| dbpprop:abstract
|
- The armed forces of the United Kingdom, known as His/Her Majesty's Armed Forces or sometimes the British Armed Forces, and sometimes legally the Armed Forces of the Crown, encompasses a navy, an army, and an air force. The British Armed Forces are a purely professional and volunteer force with a reported personnel strength of 425,500 in 2006 (191,900 regular force, 191,300 regular reserve, and 42,300 volunteer reserve), HM Armed Forces constitutes one of the largest militaries in Europe, though only the 26th largest in the world by number of troops. The British Armed Forces however have the fourth highest declared expenditure of any military in the world, behind the United States, France, and the People's Republic of China according to the Ministry of Defence. Due to currency exchange rate fluctuations, British military expenditure exceeds that of France in some years. The United Kingdom is only one of five recognised nuclear powers and is deemed to have the second highest power projection capability behind the United States. The Royal Navy is the second largest navy - in terms of gross tonnage - and possesses an array of ships, such as ballistic missile submarines, aircraft carriers, amphibious assault ships, guided missile destroyers and nuclear powered submarines, and apart from the United States Navy, is the only navy in the process of acquiring supercarriers. The UK also possesses a large air force which has - and is in the process of procuring - some of the most advanced aircraft in the world such as the Eurofighter Typhoon and F-35 Lightning II multirole combat aircraft, and C-17 Globemaster III transport aircraft. The British Army has amongst some of the best trained troops and the most advanced equipment such as Challenger II main battle tanks and Apache Longbow attack helicopters. The Commander-in-Chief of the British Armed Forces is the British monarch, HM Queen Elizabeth II, to whom members of the forces swear allegiance. Under British constitutional law, the armed forces are subordinate to the crown, but can only be maintained in peace time by parliament's continuing consent. As a result, parliament still approves the continued existence of the standing armed forces on an annual basis. Consistent with longstanding constitutional convention, however, the Prime Minister holds de facto authority over the armed forces. The armed forces are managed by the Defence Council of the Ministry of Defence. The British Armed Forces are charged with protecting the United Kingdom and its overseas territories, promoting Britain's wider security interests, and supporting international peacekeeping efforts. They are active and regular participants in NATO and other coalition operations. The UK is also party to the Five Power Defence Arrangements. Recent operations have included wars in Afghanistan and Iraq, the 2000 intervention in Sierra Leone, and ongoing peacekeeping responsibilities in the Balkans and Cyprus. Overseas garrisons and facilities are maintained at Ascension Island, Belize, Brunei, Canada, Diego Garcia, the Falkland Islands, Germany, Gibraltar, Kenya, Qatar, the Sovereign Base Areas.
- Die Streitkräfte des Vereinigten Königreichs, gehören zu den stärksten Streitkräften weltweit und gliedern sich in drei Teilstreitkräfte. Sie verfügen über ungefähr 195.900 aktive Soldaten und 191.300 Reservisten. Zusätzlich beschäftigen sie 103.900 zivile Mitarbeiter. Oberbefehlshaber ist de jure die Königin Elizabeth II. , aufgrund des Westminster-Systems sowie ihrer überwiegend repräsentativen Rolle de facto der Premierminister des Vereinigten Königreiches.
- Ozbrojené síly Spojeného království, běžně známé jako Britské ozbrojené síly, či jako Ozbrojené síly Jejího Veličenstva zahrnují královské letectvo, námořnictvo a pozemních sil. S celkovým počtem 429 500 vojáků k roku 2006 (195 900 pravidelná služba, 191 300 pravidelní rezervisté a 42 300 dobrovolní rezervisté) se řadí mezi největší evropské armády. Vrchním velitelem Britských ozbrojených sil je britská královna Alžběta II. Image:HMS Ocean. jpg|Britská výsadková loď HMS Ocean (L12) File:Challenger II. jpg|Challenger 2 (hlavní britský tank) File:Typhoon f2 zj910 arp. jpg|Eurofighter Typhoon
- Las fuerzas armadas del Reino Unido, conocidas como las Fuerzas Armadas Británicas o Fuerzas Armadas de Su Majestad, y a veces de forma oficial como las Fuerzas Armadas de la Corona, abarca una marina de guerra, un ejército, y una fuerza aérea. Su Comandante en Jefe es el monarca británico.
