| dbpprop:abstract
|
- Boys Don't Cry is a 1999 independent drama film based on the real-life story of Brandon Teena, a trans man who was raped and murdered on December 31, 1993 by his male friends after they found out he had female genitalia. The film features Hilary Swank as Brandon Teena and Chloë Sevigny as Brandon's girlfriend Lana Tisdel. Boys Don’t Cry received overwhelmingly positive acclaim from critics, especially the two lead performances from Swank and Sevigny, and considering its reasonably low budget, and independent production, it was a box office success, with most of the success coming from word of mouth and critical views. Swank was awarded the 1999 Academy Award for Best Actress, and Sevigny was nominated for the Academy Award as Best Supporting Actress. The film is set in Lincoln, Nebraska, and Falls City, Nebraska, but was mainly filmed in Greenville, Texas, a small town about 45 miles northeast of Dallas. Its release was concurrent with the murder of a young gay man, Matthew Shepard, which sparked additional public interest in the film.
- Boys Don’t Cry ist ein US-amerikanisches Filmdrama um die reale Geschichte von Brandon Teena, einem jungen Frau-zu-Mann-Transsexuellen.
- Boys Don't Cry és una pel·lícula estatunidenca dirigit per Kimberly Peirce, estrenada el 1999.
- Boys Don't Cry (titulada igual en España pero con el subtítulo añadido de Los chicos no lloran) es una película dramática de cine independiente de 1999 basada en la historia real de Brandon Teena, un joven travesti que fue violado y asesinado el 31 de diciembre de 1993 por sus amigos masculinos cuando descubrieron que tenía genitales femeninos (él nació biologicamente como mujer, pero vivía como hombre). La película, dirigida por Kimberly Peirce, es protagonizada por Hilary Swank en el papel de Brandon Teena y Chloë Sevigny en el papel de Lana Tisdel, la novia de Brandon. Boys Don’t Cry recibió las alabanzas unánimes de los críticos, especialmente las actuaciones de Swank y Sevigny, y fue un éxito de taquilla considerando su bajo presupuesto y la producción independiente. Sawnk obtuvo el Oscar de 1999 a la mejor actriz, y Sevigny fue nominada al Oscar en la categoría de actriz secundaria. La película se ambienta en Lincoln y Falls City, ambas en Nebraska, pero fue rodada en Greenville, Texas, una pequeña ciudad unas 45 millas al noroeste de Dallas. Su estreno coincidió con el asesinato de un joven gay, Matthew Shepard, lo que desató un interés adicional en la película.
- Boys Don't Cry on vuonna 1999 valmistunut elokuva, joka pohjautuu transsukupuolisen nuorukaisen Brandon Teenan tarinaan. Teenan miespuoliset kaverit raiskasivat tämän, kun huomasivat, että Teena on fyysisesti nainen. Elokuvan ohjasi Kimberly Peirce, ja nimiosaa näyttelee Hilary Swank. Elokuvan maailmanensi-ilta oli 8. lokakuuta 1999. The Curen nimikappale Boys Don't Cry soi kohtauksessa, jossa Swankin roolihahmo pääsee vankilasta ja tapaa tyttöystävänsä. Pääosaa esittänyt Hilary Swank sai roolisuorituksestaan parhaan naispääosan Oscar-palkinnon. Chloë Sevigny oli myös ehdolla parhaasta naissivuosasta. Swank sai lisäksi useita arvostelijapalkintoja sekä Golden Globen. Elokuva tuotti Yhdysvalloissa lipputuloina 11 533 945 dollaria.
- Boys Don't Cry est un film américain réalisé par Kimberly Peirce, sorti en 1999.
