British English, or UK English or English English (BrE, BE, en-GB), is the broad term used to distinguish the forms of the English language used in the United Kingdom from forms used elsewhere. There is confusion whether the term refers to English as spoken in the British Isles or to English as spoken in Great Britain, though in the case of Ireland, there are further distinctions peculiar to Hiberno-English.

PropertyValue
dbpprop:abstract
  • British English, or UK English or English English (BrE, BE, en-GB), is the broad term used to distinguish the forms of the English language used in the United Kingdom from forms used elsewhere. There is confusion whether the term refers to English as spoken in the British Isles or to English as spoken in Great Britain, though in the case of Ireland, there are further distinctions peculiar to Hiberno-English. There are slight regional variations in formal written English in the United Kingdom (for example, although the words ' and little are interchangeable in some contexts, one is more likely to see wee written by someone from northern Britain or from Northern Ireland than by someone from Southern England or Wales). Nevertheless, there is a meaningful degree of uniformity in written English within the United Kingdom, and this could be described as "British English". The forms of spoken English, however, vary considerably more than in most other areas of the world where English is spoken, and a uniform concept of "British English" is therefore more difficult to apply to the spoken language. According to Tom McArthur in the Oxford Guide to World English (p. 45), "[f]or many people... especially in England [the phrase British English] is tautologous," and it shares "all the ambiguities and tensions in the word British, and as a result can be used and interpreted in two ways, more broadly or more narrowly, within a range of blurring and ambiguity".
  • Britisches Englisch (British English, kurz BE oder BrE) ist die Bezeichnung für die Varietäten der englischen Sprache, wie sie auf den britischen Inseln (daher auch oft umgangssprachlich „Insel-Englisch“ genannt) gesprochen und unter der Bezeichnung British Standard English als Schriftsprache Verwendung findet. Häufiger und in einem spezielleren Sinne wird mit diesem Begriff die Received Pronunciation (RP) bezeichnet, die sich von den als Regional Standards genannten Sprachvarianten in Schottland, Wales und Irland unterscheidet. RP ist ein Akzent, der mitunter, aber immer seltener, auch als „Queen’s English“, „King’s English“ oder „Oxford English“ bezeichnet wird. Ein neuerer Begriff für die englische Hochsprache ist „BBC English“. Dieser Akzent geht auf Merkmale der Aussprache im Südosten Englands zurück und galt bis vor einigen Jahren als diejenige englische Aussprachevariante, wie sie für gebildete Sprecher empfohlen wurde.
  • Inglés británico es el término empleado para referirse a las diferentes formas del idioma inglés en uso en las Islas Británicas. De manera particular, se refiere al inglés escrito estándar y a la pronunciación denominada Received Pronunciation (RP). Esta tabla contiene muchas diferencias entre las formas del inglés británico y el inglés estadounidense.
  • Brittienglanti on englantia ja sen murteita jota puhutaan Yhdistyneessä kuningaskunnassa. Amerikanenglanti ja brittienglanti ovat ymmärrettäviä keskenään, mutta eroja on lausumisessa ja joissain sanoissa. Brittienglannin ja amerikanenglannin kirjoituksessakin on jonkin verran eroja. Brittienglannille tyypillistä on myös kielen luokkaistuminen eli eri yhteiskuntaluokat puhuvat erilaista kieltä.
  • Anglais britannique est un terme qui est employé de façon plus ou moins précise pour différencier les variantes de la langue anglaise employées au Royaume-Uni des autres variantes de l'anglais à travers le monde. Ce terme comprend toutes les variantes présentes au Royaume-Uni. Parfois, le terme est employé de façon plus large par certaines personnes qui comptent également la République d'Irlande. L'anglais britannique est aussi l'anglais officiel de l'Union européenne.
  • イギリス英語（イギリスえいご）は英語の中でもイギリスで使用されている英語や方言。英語ではBritish Englishという。 アメリカ英語の方がイギリス英語よりも新しいと思われているが、現在のイギリスの英語の方がアメリカ英語よりも新しい部分もある。
  • Brits-Engels is de term voor de varianten van het Engels die worden gesproken in het Verenigd Koninkrijk.
