaler og knyttet sammen med broer. Den ligger like ved den mer kjente Torcello i lagunens nordlige del og kan nås med ferge fra Fondamenta Nuova, Venezia. Landsbyen dekker hele øya og er den mest fargerike i hele lagunen. Årsaken skal være en filminnspilling på 1950-tallet hvor gondoler og bygninger ble malt i friske farger. Siden er det blitt værende slik. Mange kunstnere har slått seg ned her. I dag kan man ikke male husene uten å søke godkjenning på fargen. Øyene ble trolig befolket av romerne og på 500-tallet okkupert av folk fra Altinum. Burano ble administrert fra Torcello og hadde ingen av de privilegiene som Murano hadde. Stedet blomstret opp på 1500-tallet da kvinnene begynte å produsere silkearbeider og broderier. Det begynte som hjemmeindustri overvåket av kvinner fra overklassen. Senere spredte virksomheten seg til hospitaler og kvinnehus hvor kvinnene ble pålagt å utføre silkearbeider. Virksomheten var i tilbakegang på 1700-tallet og tok seg ikke opp igjen før i 1872 da myndighetene åpnet en skole for silkearbeider og silkebroderi for å sikre håndverket, kunnskapen og de gamle mønstrene. I dag er der få som arbeider etter de gamle, tidkrevende mønstrene, som falt meget kostbare. I dag er skolen silkemuseum, Museo del Consortio Merletti di Burano. Andre attraksjoner er kirken San Martino fra 1500-tallet med kampanilen fra 1700-tallet som heller slik at toppen er 1,85 m ute av lodd. Burano er forbundet med Mazzorbo via en trebro.
  • Burano jest to włoska wyspa położona na Lagunie Weneckiej. Wyspa jest oddalona od Wenecji o około 7 km a jej populacja wynosi 4000 mieszkańców. Najbliżej położoną wyspą należącą do archipelagu wysp laguny weneckiej jest Torcello.
  • Burano situa-se na Lagoa de Veneza, e tal como a sua vizinha 7 km mais a sul, Veneza, é na realidade uma localidade constituída por várias ilhas pequenas ligadas por pontes entre si. Localizada cerca de Torcello no extremo norte da Lagoa, é conhecida pelos seus cristais e trabalho em renda. Para se chegar a Burano de barco pode-se utilizar os vaporetti (a viagem demora cerca de 40 minutos a partir do centro de Veneza), ou por estrada usando a ponte em Mazzorbo. A população ronda actualmente os 4,000 habitante.
  • Файл:Burano-vista. jpg Бурано — родина венецианских кружев. Местное поселение на этом острове зародилось ещё при римлянах, и к X веку уже стало цветущим городком, тесно связанным с Торчелло. К его архитектурным памятникам принадлежат церковь Санта-Мария-делле-Грацие, ораторий Санта-Барбара и приходской храм Сан-Мартино с островерхой колокольней. Однако, главной славой Бурано остаются, конечно, кружева, с историей которых можно ознакомиться в Школе-музее кружевного дела, принадлежащей кооперативу кружевниц.
  • Burano är en bebodd ö med ungefär 3700 boende och tillhör Venedigs kommun. Ön sitter ihop via en bro med ön Mazzorbo. Namnet Burano kommer ifrån Boreana, en port i den romerska staden Altino. Ön användes som skyddsplats tillsammans med kringliggande öar för Venedigs befolkning när Attila och hans hunner attackerade staden. Ön är känd framför allt för husen som är färgglada men även för de traditionella handarbeten som befolkningen här producerar. De består till största delen av olika broderier av tyg och linne, än idag kan man ibland se kvinnor som sitter utanför sina hem och producerar olika typer av hantverk. Förutom hantverk är fiske en viktig del av sysselsättningen sedan lång tid tillbaka. På ön finns ett museum som heter Museo del Merletto som berättar om de olika hantverk som produceras på ön. En liten kanal passerar genom hela ön och många turister besöker Burano dagligen, bland annat för arkitekturen och hantverket men också för stillheten och öns pittoreska charm.
  • 布拉諾島（Burano）是義大利威尼斯潟湖上的島嶼，以蕾絲紡織聞名於世。布拉諾島距離威尼斯7公里，從威尼斯搭船需花費40分鐘才能抵達。
dbpprop:display
  • title
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:reference
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
geonames:featureClass
geonames:featureCode
georss:point
  • 45.483333333333 12.416666666667
rdf:type
rdfs:comment
  • Burano is an island in the Venetian Lagoon, although like Venice itself it could more correctly be called an archipelago of islands linked by bridges. It lies near Torcello at the northern end of the Lagoon, and is known for its lacework. Burano is situated 7 kilometers from Venice, a short 40 minute trip by Venetian motorboats, "vaporetti". The island is linked to Mazzorbo by a bridge. The current population of Burano is about 4,000.
