The Boxer Rebellion, Boxer Uprising or Yihequan Movement was a violent anti-foreign and anti-Christian uprising that took place in China between 1899 and 1901, towards the end of the Qing dynasty. It was initiated by the Militia United in Righteousness (Yihetuan), known in English as the "Boxers", and was motivated by proto-nationalist sentiments and opposition to imperialist expansion and associated Christian missionary activity.

Property Value
dbo:abstract
  • The Boxer Rebellion, Boxer Uprising or Yihequan Movement was a violent anti-foreign and anti-Christian uprising that took place in China between 1899 and 1901, towards the end of the Qing dynasty. It was initiated by the Militia United in Righteousness (Yihetuan), known in English as the "Boxers", and was motivated by proto-nationalist sentiments and opposition to imperialist expansion and associated Christian missionary activity. The uprising took place against a background of severe drought and the disruption caused by the growth of foreign spheres of influence. After several months of growing violence against the foreign and Christian presence in Shandong and the North China plain in June 1900, Boxer fighters, convinced they were invulnerable to foreign weapons, converged on Beijing with the slogan "Support Qing government and exterminate the foreigners." Foreigners and Chinese Christians sought refuge in the Legation Quarter. In response to reports of an armed invasion to lift the siege, the initially hesitant Empress Dowager Cixi supported the Boxers and on June 21 issued an Imperial Decree declaring war on the foreign powers. Diplomats, foreign civilians and soldiers as well as Chinese Christians in the Legation Quarter were placed under siege by the Imperial Army of China and the Boxers for 55 days. Chinese officialdom was split between those supporting the Boxers and those favoring conciliation, led by Prince Qing. The supreme commander of the Chinese forces, the Manchu General Ronglu (Junglu), later claimed that he acted to protect the besieged foreigners. The Eight-Nation Alliance, after being initially turned back, brought 20,000 armed troops to China, defeated the Imperial Army, and captured Beijing on August 14, lifting the siege of the Legations. Uncontrolled plunder of the capital and the surrounding countryside ensued, along with the summary execution of those suspected of being Boxers. The Boxer Protocol of 7 September 1901 provided for the execution of government officials who had supported the Boxers, provisions for foreign troops to be stationed in Beijing, and 450 million taels of silver—more than the government's annual tax revenue—to be paid as indemnity over the course of the next thirty-nine years to the eight nations involved. (en)
  • ثورة الملاكمين أو انتفاضة الملاكمين (بالصينية التقليدية: 義和團起義، بالصينية المبسطة: 义和团起义) كانت انتفاضة شعبية صينية بدأت في تشرين الثاني/نوفمبر 1899 وانتهت في 7 أيلول/سبتمبر 1901 قامت بها "جمعية الحق والقبضات المتآلفة" وكانت موجهةً ضد التأثير الأجنبي المتنامي في البلاد في مجالات التجارة، السياسة، الدين وغيرها وقد عرف ذلك التأثير أوجَه في السنوات الأخيرة من حكم المانشو (سلالة تشينغ). يذكر المؤرخون أنها كانت انتفاضة شعبية نتيجة انتشار الخوف والرهاب من الأجانب بين العامة في الصين، وعلى كل حال فإن الجدل لا يزال قائما حتى اليوم حول معنى وأهمية وجذور هذه الحركة. واليوم تشيد حكومة الصين الشعبية بالملاكمين على أنهم وطنيين كافحوا الوجود الإمبريالي في البلاد. وقد جرت إصلاحات واسعة عقب أزمة عام 1900 وضعت الأساس لنهاية حكم سلالة تشينغ ولإنشاء جمهورية