The British Raj (rāj, lit. "reign" in Sanskrit) is the term often used for British rule in the Indian subcontinent, usually but not exclusively for the period between 1858 and 1947. The term can also refer to the period of dominion.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • イギリス領インド帝国(イギリスりょうインドていこく)は、1877年にイギリスがインドに成立させた従属国のインド帝国(英語:Indian Empire)を指す。英領インド・英印とも呼ばれる。またイギリスによる統治を指してヒンディー語で「ब्रिटिश राज」(英語ではBritish Raj)と呼ぶ。1947年にインドとパキスタンが分離独立し、翌1948年にはビルマとセイロンも分離独立し、完全に消滅した。
  • 英属印度(英语:British Raj或British India) 是指英国在1858年到1947年间于印度次大陆(南亚)建立的殖民统治区域,包括今印度共和国、孟加拉国、巴基斯坦和缅甸。自1858年开始,由于印度民族起义,英属东印度公司完成之前的代管使命,并向维多利亚女王移交权力。1876年开始,这一实体的正式名称为印度帝国(Indian Empire),并以此名发行护照。1877年,维多利亚女王正式加冕为印度女皇。在此期间,印度先后成为了国际联盟和联合国的初始会员国,并分别于1900、1920、1928、1932和1936年以独立身份参加了奥运会。 英属印度时期,很多领土并没有由英国直接控制,而是名义上的独立土邦。“土邦”由王公(Maharaja)、王侯(Thakur)</font>和行政长官(Nawab)所统治,土邦领主们必须接受条约,并接受英王的共主地位和承认英王为领地的最高统治者。这种模式被称为“附属联盟”(Subsidiary Alliance)。位于阿拉伯地区的亚丁自1839年成为英属印度的一部分,缅甸则是从1886年开始,两者先后于1932年和1937年成为英国直辖殖民地。 锡兰(今斯里兰卡)处于印度次大陆的边缘,但不属于英属印度的一部分,而是由伦敦直接控制的英国直辖殖民地所统治,其地位优于印度总督管辖的印度帝国。英国征服次大陆初期,英帝国统治区域,条约仅限于次大陆的部分,初期的殖民机构设于加尔各答,后来移治于德里。各国相继独立以后,独立之前的关联区域被广泛地称为英属印度。法属印度和葡属印度仅限于次大陆沿海部分区域,这些区域分别由法国和葡萄牙进行殖民统治,独立之后并入印度。英属印度时期的1947年即印度建国初期,由于印度教徒和穆斯林二派矛盾与对立,印度分裂为二个国家——印度共和国和巴基斯坦伊斯兰共和国,这就是南亚历史上著名事件——印巴分治。再后来的1971年,由于地缘隔绝和种族差异,巴基斯坦的飞地——东巴独立,建立孟加拉人民国。
  • Le Raj britannique est la dénomination non officielle de la période de domination britannique du sous-continent indien, c'est-à-dire la zone géographique s'étendant sur les pays suivants : l'Inde, le Pakistan, le Bangladesh entre 1858 et 1947 ; ainsi que sur la Birmanie à partir de 1877, et la ville d'Aden au Yémen (jusqu'en 1937). L'administration des Indes britanniques portait alors le nom officiel d'Empire indien (Indian Empire). Cette domination a duré de la fin du XVIII siècle à 1947, lorsque le mouvement pour l'indépendance de l'Inde est arrivé à ses fins.
