| dbpprop:abstract
|
- Brawl Brothers, released in Japan as Rushing Beat Ran, is a side-scrolling beat 'em up game made by Jaleco in 1992 for the Super Nintendo Entertainment System. Brawl Brothers is the second game in the Rushing Beat series (the first game was released in the U.S. as Rival Turf!). It was followed by the release of The Peace Keepers in 1993.
- Brawl Brothers, llançat en Japó com Rushing Beat Ran (ラッシング・ビート 乱 複製都市,, Rasshingu Bito Ran Fukusei Toshi, "La ciutat dels clons") és un Beat'em up de desplaçament lateral per a la Super Nintendo, el segon joc en la serie Rushing Beat el qual és similar a Final Fight. El primer joc va ser llançat en EUA com Rival Turf. Com en Final Fight, el jugador ha de caminar de costat i lluitar contra dolents per diverses etapes. Seguit als suplements de menjar per a la salut general, el jugador també pot arreplegar armes, com pals, pistoles, magranes i Eixes coses. Una Mode Enutjat especial dóna als lluitadors ferits un esclat d'energia. Es poden triar un de cinc personatges Hack el lluitador del carrer, Slash l'oficial de policia, Lord J el mestre de karate, Kazan el ninja, i, Wendy la lluitadora professional. El joc va ser seguit pel llançament de The Peace Keepers. Aquest joc és únic en el sentit que aquest és l'únic joc de Super NES que té codificades ambdues versions (la nord-americana i la japonesa) en el mateix cartutx, similar a alguns cartutxos de Sega Mega Drive o Sega Master System. A diferència d'eixos cartutxos, no obstant això, la versió japonesa pot ser accedida per un codi. Quan el logotip de Jaleco apareix, aquest pot ser accedit pressionant repetidament B, A, X, I en aqueix ordre. Llavors, s'apareixerà una pantalla fallada semblant al titule del joc. Només s'ha d'introduir a la pantalla d'opcions i eixir. El títol japonès (Rushing Beat Ran) apareixerà. Les diferències entre aquest i les versions nord-americanes són els noms dels personatges, un dels atacs del personatge (una puntada en l'engonal en comptes d'un ensopec) i la manca d'escenaris tipus laberint.
- Brawl Brothers, lanzado en Japón como Rushing Beat Ran (ラッシング・ビート 乱 複製都市, Rasshingu Bito Ran Fukusei Toshi, "La ciudad de los clones"), es un beat'em up de desplazamiento lateral para el Super Nintendo, el segundo juego en la serie Rushing Beat el cual es similar a Final Fight. El primer juego fue lanzado en EE. UU. como Rival Turf. Como en Final Fight, el jugador tiene que caminar de lado y luchar contra malos por varias etapas. Seguido a los suplementos de comida para la salud general, el jugador también puede recoger armas, como palos, pistolas, granadas y esas cosas. Un Modo Enojado especial da a los luchadores heridos un estallido de energía. Se pueden elegir uno de cinco personajes Hack el luchador de la calle, Slash el oficial de policía, Lord J el maestro de karate, Kazan el ninja, y, Wendy la luchadora profesional. El juego fue seguido por el lanzamiento de The Peace Keepers. Este juego es único en el sentido de que este es el único juego de Super NES que tiene codificadas ambas versiones (la estadounidense y la japonesa) en el mismo cartucho, similar a algunos cartuchos de Sega Mega Drive o Sega Master System. A diferencia de esos cartuchos, no obstante, la versión japonesa puede ser accedida por un código. Cuando el logo de Jaleco aparece, este puede ser accedido presionando repetidamente B, A, X, Y en ese orden. Entonces, se aparecerá una pantalla fallada parecida al titulo del juego. Sólo se tiene que introducir a la pantalla de opciones y salir. El titulo japonés (Rushing Beat Ran) aparecerá. Las diferencias entre este y las versiones estadounidenses son los nombres de los personajes, uno de los ataques del personaje (una patada en la ingle en vez de un traspié) y la carencia de escenarios tipo laberinto.
|
| rdfs:comment
|
- Brawl Brothers, released in Japan as Rushing Beat Ran, is a side-scrolling beat 'em up game made by Jaleco in 1992 for the Super Nintendo Entertainment System. Brawl Brothers is the second game in the Rushing Beat series (the first game was released in the U.S. as Rival Turf!). It was followed by the release of The Peace Keepers in 1993.
- Brawl Brothers, llançat en Japó com Rushing Beat Ran (ラッシング・ビート 乱 複製都市,, Rasshingu Bito Ran Fukusei Toshi, "La ciutat dels clons") és un Beat'em up de desplaçament lateral per a la Super Nintendo, el segon joc en la serie Rushing Beat el qual és similar a Final Fight. El primer joc va ser llançat en EUA com Rival Turf. Com en Final Fight, el jugador ha de caminar de costat i lluitar contra dolents per diverses etapes.
- Brawl Brothers, lanzado en Japón como Rushing Beat Ran (ラッシング・ビート 乱 複製都市, Rasshingu Bito Ran Fukusei Toshi, "La ciudad de los clones"), es un beat'em up de desplazamiento lateral para el Super Nintendo, el segundo juego en la serie Rushing Beat el cual es similar a Final Fight. El primer juego fue lanzado en EE. UU. como Rival Turf. Como en Final Fight, el jugador tiene que caminar de lado y luchar contra malos por varias etapas.
|