- A fiúk nem sírnak (Boys don't Cry) egy 1999-ben bemutatott amerikai film, Brandon Teena, a fiatal, önmagát kétneműnek valló személy története, akit, miután kiderült valódi identitása, két férfiismerőse megerőszakolt és megölt. Brandon megformálója a filmben Hilary Swank, aki ezért a alakításáért elnyerte a legjobb női főszereplőnek járó Oscar-díjat. A film a Lincoln megyei Falls Cityben, Nebraska államban játszódik, a felvételeket Dallas környékén, Texas államban készítették. A film bemutatásával egyidejűleg egy másik, hasonló gyilkosság – Matthew Shepard, egy tizenéves meleg fiatal megölése – csak tovább növelte az érdeklődést a film iránt. A film bemutatása nem volt kritikáktól mentes. Legnagyobb hiányosságaként rótták fel, hogy teljesen kitörölték a történetből Phillip DeVine-t, a fekete mozgássérült férfit, Brandon barátját, akit a két gyilkos ugyancsak megölt. Emiatt a film egyáltalán nem hű a valósághoz, ráadásul nem esik szó arról sem, hogy a két gyilkos, John Lotter és Marvin Nissen egy magukat fajilag felsőbbrendűnek valló csoporthoz tartoztak. Érdekesség Hilary Swank alakításában, hogy Brandont egyidejűleg ábrázolja szimpátiával, illetve enyhe gúnnyal. Míg a főhős egyértelműen pozitív, rokonszenves – a film határozottan elítéli a Brandon elleni brutalitást – ugyanakkor sérült ember benyomását is kelti. Egyes embertársaival előzékeny, figyelmes, míg másokkal kevésbé, éretlen, helyenként pimasz, s kimondottan saját érdekeit helyezi előtérbe. A Fiúk nem sírnak rendezője Kimberly Peirce, a filmben Swank mellett pedig feltűnik még Chloë Sevigny, Peter Sarsgaard, Brendan Sexton, Alicia Goranson és Jeanetta Arnette. Sevigny 1999-ben, mint legjobb női mellékszereplő, Oscar-jelölést kapott. A dal, melyről a film a címét kölcsönözte, eredetileg a The Cure együttes szerzeménye 1980-ból, mely egyben albumuk címadója is volt. A filmben a dal – ezúttal Nathan Larson tolmácsolásában – akkor hangzik el, amikor Brandon kiszabadul a börtönből és találkozik a rá váró barátnőjével. Ahogy boldogan szaladnak lefele a lépcsőn, csendül fel a Boys don't cry.
- Boys Don't Cry è un film del 1999 diretto da Kimberly Peirce. Il soggetto è basato sulla storia vera di Brandon Teena, un giovane transgender che fu violentato e ucciso dai suoi amici di sesso maschile dopo che questi avevano scoperto che egli aveva genitali femminili. Hilary Swank interpreta Brandon, un ruolo che le valse un premio Oscar come migliore attrice protagonista. Il film è ambientato in Nebraska, ma fu girato nei dintorni di Dallas. Contemporaneamente alla distribuzione del film in USA un teenager gay, Matthew Shepard, fu ucciso aumentando così ulteriormente l'interesse per il film.
- 『ボーイズ・ドント・クライ』 (Boys Don't Cry) は1999年に制作されたアメリカ映画。 キンバリー・ピアース監督。ブランドン・ティーナとして知られる、ネブラスカ州で殺害された実在の人物の人生を描く。 主演のヒラリー・スワンクがアカデミー主演女優賞、ゴールデングローブ賞 主演女優賞 (ドラマ部門) を受賞。また、インディペンデント・スピリット賞、ニューヨーク映画批評家協会賞、ロサンゼルス映画批評家協会賞、全米映画批評家協会賞においても主演女優賞を受賞した。 ほとんどの国のがR-15かR-18に指定されたにも関わらず、日本ではPG-12指定になった。
- Boys Don't Cry is een op ware gebeurtenissen gebaseerde film uit 1999 van regisseuse Kimberly Peirce. De film streek veertig filmprijzen op, waaronder een Academy Award en een Golden Globe voor hoofdrolspeelster Hilary Swank.
- Nie czas na łzy (ang. Boys don’t cry) – film produkcji USA z 1999 r. w reżyserii Kimberly Peirce. Oparty jest na wydarzeniach, które miały miejsce w prowincjonalnym amerykańskim miasteczku Falls City i mordestwie Brandona Teena w 1993 r.
- Boys Don't Cry é um filme norte-americano de 1999 do gênero drama, dirigido por Kimberly Peirce e com roteiro baseado na história real de Brandon Teena, uma jovem transgênero que foi estuprada e morta por seus amigos em 30 de dezembro de 1993. Estreou nos cinemas portugueses a 17 de Março de 2000.