الصين الحديثة. بدأ الملاكمين الثوار كحركة فلاحيَّة في شمال الصين، فهاجموا الأجانب الذين كانوا يقومون بمد خطوط السكك الحديدية وكذلك قاموا بهاجمة المبشرين المسيحيين وأيضا المسيحيين الصينيين الذين اعتبروهم مسؤولين عن الهيمنة الأجنبية في البلاد. في حزيران/يونيو اجتاح الملاكمين العاصمة بكين وقتلوا 230 أجنبيا. ومع استمرار الانتفاضة قتل عشرات الآلاف من المسيحيين الصينيين من مختلف الطوائف، خصوصا في مقاطعات شاندونج وشانخي وكذلك في العاصمة. وقفت الحكومة الصينية بحالة من الشلل والعجز أمام هذه الانتفاضة، وباستمرار الثوار بمحاصرة بكين وقتل الأجانب تحالفت ثمان دول هي النمسا-المجر، فرنسا، ألمانيا، إيطاليا، اليابان، روسيا، بريطانيا، والولايات المتحدة الأمريكية وأرسلوا قوات متعددة الجنسيات قوامها 20.000 رجل لإنقاذ الرعايا الأجانب والبعثات الدبلوماسية والتبشيرية المسيحية. وأُجبرت الحكومة الصينية بعدها على تعويض الضحايا وتقديم تنازلات إضافية للدول الكبرى. (ar)
  • El Levantamiento de los bóxers (義和團之亂 o 義和團匪亂), conocido en China como el «Levantamiento Yihétuán» (chino tradicional: 義和團起義, chino simplificado: 义和团起义, pinyin: Yìhétuán Qǐyì, ‘los puños enhiestos’ o, literalmente: ‘los puños rectos y armoniosos’), fue un movimiento, iniciado en noviembre de 1899 y finalizado el 7 de septiembre de 1901, surgido en China contra la influencia foránea en el comercio, la política, la religión y la tecnología de los últimos años del siglo XIX. En agosto de 1900, cerca de 230 extranjeros, miles de chinos cristianos, un número desconocido (entre 50 000 y 100 000) de rebeldes, sus simpatizantes y otros chinos habían muerto en la revuelta y su represión. (es)
  • La révolte des Boxers (chinois simplifié : 义和团起义 ; chinois traditionnel : 義和團起義 ; pinyin : Yìhétuán Qiyi ; littéralement : « mouvement de l'union de la justice et de la concorde »), ou révolte des Boxeurs, ou guerre des Boxers, fut une révolte, fomentée par les Poings de la justice et de la concorde, société secrète dont le symbole était un poing fermé, d'où le surnom de Boxers donné à ses membres en Occident, et qui se déroula en Chine, entre 1899 et 1901. Ce mouvement, initialement opposé à la fois aux réformes, aux colons étrangers et au pouvoir féodal de la dynastie mandchoue des Qing qui gouvernait alors la Chine, fut utilisé par l'impératrice douairière Cixi contre les seuls colons, conduisant à partir du 20 juin 1900 au siège des légations étrangères présentes à Pékin. C'est l'épisode des « 55 jours de Pékin », qui se termina par la victoire des huit nations alliées contre la Chine (Autriche-Hongrie, France, Allemagne, Italie, Japon, Russie, Royaume-Uni et États-Unis). Venant après la guerre sino-japonaise de 1894-1895, que la Chine avait perdue, cette nouvelle défaite est une étape supplémentaire dans le combat qui oppose conservatisme et colonialisme à réformisme et indépendance, dans la Chine du XIXe siècle, et qui se terminera par la chute de la dynastie Qing en 1912 et la création de la République de Chine. (fr)
  • Unter dem Boxeraufstand (chinesisch 義和團運動 / 义和团运动, Pinyin Yìhétuán Yùndòng ‚Bewegung der Verbände für Gerechtigkeit und Harmonie‘) versteht man eine chinesische Bewegung gegen den europäischen, US-amerikanischen und japanischen Imperialismus. Die Bezeichnung Boxer ist eine westliche Bezeichnung und bezieht sich auf die traditionelle Kampfkunstausbildung der ersten Boxer, die sich selbst Yihetuan(chinesisch 義和團 / 义和团, Pinyin Yìhétuán ‚Verband für Gerechtigkeit und Harmonie‘) bzw. Yihequan (chinesisch 義和拳 / 义和拳, Pinyin Yìhéquán ‚Fäuste der Gerechtigkeit und Harmonie‘) nannten. Im Frühjahr und Sommer 1900 führten