  • Brits-Indië was de naam van een gebied dat de huidige landen India, Sri Lanka, Pakistan, Bangladesh en delen van Myanmar (Birma) omvat. Het was tot 1947 een Britse kolonie. Het gebied werd tot 1858 onder een handvest bestuurd door de Britse Oost-Indische Compagnie. Vanaf 1876 regeerde de Britse koningin Victoria deze kolonie niet meer als koningin van het Verenigd Koninkrijk en het Britse Rijk, maar nam zij ook de titel Keizerin van India aan. Men spreekt van 1876 tot 1947 dan ook wel van het Keizerrijk India. Victoria regeerde overigens niet zelf; een onderkoning trad op als haar plaatsvervanger. Deze maakte op zijn beurt weer gebruik van de macht van Indiase adel. Mede door deze afgedwongen samenwerking lukte het de Britten India, waarvan de bevolking vele malen groter was dan die van het 'moederland', onder controle te krijgen. Een groot deel van Brits-Indië bleef dus door inheemse vorsten bestuurd worden. Zij werden bijgestaan en in de gaten gehouden door Britse bestuursambtenaren. Hoewel de vorsten soms zelfs een eigen leger en luchtmacht bezaten, was hun onafhankelijkheid door verdragen en de dominante positie van de Britten sterk ingeperkt.
  • Britisch-Indien war die Bezeichnung für das von 1858 bis 1947 unter direkter britischer Kolonialherrschaft stehende Territorium, das den gesamten indischen Subkontinent und Teile Hinterindiens umfasste. Die indirekte Herrschaft mittels der Britischen Ostindien-Kompanie war infolge des Indischen Aufstands von 1857 beendet worden. Nach der aus Verträgen mit den so genannten Fürstenstaaten resultierenden politischen Union Indiens unter britischer Herrschaft wurde Königin Victoria von Großbritannien 1876 zur Kaiserin von Indien proklamiert und das Gebiet, das die heutigen Staaten Indien, Pakistan, Bangladesch und Teile Myanmars (des früheren Burma) umfasste, offiziell als Indian Empire bezeichnet. Unter der Bezeichnung Indien war diese Union ein Teilnehmer beider Weltkriege, Gründungsmitglied des Völkerbundes, der Vereinten Nationen und ein Teilnehmerstaat der Olympischen Spiele von 1900, 1920, 1928, 1932 und 1936. Im Jahre 1947 erlangte Britisch-Indien seine Unabhängigkeit, und wurde durch die Teilung Indiens in die Dominions Indische Union und Pakistan aufgespalten. Die Provinz Burma, das heutige Myanmar, im Osten Britisch-Indiens wurde 1937 zu einer eigenständigen Kolonie erklärt und erreichte seine Unabhängigkeit im Jahr 1948.
  • Британская Индия — название британского колониального владения в Южной Азии с середины XVIII века по 1947 год. Постепенно расширявшаяся территория колонии со временем охватила территории современных Индии, Пакистана и Бангладеш. Термином Британская Индия обычно называют всю территорию колониального владения, хотя, строго говоря, он относился только к тем частям субконтинента, которые находились под непосредственным британским управлением; помимо этих территорий существовали т.  н. «туземные княжества», формально находившиеся лишь в вассальной зависимости от Короны. В 1947 году Британской Индии была предоставлена независимость, после чего страна была разделена на два доминиона — Индию и Пакистан (сохраняли статус доминиона до 1950 и 1956 гг. соответственно). Пакистан, в свою очередь, распался в 1971 году с образованием государства Бангладеш.
  • The British Raj (rāj, lit. "reign" in Sanskrit) is the term often used for British rule in the Indian subcontinent, usually but not exclusively for the period between 1858 and 1947. The term can also refer to the period of dominion. The region under British control, commonly called India in contemporary usage, included areas directly administered by the United Kingdom (contemporaneously British India), as well as the princely states ruled by individual rulers under the paramountcy of the British Crown. The region was less commonly also called the Indian Empire. As "India", it was a founding member of the League of Nations, and a participating nation in the Summer Olympics in 1900, 1920, 1928, 1932, and 1936. The system of governance was instituted in 1858, when the rule of the British East India Company was transferred to the Crown in the person of Queen Victoria (who in 1876 was proclaimed Empress of India), and lasted until 1947, when the British Indian Empire was partitioned into two sovereign dominion states, the Union of India (later the Republic of India) and the Dominion of Pakistan (later the Islamic Republic of Pakistan, the eastern half of which, still later, became the People's Republic of Bangladesh). At the inception of the Raj in 1858, Lower Burma was already a part of British India; Upper Burma was added in 1886, and the resulting union, Burma, was administered as a province until 1937, when it became a separate British colony which gained its own independence in 1948. The budget of the Raj covered municipal affairs, the police, the small but highly trained Indian Civil Service that ran government operations, and the Indian Army. It was paid entirely by Indians through taxes, especially on farmland and on salt. The large, well-trained Indian Army played major roles in both World Wars; the rest of the time it trained to fight off a possible Russian invasion through Afghanistan. The great majority of the Indian people were very poor farmers; economic growth at 1% a year was neutralized by population growth of 1%.
