| dbpprop:abstract
|
- Brutalist architecture is a style of architecture which flourished from the 1950s to the mid 1970s, spawned from the modernist architectural movement. The English architects Alison and Peter Smithson coined the term in 1954, from the French béton brut, or "raw concrete", a phrase used by Le Corbusier to describe the poured board-marked concrete with which he constructed many of his post WWII buildings. The term gained wide currency when the British architectural critic Reyner Banham used it in the title of his 1966 book, The New Brutalism:Ethic or Aesthetic?, to characterise a by then established cluster of architectural approaches, particularly in Europe.
- Brutalismus ist ein Architekturstil der 1950er und 1960er Jahre.
- El brutalisme és un estil arquitectònic típic de les dècades del 50 al 70. Bàsicament, són construccions de grans edificis, com universitats, hospitals, administracions públiques, etc, on el material predominant és el ciment. Els primers indicis d'aquesta arquitectura foren inspirats pels treballs de l'arquitecte suís Le Corbusier (en particular el seu edifici de la Unité d'Habitation) i el treball de Ludwig Mies van der Rohe. Els edificis estan composats de grans estructures en forma de bloc, elements geomètrics i simètrics, formes repetitives, i ciment sense decorar. A més, els elements estructurals de l'edificació mai no s'amaguen, fins i tot s'exageren i es ressalten. Es poden trobar exemples d'aquest estil per tota Europa i els Estats Units d'Amèrica. A la ciutat de Barcelona n'hi ha molts exemples. D'entre els més significatius : l'antiga facultat de Geografia i Història de la Universitat de Barcelona; facultat d'economia de la Universitat de Barcelona; l'Hospital de Bellvitge; o La Campana, l'edifici de la prefectura Provincial de Trànsit.
- Brutalismus je moderní architektonický styl, který rozkvétal od roku 1954 do roku 1970. Název vychází z francouzského béton brut, („drsný beton“). K hlavním brutalistickým tvůrcům patří Le Corbusier, v jehož díle se náznaky brutalismu objevovaly od třicátých let. Architekt tím reagoval na přílišnou jednotvárnost funkcionalistických staveb.
- El Brutalismo es un estilo arquitectónico que surgió del Movimiento Moderno y que tuvo su auge entre las décadas de 1950 y 1970. En sus principios estaba inspirado por el trabajo del arquitecto suizo Le Corbusier (en particular en su edificio Unité d'Habiation) y en Eero Saarinen. El término tiene su origen en el término francés béton brut u "hormigón crudo", un término usado por Le Corbusier para describir su elección de los materiales. El crítico de arquitectura británico Reyner Banham adaptó el término y lo renombró como brutalismo (brutalism en inglés), término que identificaba el estilo emergente.
- Brutalismi eli betonibrutalismi on modernistisen arkkitehtuurin suuntaus, joka kehittyi 1950-luvulla vastareaktiona hillitylle modernismille. Suuntaus kukoisti 1950–1970-luvuilla. Puhdaslinjainen muotokieli ja karut, viimeistelemättömät betonipinnat ovat tyypillisiä brutalismia edustaville rakennuksille. Sille on tunnusomaista pelkistettyjen betonirakenteiden käyttö, ja betonipinnat ovat raakabetonia ilman silottavaa pintakäsittelyä. Seinäpinnoissa ja julkisivuissa näkyvät valumuottien jäljet ja pinta jätetään maalaamattomaksi. Arkkitehti Viljo Revell on mainittu betonibrutalismin edustajaksi ja hänen suunnittelemansa Helsingin Kaivokadulla sijaitseva City Center eli Makkaratalo yhdeksi sen huipentumaksi. Myös Järvenpään kirkkoa on luonnehdittu tyyliltään betonibrutalistiseksi. Brutalismin tunnetuimpiin edustajiin kuului myös Aarno Ruusuvuori. Kansainvälisesti maineikas tyylin edustaja on Le Corbusier. Marjatta ja Martti Jaatisen Oulun monumentaalikeskustan suunnitelma voitti 1962 asemakaavan suunnittelukilpailun. Tästä betonibrutalismin edustajasta valmistui kuitenkin vain osa, teatteri ja kirjasto. Käsite brutalismi on syntynyt Englannissa.