- Băieţii nu plâng niciodată (Boys Don't Cry) este un film din 1999, bazat pe povestea reală a lui Brandon Teena, un transsexual care a fost violat şi ucis de prietenii săi la 31 decembrie 1993, după ce au aflat că este de fapt femeie. Pentru rolul din acest film, Hilary Swank a primit premiul Oscar pentru cea mai bună actriţă, iar Chloë Sevigny a fost nominalizată la premiul Oscar pentru cea mai bună actriţă într-un rol secundar.
- «Парни не плачут» (англ. Boys Don't Cry) — драма 1999 года, режиссёр Кимберли Пирс.
- Boys Don't Cry är en amerikansk independent-dramafilm från 1999. Filmen baseras på den verkliga historien om Brandon Teena, en ung könsöverskridande person, född kvinna, som våldtogs och mördades av sina manliga vänner efter att de fått reda på att han haft biologiskt feminina egenskaper. Hilary Swank spelar Brandon Teena och Chloe Sevigny spelar Brandons flickvän, Lana Tisedale. Boys Don’t Cry fick överväldigande positiva reaktioner från kritikerna, speciellt för Swanks och Sevignys prestationer. Med tanke på den relativt låga budgeten och att det var en independentproduktion får filmen anses vara något av en succé. Swank belönades 1999 med en Oscar för bästa kvinnliga huvudroll och Sevigny nominerades för bästa kvinnliga biroll. Filmen utspelar sig i Lincoln, Nebraska och Falls City, Nebraska men filmades i Dallas, Texas. Filmen kom ut ungefär samtidigt som en homosexuell tonåring, Matthew Shepard, mördades vilket medförde extra intresse för filmen. Boys Don't Cry skrevs av Kimberly Peirce och Andy Bienen och regisserades av Peirce. Förutom Swank medverkar också Chloë Sevigny, Peter Sarsgaard, Brendan Sexton, Alicia Goranson och Jeanetta Arnette. Tagline: A true story about finding the courage to be yourself.
- Erkekler Ağlamaz 1999 ABD yapımı dramatik filmdir. Özgün adı Boys Don't Cry dır. Gerçekte yaşanmış bir olaya dayanan bu bağımsız filmi Kimberly Peirce yönetmiş, ayrıca senaryosunu da Andy Bienen'la birlikte yazmışlardır. Peirce'ın çektiği ilk uzun metrajlı filmdir. Filmin önemli rollerinde Hilary Swank, Chloë Sevigny, Peter Sarsgaard, Brendan Sexton III ve Alicia Goranson oynamışlardır. Erkek kıyafetleri ile dolaşan travesti Teena Brandon'ın (filmde Hilary Swank tarafından canlandırılıyor) 1993 yılında gerçeği farkeden erkek arkadaşları tarafından katledilmesi olayına dayanan filmin ilk gösterimi Venedik Film Festivali'nde yapıldı. "Erkekler Ağlamaz" 2000 yılında Hilary Swank'a "En İyi kadın oyuncu" kategorisinde Oscar ve Altın Küre ödüllerini getirdi. Ayrıca film çeşitli festival ve yarışmalarda 40 ödül daha kazandı, 27 dalda daha ödüle aday gösterildi. Filmin adı The Cure grubunun aynı adlı şarkısından alınmıştır, şarkının bir cover versiyonu filmde de duyulur. Düşük bir bütçe ile bitirilen bu bağımsız dokü-dram hem gişede büyük bir başarı sağladı hem de eleştirmenlerden olumlu notlar aldı.
|
| rdfs:comment
|
- Boys Don't Cry is a 1999 independent drama film based on the real-life story of Brandon Teena, a trans man who was raped and murdered on December 31, 1993 by his male friends after they found out he had female genitalia. The film features Hilary Swank as Brandon Teena and Chloë Sevigny as Brandon's girlfriend Lana Tisdel.
- Boys Don’t Cry ist ein US-amerikanisches Filmdrama um die reale Geschichte von Brandon Teena, einem jungen Frau-zu-Mann-Transsexuellen.
- Boys Don't Cry és una pel·lícula estatunidenca dirigit per Kimberly Peirce, estrenada el 1999.
- Boys Don't Cry (titulada igual en España pero con el subtítulo añadido de Los chicos no lloran) es una película dramática de cine independiente de 1999 basada en la historia real de Brandon Teena, un joven travesti que fue violado y asesinado el 31 de diciembre de 1993 por sus amigos masculinos cuando descubrieron que tenía genitales femeninos (él nació biologicamente como mujer, pero vivía como hombre).