  • Britisk engelsk (BrE, BE, en-GB) er det omfattende uttrykket benyttet for å skille engelsk brukt i Storbritannia fra former for engelsk som er brukt andre steder i den engelsktalende verden. Britisk engelsk omfatter alle variasjonene av engelsk som er i bruk i Storbritannia, inkludert England, Skottland, Nord-Irland, Wales, og til en viss grad det som ble snakket under det gamle britiske imperiet. Noen bruker også uttrykket videre, og inkluderer dermed andre former, slik som Hiberno-engelsk. De fleste briter – brorparten av de som snakker engelsk enten som første- eller andrespråk – mener at de kun snakker «engelsk», og ikke «Britisk engelsk», Uttrykket «Britisk engelsk» brukes kun av ikke-britiske personer når det er nødvendig for å skille den formen fra andre former for engelsk. Briter, spesielt de engelske, ville normalt ha laget et skille ved å navngi landet eller regionen etter versjonen av engelsk. Det er mindre regionale variasjoner i formelt skrevet engelsk i Storbritannia (For eksempel, selvom ordene we og little er innbyrdes like i noen sammenhenger så er det mer sannsynlig at du ser wee skrevet av en skotte eller nord-irsk enn av en fra sør i England eller Wales). Likevel er det en betydelig grad av enhet i skriftlig engelsk innad i Storbritannia, og dette kan beskrives som britisk engelsk. Formene for muntlig engelsk derimot, varierer betydelig mer enn andre steder i verden der engelsk snakkes, og et enhetlig konsept av britisk engelsk er derfor vanskeligere å finne i det muntlige språket. Ifølge Tom McArthur i Oxford Guide to World English (s. 45), så deler frasen britisk engelsk «alle tvetydighetene og spenningene som er i ordet britisk, og som et resultat så kan frasen tolkes på to måter, videre eller smalere, fra uskarphet til tvetydighet. »
  • Inglês britânico é o termo usado para se referir às diferentes formas da língua inglesa em uso nas ilhas britânicas. De maneira particular, se refere ao inglês escrito estandarte e à pronúncia denominada Received Pronunciation (RP). Algumas características: Terminação -our (colour, honour, humour), enquanto no inglês americano utiliza-se -or (color, honor, humor) Os verbos derivados da terminação grega '-izo' são escritos no inglês britânico com a grafia -ise (organise, realise, recognise), enquanto os americanos usam -ize (organize, realize, recognize) Terminação -re (centre, theatre), enquanto no inglês americano utiliza-se -er (center, theater) Diferenciação sonora de certas palavras do inglês americano (can´t, better, first, last).
  • Engleza britanică (engleză British English, BE, BrE, BrEn, BrEng, en-GB) este un termen larg folosit pentru a distinge forme ale limbii engleze utilizate în Regatul Unit comparativ cu altele folosite în afara Insulelor britanice. Engleza britanică se referă la toate varietăţile englezei vorbite pe teritoriul Regatului – cele din Anglia, Scoţia, Irlanda de Nord şi Ţara Galilor. Acest termen este adeseori folosit într-un sens mai larg pentru a include câteva alte forme, precum este Hiberno-English, folosită în Irlanda. Majoritatea covârşitoare a populaţiei Regatului Unit al Marii Britanii şi al Irlandei de Nord vorbeşte engleză, fie ca limba maternă fie ca străină. Termenul "engleza britanică" este rar utilizat în Marea Britanie, fiind aproape deloc folosit de britanici, care "vorbesc engleza" ("speak English") şi nu "engleza britanică", mulţi britanici adesea considerând adjectivul britanic din termenul BrEn de prisos, chiar o tautologie. În afara Insulelor Britanice, denominarea "engleză britanică" este un termen folosit adesea pentru a diferenţia variantele englezei folosite în Regatul Unit faţă de cele vorbite în alte părţi ale lumii. Există desigur uşoare diferenţe regionale în engleza scrisă formală din diferite părţi ale Regatului Unit. Spre exemplu, deşi cuvintele wee şi little însemnă acelaşi lucru, puţin, putând fiind folosite interschimbabil în anumite contexte, este mult mai probabil că primul termen va fi utilizat de un scoţian sau de un nord-irlandez şi nu de un englez. Oricum, în engleza scrisă există mult mai puţine diferenţe regionale, comparativ cu cea vorbită şi ca atare, această formă scrisă a englezei insulare poate fi definită ca fiind engleza britanică. Formele "vorbite" ale diferitelor varietăţi ale englezei folosită în Insulele britanice pot varia considerabil comparativ cu zona de vorbire.
  • Brittisk engelska är den variant av det engelska språket som talas och skrivs i Storbritannien. Det är tillsammans med bland annat amerikansk engelska en huvudvariant av språket. Ibland anses brittisk engelska omfatta hela de Brittiska öarna, men vanligen grupperas irländsk engelska separat. De varianter av brittisk engelska som talas i England kan på engelska kallas Anglo-English eller, mer informellt English English. I flera samväldesländer används en engelska som ligger närmare den brittiska än den amerikanska.
  • 英國英語（British English;BrE），又稱英式英語，主要是指居住在不列顛群島上的英格蘭（England）人的英語規則，為英國本土及英聯邦國家的官方語言。 英式英語並非為所有不列顛人認同。在某些非英格蘭地區，特別是 蘇格蘭、威爾士與愛爾蘭，主張不同方言之共存。他們認為強行統一英語等於無理羞辱。然而，對於英格蘭人而言，他們不過將方言的進化看得太嚴肅。 歷史上，英語之所以世界通行，全都是因為大英帝國的勢力，且最有代表影響力的英國英語，又稱「英國腔」，但仍然有許多國家卻不這麼認為（特別是美國）。 從二十世紀中葉至今，英語影響力的擴大，是因為美國在世界上佔領經濟、軍事與政治的優勢，世界也認為美國英語是目前最重要的語言。特別是許多美國文化產品（例如：電影、 書籍、 音樂）活躍在全世界，大量取代了其他英語系國家的產品。 英國英語仍然是許多英聯邦國家的官方語言，包括澳洲、南非以印度，在 歐盟裡也一樣。英國英語在前英國殖民地香港、新加坡也繼續使用。
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:noteLabelProperty
  • a
  • none
dbpprop:refLabelProperty
  • a
  • none
dbpprop:reference
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
rdf:type
rdfs:comment
  • British English, or UK English or English English (BrE, BE, en-GB), is the broad term used to distinguish the forms of the English language used in the United Kingdom from forms used elsewhere. There is confusion whether the term refers to English as spoken in the British Isles or to English as spoken in Great Britain, though in the case of Ireland, there are further distinctions peculiar to Hiberno-English.