  • Burano ist eine der größeren Inseln in der Lagune von Venedig. Auf ihr leben etwa 4.800 Einwohner. Burano ist mit der Nachbarinsel Mazzorbo über eine Holzbrücke verbunden. Beide Inseln gehörten zu den frühesten Siedlungsplätzen in der Lagune von Venedig. Die Männer von Burano lebten von der Fischerei und die Frauen vom 16. Jahrhundert bis zum Ende des 18. Jahrhundert von der Spitzenstickerei.
  • Burano és una illa de la llacuna veneciana, situada a 7 quilòmetres de Venècia, Itàlia, que es recorre en 40 minuts amb el vaporetto. La seva població actual ronda els 7.000 habitants. Destaquen les seves façanes de colors, així com la església de Sant Martino i el seu campanile. La illa és famosa per la producció de punta de fil, i és pàtria del compositor Baldassare Galuppi que dóna nom a la via principal de la illa.
  • Burano es una isla de la laguna veneciana, situada a 7 kilómetros de Venecia, Italia, que se recorre en 40 minutos con el vaporetto. Su población actual ronda los 7.000 habitantes. Destacan sus fachadas de colores, así como la única iglesia de la isla, dedicada a San Martino; es famoso su campanile, inclinado desde que los cimientos, fundados, como toda Venecia, sobre palafitos, cedieron.
  • Burano est une île du nord de la lagune de Venise, en Italie. Elle est connue pour sa dentelle et ses canaux bordés de maisons vivement colorées.
  • Burano (in dialetto locale Buran /bu'ran/) è un'isola (o meglio, un insieme di isole) della laguna di Venezia settentrionale, su cui sorge l'omonimo abitato, località del comune di Venezia. È collegata da un ponte all'isola di Mazzorbo, che ne è divenuta una sorta di appendice. È nota per le sue tipiche case vivacemente colorate, ma anche per la secolare lavorazione artigianale dei merletti e per le tradizioni gastronomiche (tipici dolci sono i bussolai).
  • Burano is een eiland in de Lagune van Venetië. Het heeft veel gekleurde huizen, ieder huis heeft een eigen kleur. De kerk San Martino dateert uit de 16de eeuw en heeft een klokkentoren. Het eiland is bekend om de traditie dat de vrouwen (veelal buiten) kantklossen als de mannen weg zijn om te vissen. Kant uit Burano is mede daardoor een zeer kostbaar en gewild handelsproduct geworden. Er is een museum met een collectie kant: het Museo del Consorzio Merletti di Buano.
  • Burano er en italiensk øy i den venetianske lagunen, eller rettere: Flere små øyer som er skilt av kanaler og knyttet sammen med broer. Den ligger like ved den mer kjente Torcello i lagunens nordlige del og kan nås med ferge fra Fondamenta Nuova, Venezia. Landsbyen dekker hele øya og er den mest fargerike i hele lagunen. Årsaken skal være en filminnspilling på 1950-tallet hvor gondoler og bygninger ble malt i friske farger. Siden er det blitt værende slik.
  • Burano jest to włoska wyspa położona na Lagunie Weneckiej. Wyspa jest oddalona od Wenecji o około 7 km a jej populacja wynosi 4000 mieszkańców. Najbliżej położoną wyspą należącą do archipelagu wysp laguny weneckiej jest Torcello.
  • Burano situa-se na Lagoa de Veneza, e tal como a sua vizinha 7 km mais a sul, Veneza, é na realidade uma localidade constituída por várias ilhas pequenas ligadas por pontes entre si. Localizada cerca de Torcello no extremo norte da Lagoa, é conhecida pelos seus cristais e trabalho em renda. Para se chegar a Burano de barco pode-se utilizar os vaporetti (a viagem demora cerca de 40 minutos a partir do centro de Veneza), ou por estrada usando a ponte em Mazzorbo.
  • Файл:Burano-vista. jpg Бурано — родина венецианских кружев. Местное поселение на этом острове зародилось ещё при римлянах, и к X веку уже стало цветущим городком, тесно связанным с Торчелло.
  • Burano är en bebodd ö med ungefär 3700 boende och tillhör Venedigs kommun. Ön sitter ihop via en bro med ön Mazzorbo. Namnet Burano kommer ifrån Boreana, en port i den romerska staden Altino. Ön användes som skyddsplats tillsammans med kringliggande öar för Venedigs befolkning när Attila och hans hunner attackerade staden. Ön är känd framför allt för husen som är färgglada men även för de traditionella handarbeten som befolkningen här producerar.
  • 布拉諾島（Burano）是義大利威尼斯潟湖上的島嶼，以蕾絲紡織聞名於世。布拉諾島距離威尼斯7公里，從威尼斯搭船需花費40分鐘才能抵達。
rdfs:label
  • Burano
  • Burano
  • Burano
  • Burano
  • Burano
  • Burano
  • Burano
  • ブラーノ
  • Burano
  • Burano
  • Burano
  • Burano
  • Бурано
  • Burano
  • 布拉諾島
owl:sameAs
geo:lat
  • 45.483334 (xsd:float)
geo:long
  • 12.416667 (xsd:float)
skos:subject
foaf:depiction
foaf:page
is dbpedia-owl:City/frazioni of
is dbpedia-owl:frazioni of
is dbpprop:frazioni of
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of