- Yhdistyneen kuningaskunnan asevoimat (engl. British Armed Forces) eli Hänen Majesteettinsa asevoimat on Yhdistyneen kuningaskunnan aseellisesta puolustuksesta vastaava organisaatio. Se sisältää maavoimat (Army), ilmavoimat (Royal Air Force) ja merivoimat (Royal Navy). Niiden ilmoitettu kokonaisvahvuus oli vuonna 2006 yhteensä 429 500 henkeä.
- Les Forces armées britanniques, communément nommées en anglais : British Armed Forces ou Her Majesty's Armed Forces et parfois, légalement Armed Forces of the Crown, englobent la marine, l'armée de terre et la force aérienne. Avec un effectif officiel de 236 190 personnes en 2006 (195 900 dans les troupes régulières et 40 290 réservistes), les forces armées britanniques constituent l'une des armées d'Europe ayant le plus de capacité d'intervention outre-mer. Leur Commandant en chef est le Monarque britannique, la Reine Élisabeth II, elles sont placées sous le contrôle du Conseil de défense du Ministère de la défense.
- Az Egyesült Királyság hadereje (angolul British Armed Forces, vagyis „Brit Haderő”, Her Majesty's Armed Forces, azaz „Őfelsége Hadereje” vagy néha Armed Forces of the Crown, azaz „A Korona Hadereje”) a hadászati erőkből, a szárazföldi erőkből, a légierőből, a haditengerészetből és a tengerészgyalogságból áll.
- Le forze armate del Regno Unito sono comunemente note come British Armed Forces ("Forze Armate Britanniche") o Her Majesty's Armed Forces ("Forze Armate di Sua Maestà") oltre che giuridicamente come Armed Forces of the Crown ("Forze Armate della Corona") . Sono costituite da: Naval Service - formato da Royal Navy e Royal Marines British Army - l'esercito di terra Royal Air Force - la forza aerea Il Comandante in capo è de jure il monarca britannico in carica mentre l'amministrazione è affidata al Ministero della difesa tramite il suo Consiglio per la difesa. Tuttavia, secondo una prassi costituzionale consolidata, è il Primo ministro che ne detiene de facto l'autorità suprema. Con un personale dipendente che nel 1996 ammontava a 429.500 (195.900 effettivi, 191.300 di riservisti effettivi e 42.300 riservisti volontari), le forze armate britanniche sono fra le maggiori in Europa, ma solo ventottesime al mondo. Tuttavia sono secondi in classifica per budget di spesa che, rapportato alla relativa esiguità del personale arruolato, gli investimenti in ricerca e sviluppo ed acquisizione di nuovi equipaggiamenti ne fanno una delle forze armate più avanzate. Le forze armate britanniche sono responsabili della protezione del Regno Unito e dei suoi territori d'oltremare, sono strumento di attuazione della politica di sicurezza del governo britannico e partecipano a missioni internazionali di peacekeeping. della NATO, dell'ONU e di altre organizzazioni regionali. Tra le operazioni che le hanno visto partecipi negli ultimi anni si ricordano: la guerra in Afghanistan (2001) ed Iraq (2003), intervento in Sierra Leone (2000), sono ancora presenti nei Balcani ed a Cipro. Guarnigioni e basi oltremare sono presenti sull'isola di Ascensione, Belize, Brunei, Canada, Diego Garcia, le Isole Falkland, Germania, Gibilterra, Kenya e Sovereign Base Areas (Cipro).
