Bronisława Wajs was a Polish-Romani classic poet and singer.

PropertyValue
dbpedia-owl:Person/birthDate
  • 1908-08-17 (xsd:date)
dbpedia-owl:Person/birthPlace
dbpedia-owl:Person/deathDate
  • 1987-08-17 (xsd:date)
dbpedia-owl:Person/deathPlace
dbpedia-owl:Person/nationality
dbpedia-owl:Person/occupation
dbpedia-owl:activeYearsEndDate
  • 20th century
dbpedia-owl:activeYearsStartDate
  • 20th century
dbpedia-owl:birthDate
  • 1908-08-17 (xsd:date)
dbpedia-owl:birthPlace
dbpedia-owl:deathDate
  • 1987-08-17 (xsd:date)
dbpedia-owl:deathPlace
dbpedia-owl:nationality
dbpedia-owl:occupation
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • Bronisława Wajs was a Polish-Romani classic poet and singer.
  • Bronisława Wajs war eine polnische Roma-Dichterin und -Sängerin.
  • Bronisława Wajs, conocida como Papusza fue una poeta polaca y cantante, de etnia romaní. Papusza (que significa "muñeca" en romaní), nació en una familia de nómadas. Apasionadamente expresando la magnitud de los sufrimientos de su pueblo durante la guerra, sino también el amor por la vida y la naturaleza. Los cuales han sido traducidos a los idiomas: Alemán, Inglés, francés, español, sueco, italiano.
  • Conosciuta con il suo nome gitano Papusza, Bronislawa nacque da una famiglia di arpisti, fu la prima e forse più famosa poetessa rom dopo la Seconda Guerra Mondiale. Espresse con passione la portata delle sofferenze del suo popolo durante la Guerra ma anche l'amore per la vita e per la natura. Crebbe in una famiglia di nazionalità polacca, parte di una kumpania (aggregazione di più famiglie rom).
  • Bronisława Wajs-Papusza - poetka pisząca w języku romskim. Debiutowała wierszem w "Nowej Kulturze" w 1951. Jej odkrywcą był Jerzy Ficowski, który tłumaczył jej wiersze. Przekładane były na języki: niemiecki, angielski, francuski, hiszpański, szwedzki, włoski. W Gorzowie Wielkopolskim mieszkała od roku 1954, gdy na dobre zatrzymał się jej romski tabor, do 1981, gdy starą i schorowaną przyjęła pod opiekę rodzina z Inowrocławia. Od 1962 należała do Związku Literatów Polskich.
  • Бронислава Вайс, известная под цыганским именем Папуша, — цыганская классическая поэтесса. Возглавила табор, осевший после 1949 года в Польше. Автор сборника стихов «Песни Папуши». Сборник 25 раз издавался в Польше; там же, в городе Гожув-Велькопольски, ей поставлен памятник. Биография Папуши легла с основу сюжета спектакля «Цыганская муза», поставленного театром «Романс». Ее именем названа одна из премий цыганоязычной литературы.
dbpprop:birthPlace
dbpprop:birthdate
dbpprop:deathPlace
dbpprop:deathdate
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:name
  • Bronisława Wajs
dbpprop:nationality
dbpprop:occupation
dbpprop:period
  • 20th century
dbpprop:reference
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
rdf:type
rdfs:comment
  • Bronisława Wajs was a Polish-Romani classic poet and singer.
  • Bronisława Wajs war eine polnische Roma-Dichterin und -Sängerin.
  • Bronisława Wajs, conocida como Papusza fue una poeta polaca y cantante, de etnia romaní. Papusza (que significa "muñeca" en romaní), nació en una familia de nómadas. Apasionadamente expresando la magnitud de los sufrimientos de su pueblo durante la guerra, sino también el amor por la vida y la naturaleza. Los cuales han sido traducidos a los idiomas: Alemán, Inglés, francés, español, sueco, italiano.
  • Conosciuta con il suo nome gitano Papusza, Bronislawa nacque da una famiglia di arpisti, fu la prima e forse più famosa poetessa rom dopo la Seconda Guerra Mondiale. Espresse con passione la portata delle sofferenze del suo popolo durante la Guerra ma anche l'amore per la vita e per la natura. Crebbe in una famiglia di nazionalità polacca, parte di una kumpania (aggregazione di più famiglie rom).
  • Bronisława Wajs-Papusza - poetka pisząca w języku romskim. Debiutowała wierszem w "Nowej Kulturze" w 1951. Jej odkrywcą był Jerzy Ficowski, który tłumaczył jej wiersze. Przekładane były na języki: niemiecki, angielski, francuski, hiszpański, szwedzki, włoski. W Gorzowie Wielkopolskim mieszkała od roku 1954, gdy na dobre zatrzymał się jej romski tabor, do 1981, gdy starą i schorowaną przyjęła pod opiekę rodzina z Inowrocławia.
  • Бронислава Вайс, известная под цыганским именем Папуша, — цыганская классическая поэтесса. Возглавила табор, осевший после 1949 года в Польше. Автор сборника стихов «Песни Папуши». Сборник 25 раз издавался в Польше; там же, в городе Гожув-Велькопольски, ей поставлен памятник.
rdfs:label
  • Bronisława Wajs
  • Bronisława Wajs
  • Bronislawa Wajs
  • Bronislawa Wajs
  • Bronisława Wajs - Papusza
  • Вайс, Бронислава
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:name
  • Bronisława Wajs
foaf:page
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of