The Bulgarian State Television Female Vocal Choir is an internationally renowned World Music ensemble that blends traditional six-part a cappella repertoire with modern arrangements. It is most recognized under the recording name Le Mystère des Voix Bulgares. First created as the Bulgarian State Radio and Television Female Vocal Choir in Bulgaria in 1952 by Philip Koutev, "the father of Bulgarian concert folk music," the choir is now under the direction of Dora Hristova.

PropertyValue
dbpedia-owl:Artist/genre
dbpedia-owl:Artist/label
dbpedia-owl:MusicalArtist/associatedBand
dbpedia-owl:MusicalArtist/associatedMusicalArtist
dbpedia-owl:MusicalArtist/background
  • group_or_band
dbpedia-owl:Person/activeYearsEndDate
  • 1952-01-01 00:00:00 (xsd:date)
dbpedia-owl:Person/activeYearsStartDate
  • 1952-01-01 00:00:00 (xsd:date)
dbpedia-owl:Person/otherName
  • Bulgarian State Radio and Television Female Vocal Choir, Le Mystère des Voix Bulgares
dbpedia-owl:activeYearsEndDate
  • 1952-01-01 00:00:00 (xsd:date)
dbpedia-owl:activeYearsStartDate
  • 1952-01-01 00:00:00 (xsd:date)
dbpedia-owl:associatedBand
dbpedia-owl:associatedMusicalArtist
dbpedia-owl:background
  • group_or_band
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:label
dbpedia-owl:otherName
  • Bulgarian State Radio and Television Female Vocal Choir, Le Mystère des Voix Bulgares
dbpprop:abstract
  • The Bulgarian State Television Female Vocal Choir is an internationally renowned World Music ensemble that blends traditional six-part a cappella repertoire with modern arrangements. It is most recognized under the recording name Le Mystère des Voix Bulgares. First created as the Bulgarian State Radio and Television Female Vocal Choir in Bulgaria in 1952 by Philip Koutev, "the father of Bulgarian concert folk music," the choir is now under the direction of Dora Hristova. Koutev also created and conducted the Ensemble of the Bulgarian Republic in 1951. Singers are chosen from country villages for the beauty and openness of their voices, and they undergo extensive training in the unique, centuries-old singing style. Influenced by Bulgaria's Thracian, Ottoman and Byzantine history, their music is striking in its use of diaphonic singing and distinctive timbre, as well as its modal scales and dissonant harmonies (abundant second, seventh, and ninth intervals). Though the choir became widely known when the trend-setting English alternative record label 4AD released a pair of anthology albums in 1986 and 1988 with the now famous title Le Mystère des Voix Bulgares, their recordings date as far back as 1957. The first pressing of the Voix Bulgares album was the result of fifteen years of work by Swiss ethnomusicologist and producer Marcel Cellier and was originally released in 1975 on his small Discs Cellier label. Ivo Watts-Russell (founder of 4AD) was introduced to the choir from a third or fourth generation audio cassette lent to him by Peter Murphy, singer from the band Bauhaus. He became thoroughly entranced by the music, and tracked down and licensed the recordings from Cellier. The group has since performed extensively around the world to wide acclaim and were honored with a Grammy Award in 1989 for their second album. Three prominent soloists of the group have also performed together as the Trio Bulgarka, notably on the Kate Bush albums The Sensual World and The Red Shoes. The whole ensemble performed with the Italian comedy rock band Elio e Le Storie Tese in the single Pipppero off the album Italyan, rum casusu çikti. In 1992, the choir divided into two: one for radio, one for television. Bulgarian television signed a contract with the one half, which is the Bulgarian State Television Female Vocal Choir; the other half organized itself as a collective, and now performs as "Angelite - The Bulgarian Voices".
  • Le Mystère des voix bulgares ou Bulgarian State Television Female Vocal Choir est un chœur bulgare a cappella formé en 1952 et ayant acquis une renommée mondiale en alliant répertoire traditionnel et arrangements modernes. Il fut créé en 1952 comme le chœur de la télévision et radio nationale bulgare par Philip Koutev, et il est actuellement dirigé par Dora Hristova. Il est le symbole du fakelore, un folklore arrangé. Les chanteuses sont sélectionnées dans les villages pour la clarté de leur voix. Elles reçoivent ensuite une formation intensive à la musique bulgare dont les racines remontent aux empires byzantin et ottoman. Le style est caractérisé par la diaphonie, et la dissonance (nombreux intervalles de seconde, septième et neuvième), l'échelle modale, le rythme syncopé, etc. Leurs premiers enregistrements sont l'œuvre de l'ethnomusicologiste suisse Marcel Cellier. Ils ont reçu un Grammy Award en 1989 pour le second album. Trois solistes éminents ont créé le Trio Bulgarka, audible dans les albums de Kate Bush : The Sensual World et The Red Shoes. En 1992, le chœur s'est séparé en deux, l'un pour la radio, Angelite - The Bulgarian Voices, l'autre pour la télévision, le Bulgarian State Television Female Vocal Choir.
  • Le Mystère des Voix Bulgares, noto anche come Bulgarian State Television Female Vocal Choir; è un coro femminile a cappella bulgaro; famoso per la interpretazione della musica popolare bulgara con arrangiamenti moderni. Fondato come coro per la radio e la televisione statale nel 1952 da Philip Koutev; è attualmente diretto da Dora Hristova. Le cantanti vengono scelte dai loro villaggi per le loro voci eviene impartita loro una rigorosa formazione sulla musica popolare bulgara che risale ai tempi degli imperi bizantino e ottomano. Il loro stile è caratterizzato dalla diafonia e dalla dissonanza. il coro ha vinto un grammy nel 1990. Nel 1992 il coro si divide in due: una parte (Bulgarian State Televisioon Female Vocal Choir) lavora per la TV; mentre l'altra, chiamata "Angelite-The Bulgarian Voices" lavora per la radio.