die Attacken der Boxerbewegung gegen Ausländer und chinesische Christen einen Krieg zwischen China und den Vereinigten acht Staaten (bestehend aus dem Deutschen Reich, Frankreich, Großbritannien, Italien, Japan, Österreich-Ungarn, Russland und den USA) herbei, der mit einer Niederlage der Chinesen und dem Abschluss des sogenannten „Boxerprotokolls“ im September 1901 endete. Da die Bezeichnung „Boxeraufstand“ einseitig die imperialistische Perspektive widerspiegelt (die chinesische Regierung wurde von den Boxern ausdrücklich unterstützt), wird auch vom „Boxerkrieg“ gesprochen oder die chinesische Bezeichnung verwendet. (de)
  • La ribellione dei Boxer, o rivolta dei Boxer o anche guerra dei Boxer, fu una ribellione sollevata in Cina da un grande numero di organizzazioni cinesi popolari contro l'influenza straniera colonialista riunite sotto il nome di Yihetuan (cioè Gruppi di autodifesa dei villaggi della giustizia e della concordia). La rivolta ebbe come base sociale molte scuole di kung fu (identificate come «scuole di pugilato») che inizialmente utilizzarono il nome di «pugili della giustizia e della concordia», che i missionari nei loro racconti resero solamente come «boxer». (it)
  • De Bokseropstand (Chinees: 義和團運動, 义和团运动.Yìhétuán Yùndòng) (soms Bokseroorlog) was een opstand van een Chinese nationalistische beweging, gericht tegen de invloed van de westerse imperialistische mogendheden (1899-1901) en hun invloed op het vlak van handel, politiek, religie en technologie. (nl)
  • 義和団の乱(ぎわだんのらん)は、1900年に起こった、中国の清朝末期の動乱である。 義和団事件・義和団事変・北清事変(ほくしんじへん)・北清事件(ほくしんじけん)・清国事変などの呼び方もあり、中国では戦争が起こった年の干支から庚子事変(こうしじへん)とも言われるが、本項では「義和団の乱」で統一する。 (ja)
  • Powstanie bokserów (inaczej Powstanie Yihequan) – zbrojne wystąpienie ludowe w północno-wschodnich Chinach w latach 1899-1901, skierowane przeciwko cudzoziemcom i dynastii Qing. Inspiratorem powstania było tajne stowarzyszenie Yihequan (tzw. bokserzy, stąd nazwa). (pl)
  • O Levante, Rebelião ou Guerra dos boxers (1899-1900), chamado também de Movimento Yijetuan, foi um movimento popular antiocidental e anticristão na China. A sociedade secreta dos Punhos Harmoniosos e Justiceiros (Righteous and Harmonious Fists), que se opunha à expansão estrangeira, sustentava que com treino adequado, incluindo o ritual do boxe chinês (Suai Jiao), os seus membros poderiam vencer os ocidentais, que usavam armas de fogo. (pt)
  • Ихэтуа́ньское восста́ние (Боксёрское восста́ние) (кит. трад. 義和團運動, упр. 义和团运动, пиньинь: Yìhétuán yùndòng, палл.: Ихэтуань юньдун) — восстание ихэтуаней (буквально — «отрядов гармонии и справедливости») против иностранного вмешательства в экономику, внутреннюю политику и религиозную жизнь Китая с 1898 года (официально о начале восстания было объявлено в 1899 году) по 1901 год. Сначала пользовалось поддержкой властей Китая, но через некоторое время императрица Цыси перешла на сторону Альянса восьми держав, который и подавил восстание. В результате восстания Китай попал в ещё бо́льшую зависимость от иностранных государств, что сказалось на его политическом и экономическом развитии в первой половине XX века. Название в России того периода: Китайский поход, Китайская война. (ru)
  • 义和团运动是發生於1900年清朝末期,清朝甲午戰爭戰敗后,在西方列强划分在华势力范围、华北农村頻繁發生教案、天灾频仍及宫廷权力争斗激化的情况下,由黄河北岸山东直隶农民首先發起的武裝衝突。1900年春季直隶為了反對教士對於傳統信仰的侵犯與對於司法的干預,成千上万习练义和拳并號稱「义和团」的农民动用私刑处死了大量中國基督宗教信徒與西方人士,並纵火烧毁了教堂和教徒房屋;同年6月北京清朝中央政府允许义和团进驻北京。义和团又先于清军进攻天津租界,最终俄國、德國、法國、美國、日本、奧匈帝國、義大利、英國等八国组建远征军引发八國聯軍之役。 (zh)
dbo:causalties
  • 2,500 foreign soldiers
dbo:combatant