- Boys Don't Cry on vuonna 1999 valmistunut elokuva, joka pohjautuu transsukupuolisen nuorukaisen Brandon Teenan tarinaan. Teenan miespuoliset kaverit raiskasivat tämän, kun huomasivat, että Teena on fyysisesti nainen. Elokuvan ohjasi Kimberly Peirce, ja nimiosaa näyttelee Hilary Swank. Elokuvan maailmanensi-ilta oli 8. lokakuuta 1999. The Curen nimikappale Boys Don't Cry soi kohtauksessa, jossa Swankin roolihahmo pääsee vankilasta ja tapaa tyttöystävänsä.
- Boys Don't Cry est un film américain réalisé par Kimberly Peirce, sorti en 1999.
- A fiúk nem sírnak (Boys don't Cry) egy 1999-ben bemutatott amerikai film, Brandon Teena, a fiatal, önmagát kétneműnek valló személy története, akit, miután kiderült valódi identitása, két férfiismerőse megerőszakolt és megölt. Brandon megformálója a filmben Hilary Swank, aki ezért a alakításáért elnyerte a legjobb női főszereplőnek járó Oscar-díjat.
- Boys Don't Cry è un film del 1999 diretto da Kimberly Peirce. Il soggetto è basato sulla storia vera di Brandon Teena, un giovane transgender che fu violentato e ucciso dai suoi amici di sesso maschile dopo che questi avevano scoperto che egli aveva genitali femminili. Hilary Swank interpreta Brandon, un ruolo che le valse un premio Oscar come migliore attrice protagonista. Il film è ambientato in Nebraska, ma fu girato nei dintorni di Dallas.
- Boys Don't Cry is een op ware gebeurtenissen gebaseerde film uit 1999 van regisseuse Kimberly Peirce. De film streek veertig filmprijzen op, waaronder een Academy Award en een Golden Globe voor hoofdrolspeelster Hilary Swank.
- Nie czas na łzy (ang. Boys don’t cry) – film produkcji USA z 1999 r. w reżyserii Kimberly Peirce. Oparty jest na wydarzeniach, które miały miejsce w prowincjonalnym amerykańskim miasteczku Falls City i mordestwie Brandona Teena w 1993 r.
- Boys Don't Cry é um filme norte-americano de 1999 do gênero drama, dirigido por Kimberly Peirce e com roteiro baseado na história real de Brandon Teena, uma jovem transgênero que foi estuprada e morta por seus amigos em 30 de dezembro de 1993. Estreou nos cinemas portugueses a 17 de Março de 2000.
- Băieţii nu plâng niciodată (Boys Don't Cry) este un film din 1999, bazat pe povestea reală a lui Brandon Teena, un transsexual care a fost violat şi ucis de prietenii săi la 31 decembrie 1993, după ce au aflat că este de fapt femeie. Pentru rolul din acest film, Hilary Swank a primit premiul Oscar pentru cea mai bună actriţă, iar Chloë Sevigny a fost nominalizată la premiul Oscar pentru cea mai bună actriţă într-un rol secundar.
- «Парни не плачут» (англ. Boys Don't Cry) — драма 1999 года, режиссёр Кимберли Пирс.
- Boys Don't Cry är en amerikansk independent-dramafilm från 1999. Filmen baseras på den verkliga historien om Brandon Teena, en ung könsöverskridande person, född kvinna, som våldtogs och mördades av sina manliga vänner efter att de fått reda på att han haft biologiskt feminina egenskaper. Hilary Swank spelar Brandon Teena och Chloe Sevigny spelar Brandons flickvän, Lana Tisedale.
- Erkekler Ağlamaz 1999 ABD yapımı dramatik filmdir. Özgün adı Boys Don't Cry dır. Gerçekte yaşanmış bir olaya dayanan bu bağımsız filmi Kimberly Peirce yönetmiş, ayrıca senaryosunu da Andy Bienen'la birlikte yazmışlardır. Peirce'ın çektiği ilk uzun metrajlı filmdir. Filmin önemli rollerinde Hilary Swank, Chloë Sevigny, Peter Sarsgaard, Brendan Sexton III ve Alicia Goranson oynamışlardır.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