- イギリス軍（イギリスぐん）とはイギリスの保有する軍隊。公式な文章では、アームド・フォーシーズ・オブ・ザ・クラウン (the Armed Forces of the Crown) だが、一般的にイギリス軍 (British Armed Forces)、または、国王/女王陛下の軍 (His/Her Majesty's Armed Forces) と表記される。 イギリス軍の最高司令官はイギリスの君主であるエリザベス2世であり、管理は国防省 (MoD) の国防委員会が担当し、事実上イギリス軍の権限は首相が有する。 イギリス軍はイギリス本国と海外の領土を防衛してイギリスの幅広い将来的国益を保護し、国際的な平和維持活動の支援を任ぜられている。その他にも、NATOへ正規参加しており、合同作戦の活動を行っている。
- De krijgsmacht van het Verenigd Koninkrijk, beter bekend als de British Armed Forces, of Her Majesty's Armed Forces en soms Armed Forces of the Crown, bevat een marine, een landmacht en een luchtmacht. Met een gerapporteerde sterkte van 429.500 in 2006 (195.900 in reguliere dienst, 191.300 in reguliere reserve en 42.300 in vrijwillige reserve), zijn de Britse strijdkrachten een van de grootste legers van Europa, maar slechts de 28e grootste van de wereld. De Britse strijdkrachten hebben echter de twee na hoogste uitgaven van elk leger in de wereld en deze hoge uitgave te opzichte van het aantal personeelsleden, onderzoek, ontwerp en bijhouden van defensieuitrusting betekent dat ze een van de sterkste en technologisch meest geavanceerde legers ter wereld zijn. De Commander-in-Chief is de Britse Monarch, Queen Elizabeth II en ze worden geleid door de Defence Council van het Ministry of Defense. In overeenstemming met de grondwettelijke conventie echter, heeft de Minister-President de facto de verantwoordelijkheid over de strijdkrachten. De Britse strijdkrachten zijn belast met de bescherming van het Verenigd Koninkrijk en haar overzeese territoria, het bevorderen van Groot-Brittannië's bredere veiligheidsbelangen en het ondersteunen van internationale vredesmissies. Ze zijn actief en reguliere participanten in de NAVO en operaties van andere coalities. Recente operaties bevatten onder meer de oorlogen in Afghanistan en Irak (respectievelijk 2001 en 2003), interventie in Sierra Leone (2000) en continue vredesmissies in de Balkan en Cyprus. Overzeese garnizoens en faciliteiten zijn op Ascension, in Belize, Brunei, Canada, Diego Garcia, Falklandeilanden, Duitsland, Gibraltar, Kenia en de zogeheten Sovereign Base Areas (Cyprus).
- Storbritannias forsvar består av tre forsvarsgrener med den offisielle betegnelsen Armed Forces of the Crown. Øverstkommanderende er dronningen, mens Forsvarsministeriet har det politiske ansvaret. Forsvaret har ansvar for å beskytte Storbritannia og dets oversjøiske territorier, fremme landets utvidede sikkerhetsinteresser og støtte internasjonale fredsbevarende operasjoner. Britiske styrker er aktive og faste deltagere i NATO og andre koalisjoner. Forsvaret består av hæren, British Army, med 112 700 personell i aktiv tjeneste; flyvåpenet, Royal Air Force, med 53 400 i aktiv tjeneste; og marinen, Royal Navy, med 53 400 personell, inkludert marineinfanteriet Royal Marines. Storbritannia har ikke hatt verneplikt siden avskaffelsen av National Service i 1960. Ved siden av Frankrike og Russland har Storbritannia en av de mest slagkraftige og omfattende militærstyrkene i Europa. Til tross for landets utstrakte militære evner, forutsetter senere forsvarspolitikk at enhver stor operasjon utføres som del av en koalisjon. Operasjonene i Bosnia, Kosovo, Afghanistan og Irak kan alle ses som presedensskapende i denne sammenheng. Den siste relle krigen hvor Storbritannia kjempet alene var Falklandskrigen i 1982.
- Siły zbrojne Zjednoczonego Królestwa, popularnie zwane Brytyjskimi Siłami Zbrojnymi (British Armed Forces) lub Siłami Zbrojnymi Jej Królewskiej Mości (Her Majesty's Armed Forces), a czasami Siłami Zbrojnymi Korony (Armed Forces of the Crown), składają się z marynarki wojennej, wojsk lądowych i sił powietrznych. W 2006 r. liczyły 429 500 żołnierzy (195 900 w służbie czynnej, 191 300 w rezerwie i 42 300 w rezerwie ochotniczej), co czyniło brytyjskie siły zbrojne jednymi z najliczniejszych w Europie, aczkolwiek dopiero 28 na świecie pod względem liczebności. Nominalnym naczelnym wodzem Brytyjskich Sił Zbrojnych jest monarcha, który realizuje swoje kompetencje poprzez Radę Obrony (Defence Council) z ministrem obrony na czele. De facto zwierzchnikiem sił zbrojnych jest premier. Brytyjskie Siły Zbrojne stacjonują na obszarze Zjednoczonego Królestwa i w terytoriach zamorskich. Mają za zadanie ochronę interesów Wielkiej Brytanii oraz wspieranie procesów pokojowych na świecie. Biorą aktywny udział w działaniach NATO. Obecnie Brytyjskie Siły Zbrojne są zaangażowane w operacje w Iraku i Afganistanie. Uczestniczyły również w interwencji w Sierra Leone w 2000 r. Biorą także udział w misjach pokojowych na Bałkanach i Cyprze. Zamorskie garnizony stacjonują na Wyspie Wniebowstąpienia, w Belize, Brunei, Kanadzie, Diego Garcii, Falklandach, Niemczech, Gibraltarze, Kenii i w niezależnych bazach wojskowych na Cyprze.