- Le Brutalisme désigne un style architectural issu du modernisme qui connaît une grande popularité entre les années 1950 et 1970. Les premiers exemples d'architecture brutaliste sont inspirés des travaux de l'architecte franco-suisse Le Corbusier, notamment de sa Cité radieuse et du bâtiment ministériel de Chandigarh, en Inde.
- Con la parola Brutalismo si definisce una corrente architettonica vista come il superamento del Movimento Moderno in architettura.
- Brutalisme is een stroming binnen de architectuur die is ontstaan vanuit het Modernisme. Het Brutalisme kende zijn hoogtijperiode in de jaren '50 t/m '70. Aanvankelijk werd het Brutalisme vooral geïnspireerd door de Zwitserse architect Le Corbusier (vooral in zijn Unité d'Habitation gebouw) en door Ludwig Mies van der Rohe. De term Brutalisme is afgeleid van het Franse béton brut, of "ruw beton". Kenmerkend voor de stijl zijn blok-achtige, geometrische en herhalende vormen. Vaak worden de texturen van hout gebruikt om het materiaal te vormen, dat meestal ruw, onversierd beton is. Brutalisme wordt vaak bekritiseerd omdat het zo slecht aansluit bij gebouwen in de omgeving. In Nederland zijn de bekendste voorbeelden van Brutalisme het gebouw van het Ministerie van Financiën in Den Haag aan het Korte Voorhout en de Aula van de TU Delft aan de Mekelweg in Delft (ontworpen door Van den Broek en Bakema en gebouwd tussen 1958 en 1966). In 2006 startte een grootscheepse renovatie van het gebouw van het Ministerie van Financiën, die in 2008 werd afgerond. In België werd het brutalisme onder meer in de praktijk gebracht door het architectenbureau BARO.
- Brutalisme eller nybrutalisme er en kulturhistorisk stil innenfor arkitekturteorien som først ble benyttet i England i 1954 som en beskrivelse av blant annet Le Corbusiers senere arkitektur og de briters verk som var influert av ham. Typisk er bruken av rå betong og å la tekniske og funksjonelle detaljer bli til arkitektoniske motiver. Et brutalistisk bygning vil ha en enkel geometri og synlige strukturer og av materialbruk. Blant norske arkitekter innenfor denne stilen er blant andre Erling Viksjø og hans patenterte naturbetong, bestående av en blanding av elvegrus og betong. Av hans bygg innen denne stilen kan nevnes Bergen rådhus, tidl hovedkontoret til Standard Telefon og Kabelfabrik i Østre Aker vei 33 og hans bygninger i regjeringskvartalet.
- Brutalizm - nurt architektury późnego modernizmu powstały w końcu lat 40. XX wieku. Brutalizm zakładał że najważniejsze są: przestrzeń, konstrukcja i uwrażliwienie na właściwości zastosowanych materiałów. Zmienił architekturę z abstrakcyjnej na ekspresyjną. Nazwa wywodzi się z francuskiego określenia brut, oznaczającego surowy i stosowanego wcześniej przez Le Corbusiera w odniesieniu do materiałów. Przełomowym obiektem była szkoła w Hunstanton w Anglii zbudowana przez Petera i Alison Smithson w 1949. Miała ona wyeksponowaną stalową konstrukcję, nieotynkowane ceglane mury, odsłonięte belki stropowe i przewody instalacyjne. Na rozwoju brutalizmu znaczny wpływ miał minimalizm prezentowany przez twórczość Miesa van der Rohe. Najlepszym przykładem architektury brutalizmu w Polsce jest budynek dworca kolejowego w Katowicach.