  • El término Raj (/rash/) se refiere a la administración colonial británica de la región del Indostán, es decir, lo que hoy en día son las naciones de India, Pakistán y Bangladés, así como algunas islas menores del océano Índico. Ceilán fue conquistada a los neerlandeses en 1796, y fue administrada temporalmente desde Madrás, pero a raíz de su anexión definitiva al Imperio británico en 1802, pasó a ser colonia de la corona (Crown Colony) independiente de la India británica. A partir del año 1886 el Raj también incluyó Birmania, que permaneció bajo esta administración unificada hasta 1937. Esta administración duró desde 1858, cuando el gobierno de esta región fue transferido por la Compañía Británica de las Indias Orientales a la Corona, hasta 1947, cuando se dividió la región en dos países, India y Pakistán, a los cuales se otorgó la independencia.
  • Indie Brytyjskie – potoczna nazwa Indii w czasie, gdy pozostawały one pod władzą Brytyjczyków, tj. w latach 1858 - 1947.
  • O termo Índia britânica é a denominação não-oficial para o domínio colonial do Império Britânico sobre o subcontinente indiano, aqui entendido como a área geográfica que inclui os territórios atuais de Índia, Paquistão, Bangladesh (ex-Paquistão Oriental) e Mianmar (antes chamado "Birmânia"). Pode ser designado também pelo termo Raj britânico, do hindustâni rāj, "reino". No tempo, corresponde a um período desde 1858, quando os direitos da Companhia Britânica das Índias Orientais foram transferidos para a coroa britânica, até 1947, ano em que o Reino Unido passou a soberania sobre aquele território para os recém-criados Índia e Paquistão. Do ponto de vista formal, o termo "Índia britânica" aplicava-se apenas às porções do subcontinente governadas diretamente pela administração britânica em Deli e, anteriormente, Calcutá. A maior parte do território do subcontinente sob influência britânica naquela época não era governada diretamente pelos britânicos: os chamados "Estados principescos" eram nominalmente independentes, governados pelos seus marajás, rajás, thakurs e nababos, quem reconheciam o monarca britânico como seu suserano feudal por meio de tratados. Áden passou a integrar a Índia britânica a partir de 1839; a Birmânia, a partir de 1886. Ambos tornaram-se colônias separadas do Império Britânico em 1937. Embora o Sri Lanka (antigo Ceilão) possa ser considerado parte do subcontinente indiano, não integrava a Índia britânica, pois era governado como uma colônia diretamente de Londres e não pelo vice-rei da Índia. O Estado Português da Índia e a Índia Francesa eram formadas por pequenos enclaves costeiros governados por Portugal e França, respectivamente. Foram integrados à Índia após a independência indiana.