- As Forças Armadas do Reino Unido são conhecidas por Forças Armadas Britânicas ou Forças Armadas de Sua Majestade, sendo o nome oficial Forças Armadas da Coroa. O comandante supremo é a rainha da Grã-Bretanha, Elizabeth II. O Conselho de Segurança do Ministério da Defesa gere. As forças armadas têm o dever de proteger o Reino Unido e os seus interesses, promovendo a segurança e a estabilidade e mantendo os esforços de manutenção da Paz.
- Вооружённые силы Великобритании (англ. British Armed Forces) Вооружённые силы Соединённого Королевства известны под такими именами как Британские Вооружённые силы, Вооружённые силы Её Величества (Her Majesty’s Armed Forces), иногда общепринятое название — Королевские Вооружённые силы (the Armed Forces of the Crown). Главнокомандующим Британских Вооружённых сил является британский монарх, королева Елизавета II. ВС Великобритании находятся под управлением Оборонного Совета Министерства Обороны. Основной задачей Британских Вооружённых сил является защита Соединённого Королевства и его заморских территорий, продвижение интересов безопасности Великобритании и поддержка международных миротворческих усилий. Также ВС Великобритании активные и постоянные участники операций НАТО и сил коалиции в Ираке и Афганистане. С конца 90-х годов Великобритания участвует в регулировании внешней политики и политики безопасности Европейского союза, что подразумевает поставки войск численностью до 12,5 тысяч человек.
- De väpnade styrkorna i Storbritannien, allmänt känd som British Armed Forces eller His/Her Majesty's Armed Forces.
- Збро́йні си́ли Вели́кої Брита́нії (англ. British Armed Forces) — збройні сили Сполученого Королівства відомі під такими іменами як Британські Збройні сили, Збройні сили Її Величності (Her Majesty's Armed Forces), іноді загальноприйнята назва — Королівські Збройні сили (the Armed Forces of the Crown). Британським Головнокомандувачем Збройних сил є британський монарх, королева Єлизавета II. ЗС Великої Британії знаходяться під управлінням Оборонної Ради Міністерства Оборони. Британські збройні сили є повністю професійні і добровільні. Чисельність персоналу складала 425500 в 2006 році (191900 — регулярне військо, 191300 — регулярний резерв та 42300 — добровільний резерв). Збройні сили Великої Британії є одними з найбільших збройних сил в Європі, але тільки 26-ті в світі за кількістю військ. Основним завданням Британських Збройних сил є захист Сполученого Королівства та його заморських територій, просування інтересів безпеки Великобританії та підтримка міжнародних миротворчих зусиль. Також ВС Великобританії є активними та постійними учасниками операцій НАТО і сил коаліції в Іраку та Афганістані.
- 英國海陸空三軍(英語：British Armed Forces、Her Majesty's Armed Forces)，或有時在法律上被稱為Armed Forces of the Crown。 英國君主，現時為女王伊莉莎白二世，是英國海、陸、空三軍總司令並由英國國防部（Ministry of Defence）內的國防委員會（Defence Council of the United Kingdom）管理。 英國海陸空三軍受英國國會委托，保護英國本土及其海外領土的職責、促進英國政府廣泛的治安利益、及出力支援國際維持和平。 英國軍隊經常活躍地參與北約和其他盟國的軍事行動。
|
| rdfs:comment
|
- The armed forces of the United Kingdom, known as His/Her Majesty's Armed Forces or sometimes the British Armed Forces, and sometimes legally the Armed Forces of the Crown, encompasses a navy, an army, and an air force.
- Die Streitkräfte des Vereinigten Königreichs, gehören zu den stärksten Streitkräften weltweit und gliedern sich in drei Teilstreitkräfte. Sie verfügen über ungefähr 195.900 aktive Soldaten und 191.300 Reservisten. Zusätzlich beschäftigen sie 103.900 zivile Mitarbeiter. Oberbefehlshaber ist de jure die Königin Elizabeth II. , aufgrund des Westminster-Systems sowie ihrer überwiegend repräsentativen Rolle de facto der Premierminister des Vereinigten Königreiches.
- Ozbrojené síly Spojeného království, běžně známé jako Britské ozbrojené síly, či jako Ozbrojené síly Jejího Veličenstva zahrnují královské letectvo, námořnictvo a pozemních sil. S celkovým počtem 429 500 vojáků k roku 2006 (195 900 pravidelná služba, 191 300 pravidelní rezervisté a 42 300 dobrovolní rezervisté) se řadí mezi největší evropské armády. Vrchním velitelem Britských ozbrojených sil je britská královna Alžběta II. Image:HMS Ocean.