- A arquitectura brutalista foi um movimento arquitetônico desenvolvido por arquitetos modernos em meados das décadas de 50 e 60. O brutalismo desenvolveu-se a partir de uma radicalização de determinados preceitos modernos. Apesar de hoje ser chamado como movimento, não se constituiu efetivamente de um projeto coletivo com ideais comuns. O brutalismo privilegiava a verdade estrutural das edificações, de forma a nunca esconder os seus elementos estruturais (o que se conseguia ao tornar o concreto armado aparente ou destacando os perfis metálicos de vigas e pilares). Apesar das duras críticas dos brutalistas à "ornamentação desnecessária", em muitos casos eles mesmos se viram em situações formalistas ao extremo. Os últimos projetos de Le Corbusier costumam ser apontados como prenunciadores do movimento. No Brasil, a arquietura brutalista, juntamente do construtivismo russo influenciou a obra de diversos representantes da chamada Escola Paulista, dentre os quais João Batista Vilanova Artigas e Paulo Mendes da Rocha
- Brutalism este numele generic al unui stil arhitectural care a derivat din modernism, "înflorind" în anii 1950, 1960 şi 1970. Stilul brutalist a fost în mare parte inspirat de operele arhitectului elveţian Le Corbusier, şi în particular de către clădirea Unité d'Habitation din Marseille, respectiv de operele lui Ludwig Mies van der Rohe, importantă figură în mişcarea Bauhaus. Termenul "brutalism" a originat din expresia franceză béton brut adică "beton brut", adică beton nefinisat. Clădirile brutaliste sunt de obicei realizate în forme ce sunt şocant de geometrice, repetitive, amintind de blocuri de beton armat nefinisat, relevând adeseori textura lemnului folosit la realizarea cofrajelor turnării betonului brut. Brutalismul a fost adeosori asociat cu o ideologie socială utopică, care era susţinută de designerii săi, în special de către cuplul de arhitecţi Peter şi Alison Smithson la apogeul mişcării. Decăderea şi crescânda nepopularitate a stilului şi a ideologiei brutaliste în anii 1960 - 1970 s-a datorat în parte tendinţei fireşti de descreştere a interesului faţă de urbanismul social, precum şi de atracţia generată de alte soluţii urbane, mai atrăgătoare arhitectural, estetic, stilistic şi funcţional.
- Брутали́зм — архитектурное направление, отправной точкой для которого стали послевоенные проекты Ле Корбюзье — «жилая единица» в Марселе (1947-52) и здание секретариата в Чандигархе (1953). Название стиля было образовано британскими архитекторами Элисон и Питером Смитсон от французского термина «béton brut» — «необработанный бетон». Архитекторы-бруталисты всячески подчёркивали грубую фактуру бетона, которую не считали нужным скрывать ни штукатуркой, ни облицовкой, ни покраской. Предпочитали нарочито тяжёлые, монотонные, прямолинейные формы («дома-коробки»). Лёгкости и гладкости «интернационального стиля» были противопоставлены тяжеловесность конструкций и шершавость монохромных поверхностей. Брутализм получил наибольшее распространение в Великобритании (особенно в 1960-е гг. ) и в СССР (особенно в 1980-е гг. ) Многие сторонники этого стиля исповедовали социалистические взгляды, выделяя среди его достоинств не только дешевизну строительства (особенно актуальную в первые послевоенные годы), но и бескомпромиссную антибуржуазность и «честность» этого стиля. К началу 1980-х гг. Западную Европу захлестнула волна протестов против такого рода застройки. Принц Чарльз, в частности, отвергал бруталистские здания как «бесформенные кучи цемента». Со временем брутализм стал восприниматься как воплощение худших качеств современной архитектуры (отчуждённость от потребностей человека, бездушность, клаустрофобичность и т. д. ), и его востребованность сошла на нет. Попытки возродить брутализм в современных условиях именуются необрутализмом. Image:Takamitsu brutalist. jpg Image:Univ of Wash Schmitz Hall 01. jpg Image:Robarts front 750px. jpg Image:J edgar hoover bldg. jpg Image:Genex. JPG
- Brutalism eller nybrutalism är ett begrepp inom arkitekturteorin som började användas i England 1954 som en beskrivning bland annat av Le Corbusiers sena arkitektur och de britters verk som influerades av honom. Typiskt är användande av rå betong och att låta tekniska och funktionella detaljer utgöra arkitektoniskt motiv.