  • Britisches Englisch (British English, kurz BE oder BrE) ist die Bezeichnung für die Varietäten der englischen Sprache, wie sie auf den britischen Inseln (daher auch oft umgangssprachlich „Insel-Englisch“ genannt) gesprochen und unter der Bezeichnung British Standard English als Schriftsprache Verwendung findet.
  • Inglés británico es el término empleado para referirse a las diferentes formas del idioma inglés en uso en las Islas Británicas. De manera particular, se refiere al inglés escrito estándar y a la pronunciación denominada Received Pronunciation (RP). Esta tabla contiene muchas diferencias entre las formas del inglés británico y el inglés estadounidense.
  • Brittienglanti on englantia ja sen murteita jota puhutaan Yhdistyneessä kuningaskunnassa. Amerikanenglanti ja brittienglanti ovat ymmärrettäviä keskenään, mutta eroja on lausumisessa ja joissain sanoissa. Brittienglannin ja amerikanenglannin kirjoituksessakin on jonkin verran eroja. Brittienglannille tyypillistä on myös kielen luokkaistuminen eli eri yhteiskuntaluokat puhuvat erilaista kieltä.
  • Anglais britannique est un terme qui est employé de façon plus ou moins précise pour différencier les variantes de la langue anglaise employées au Royaume-Uni des autres variantes de l'anglais à travers le monde. Ce terme comprend toutes les variantes présentes au Royaume-Uni. Parfois, le terme est employé de façon plus large par certaines personnes qui comptent également la République d'Irlande. L'anglais britannique est aussi l'anglais officiel de l'Union européenne.
  • イギリス英語（イギリスえいご）は英語の中でもイギリスで使用されている英語や方言。英語ではBritish Englishという。 アメリカ英語の方がイギリス英語よりも新しいと思われているが、現在のイギリスの英語の方がアメリカ英語よりも新しい部分もある。
  • Brits-Engels is de term voor de varianten van het Engels die worden gesproken in het Verenigd Koninkrijk.
  • Britisk engelsk (BrE, BE, en-GB) er det omfattende uttrykket benyttet for å skille engelsk brukt i Storbritannia fra former for engelsk som er brukt andre steder i den engelsktalende verden. Britisk engelsk omfatter alle variasjonene av engelsk som er i bruk i Storbritannia, inkludert England, Skottland, Nord-Irland, Wales, og til en viss grad det som ble snakket under det gamle britiske imperiet. Noen bruker også uttrykket videre, og inkluderer dermed andre former, slik som Hiberno-engelsk.
  • Inglês britânico é o termo usado para se referir às diferentes formas da língua inglesa em uso nas ilhas britânicas. De maneira particular, se refere ao inglês escrito estandarte e à pronúncia denominada Received Pronunciation (RP).
  • Engleza britanică (engleză British English, BE, BrE, BrEn, BrEng, en-GB) este un termen larg folosit pentru a distinge forme ale limbii engleze utilizate în Regatul Unit comparativ cu altele folosite în afara Insulelor britanice. Engleza britanică se referă la toate varietăţile englezei vorbite pe teritoriul Regatului – cele din Anglia, Scoţia, Irlanda de Nord şi Ţara Galilor.
  • Brittisk engelska är den variant av det engelska språket som talas och skrivs i Storbritannien. Det är tillsammans med bland annat amerikansk engelska en huvudvariant av språket. Ibland anses brittisk engelska omfatta hela de Brittiska öarna, men vanligen grupperas irländsk engelska separat. De varianter av brittisk engelska som talas i England kan på engelska kallas Anglo-English eller, mer informellt English English.
rdfs:label
  • British English
  • Britisches Englisch
  • Inglés británico
  • Brittienglanti
  • Anglais britannique
  • イギリス英語
  • Brits-Engels
  • Britisk engelsk
  • Inglês britânico
  • Engleza britanică
  • Brittisk engelska
  • 英國英語
owl:sameAs
skos:subject
foaf:page
is dbpedia-owl:Broadcast/language of
is dbpedia-owl:Company/language of
is dbpedia-owl:EthnicGroup/language of
is dbpedia-owl:PopulatedPlace/language of
is dbpedia-owl:Work/language of
is dbpedia-owl:language of
is dbpprop:disambiguates of
is dbpprop:langs of
is dbpprop:language of
is dbpprop:languages of
is dbpprop:main of
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of