  • Eight-Nation Alliance:
  • Yihetuan (Boxers)
dbo:commander
dbo:imdbId
  • 0056800
  • 0075031
dbo:place
dbo:result
  • Alliedvictory
dbo:strength
  • * Gaselee Expedition: – 18,000
  • * Occupation Forces: – c. 50,255
  • * Seymour Expedition: – 2,100–2,188
  • Allied forces:
  • Russian troops in Manchuria: 100,000–200,000
  • ≈50,255 in total
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 60520 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 744721995 (xsd:integer)
dbp:c
  • 老百姓怕官,官怕洋鬼子,洋鬼子怕老百姓
dbp:caption
  • Bottom: American troops scale the walls of Peking
  • Top: Russian cannons breaking the gates of Peking
dbp:casualties
  • 2000 (xsd:integer)
  • 5000 (xsd:integer)
  • 32000 (xsd:integer)
  • 100000 (xsd:integer)
  • Unknown number of Boxers
dbp:date
  • August 1899 – September 1901
dbp:l
  • Eight-Nation Allied Army
  • Militia United in Righteousness Movement
dbp:labels
  • no
dbp:p
  • Yìhétuán Yùndòng
  • bāguó liánjūn
dbp:strength
  • 100000 (xsd:integer)
  • border|20px 100,000–300,000 Boxers
dbp:t
  • 八國聯軍
  • 義和團運動
dbp:title
  • 55 (xsd:integer)
  • Pa kuo lien chun
dbp:w
  • Pa kuo lien chun
dbp:wordnet_type
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • El Levantamiento de los bóxers (義和團之亂 o 義和團匪亂), conocido en China como el «Levantamiento Yihétuán» (chino tradicional: 義和團起義, chino simplificado: 义和团起义, pinyin: Yìhétuán Qǐyì, ‘los puños enhiestos’ o, literalmente: ‘los puños rectos y armoniosos’), fue un movimiento, iniciado en noviembre de 1899 y finalizado el 7 de septiembre de 1901, surgido en China contra la influencia foránea en el comercio, la política, la religión y la tecnología de los últimos años del siglo XIX. En agosto de 1900, cerca de 230 extranjeros, miles de chinos cristianos, un número desconocido (entre 50 000 y 100 000) de rebeldes, sus simpatizantes y otros chinos habían muerto en la revuelta y su represión. (es)
  • La ribellione dei Boxer, o rivolta dei Boxer o anche guerra dei Boxer, fu una ribellione sollevata in Cina da un grande numero di organizzazioni cinesi popolari contro l'influenza straniera colonialista riunite sotto il nome di Yihetuan (cioè Gruppi di autodifesa dei villaggi della giustizia e della concordia). La rivolta ebbe come base sociale molte scuole di kung fu (identificate come «scuole di pugilato») che inizialmente utilizzarono il nome di «pugili della giustizia e della concordia», che i missionari nei loro racconti resero solamente come «boxer». (it)
  • De Bokseropstand (Chinees: 義和團運動, 义和团运动.Yìhétuán Yùndòng) (soms Bokseroorlog) was een opstand van een Chinese nationalistische beweging, gericht tegen de invloed van de westerse imperialistische mogendheden (1899-1901) en hun invloed op het vlak van handel, politiek, religie en technologie. (nl)
  • 義和団の乱(ぎわだんのらん)は、1900年に起こった、中国の清朝末期の動乱である。 義和団事件・義和団事変・北清事変(ほくしんじへん)・北清事件(ほくしんじけん)・清国事変などの呼び方もあり、中国では戦争が起こった年の干支から庚子事変(こうしじへん)とも言われるが、本項では「義和団の乱」で統一する。 (ja)
  • Powstanie bokserów (inaczej Powstanie Yihequan) – zbrojne wystąpienie ludowe w północno-wschodnich Chinach w latach 1899-1901, skierowane przeciwko cudzoziemcom i dynastii Qing. Inspiratorem powstania było tajne stowarzyszenie Yihequan (tzw. bokserzy, stąd nazwa). (pl)
  • O Levante, Rebelião ou Guerra dos boxers (1899-1900), chamado também de Movimento Yijetuan, foi um movimento popular antiocidental e anticristão na China. A sociedade secreta dos Punhos Harmoniosos e Justiceiros (Righteous and Harmonious Fists), que se opunha à expansão estrangeira, sustentava que com treino adequado, incluindo o ritual do boxe chinês (Suai Jiao), os seus membros poderiam vencer os ocidentais, que usavam armas de fogo. (pt)