- 粗野主义(Brutalism 或 Brutalist architecture)又称蠻橫主義或粗獷主義,是建築流派的一種,可歸入现代主义建筑流派當中。主要流行的時間介於1953年到1967年之間,由功能主义(Functionalism)發展而來。 其建筑特色,是从不修边幅的钢筋混凝土(或其它材料)的毛糙、沉重、粗野感中寻求形式上的出路。 該名称是由英国的史密森夫妇(Alison & Peter Smithson)起的,他们于1949-1954年设计建造的英国洪斯坦顿(Hunstanton)高级中学,成为粗野主义的第一个代表作品。其设计手法追随密斯‧凡得罗,但是在材料的使用与生产的强调方面,则有明颢的差异,电气管道、卫生管道、其它设备装置的露明。 勒·柯布西耶是粗野主义最著名的代表人物,代表作品有巴黎马赛公寓和印度昌迪加尔法院。这些建筑用当时还少见的混凝土预制板直接相接,没有修饰,预制板没有打磨,甚至包括安装模板的销钉痕迹也还在。 受“粗野主义”影响的还有英国的詹姆斯·斯特林爵士(Sir James Sterling)(莱汉姆住宅)、美国的保罗·鲁道夫(Paul Rudolph)(耶鲁大学建筑系馆 Art and Architecture Building, Yale)、美国的路易·康(Louis Kahn)(李查醫學研究中心 Richards Medical Center,Pennsylvania;Salk Institute, California)、德国的哥特弗烈德·波姆(Gottfried Böhm)(Wallfahrtskirche, Neviges)、日本的前川国男(Maekawa Kunio)(京都文化会馆、东京文化会馆)及其学生丹下健三(Kenzo Tange)(山梨县文化会馆)等人。
|
| rdfs:comment
|
- Brutalist architecture is a style of architecture which flourished from the 1950s to the mid 1970s, spawned from the modernist architectural movement. The English architects Alison and Peter Smithson coined the term in 1954, from the French béton brut, or "raw concrete", a phrase used by Le Corbusier to describe the poured board-marked concrete with which he constructed many of his post WWII buildings.
- Brutalismus ist ein Architekturstil der 1950er und 1960er Jahre.
- El brutalisme és un estil arquitectònic típic de les dècades del 50 al 70. Bàsicament, són construccions de grans edificis, com universitats, hospitals, administracions públiques, etc, on el material predominant és el ciment. Els primers indicis d'aquesta arquitectura foren inspirats pels treballs de l'arquitecte suís Le Corbusier (en particular el seu edifici de la Unité d'Habitation) i el treball de Ludwig Mies van der Rohe.
- Brutalismus je moderní architektonický styl, který rozkvétal od roku 1954 do roku 1970. Název vychází z francouzského béton brut, („drsný beton“). K hlavním brutalistickým tvůrcům patří Le Corbusier, v jehož díle se náznaky brutalismu objevovaly od třicátých let. Architekt tím reagoval na přílišnou jednotvárnost funkcionalistických staveb.
- El Brutalismo es un estilo arquitectónico que surgió del Movimiento Moderno y que tuvo su auge entre las décadas de 1950 y 1970. En sus principios estaba inspirado por el trabajo del arquitecto suizo Le Corbusier (en particular en su edificio Unité d'Habiation) y en Eero Saarinen. El término tiene su origen en el término francés béton brut u "hormigón crudo", un término usado por Le Corbusier para describir su elección de los materiales.