  • Brittiska Indien var det brittiska styret i den indiska subkontinenten mellan 1858 och 1947. Styrelseskicket instiftades 1858, då styret över Brittiska Ostindiska Kompaniet överfördes till kronan genom Drottning Victoria (som 1876 proklamerades Kejsarinna av Indien), och varade till 1947, då det brittiska kejsardömet delades in i två suveräna dominionstater, Indiska unionen (senare Republiken Indien) och Dominionen Pakistan (senare Islamiska republiken Pakistan, av vilket östra halvan, ännu senare, blev Folkrepubliken Bangladesh). Vid starten 1858, var Nedre Burma redan en del av Brittiska Indien: Övre Burma tillkom 1886, och den resulterande unionen, Burma, administrerades som en provins till 1937, då det blev en separat brittisk koloni, som blev självständig 1948. Budgeten för Brittiska Indien täckte kommunala angelägenheter, polisen, den lilla men välutbildade Indian Civil Service som drev den statliga verksamheten, och indiska armén. Den betalades helt av indier genom skatter, särskilt på jordbruksmark och på salt. Den stora välutbildade indiska armén spelade stora roller i båda världskrigen, resten av tiden tränade man för att möta en eventuell rysk invasion genom Afghanistan. Den stora majoriteten av det indiska folket var mycket fattiga bönder. Ekonomisk tillväxt på 1% per år neutraliserades genom befolkningstillväxt på 1%.
dbpedia-owl:anthem
dbpedia-owl:capital
dbpedia-owl:currency
dbpedia-owl:dissolutionDate
  • 1947-08-15 (xsd:date)
dbpedia-owl:dissolutionYear
  • 1947-01-01 00:00:00 (xsd:date)
dbpedia-owl:foundingDate
  • 1858-08-02 (xsd:date)
dbpedia-owl:foundingYear
  • 1858-01-01 00:00:00 (xsd:date)
dbpedia-owl:governmentType
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 4208015 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageInLinkCount
  • 5104 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutLinkCount
  • 623 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 548482792 (xsd:integer)
dbpprop:align
  • right
dbpprop:bgcolor
  • WhiteSmoke
dbpprop:capital
  • New Delhi
  • Calcutta
  • Simla
dbpprop:commonLanguages
  • English, Hindustani and many local languages
dbpprop:commonName
  • India
dbpprop:continent
  • Asia
dbpprop:conventionalLongName
  • India
  • Indian Empire
dbpprop:country
  • India
dbpprop:currency
dbpprop:dateEnd
  • 15 (xsd:integer)
dbpprop:datePost
  • 15 (xsd:integer)
dbpprop:datePre
  • 10 (xsd:integer)
dbpprop:dateStart
  • 2 (xsd:integer)
dbpprop:empire
dbpprop:eventEnd
dbpprop:eventPost
dbpprop:eventPre
dbpprop:eventStart
dbpprop:flag
  • Star of India
dbpprop:flagP
  • Flag of the Mughal Empire.svg
  • Flag of the British East India Company .svg
dbpprop:flagS
  • Flag of Pakistan.svg
  • Flag of India.svg
  • Asafia flag of Hyderabad State.png
  • British Burma 1937 flag.svg
  • Sikkimflag.svg
dbpprop:footnotes
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
dbpprop:governmentType
dbpprop:halign
  • left
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:imageCoat
  • Star-of-India-gold-centre.svg
dbpprop:imageFlag
  • British Raj Red Ensign.svg
dbpprop:imageMap
  • British Indian empire in 1936.png
dbpprop:imageMapCaption
  • The British Indian Empire in 1936
dbpprop:leader
dbpprop:legislature
dbpprop:nationalAnthem
  • God Save the King/Queen
dbpprop:p
  • Mughal Empire
  • Company rule in India
dbpprop:quote
  • "A significant fact which stands out is that those parts of India which have been longest under British rule are the poorest today. Indeed some kind of chart might be drawn up to indicate the close connection between length of British rule and progressive growth of poverty."