  • 义和团运动是發生於1900年清朝末期,清朝甲午戰爭戰敗后,在西方列强划分在华势力范围、华北农村頻繁發生教案、天灾频仍及宫廷权力争斗激化的情况下,由黄河北岸山东直隶农民首先發起的武裝衝突。1900年春季直隶為了反對教士對於傳統信仰的侵犯與對於司法的干預,成千上万习练义和拳并號稱「义和团」的农民动用私刑处死了大量中國基督宗教信徒與西方人士,並纵火烧毁了教堂和教徒房屋;同年6月北京清朝中央政府允许义和团进驻北京。义和团又先于清军进攻天津租界,最终俄國、德國、法國、美國、日本、奧匈帝國、義大利、英國等八国组建远征军引发八國聯軍之役。 (zh)
  • The Boxer Rebellion, Boxer Uprising or Yihequan Movement was a violent anti-foreign and anti-Christian uprising that took place in China between 1899 and 1901, towards the end of the Qing dynasty. It was initiated by the Militia United in Righteousness (Yihetuan), known in English as the "Boxers", and was motivated by proto-nationalist sentiments and opposition to imperialist expansion and associated Christian missionary activity. (en)
  • ثورة الملاكمين أو انتفاضة الملاكمين (بالصينية التقليدية: 義和團起義، بالصينية المبسطة: 义和团起义) كانت انتفاضة شعبية صينية بدأت في تشرين الثاني/نوفمبر 1899 وانتهت في 7 أيلول/سبتمبر 1901 قامت بها "جمعية الحق والقبضات المتآلفة" وكانت موجهةً ضد التأثير الأجنبي المتنامي في البلاد في مجالات التجارة، السياسة، الدين وغيرها وقد عرف ذلك التأثير أوجَه في السنوات الأخيرة من حكم المانشو (سلالة تشينغ). (ar)
  • Unter dem Boxeraufstand (chinesisch 義和團運動 / 义和团运动, Pinyin Yìhétuán Yùndòng ‚Bewegung der Verbände für Gerechtigkeit und Harmonie‘) versteht man eine chinesische Bewegung gegen den europäischen, US-amerikanischen und japanischen Imperialismus. Die Bezeichnung Boxer ist eine westliche Bezeichnung und bezieht sich auf die traditionelle Kampfkunstausbildung der ersten Boxer, die sich selbst Yihetuan(chinesisch 義和團 / 义和团, Pinyin Yìhétuán ‚Verband für Gerechtigkeit und Harmonie‘) bzw. Yihequan (chinesisch 義和拳 / 义和拳, Pinyin Yìhéquán ‚Fäuste der Gerechtigkeit und Harmonie‘) nannten. (de)
  • La révolte des Boxers (chinois simplifié : 义和团起义 ; chinois traditionnel : 義和團起義 ; pinyin : Yìhétuán Qiyi ; littéralement : « mouvement de l'union de la justice et de la concorde »), ou révolte des Boxeurs, ou guerre des Boxers, fut une révolte, fomentée par les Poings de la justice et de la concorde, société secrète dont le symbole était un poing fermé, d'où le surnom de Boxers donné à ses membres en Occident, et qui se déroula en Chine, entre 1899 et 1901. (fr)
  • Ихэтуа́ньское восста́ние (Боксёрское восста́ние) (кит. трад. 義和團運動, упр. 义和团运动, пиньинь: Yìhétuán yùndòng, палл.: Ихэтуань юньдун) — восстание ихэтуаней (буквально — «отрядов гармонии и справедливости») против иностранного вмешательства в экономику, внутреннюю политику и религиозную жизнь Китая с 1898 года (официально о начале восстания было объявлено в 1899 году) по 1901 год. Сначала пользовалось поддержкой властей Китая, но через некоторое время императрица Цыси перешла на сторону Альянса восьми держав, который и подавил восстание. (ru)
rdfs:label
  • Boxer Rebellion (en)
  • ثورة الملاكمين (ar)
  • Boxeraufstand (de)
  • Levantamiento de los bóxers (es)
  • Révolte des Boxers (fr)
  • Ribellione dei Boxer (it)
  • Bokseropstand (nl)
  • 義和団の乱 (ja)
  • Powstanie bokserów (pl)
  • Levante dos Boxers (pt)
  • Ихэтуаньское восстание (ru)
  • 义和团运动 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Boxer Rebellion (en)
  • (義和團運動) (en)
is dbo:battle of
is dbo:isPartOfMilitaryConflict of
is dbo:militaryUnit of
is dbo:usedInWar of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:campaign of
is dbp:history of
is dbp:partof of
is dbp:service of
is dbp:wars of
is foaf:primaryTopic of