- Brutalismi eli betonibrutalismi on modernistisen arkkitehtuurin suuntaus, joka kehittyi 1950-luvulla vastareaktiona hillitylle modernismille. Suuntaus kukoisti 1950–1970-luvuilla. Puhdaslinjainen muotokieli ja karut, viimeistelemättömät betonipinnat ovat tyypillisiä brutalismia edustaville rakennuksille. Sille on tunnusomaista pelkistettyjen betonirakenteiden käyttö, ja betonipinnat ovat raakabetonia ilman silottavaa pintakäsittelyä.
- Le Brutalisme désigne un style architectural issu du modernisme qui connaît une grande popularité entre les années 1950 et 1970. Les premiers exemples d'architecture brutaliste sont inspirés des travaux de l'architecte franco-suisse Le Corbusier, notamment de sa Cité radieuse et du bâtiment ministériel de Chandigarh, en Inde.
- Con la parola Brutalismo si definisce una corrente architettonica vista come il superamento del Movimento Moderno in architettura.
- Brutalisme is een stroming binnen de architectuur die is ontstaan vanuit het Modernisme. Het Brutalisme kende zijn hoogtijperiode in de jaren '50 t/m '70. Aanvankelijk werd het Brutalisme vooral geïnspireerd door de Zwitserse architect Le Corbusier (vooral in zijn Unité d'Habitation gebouw) en door Ludwig Mies van der Rohe. De term Brutalisme is afgeleid van het Franse béton brut, of "ruw beton". Kenmerkend voor de stijl zijn blok-achtige, geometrische en herhalende vormen.
- Brutalisme eller nybrutalisme er en kulturhistorisk stil innenfor arkitekturteorien som først ble benyttet i England i 1954 som en beskrivelse av blant annet Le Corbusiers senere arkitektur og de briters verk som var influert av ham. Typisk er bruken av rå betong og å la tekniske og funksjonelle detaljer bli til arkitektoniske motiver. Et brutalistisk bygning vil ha en enkel geometri og synlige strukturer og av materialbruk.
- Brutalizm - nurt architektury późnego modernizmu powstały w końcu lat 40. XX wieku. Brutalizm zakładał że najważniejsze są: przestrzeń, konstrukcja i uwrażliwienie na właściwości zastosowanych materiałów. Zmienił architekturę z abstrakcyjnej na ekspresyjną. Nazwa wywodzi się z francuskiego określenia brut, oznaczającego surowy i stosowanego wcześniej przez Le Corbusiera w odniesieniu do materiałów.
- A arquitectura brutalista foi um movimento arquitetônico desenvolvido por arquitetos modernos em meados das décadas de 50 e 60. O brutalismo desenvolveu-se a partir de uma radicalização de determinados preceitos modernos. Apesar de hoje ser chamado como movimento, não se constituiu efetivamente de um projeto coletivo com ideais comuns.
- Brutalism este numele generic al unui stil arhitectural care a derivat din modernism, "înflorind" în anii 1950, 1960 şi 1970. Stilul brutalist a fost în mare parte inspirat de operele arhitectului elveţian Le Corbusier, şi în particular de către clădirea Unité d'Habitation din Marseille, respectiv de operele lui Ludwig Mies van der Rohe, importantă figură în mişcarea Bauhaus.
- Брутали́зм — архитектурное направление, отправной точкой для которого стали послевоенные проекты Ле Корбюзье — «жилая единица» в Марселе (1947-52) и здание секретариата в Чандигархе (1953).
- Brutalism eller nybrutalism är ett begrepp inom arkitekturteorin som började användas i England 1954 som en beskrivning bland annat av Le Corbusiers sena arkitektur och de britters verk som influerades av honom. Typiskt är användande av rå betong och att låta tekniska och funktionella detaljer utgöra arkitektoniskt motiv.
|