dbpprop:region
dbpprop:representative
dbpprop:s
  • Hyderabad State
  • Dominion of India
  • British Burma
  • Dominion of Pakistan
dbpprop:source
  • — Jawaharlal Nehru, on the economic effects of the British rule, in his book The Discovery of India
dbpprop:status
  • Colony of the United Kingdom
dbpprop:symbol
  • Order of the Star of India
dbpprop:symbolType
  • Star of India
dbpprop:titleLeader
dbpprop:titleRepresentative
  • Viceroy 2
dbpprop:width
  • 30 (xsd:integer)
dbpprop:yearEnd
  • 1947 (xsd:integer)
dbpprop:yearLeader
  • 1858 (xsd:integer)
  • 1901 (xsd:integer)
  • 1910 (xsd:integer)
  • 1936 (xsd:integer)
dbpprop:yearRepresentative
  • 1858 (xsd:integer)
  • 1947 (xsd:integer)
dbpprop:yearStart
  • 1858 (xsd:integer)
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Brits-Indië was de naam van een gebied dat de huidige landen India, Sri Lanka, Pakistan, Bangladesh en delen van Myanmar (Birma) omvat. Het was tot 1947 een Britse kolonie. Het gebied werd tot 1858 onder een handvest bestuurd door de Britse Oost-Indische Compagnie. Vanaf 1876 regeerde de Britse koningin Victoria deze kolonie niet meer als koningin van het Verenigd Koninkrijk en het Britse Rijk, maar nam zij ook de titel Keizerin van India aan.
  • Le Raj britannique est la dénomination non officielle de la période de domination britannique du sous-continent indien, c'est-à-dire la zone géographique s'étendant sur les pays suivants : l'Inde, le Pakistan, le Bangladesh entre 1858 et 1947 ; ainsi que sur la Birmanie à partir de 1877, et la ville d'Aden au Yémen (jusqu'en 1937). L'administration des Indes britanniques portait alors le nom officiel d'Empire indien (Indian Empire).
  • Britisch-Indien war die Bezeichnung für das von 1858 bis 1947 unter direkter britischer Kolonialherrschaft stehende Territorium, das den gesamten indischen Subkontinent und Teile Hinterindiens umfasste. Die indirekte Herrschaft mittels der Britischen Ostindien-Kompanie war infolge des Indischen Aufstands von 1857 beendet worden.
  • O termo Índia britânica é a denominação não-oficial para o domínio colonial do Império Britânico sobre o subcontinente indiano, aqui entendido como a área geográfica que inclui os territórios atuais de Índia, Paquistão, Bangladesh (ex-Paquistão Oriental) e Mianmar (antes chamado "Birmânia"). Pode ser designado também pelo termo Raj britânico, do hindustâni rāj, "reino".
  • イギリス領インド帝国(イギリスりょうインドていこく)は、1877年にイギリスがインドに成立させた従属国のインド帝国(英語:Indian Empire)を指す。英領インド・英印とも呼ばれる。またイギリスによる統治を指してヒンディー語で「ब्रिटिश राज」(英語ではBritish Raj)と呼ぶ。1947年にインドとパキスタンが分離独立し、翌1948年にはビルマとセイロンも分離独立し、完全に消滅した。
  • Британская Индия — название британского колониального владения в Южной Азии с середины XVIII века по 1947 год. Постепенно расширявшаяся территория колонии со временем охватила территории современных Индии, Пакистана и Бангладеш. Термином Британская Индия обычно называют всю территорию колониального владения, хотя, строго говоря, он относился только к тем частям субконтинента, которые находились под непосредственным британским управлением; помимо этих территорий существовали т.  н.