- Las fuerzas armadas del Reino Unido, conocidas como las Fuerzas Armadas Británicas o Fuerzas Armadas de Su Majestad, y a veces de forma oficial como las Fuerzas Armadas de la Corona, abarca una marina de guerra, un ejército, y una fuerza aérea. Su Comandante en Jefe es el monarca británico.
- Yhdistyneen kuningaskunnan asevoimat (engl. British Armed Forces) eli Hänen Majesteettinsa asevoimat on Yhdistyneen kuningaskunnan aseellisesta puolustuksesta vastaava organisaatio. Se sisältää maavoimat (Army), ilmavoimat (Royal Air Force) ja merivoimat (Royal Navy). Niiden ilmoitettu kokonaisvahvuus oli vuonna 2006 yhteensä 429 500 henkeä.
- Les Forces armées britanniques, communément nommées en anglais : British Armed Forces ou Her Majesty's Armed Forces et parfois, légalement Armed Forces of the Crown, englobent la marine, l'armée de terre et la force aérienne. Avec un effectif officiel de 236 190 personnes en 2006 (195 900 dans les troupes régulières et 40 290 réservistes), les forces armées britanniques constituent l'une des armées d'Europe ayant le plus de capacité d'intervention outre-mer.
- Az Egyesült Királyság hadereje (angolul British Armed Forces, vagyis „Brit Haderő”, Her Majesty's Armed Forces, azaz „Őfelsége Hadereje” vagy néha Armed Forces of the Crown, azaz „A Korona Hadereje”) a hadászati erőkből, a szárazföldi erőkből, a légierőből, a haditengerészetből és a tengerészgyalogságból áll.
- Le forze armate del Regno Unito sono comunemente note come British Armed Forces ("Forze Armate Britanniche") o Her Majesty's Armed Forces ("Forze Armate di Sua Maestà") oltre che giuridicamente come Armed Forces of the Crown ("Forze Armate della Corona") .
- De krijgsmacht van het Verenigd Koninkrijk, beter bekend als de British Armed Forces, of Her Majesty's Armed Forces en soms Armed Forces of the Crown, bevat een marine, een landmacht en een luchtmacht. Met een gerapporteerde sterkte van 429.500 in 2006 (195.900 in reguliere dienst, 191.300 in reguliere reserve en 42.300 in vrijwillige reserve), zijn de Britse strijdkrachten een van de grootste legers van Europa, maar slechts de 28e grootste van de wereld.
- Storbritannias forsvar består av tre forsvarsgrener med den offisielle betegnelsen Armed Forces of the Crown. Øverstkommanderende er dronningen, mens Forsvarsministeriet har det politiske ansvaret. Forsvaret har ansvar for å beskytte Storbritannia og dets oversjøiske territorier, fremme landets utvidede sikkerhetsinteresser og støtte internasjonale fredsbevarende operasjoner. Britiske styrker er aktive og faste deltagere i NATO og andre koalisjoner.
- Siły zbrojne Zjednoczonego Królestwa, popularnie zwane Brytyjskimi Siłami Zbrojnymi (British Armed Forces) lub Siłami Zbrojnymi Jej Królewskiej Mości (Her Majesty's Armed Forces), a czasami Siłami Zbrojnymi Korony (Armed Forces of the Crown), składają się z marynarki wojennej, wojsk lądowych i sił powietrznych. W 2006 r.
- As Forças Armadas do Reino Unido são conhecidas por Forças Armadas Britânicas ou Forças Armadas de Sua Majestade, sendo o nome oficial Forças Armadas da Coroa. O comandante supremo é a rainha da Grã-Bretanha, Elizabeth II. O Conselho de Segurança do Ministério da Defesa gere. As forças armadas têm o dever de proteger o Reino Unido e os seus interesses, promovendo a segurança e a estabilidade e mantendo os esforços de manutenção da Paz.
- Вооружённые силы Великобритании (англ.
- De väpnade styrkorna i Storbritannien, allmänt känd som British Armed Forces eller His/Her Majesty's Armed Forces.
- Збро́йні си́ли Вели́кої Брита́нії (англ. British Armed Forces) — збройні сили Сполученого Королівства відомі під такими іменами як Британські Збройні сили, Збройні сили Її Величності (Her Majesty's Armed Forces), іноді загальноприйнята назва — Королівські Збройні сили (the Armed Forces of the Crown).
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