  • O Coro Vocal Feminino da Televisão Estatal Búlgara é um conjunto folclórico de renome internacional que mescla um repertório a capella tradicional a seis vozes e arranjos modernos. É mais conhecido pelo nome comercial Le Mystère des Voix Bulgares, ou, em português, O Mistério das Vozes Búlgaras. Originalmente criado como o Coro Vocal Feminino da Rádio e Televisão Estatais na Bulgária em 1952 por Philip Koutev, dito "pai da música folclórica de concerto", o coro é atualmente regido por Dora Hristova. Koutev também criou e regeu o Conjunto de Câmara da República Búlgara em 1951. As cantoras são selecionadas dos vilarejos rurais pela beleza e pela abertura de suas vozes, e são submetidas a um extenso treinamento para o raro e único estilo antigo de canto. Influenciada pela história trácia, otomana e bizantina da Bulgária, sua música é arrebatadora pelo uso de canto diafônico e timbre inconfundível, bem como escalas modais e harmonias dissonantes (abundantes em intervalos de segundas, sétimas e nonas). Embora o coro tenha ficado amplamente conhecido quando o inovador selo alternativo inglês 4AD lançou uma coletânea em 1986 e outra em 1988 com o nome Le Mystère des Voix Bulgares, suas primeiras gravações datam de 1957. A primeira fornada do disco Voix Bulgares foi o resultado de quinze anos de trabalho do etnomusicólogo e produtor suíço Marcel Cellier e foi originalmente lançado em 1975 sob o pequeno selo Disques Cellier. Ivo Watts-Russell, fundador da 4AD, foi apresentado ao coro graças a uma cópia de cópia em fita cassete emprestada por Peter Murphy, vocalista da banda Bauhaus. Ele ficou completamente extasiado pela música; foi ao encalço de Cellier e licenciou as gravações. Desde então o grupo tem sido aclamado em apresentações pelo mundo todo, e foi reverenciado com um Grammy em 1989 pelo seu segundo álbum. Três notáveis solistas do grupo também têm se apresentado juntas como o Trio Bulgarka, particularmente nos álbuns de Kate Bush The Sensual World (1989) e The Red Shoes (1993). Em 1992, o coro se dividiu em dois: um para a rádio, outro para a televisão. A televisão búlgara assinou um contrato com uma metade, que é o Coro Vocal Feminino da Televisão Estatal Búlgara; a outra metade se organizou como uma cooperativa, e atualmente se apresenta como Angelite - As Vozes Búlgaras.
  • Le Mystere Des Voix Bulgares — государственный болгарский радио- и телевизионный хор. Руководитель и дирижер Дора Христова.
dbpprop:alias
  • Bulgarian State Radio and Television Female Vocal Choir, Le Mystère des Voix Bulgares
dbpprop:associatedActs
  • Trio Bulgarka, Angelite - The Bulgarian Voices
dbpprop:background
  • group_or_band
dbpprop:genre
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:label
dbpprop:name
  • Bulgarian State Television Female Vocal Choir
dbpprop:reference
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
dbpprop:yearsActive
  • 1952–Present
rdf:type
rdfs:comment
  • The Bulgarian State Television Female Vocal Choir is an internationally renowned World Music ensemble that blends traditional six-part a cappella repertoire with modern arrangements. It is most recognized under the recording name Le Mystère des Voix Bulgares. First created as the Bulgarian State Radio and Television Female Vocal Choir in Bulgaria in 1952 by Philip Koutev, "the father of Bulgarian concert folk music," the choir is now under the direction of Dora Hristova.
  • Le Mystère des voix bulgares ou Bulgarian State Television Female Vocal Choir est un chœur bulgare a cappella formé en 1952 et ayant acquis une renommée mondiale en alliant répertoire traditionnel et arrangements modernes. Il fut créé en 1952 comme le chœur de la télévision et radio nationale bulgare par Philip Koutev, et il est actuellement dirigé par Dora Hristova. Il est le symbole du fakelore, un folklore arrangé.
  • Le Mystère des Voix Bulgares, noto anche come Bulgarian State Television Female Vocal Choir; è un coro femminile a cappella bulgaro; famoso per la interpretazione della musica popolare bulgara con arrangiamenti moderni. Fondato come coro per la radio e la televisione statale nel 1952 da Philip Koutev; è attualmente diretto da Dora Hristova.
  • O Coro Vocal Feminino da Televisão Estatal Búlgara é um conjunto folclórico de renome internacional que mescla um repertório a capella tradicional a seis vozes e arranjos modernos. É mais conhecido pelo nome comercial Le Mystère des Voix Bulgares, ou, em português, O Mistério das Vozes Búlgaras.
  • Le Mystere Des Voix Bulgares — государственный болгарский радио- и телевизионный хор. Руководитель и дирижер Дора Христова.
rdfs:label
  • Bulgarian State Television Female Vocal Choir
  • Le Mystère des voix bulgares
  • Le Mystère des Voix Bulgares
  • Le Mystère des Voix Bulgares
  • Le Mystère des Voix Bulgares
owl:sameAs
skos:subject
foaf:name
  • Bulgarian State Television Female Vocal Choir
foaf:page
is dbpedia-owl:MusicalArtist/associatedBand of
is dbpedia-owl:MusicalArtist/associatedMusicalArtist of
is dbpedia-owl:associatedBand of
is dbpedia-owl:associatedMusicalArtist of
is dbpprop:associatedActs of
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of