  • 英属印度(英语:British Raj或British India) 是指英国在1858年到1947年间于印度次大陆(南亚)建立的殖民统治区域,包括今印度共和国、孟加拉国、巴基斯坦和缅甸。自1858年开始,由于印度民族起义,英属东印度公司完成之前的代管使命,并向维多利亚女王移交权力。1876年开始,这一实体的正式名称为印度帝国(Indian Empire),并以此名发行护照。1877年,维多利亚女王正式加冕为印度女皇。在此期间,印度先后成为了国际联盟和联合国的初始会员国,并分别于1900、1920、1928、1932和1936年以独立身份参加了奥运会。 英属印度时期,很多领土并没有由英国直接控制,而是名义上的独立土邦。“土邦”由王公(Maharaja)、王侯(Thakur)</font>和行政长官(Nawab)所统治,土邦领主们必须接受条约,并接受英王的共主地位和承认英王为领地的最高统治者。这种模式被称为“附属联盟”(Subsidiary Alliance)。位于阿拉伯地区的亚丁自1839年成为英属印度的一部分,缅甸则是从1886年开始,两者先后于1932年和1937年成为英国直辖殖民地。 锡兰(今斯里兰卡)处于印度次大陆的边缘,但不属于英属印度的一部分,而是由伦敦直接控制的英国直辖殖民地所统治,其地位优于印度总督管辖的印度帝国。英国征服次大陆初期,英帝国统治区域,条约仅限于次大陆的部分,初期的殖民机构设于加尔各答,后来移治于德里。各国相继独立以后,独立之前的关联区域被广泛地称为英属印度。法属印度和葡属印度仅限于次大陆沿海部分区域,这些区域分别由法国和葡萄牙进行殖民统治,独立之后并入印度。英属印度时期的1947年即印度建国初期,由于印度教徒和穆斯林二派矛盾与对立,印度分裂为二个国家——印度共和国和巴基斯坦伊斯兰共和国,这就是南亚历史上著名事件——印巴分治。再后来的1971年,由于地缘隔绝和种族差异,巴基斯坦的飞地——东巴独立,建立孟加拉人民国。
  • The British Raj (rāj, lit. "reign" in Sanskrit) is the term often used for British rule in the Indian subcontinent, usually but not exclusively for the period between 1858 and 1947. The term can also refer to the period of dominion.
  • El término Raj (/rash/) se refiere a la administración colonial británica de la región del Indostán, es decir, lo que hoy en día son las naciones de India, Pakistán y Bangladés, así como algunas islas menores del océano Índico. Ceilán fue conquistada a los neerlandeses en 1796, y fue administrada temporalmente desde Madrás, pero a raíz de su anexión definitiva al Imperio británico en 1802, pasó a ser colonia de la corona (Crown Colony) independiente de la India británica.
  • Indie Brytyjskie – potoczna nazwa Indii w czasie, gdy pozostawały one pod władzą Brytyjczyków, tj. w latach 1858 - 1947.
  • Brittiska Indien var det brittiska styret i den indiska subkontinenten mellan 1858 och 1947.
rdfs:label
  • 英属印度
  • Britisch-Indien
  • British Raj
  • Raj británico
  • Raj britannique
  • イギリス領インド帝国
  • Brits-Indië
  • Indie Brytyjskie
  • Índia britânica
  • Британская Индия
  • Brittiska Indien
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • India
  • Indian Empire
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:country of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:era of
is dbpedia-owl:foundationPlace of
is dbpedia-owl:hometown of
is dbpedia-owl:locationCountry of
is dbpedia-owl:nationality of
is dbpedia-owl:place of
is dbpedia-owl:placeOfBurial of
is dbpedia-owl:region of
is dbpedia-owl:regionServed of
is dbpedia-owl:residence of
is dbpedia-owl:stateOfOrigin of
is dbpedia-owl:successor of
is dbpedia-owl:territory of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpprop:after of
is dbpprop:allegiance of
is dbpprop:areaServed of
is dbpprop:birthDate of
is dbpprop:birthPlace of
is dbpprop:burialPlace of
is dbpprop:buried of
is dbpprop:citizenship of
is dbpprop:client of
is dbpprop:controlledby of
is dbpprop:countriesAffected of
is dbpprop:country of
is dbpprop:deathPlace of
is dbpprop:empire of
is dbpprop:era of
is dbpprop:foundation of
is dbpprop:locationCountry of
is dbpprop:nationality of
is dbpprop:occupants of
is dbpprop:origin of
is dbpprop:place of
is dbpprop:placeOfBirth of
is dbpprop:placeOfBurial of
is dbpprop:placeOfDeath of
is dbpprop:placeofbirth of
is dbpprop:service of
is dbpprop:side of
is dbpprop:successor of
is dbpprop:title of
is dbpprop:usedBy of
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of